【摘要】在高考改革過(guò)程中,各個(gè)學(xué)校都增加了概要寫(xiě)作這一題型,這屬于一種創(chuàng)新型的寫(xiě)作模式。概要寫(xiě)作是融合閱讀與寫(xiě)作的復(fù)合型方式,借助這種訓(xùn)練模式可以有效提升學(xué)生們對(duì)文本結(jié)構(gòu)的解讀。
【關(guān)鍵詞】概要寫(xiě)作;文本結(jié)構(gòu);解讀;提升分析
【作者簡(jiǎn)介】林韻蔚,福建省德化第一中學(xué)。
概要寫(xiě)作是一種全新的寫(xiě)作方式,運(yùn)用在高中英語(yǔ)的教學(xué)中,不僅可以提升學(xué)生們的寫(xiě)作能力,同時(shí)還可以打破以往傳統(tǒng)的英語(yǔ)寫(xiě)作的局限性。當(dāng)前,隨著新課程改革的實(shí)施,英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)也需要全面的創(chuàng)新,教師在培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的同時(shí),還需要提升學(xué)生們對(duì)文本結(jié)構(gòu)的解讀能力。本文主要在概要寫(xiě)作的基礎(chǔ)上,將其滲透在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的結(jié)構(gòu)分析。
一、全面解讀文本,提取相應(yīng)的關(guān)鍵詞
概要寫(xiě)作屬于縮減文本的過(guò)程,在高中英語(yǔ)教學(xué)中,教師需要著重培養(yǎng)學(xué)生們解讀文本的能力,同時(shí)讓其了解文章的整體結(jié)構(gòu),科學(xué)引導(dǎo)學(xué)生從中提取出關(guān)鍵詞。關(guān)鍵詞在概要寫(xiě)作中有著十分重要的作用,所以,需要保障關(guān)鍵詞提取的準(zhǔn)確性。在閱讀過(guò)程中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生將文本中的銜接詞進(jìn)行標(biāo)記,然后梳理整體文章脈絡(luò)。首先,因?yàn)槲谋局胁⒉皇敲總€(gè)段落都有主題句,所以,學(xué)生們就需要合理尋找關(guān)鍵詞;其次從主題句中提煉出來(lái)的關(guān)鍵詞,還原之后就會(huì)發(fā)現(xiàn)缺少完整性。針對(duì)這些問(wèn)題,高中英語(yǔ)教師需要從以下幾個(gè)方面進(jìn)行指導(dǎo):其一為直接提取。一些文本中的主題句十分明顯,準(zhǔn)確概括了文本中的要點(diǎn),這時(shí)就可以運(yùn)用直接提取法,從主題句中提取相應(yīng)的關(guān)鍵詞。例如在北師大版高中英語(yǔ)必修二Unit 4 Lesson1 Tomorrow,s World這一課中,有這樣一個(gè)句子:Many people are optimistic about the future of the Internet.這一句話就將文本中詳細(xì)點(diǎn)簡(jiǎn)要地進(jìn)行了概括,這時(shí)英語(yǔ)教師就可以指導(dǎo)學(xué)生們從中提取出關(guān)鍵詞,例如:“optimistic”“the future of the Internet”,這些詞語(yǔ)可以將下文中的信息準(zhǔn)確概括,另外,還可以借助這些關(guān)鍵詞來(lái)還原文章整體脈絡(luò)。其二為間接整合。如果文本段落中沒(méi)有十分明顯的主題句,且整體結(jié)構(gòu)較為零散,那么英語(yǔ)教師就可以引導(dǎo)學(xué)生提取段落中的關(guān)鍵詞進(jìn)行的匯總。例如在北師大版高中英語(yǔ)必修一Unit 2 Lesson1 Modern Heroes這一內(nèi)容中,文本中有這樣一個(gè)句子:“China, s first astronaut……”。這一段句子雖然有關(guān)鍵詞,但是并沒(méi)有主題句,這時(shí)就可以進(jìn)行間接整合,提取整個(gè)的段落中的關(guān)鍵詞,如:“Space hero”或“National hero”等。
二、創(chuàng)新的教學(xué)模式
首先從語(yǔ)言能力角度分析。在實(shí)際課堂教學(xué)中,英語(yǔ)教師需要提升學(xué)生們對(duì)英語(yǔ)詞匯的熟練度,對(duì)閱讀詞匯或高頻詞匯實(shí)施詞塊教學(xué),以此來(lái)拓展學(xué)生們的詞匯量,這樣學(xué)生們?cè)陂喿x文本的過(guò)程中,可以熟練掌握和了解文本的整體結(jié)構(gòu),從而進(jìn)行概要寫(xiě)作。另外,英語(yǔ)教師還需要重視語(yǔ)法與詞義以及語(yǔ)用教學(xué),語(yǔ)法在分句與主句結(jié)合方面有著十分重要的作用。所以,英語(yǔ)教師需要重視培養(yǎng)學(xué)生們的語(yǔ)法意識(shí)與功能語(yǔ)法意識(shí),運(yùn)用靈活多變的語(yǔ)言輸入,對(duì)文本中的長(zhǎng)句與復(fù)合句進(jìn)行切分,還需要標(biāo)注出連接詞與引導(dǎo)詞,以此來(lái)幫助學(xué)生們快速解讀句子結(jié)構(gòu),進(jìn)而快速理清文本結(jié)構(gòu)。同時(shí),概要寫(xiě)作還要求學(xué)生們的圖像思維較為發(fā)達(dá)。教師在概要寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中可以適當(dāng)滲透思維導(dǎo)圖,進(jìn)而幫助學(xué)生們掌握文章脈絡(luò)與結(jié)構(gòu)。
其次從學(xué)習(xí)能力角度分析。英語(yǔ)教師需要幫助學(xué)生徹底擺脫對(duì)中文翻譯的過(guò)分依賴,如果過(guò)于依賴中文翻譯,那么學(xué)生們就會(huì)很難正確掌握英文文本的文章脈絡(luò)與結(jié)構(gòu),進(jìn)而導(dǎo)致學(xué)生們錯(cuò)誤解讀文本結(jié)構(gòu)。所以,需要科學(xué)引導(dǎo)學(xué)生們運(yùn)用釋義的方式來(lái)表述文本內(nèi)容,鼓勵(lì)學(xué)生們闡述自己對(duì)文本的理解。英語(yǔ)教師還需要善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生存在的問(wèn)題,避免學(xué)生語(yǔ)言輸入始終處在低水平階段。最為重要的是英語(yǔ)教師還需要強(qiáng)化對(duì)學(xué)生重組單詞與重組句子的訓(xùn)練,這樣的方式可以讓學(xué)生們更好的理解文本結(jié)構(gòu),同時(shí)還可以培養(yǎng)學(xué)生們的語(yǔ)言表達(dá)能力和邏輯思維。
三、結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,在概要寫(xiě)作中,英語(yǔ)教師需要幫助學(xué)生構(gòu)建多種行之有效的學(xué)習(xí)方式來(lái)培養(yǎng)其寫(xiě)作能力,使學(xué)生們可以用自己的語(yǔ)言來(lái)概括文本。在英語(yǔ)寫(xiě)作中,學(xué)生只有具備較強(qiáng)的語(yǔ)言功底,才能夠準(zhǔn)確掌握英語(yǔ)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與詞匯以及上下文的連貫。但是這一過(guò)程需要師生一同努力,英語(yǔ)教師教學(xué)需要具備一定的針對(duì)性,有目的地進(jìn)行謀篇布局、上下文邏輯連貫等訓(xùn)練。另外,還需要強(qiáng)化學(xué)生們閱讀量,加強(qiáng)其語(yǔ)言輸入,讓學(xué)生們的語(yǔ)言可以簡(jiǎn)明精煉且具有一定的連貫性??偠灾⒄Z(yǔ)概要寫(xiě)作需要借助學(xué)生們的原創(chuàng)來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生們的自主學(xué)習(xí)能力,同時(shí)提升學(xué)生們對(duì)文本結(jié)構(gòu)的解讀能力,進(jìn)而提升學(xué)生們的英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]楊呂娜,武尊民.《通過(guò)概要寫(xiě)作測(cè)評(píng)閱讀能力:探索用概要填空任務(wù)評(píng)價(jià)閱讀理解能力》評(píng)價(jià)[J].外語(yǔ)測(cè)試與教學(xué),2017(1):60-64.
[2]金小微.“意欲‘合為”指導(dǎo)策略在高中英語(yǔ)概要寫(xiě)作教學(xué)中的實(shí)踐[J].英語(yǔ)教師,2018,v.18(07):129-132.
[3]李瑾.新高考背景下高中英語(yǔ)概要寫(xiě)作教學(xué)例析——以A Pioneer for All People(Unit2, Modle4)為例[J].浙江教學(xué)研究,2017: 53.