王昌田
(四川外語學(xué)院重慶第二外國語學(xué)校 重慶 400065)
那么,什么是用典呢?用典,是古詩詞中常用的一種表現(xiàn)方法,其主要特點是借助一些歷史人物、神話傳說、寓言故事等來表達自己的某種愿望或情感。
在詩歌中運用典故有何作用?
詩歌中使用典故既可使詩歌語言精練,又可增加內(nèi)容的豐富性,增強表達的生動性和含蓄性,可收到言簡意豐、耐人尋味的效果,增強作品的表現(xiàn)力和感染力。
古代詩歌中運用典故及其意義和作用的研究不勝枚舉,筆者主要想說說指導(dǎo)學(xué)生在詩歌中學(xué)習(xí)典故的一些粗糙的做法。朱自清曾經(jīng)說:“初學(xué)人讀詩,往往給典故難住。他們一回兩回不懂,便望而生畏,因畏而懶,這會斷了他們到詩去的路?!?/p>
學(xué)習(xí)詩歌往往從字面上能夠了解詩歌的大體意思,也能借助語言的品味感受詩歌意境,詩歌中的典故運用讓詩歌言近而旨遠,我們指導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)詩歌的過程中一點要認(rèn)識詩歌中的典故,了解詩歌的典故,單憑老師一己之力的講述,孩子們的學(xué)習(xí)效果往往會大打折扣,只有把整個學(xué)生都調(diào)動起來,集全力搜集整理相關(guān)的典故資料,才能有助于孩子們理解詩歌深刻的意蘊。
2.1 提供搜集典故資料的硬件。信息化時代,人們大多說網(wǎng)絡(luò)害了我們的下一代,要知道歷史的車輪是滾滾向前的,網(wǎng)絡(luò)是一把雙刃劍,我們不能阻止孩子們對網(wǎng)絡(luò)的狂熱,但是我們可以引導(dǎo)他們把網(wǎng)絡(luò)當(dāng)作工具,行走網(wǎng)絡(luò)去找尋我們自己需要的東西。工欲善其事,必先利其器,為了讓孩子們能夠搜集到比較完整的典故資料,語文老師就得為他們準(zhǔn)備好必要的硬件工具,保證網(wǎng)絡(luò)的暢通。
網(wǎng)絡(luò)工具進課堂不可怕,全仰仗老師的正確引導(dǎo)和科學(xué)的管理。
2.2 組建搜集典故資料的團隊。一個人走得很快,一群人才走得很遠,搜集典故資料不主張單打獨斗,必須組建好的團隊,分工合作,組間和組內(nèi)都有分工,組間可以搜集不同內(nèi)容,我主張把班級學(xué)生分成水平相當(dāng)?shù)慕M,組內(nèi)成員按層次完成各自的任務(wù),有組長帶領(lǐng),大家找到資料后,一起整理,刪減增加都一起討論,基礎(chǔ)好的同學(xué)要負責(zé)讓基礎(chǔ)差的人都能熟悉掌握本組所搜集的內(nèi)容。
只有每個人都動起來的課堂才是充滿活力的,只有每個人都學(xué)有所獲的課堂才是高效的,組建團隊旨在讓每個人都參與其中,爭當(dāng)學(xué)習(xí)的主人,發(fā)揮個體的主動性和積極性。
2.3 教會整理典故資料的方法。保證了搜集整理資料的硬件條件,組建了搜集整理典故資料的隊伍,我們還得教會他們整理典故資料的方法。先要進行大膽合理的選擇,取舍,弱水三千只取一瓢飲,然后是做好原始的記錄,尤其是典故的出處和主要人物,情節(jié),細節(jié)不能忽略,最后是歸類整理,形成自己團隊的資料,為自己所用。
分享是一種快樂,各個組搜集整理的是不同的典故,大家在組內(nèi)相互交流,人人熟悉,但是組間所查內(nèi)容不同,需要分享,分享方式可以多種多樣,根據(jù)小組組員的結(jié)構(gòu),可以選擇適合自己或自己特別擅長的方式進行分享。
詩歌中活用的典故要么是古代神話,要么是逸聞趣事,講故事總是能夠容易調(diào)動大家的激情,在分享典故資料的時候,很多組員喜歡講故事,他們把搜集整理的故事,或原文講述,或者自己改編刪減后講述,或者創(chuàng)造性的概略講述,但無論怎么講述,都要尊重原材料。
一千個人讀《哈姆雷特》就有一千個哈姆雷特,每個人對典故故事本身的學(xué)習(xí)定會有不同的感受,整理心得記住瞬間的感悟,厚積薄發(fā),說不定哪天就在自己的文章里派上了用場。
我們在學(xué)習(xí)《野望》時,知人論世設(shè)身處地地從文字中進入詩歌的意境,感知到作者在寫景的同時抒發(fā)了自己復(fù)雜的情感,“徙倚”可以看出詩人滿腹心事,無可訴說,只好徘徊來去,始終覺得無枝可依,其中“欲何依”化用曹操的詩句“月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依”,表現(xiàn)出作者想在政治上有所作為,卻始終不得志的迷茫和失意的情緒??墒?,孩子們不理解啊,從人家的生平經(jīng)歷來看,王績是自己主動辭官歸隱的,到底為何要選擇主動歸隱而又內(nèi)心苦悶?zāi)兀靠纯次猜?lián)“相顧無相識,長歌懷采薇”一句,在這田園的生活中,周圍的一切都很陌生,詩人感覺自己雖身處陶淵明般的境界,卻與之若即若離,找不到陶潛采菊東籬下,悠然見南山的愜意,借助伯夷和叔齊的典故學(xué)習(xí),我們不難看出作者在先賢那里尋求慰藉和力量,放聲高歌。
總之,詩人寫詩都是借助意象的描寫構(gòu)筑詩人的意境,通過用字用詞等技巧表達詩人的情感,孩子們在學(xué)習(xí)的過程中都可以找到相應(yīng)的抓手,而藏在詩句中的典故既要知曉典故本身的內(nèi)容,又要明了作者活用的技巧,還得領(lǐng)悟作者藏在典故中的深情,所以學(xué)好詩歌典故,便于更加深刻地理解詩人的感情。筆者近段時間的詩歌教學(xué)課堂重點在幫助孩子們學(xué)習(xí)詩歌中活用典故的一些技巧,摸著石頭過河找到這么一些做法。教學(xué)沒有定法,只有不斷的探索才有新的發(fā)現(xiàn)。