• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx

      英語(yǔ)教材插圖教學(xué)現(xiàn)狀綜述

      2019-10-14 08:00:46
      關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教材教科書課本

      房 艷

      (達(dá)州職業(yè)技術(shù)學(xué)院 醫(yī)學(xué)影像檢驗(yàn)系,四川 達(dá)州 635001)

      一、插圖教學(xué)

      (一)插圖教學(xué)定義

      張曉琴(2015)認(rèn)為“插圖教學(xué)”是指在課堂上,教師利用教材中的插圖,引導(dǎo)學(xué)生觀察插圖、學(xué)習(xí)插圖、研究插圖,結(jié)合文本內(nèi)容,利用插圖解決所要解決的問題,在此過程中,學(xué)生運(yùn)用自己的觀察力,觀察圖中隱含的信息,提高自己的插圖分析能力,從而更好地理解文本內(nèi)容,提升自己的圖文轉(zhuǎn)換能力。[1]包國(guó)芳(2008)的“插圖教學(xué)”是指教師在教學(xué)過程中引領(lǐng)學(xué)生閱讀教科書的文字,分析教科書中的插圖或是教師自主搜集的相關(guān)插圖,學(xué)生積極參與到問題的討論中,總結(jié)歸納,逐漸提高自身觀察、分析、綜合、讀圖能力的一種教學(xué)方法。[2]

      筆者認(rèn)為,“插圖教學(xué)”為在課堂教學(xué)中教師占用一定教學(xué)時(shí)間針對(duì)插圖教學(xué)內(nèi)容講解插圖知識(shí),分析插圖特征,引導(dǎo)學(xué)生了解熟悉插圖內(nèi)容,課后學(xué)生在教師講解基礎(chǔ)上自覺深入地對(duì)插圖知識(shí)進(jìn)行思考和認(rèn)識(shí)的過程。

      (二)插圖教學(xué)研究意義

      插圖教學(xué)體現(xiàn)了《基礎(chǔ)教育課程改革綱要(試行)》(2001)對(duì)促進(jìn)學(xué)生發(fā)展、提高教師教學(xué)水平具有重要的意義。

      對(duì)學(xué)生來說,插圖教學(xué)增強(qiáng)了教學(xué)的直觀性、趣味性和藝術(shù)性,有助于培養(yǎng)和激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣;幫助學(xué)生更好地理解學(xué)習(xí)內(nèi)容,掌握重點(diǎn)難點(diǎn);插圖教學(xué)使學(xué)生關(guān)注教材插圖的意識(shí)增強(qiáng),讀圖、用圖水平提高,學(xué)習(xí)效率顯著提高,同時(shí)也培養(yǎng)了學(xué)生觀察、思維、想象和語(yǔ)言表達(dá)等能力;提高學(xué)生審美情趣,培養(yǎng)正確的情感、態(tài)度和價(jià)值觀。對(duì)教師來說,插圖教學(xué)可調(diào)動(dòng)學(xué)生的課堂積極性,

      培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,提高教學(xué)效率,為教師施展教學(xué)技能、提高教學(xué)能力、豐富教學(xué)方法夯實(shí)基礎(chǔ)。

      (三)插圖教學(xué)研究?jī)?nèi)容

      插圖教學(xué)研究主要集中在內(nèi)涵價(jià)值觀念研究、插圖效應(yīng)研究、插圖策略研究、插圖功能研究、插圖教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查研究等方面。

      1.插圖的內(nèi)涵價(jià)值觀念研究。張?jiān)?、鄭新蓉、藍(lán)川通過民族志參與式觀察的方法研究北京市的一所小學(xué)和云南省某少數(shù)民族村小學(xué)教學(xué)點(diǎn)的三類兒童群體:城市兒童、城市中的流動(dòng)兒童和邊遠(yuǎn)鄉(xiāng)村兒童。結(jié)果顯示,圖像塑造了偏物質(zhì)-消費(fèi)、西方-城市的價(jià)值取向。[3]田欣影對(duì)人教版《品德與生活(社會(huì))》中體現(xiàn)兒童社會(huì)權(quán)利——健康權(quán)、受教育權(quán)、社會(huì)保障權(quán)的插圖進(jìn)行定量和定性分析,發(fā)現(xiàn)社會(huì)保障權(quán)的插圖數(shù)量明顯少于體現(xiàn)健康權(quán)和受教育權(quán)的插圖。[4]于冰采用定量統(tǒng)計(jì)的方法分析《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書·物理》教科書插圖中的性別文化,從而得出結(jié)論,物理教科書插圖中不平等的文化資本分配,使女生在學(xué)習(xí)與發(fā)展中處于弱勢(shì)地位,從而生產(chǎn)了不平等的等級(jí)結(jié)構(gòu)。[5]相似的研究還有鄭泉、李興韻(2014)的《三種版本的小學(xué)語(yǔ)文教材中插圖人物的性別刻板印象研究》,魏佳、肖萍、羅萍萍(2015)的《小學(xué)數(shù)學(xué)教科書性別刻板插圖的調(diào)查與思考:教科書發(fā)展的視角——以人教版小學(xué)數(shù)學(xué)高年級(jí)教科書為例》,王卉、周序(2016)的《教育不公還是差異呈現(xiàn)?——對(duì)中小學(xué)教科書插圖的反思》等。

      2.插圖效應(yīng)研究。插圖效應(yīng)指的是插圖的有效性研究和插圖影響因素研究,插圖的有效性研究上文中已經(jīng)提及,此處主要討論插圖效應(yīng)影響因素研究。宋振韶認(rèn)為,影響插圖有效性的因素有四個(gè)方面:功能定向,如教科書的插圖能夠吸引讀者及增進(jìn)閱讀的樂趣;影響插圖效果的變量,包括插圖的顏色、大小、形狀、密度或復(fù)雜性及組織等,還包括文本內(nèi)容難度及其抽象程度、內(nèi)容與圖片之間的重疊程度、插圖的呈現(xiàn)方式等;學(xué)習(xí)者自身的特征,如學(xué)習(xí)者的年齡、學(xué)習(xí)者的閱讀能力或理解技巧等;學(xué)習(xí)活動(dòng)的設(shè)計(jì)。[6]韓玉昌、任桂琴對(duì)大連市北甸小學(xué)一年級(jí)30名學(xué)生采用2(難度)×3(背景類型)兩因素混合實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),學(xué)生對(duì)有背景插圖數(shù)學(xué)應(yīng)用題的理解優(yōu)于對(duì)無背景插圖數(shù)學(xué)應(yīng)用題的理解;復(fù)雜背景的插圖有利于學(xué)生理解數(shù)學(xué)難應(yīng)用題,簡(jiǎn)單背景的插圖有利于學(xué)生理解數(shù)學(xué)易應(yīng)用題。[7]王瀅、苗德露以選編自繪的4篇語(yǔ)文閱讀材料對(duì)浙江省某地一所小學(xué)三年級(jí)、五年級(jí)的142名學(xué)生進(jìn)行檢驗(yàn)插圖的語(yǔ)義關(guān)聯(lián)效應(yīng)的實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示,學(xué)生在語(yǔ)義關(guān)聯(lián)度高的文章上的閱讀理解成績(jī)顯著高于關(guān)聯(lián)度低的文章。[8]劉春玲的研究表明,獨(dú)立閱讀條件下,二年級(jí)兒童不具備借助插圖理解文字的能力,三年級(jí)兒童有一定的利用插圖的能力,但僅限于“就圖論圖”的水平。[9]

      3.插圖策略研究。王寶安針對(duì)蘇教版初中語(yǔ)文教材插圖運(yùn)用出現(xiàn)的問題,利用課堂教學(xué)案例從分析導(dǎo)入新課、理解內(nèi)容、把握人物、理解情感、品味語(yǔ)言、練習(xí)作文、教學(xué)結(jié)束七個(gè)方面提出插圖有效運(yùn)用的策略。[10]梁建平結(jié)合人教版初中物理課本中的插圖教學(xué)案例分析,提出課本插圖運(yùn)用的一些策略,即直接引用插圖;對(duì)課本插圖進(jìn)行有益補(bǔ)充形成對(duì)照;結(jié)合視頻、動(dòng)畫,動(dòng)靜結(jié)合,展現(xiàn)物理過程;插圖與實(shí)物、實(shí)驗(yàn)、制作相結(jié)合;添加插圖注釋;重視發(fā)揮插圖的情感態(tài)度價(jià)值觀方面的教育等。[11]

      4.插圖功能研究。宋振韶認(rèn)為,插圖具有增加教科書美觀、激發(fā)購(gòu)買欲望和閱讀興趣的裝飾功能;將復(fù)雜概念、原理、過程用直觀的方式呈現(xiàn)出來,讓讀者能夠理解文本主旨的解釋功能;拓展內(nèi)容、促進(jìn)讀者能力提高的促進(jìn)功能。蒲志安從認(rèn)知發(fā)展理論視角闡述了在低年級(jí)的教材中插圖對(duì)小學(xué)生觀察能力、認(rèn)知能力、理解能力、記憶能力、表達(dá)能力、審美能力、學(xué)習(xí)態(tài)度以及情感的培養(yǎng)等的認(rèn)知和教育功能。同時(shí),他還對(duì)插圖設(shè)計(jì)者和使用者提出多方面的定位要求。[12]馬學(xué)梅提出了化學(xué)教材插圖的激趣質(zhì)疑功能、知識(shí)理解功能、情感教育功能、體現(xiàn)“化學(xué)與社會(huì)、生活相聯(lián)系”的功能、環(huán)境教育功能、STS教育功能、可持續(xù)發(fā)展教育功能、學(xué)科滲透功能。[13]湯金波提出物理教材插圖具有激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,滲透德育思想,加深對(duì)課本的理解,符合學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律的功能。[14]王正標(biāo)提出高中物理教科書具有激發(fā)學(xué)習(xí)興趣、幫助釋疑解難、加強(qiáng)情感教育、介紹高新科技、聯(lián)系社會(huì)生活、關(guān)注持續(xù)發(fā)展、彰顯人本意識(shí)、注重學(xué)科滲透的潛在功能。[15]潘進(jìn)福結(jié)合《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書·語(yǔ)文》必修教材中的插圖解析,提出插圖是對(duì)文本內(nèi)容形象美學(xué)的闡釋、插圖是拓展文本內(nèi)涵的一把鑰匙、插圖是探究文本信息的另一“文本”、插圖是古今文化傳承的鏈接。[16]

      5.插圖教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查研究。劉洋洋、錢加清以淄博市博山區(qū)Z小學(xué)全校師生為調(diào)查對(duì)象,進(jìn)行魯教版教材插圖使用情況的問卷調(diào)查,并結(jié)合訪談和課堂觀察,發(fā)現(xiàn)教師存在插圖運(yùn)用意識(shí)不強(qiáng),插圖運(yùn)用方法單一的問題,學(xué)生缺乏對(duì)教材插圖關(guān)注的問題。[17]楊震采用問卷調(diào)查法(77份有效問卷)對(duì)安徽阜陽(yáng)師范學(xué)院教育系成人小教專升本學(xué)生(均為小學(xué)在職教師)的調(diào)查發(fā)現(xiàn),98.7%的教師認(rèn)為插圖是課本的有機(jī)組成部分,1.3%的教師認(rèn)為插圖僅是裝飾品;79.2%的教師經(jīng)常使用教材插圖,19.5%的教師偶爾使用,1.3%的教師從不使用;87%的教師經(jīng)常引導(dǎo)學(xué)生看插圖,偶爾引導(dǎo)的占13%。[18]王利華采用問卷調(diào)查法對(duì)湖北省某初中的語(yǔ)文教師和學(xué)生調(diào)研時(shí)發(fā)現(xiàn),大多數(shù)師生認(rèn)為課本插圖能有效促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí),對(duì)課本插圖較為滿意,但他們并未足夠重視課本插圖。[19]章卉對(duì)浙江省四所小學(xué)的學(xué)生、教師進(jìn)行課堂教與學(xué)過程中插圖的使用現(xiàn)狀問卷調(diào)查發(fā)現(xiàn),師生對(duì)插圖的認(rèn)識(shí)很到位,但在實(shí)際教學(xué)和學(xué)習(xí)中,教師和學(xué)生很少關(guān)注插圖,沒有把插圖真正利用起來。[20]張燁對(duì)130位高二文科班學(xué)生及22位政治教師的調(diào)查顯示,部分教師運(yùn)用插圖的目標(biāo)單一,針對(duì)性不強(qiáng),教學(xué)效果不佳。作者還據(jù)此提出高中政治課教材插圖教學(xué)的策略:更新理念,重視三維教學(xué)目標(biāo);精心加工,注重插圖二次開發(fā);豐富技術(shù),利用多種插圖教學(xué)方法。[21]

      二、英語(yǔ)教科書插圖教學(xué)

      (一)研究文獻(xiàn)概況

      筆者在中國(guó)知網(wǎng)上以“教材插圖”為篇名檢索出1971年至2017年文獻(xiàn)共895篇,以“教科書插圖”為篇名檢索出1961年至2017年文獻(xiàn)共241篇,以“課本插圖”為篇名檢索出1962年至2017年文獻(xiàn)共261篇,以“英語(yǔ)教材插圖”“英語(yǔ)教科書插圖”“英語(yǔ)課本插圖”為篇名檢索出1990年至2017年文獻(xiàn)共132篇,去除不相關(guān)文獻(xiàn)以及重復(fù)發(fā)表的文獻(xiàn),共獲得相關(guān)專題文獻(xiàn)128篇,其中期刊類文獻(xiàn)112篇,碩士論文15篇,年鑒1篇,這方面研究的最早文獻(xiàn)是1990年王佩夫發(fā)表在“安徽教育”的《用好英語(yǔ)課本插圖》。相關(guān)專題文獻(xiàn)數(shù)量年度分布如下:

      表1 國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究文獻(xiàn)年度數(shù)量分布

      從表1中可以看出,國(guó)內(nèi)學(xué)者們對(duì)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖的研究起步稍晚,最早的文獻(xiàn)研究是在20世紀(jì)90年代,但21世紀(jì)以來此方面的研究呈逐年上升趨勢(shì),特別是2015年至2017年這三年間,英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究文獻(xiàn)的數(shù)量達(dá)77篇,約占研究總數(shù)的60%。

      (二)研究文獻(xiàn)分析

      1.研究學(xué)段。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究學(xué)段數(shù)量分布不均,這方面的研究主要集中在初中和小學(xué)階段,高中和中職階段分布較少。具體的研究學(xué)段如下。

      表2 國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究學(xué)段數(shù)量分布

      2.研究對(duì)象。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究對(duì)象數(shù)量分布如表。

      表3 國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究對(duì)象數(shù)量分布

      從表3中可以看出,國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究對(duì)象主要是教材,約占研究數(shù)量的85.9%,教師、學(xué)生為研究對(duì)象的研究比例不高。

      3.研究方法。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖的實(shí)證研究方法有案例分析法、調(diào)查問卷法、實(shí)驗(yàn)法、訪談法、課堂觀察法、文本分析法、文獻(xiàn)研究法等,非實(shí)證研究方法是經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法,其中運(yùn)用最多的是案例分析法,約占60.09%,其次為經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法,約占21.9%,調(diào)查問卷法和其他研究方法所占比例相對(duì)較低。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究方法數(shù)量具體分布見下表4。

      表4 國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究方法數(shù)量分布

      4.研究?jī)?nèi)容。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究?jī)?nèi)容涉及插圖比較、插圖運(yùn)用、插圖設(shè)計(jì)、插圖策略、插圖功能、插圖效應(yīng)、插圖存在問題等,其中插圖運(yùn)用方面的文獻(xiàn)數(shù)量最多,約占64.1%,其次為插圖功能方面的文獻(xiàn),約占16.4%,插圖策略和插圖效應(yīng)方面的文獻(xiàn)相對(duì)較少,插圖設(shè)計(jì)、插圖比較和插圖存在的問題方面的文獻(xiàn)最少。國(guó)內(nèi)教材/教科書/課本插圖研究?jī)?nèi)容數(shù)量分布具體見表5。

      (1)插圖比較。插圖比較方面的研究文獻(xiàn)主要從對(duì)不同時(shí)期、不同國(guó)家、不同版本等教材插圖對(duì)比研究角度來分析插圖的數(shù)量、內(nèi)容、分布等的特征。如齊仕融(2016)采用調(diào)查問卷法以對(duì)97名初中生的調(diào)查來了解新目標(biāo)和新標(biāo)準(zhǔn)兩套初中英語(yǔ)教材,從而發(fā)現(xiàn)兩套教材中插圖的總體特征,兩套教材中插圖和文本的結(jié)合程度,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)兩套教材的插圖的看法等。[22]呂春蘭(2015)采用文本分析法對(duì)大陸《新目標(biāo)》與臺(tái)灣《康軒版》初中英語(yǔ)教材插圖進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)這兩套教材的插圖在數(shù)量、種類、質(zhì)量及分布情況方面都存在較大差異。[23]

      (2)插圖運(yùn)用。插圖運(yùn)用方面的文獻(xiàn)較多,其研究主要采用調(diào)查問卷法、訪談、案例分析法開展英語(yǔ)課堂聽、說、讀、寫等方面的插圖教學(xué)現(xiàn)狀研究。如楊艷(2015)采用實(shí)驗(yàn)法于2014年10月17日對(duì)云南省騰沖縣第一中學(xué)初一兩個(gè)班級(jí)的140名學(xué)生對(duì)插圖在詞匯、句型、篇章運(yùn)用的課堂教學(xué)實(shí)踐表明,在運(yùn)用插圖教學(xué)時(shí),學(xué)生看圖思考后出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤的幾率較大,可通過不斷練習(xí)糾正這種錯(cuò)誤直至內(nèi)化。[24]李頌降(2016)采用案例分析法分析教材插圖在教學(xué)中的重要意義,圍繞以圖助聽、以圖促說、以圖導(dǎo)讀、以圖練寫等四個(gè)方面探索運(yùn)用課本插圖的方法。[25]孫晨(2016)對(duì)浙江省教師對(duì)插國(guó)的認(rèn)識(shí)和使用情況進(jìn)行問卷調(diào)查發(fā)現(xiàn),雖然教師對(duì)插圖的認(rèn)識(shí)比較到位,但在實(shí)際教學(xué)中對(duì)插圖的關(guān)注度不夠,并且教科書中的插圖不能滿足教學(xué)的需求。[26]呂春蘭(2015)采用問卷調(diào)查法、訪談法及課堂觀察法等實(shí)證研究方法,調(diào)查師生對(duì)初中英語(yǔ)教材插圖的看法及教師在英語(yǔ)課堂上使用插圖的現(xiàn)狀。[27]楊香玲(2017)以助導(dǎo)圖、助解圖和助練圖為線索探討插圖在初中英語(yǔ)單元導(dǎo)入、課文講解以及課后練習(xí)中的具體利用,使其充分發(fā)揮輔助教學(xué)的作用,以提高英語(yǔ)課堂教學(xué)效果。[28]李春霞(2017)展現(xiàn)了有效利用課文中的插圖優(yōu)化Cartoon time的故事教學(xué),進(jìn)而提升學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力。[29]申曉菊(2015)通過課堂觀察、訪談?wù){(diào)查和問卷調(diào)查等研究方法,總結(jié)一線教師在詞匯教學(xué)、聽說教學(xué)、閱讀教學(xué)、寫作教學(xué)和語(yǔ)法教學(xué)方面的插圖教學(xué)現(xiàn)狀。[30]

      (3)插圖設(shè)計(jì)。插圖設(shè)計(jì)方面的文獻(xiàn)相對(duì)較少,主要探討了插圖設(shè)計(jì)情況和影響插圖設(shè)計(jì)的因素等。如楊春玲、周斌(2009)的《少兒讀物插圖設(shè)計(jì)中應(yīng)注意的三個(gè)場(chǎng)景——以英語(yǔ)教科書插圖設(shè)計(jì)為例》,著重探討在具體的編輯過程中影響教科書插圖質(zhì)量和效度的要素——插圖類型、插圖角色、插圖場(chǎng)景。[31]宋暉(2016)針對(duì)人教版《Go For It!》中的插圖設(shè)計(jì)情況和插圖應(yīng)用情況進(jìn)行了分析。[32]

      (4)插圖使用策略。插圖使用策略主要結(jié)合教學(xué)實(shí)踐,從鍛煉學(xué)生聽、說、讀、寫等方面的能力,提高英語(yǔ)教師和插圖設(shè)計(jì)者利用、設(shè)計(jì)插圖能力等視角開展研究。如韓春華(2011)采用問卷調(diào)查法和課堂觀察法驗(yàn)證了運(yùn)用《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書英語(yǔ) Go for it!》中的插圖輔助教學(xué)是有效的,并在聽、說、讀、寫、語(yǔ)法教學(xué)中提出運(yùn)用插圖輔助教學(xué)的策略。[33]吳春花(2016)結(jié)合課堂教學(xué)實(shí)踐從聽、說、讀三方面探討插圖在英語(yǔ)教學(xué)中的有效使用策略。[34]李可(2016)提出在教學(xué)過程中教師利用教材中的插圖進(jìn)行實(shí)際教學(xué)來訓(xùn)練學(xué)生的聽、說、讀、寫能力的策略。[35]劉舒婷、張瑞、周靜梅(2017)通過解讀初中英語(yǔ)課本插圖的分類、特征,闡述課本插圖在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的功能,從插圖設(shè)計(jì)者和英語(yǔ)教師兩個(gè)角度提出有效使用課本插圖的建議。[36]

      (5)插圖功能及作用。插圖的功能主要有注意功能、導(dǎo)向功能、影響功能和認(rèn)知功能等,在英語(yǔ)教學(xué)方面發(fā)揮了極大的作用。如陳靜學(xué)(2017)提出插圖的吸注、看讀、誘導(dǎo)三大功能,這三大功能可以豐富教科書的內(nèi)涵,提高教科書的質(zhì)量,增強(qiáng)教育效果。[37]石蕊、趙曉光(2014)指出,八年級(jí)英語(yǔ)《GO for it!》的教材插圖生動(dòng)有趣,利用插圖的直觀教學(xué)可使英語(yǔ)教學(xué)變得生動(dòng)、形象,有助于營(yíng)造英語(yǔ)交際情境和氣氛,對(duì)學(xué)生理解課文和訓(xùn)練能力等起到至關(guān)重要的作用。[38]曾美華通過問卷調(diào)查、實(shí)驗(yàn)研究等研究方法探討插圖在課文教學(xué)中的作用,插圖教學(xué)能極大地激發(fā)高中生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和熱情,增強(qiáng)學(xué)生的記憶力,提升學(xué)生的閱讀技能和閱讀能力。[39]王正陽(yáng)、胡悅、張菁(2016)指出,插圖傳遞的文化內(nèi)容涉及信息文化、行為文化和成就文化三類,英語(yǔ)教科書插圖文化功能研究主要包括:研究對(duì)象的選擇、研究?jī)?nèi)容的確定與研究方法的選擇。[40]

      (6)插圖效應(yīng)。研究者們普遍認(rèn)為,“插圖效應(yīng)”就是插圖對(duì)讀者所產(chǎn)生的心理作用,包括記憶、理解、問題解決等認(rèn)知作用和興趣、情感等非認(rèn)知作用兩方面。國(guó)內(nèi)插圖效應(yīng)研究可歸納為,有無插圖的學(xué)習(xí)效果即插圖的有效性研究;插圖效應(yīng)的認(rèn)知和非認(rèn)知作用研究;插圖效應(yīng)影響因素研究等。屈紅寧(2011)以雙重編碼理論和多模態(tài)話語(yǔ)分析為理論基礎(chǔ),結(jié)合定量與定性研究,從2010年9月到2011年1月,以蘭州第八十二中學(xué)七年級(jí)的95名學(xué)生作為研究對(duì)象進(jìn)行教學(xué)實(shí)驗(yàn)探索,研究發(fā)現(xiàn),英語(yǔ)教科書中的插圖能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心,促進(jìn)學(xué)生的合作精神。[41]陸菊芳(2012)采用實(shí)驗(yàn)法對(duì)蘇州高新區(qū)某中學(xué)初一年級(jí)兩個(gè)平行班級(jí)進(jìn)行對(duì)比教學(xué)后的測(cè)試表明,學(xué)生利用圖片加大對(duì)英語(yǔ)單詞和句型的訓(xùn)練,這對(duì)學(xué)生的記憶和理解有明顯的積極作用。[42]高瑋潔(2008)的實(shí)驗(yàn)研究從背景插圖的呈現(xiàn)方式和插圖類型兩個(gè)角度,結(jié)合學(xué)習(xí)任務(wù)和學(xué)習(xí)者認(rèn)知水平兩個(gè)因素,分別考察了不同插圖對(duì)閱讀效果的影響。結(jié)果顯示,背景插圖的呈現(xiàn)方式和學(xué)習(xí)任務(wù)對(duì)閱讀效果的主效應(yīng)均顯著,局部背景插圖對(duì)閱讀效果好于全文背景插圖;插圖類型與學(xué)生認(rèn)知水平對(duì)閱讀成績(jī)的主效應(yīng)均顯著,具體插圖對(duì)低認(rèn)知水平組幫助較大,抽象插圖對(duì)中認(rèn)知水平組幫助較大,對(duì)低認(rèn)知水平組產(chǎn)生干擾。[43]

      (7)插圖存在問題。插圖存在問題這方面的研究較少,如李季(2014)指出牛津版小學(xué)英語(yǔ)教材存在部分插圖未能遵循一致性與科學(xué)性原則的現(xiàn)象。[44]楊琪琪(2017)通過對(duì)初中英語(yǔ)教材的分析得出,目前初中英語(yǔ)教科書中的插圖在內(nèi)容和整體設(shè)計(jì)方面都存在一些問題。[45]

      結(jié) 語(yǔ)

      國(guó)內(nèi)學(xué)者主要采取問卷調(diào)查法、訪談法等實(shí)證研究和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法的非實(shí)證并結(jié)合插圖課堂教學(xué)對(duì)插圖展開方方面面的研究。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖研究?jī)?nèi)容涉及插圖比較、插圖運(yùn)用、插圖設(shè)計(jì)、插圖策略、插圖功能、插圖效應(yīng)、插圖存在問題等,其中插圖運(yùn)用方面的文獻(xiàn)數(shù)量最多,約占64.1%,其次為插圖功能方面的文獻(xiàn),約占16.4%,插圖策略和插圖效應(yīng)方面的文獻(xiàn)相對(duì)較少,插圖設(shè)計(jì)、插圖比較和插圖存在的問題方面的文獻(xiàn)最少。雖然近年國(guó)內(nèi)對(duì)插圖的研究呈上升趨勢(shì),但國(guó)內(nèi)教材/教科書/課本插圖研究學(xué)段分布不均,這方面的研究主要集中在初中、小學(xué)和高中,中職階段的研究幾近空白。

      英語(yǔ)教材/教科書/課本插圖教學(xué)研究有以下特點(diǎn),一是研究涵蓋門類繁多,國(guó)內(nèi)主要涉及基礎(chǔ)教育與中等職業(yè)教育,社科類基礎(chǔ)研究,高等教育,社科類職業(yè)和行業(yè)指導(dǎo)等。二是從對(duì)教材/教科書/課本插圖研究文獻(xiàn)發(fā)表年度來看,對(duì)插圖的研究呈逐年上升趨勢(shì),近幾年的研究數(shù)量明顯增多。三是雖然關(guān)于插圖研究的門類繁多,但涉及課堂教學(xué)的教材/教科書/課本插圖的研究卻相對(duì)較少。英語(yǔ)教材插圖教學(xué)對(duì)促進(jìn)學(xué)生發(fā)展、提高英語(yǔ)教師教學(xué)水平具有重要的現(xiàn)實(shí)意義,該文對(duì)今后英語(yǔ)教材插圖教學(xué)和研究具有一定的方向指引作用。

      猜你喜歡
      英語(yǔ)教材教科書課本
      高中英語(yǔ)教材中的中國(guó)文化的配置研究及啟示
      文教資料(2022年1期)2022-04-08 22:18:22
      《備急千金要方》:中醫(yī)急診教科書
      精選課本題改編練習(xí)
      精選課本題改編練習(xí)
      藏起來的教科書
      對(duì)一道教科書習(xí)題的再探索
      被藏起來的教科書
      精選課本題改編練習(xí)
      精選課本題改編練習(xí)
      國(guó)外優(yōu)秀英語(yǔ)教材詞匯和語(yǔ)法的布局、復(fù)現(xiàn)及練習(xí)方式
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      甘谷县| 漳平市| 土默特右旗| 多伦县| 宁波市| 土默特右旗| 西平县| 股票| 平远县| 天峻县| 永泰县| 钦州市| 乡城县| 屯门区| 张家川| 张家界市| 成安县| 博乐市| 门源| 东光县| 襄垣县| 宜州市| 峨眉山市| 和顺县| 景泰县| 和平区| 大足县| 安吉县| 桃园县| 西贡区| 马尔康县| 江孜县| 永德县| 共和县| 东乡族自治县| 靖边县| 牙克石市| 青河县| 高淳县| 濮阳市| 兰考县|