薛帥通
【摘 ?要】當(dāng)前,全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)(CET4)的重要性不言而喻,本文通過(guò)對(duì)某獨(dú)立學(xué)院近5年22240條考試成績(jī)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析,旨在找出不同生源地學(xué)生CET4成績(jī)差異、優(yōu)點(diǎn)、弱項(xiàng),通過(guò)研究應(yīng)試技巧, 匯總高分考生備考經(jīng)驗(yàn),切實(shí)提高學(xué)生四級(jí)通過(guò)率,無(wú)論對(duì)學(xué)生就業(yè)還是學(xué)校發(fā)展,都具有現(xiàn)實(shí)意義。
【關(guān)鍵詞】獨(dú)立學(xué)院;大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)CET;成績(jī)分析;備考
一、CET4簡(jiǎn)介及其重要性
全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試(簡(jiǎn)稱CET4)系教育部主辦、教育部考試中心主持和實(shí)施的一項(xiàng)大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化考試。自1987年開始實(shí)施以來(lái),已走過(guò)了32年歷程。目前考試內(nèi)容涵蓋聽、說(shuō)、讀、寫、譯等語(yǔ)言技能,考試形式為筆試和口試,其中筆試考試時(shí)間為每年的6月份和12月份。
CET4目前已獲得社會(huì)廣泛認(rèn)可,很多學(xué)校將其作為獲得學(xué)位證書的前提條件,眾多單位在招聘畢業(yè)生時(shí)明確要求學(xué)生要通過(guò)CET4,同時(shí)CET4的通過(guò)率也是教育管理部門考核高校英語(yǔ)教學(xué)水平的重要指標(biāo)。
二、歷年考試成績(jī)分析
(一)CET4筆試各模塊分值說(shuō)明
CET4筆試滿分為710分,由聽力、閱讀、綜合(即寫作+翻譯)三部分組成,分值分別是248.5分、248.5分,213分,考生總分達(dá)到425及以上為合格,如換算成百分制就是59.86分及格,約等于60分。
(二)所分析數(shù)據(jù)中學(xué)生生源地情況
分析數(shù)據(jù)源是HSXY 2014年至2018年共計(jì)5年,累計(jì)10次考試,總計(jì)22240條考試成績(jī)記錄(排除缺考及0分記錄),其中安徽省1384條、福建省550條、廣東省215條、廣西壯族自治區(qū)121條、貴州省363條、河北省982條、河南省1126條、黑龍江省17條、湖南省549條、江蘇省10923條、江西省1085條、遼寧省544條、山東省622條、山西省1162條、四川省209條、天津市799條、云南省153條、浙江省884條、重慶市552條。
(三)全部考生各模塊平均值(按生源地統(tǒng)計(jì))
利用excel的數(shù)據(jù)透視表對(duì)22240條數(shù)據(jù)進(jìn)行分析后得到平均成績(jī)、聽力平均成績(jī)、閱讀平均成績(jī)、寫作與翻譯平均成績(jī),見表1:
??
(四)考生平均成績(jī)、聽力平均成績(jī)、閱讀平均成績(jī)、寫作與翻譯平均成績(jī)柱狀圖(按生源地)
分別對(duì)平均成績(jī)、聽力平均成績(jī)、閱讀平均成績(jī)、寫作與翻譯平均成績(jī)按照從高到低的順序進(jìn)行排序,并根據(jù)排序后的結(jié)果制作柱狀圖,得到圖一:
? 觀察圖一,可以清晰看出以下幾點(diǎn):
1.江蘇考生英語(yǔ)水平最高,其次是浙江和四川,廣東、安徽和江西也還不錯(cuò),山東、河南、重慶、山西水平居中,天津、云南、貴州、廣西墊底,表明生源地不同,其CET4通過(guò)情況也有顯著差異,這一研究結(jié)果與李再興、胡杰在對(duì)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)分析所得出的結(jié)論是一致的,即大學(xué)生的CET4成績(jī)存在生源地差異。
2.寫作和翻譯平均成績(jī)除了江蘇省,其他省份最為平緩,表明無(wú)論學(xué)生來(lái)自哪里,其寫作和翻譯水平差別不大。而聽力和閱讀比較陡峭,說(shuō)明生源地不同的學(xué)生,其聽力和閱讀水平具有較大差異。
(五)各省CET4未通過(guò)考生的平均成績(jī)、聽力平均成績(jī)、閱讀平均成績(jī)、寫作與翻譯平均成績(jī)及其達(dá)標(biāo)率
CET4滿分710分,其中聽力部分占比35%,分值是248.5分,閱讀部分占比35%,分值是248.5分,寫作和閱讀總計(jì)占比30%,分值是213分,如果考生想得到425分(約占CET滿分的60%),就需要做出得分規(guī)劃,最簡(jiǎn)單,也最容易想得到的就是:既然總分要達(dá)到60%,就需要各模塊的成績(jī)也達(dá)到各模塊滿分分值的60%,計(jì)算得出聽力需要149分,閱讀需要149分,寫作與翻譯需要128分,我們暫且將149分、149分、128分叫做“合格理論分”。
依然使用excel的數(shù)據(jù)透視表功能,對(duì)未通過(guò)CET4的成績(jī)記錄(即成績(jī)低于425分)進(jìn)行分析后得到平均成績(jī)、聽力平均成績(jī)、閱讀平均成績(jī)、寫作與翻譯平均成績(jī),同時(shí)用各模塊平均成績(jī)分別除以“合格理論分”(即149分、149分、128分),得到表2:
??
對(duì)表2進(jìn)行觀察分析:
1.各省市不合格考生聽力部分達(dá)標(biāo)率最低值是80.62%,最高值是87.61%,全校平均值為83.68%。
2.各省不合格考生閱讀部分達(dá)標(biāo)率最低值是77.30%,最高值是87.22%,全校平均值為85.51%。
3.各省不合格考生寫作和翻譯部分達(dá)標(biāo)率最低值是87.05%,最高值是98.51%,全校平均值是95.20%,相對(duì)于聽力和閱讀部分,最接近于“合格理論分”,從而再次驗(yàn)證不同生源地的學(xué)生,其寫作和翻譯水平差別不大,而聽力和閱讀水平具有較大差異。
三、備考經(jīng)驗(yàn)
(一)關(guān)于時(shí)機(jī)
英語(yǔ)四級(jí)是學(xué)生們進(jìn)入大學(xué)后,第一次大型的檢驗(yàn)英語(yǔ)水平關(guān)于時(shí)機(jī)的國(guó)家級(jí)考試,在一定程度上反映了考生的英語(yǔ)知識(shí)貯備量。由于剛從高考的疆場(chǎng)上比試過(guò)高低,語(yǔ)法、單詞量等英語(yǔ)能力仍留余溫,所以大一學(xué)年的四六級(jí)通過(guò)率一定是大學(xué)四年里最高的,大一過(guò)后通過(guò)率逐年遞減,所以廣大考生應(yīng)趁熱打鐵,抓住大一學(xué)年,尤其是第一學(xué)期,爭(zhēng)取一次性通過(guò),勿要拖拖拉拉,錯(cuò)過(guò)最好時(shí)機(jī)。
(二)關(guān)于聽力
1.瀏覽聽力選項(xiàng)很重要,每當(dāng)聽完一小篇聽力材料后需及時(shí)勾選答案并立即涂卡。在做聽力時(shí)建議只用一支2B鉛筆操作,聽到答案先在選項(xiàng)前打鉤,材料播完就填涂,其目的是避免因換筆而影響聽力效率。
2.實(shí)在聽不懂怎么辦?根據(jù)高分考生做題經(jīng)驗(yàn),四級(jí)的聽力難度不會(huì)有太多轉(zhuǎn)折,所以一般聽到的單詞如出現(xiàn)在選項(xiàng)中,那么90%該單詞就是正確選項(xiàng)。
3.多看只有英文字幕的英劇、美劇。
4.聽力前爭(zhēng)分奪秒地將聽力選項(xiàng)瀏覽一遍,注意把選項(xiàng)中一些特殊的試卷、地點(diǎn)、事件做標(biāo)記。
5.每天都完完整整做一套聽力題,保證拿到試卷后不會(huì)感到陌生。
(三)關(guān)于閱讀理解
1.閱讀理解總計(jì)248.5分,選詞填空每題3.55分,長(zhǎng)篇閱讀每題7.1,仔細(xì)閱讀每題14.2分,如何選擇做題順序?當(dāng)然是按分值大小先對(duì)仔細(xì)閱讀下手啦!10道仔細(xì)閱讀就占142分,仔細(xì)閱讀題不但分值最高,而且也是考生經(jīng)歷高考后最熟悉的題型。拿下后不僅可以增強(qiáng)自信,也能讓我們?cè)跁r(shí)間不充裕的情況下盡可能少失分。
2.平時(shí)練習(xí)時(shí)要嚴(yán)格按照規(guī)定時(shí)間做,注重閱讀速度與效率。
3.遇到糾結(jié)的題目就要適當(dāng)?shù)姆乓环牛^續(xù)下一道,目的是提醒自己按照做題的時(shí)間分配來(lái)解題,避免因一道題目浪費(fèi)太多時(shí)間而不自知。
4.詞匯是閱讀的基礎(chǔ),四級(jí)考試最關(guān)鍵的就是詞匯,掌握詞匯可以給考試成績(jī)帶來(lái)質(zhì)的飛躍。
5.準(zhǔn)備一個(gè)筆記本,專用記錄聽力中聽了兩遍仍然聽不懂的生詞,或者閱讀理解中的詞匯,以便以后隨時(shí)復(fù)習(xí)鞏固。
(四)關(guān)于寫作
1.寫作審題很重要,要花時(shí)間在題目上劃重點(diǎn),如一開始就偏題,那么之后所有的努力都白費(fèi)了。
2.勾畫并記下自己可以圍繞話題進(jìn)行描述的觀點(diǎn)。
3.合理分段,既不要太多也不要太少,四五段即可。
4.開頭務(wù)必要一鳴驚人,給閱卷老師的第一印象會(huì)決定你作文的評(píng)分檔位,開頭出色,就極有可能在高分檔中稍微再減幾分。開頭平平,你的內(nèi)容再出色也可能被老師匆匆翻過(guò)。當(dāng)然結(jié)尾也同樣重要。
5.保持卷面整潔干凈,書寫清晰、工整,盡量少涂改。
(五)關(guān)于做真題
1.做歷年考試真題,其目的是檢測(cè)現(xiàn)階段的能力水平與考試要求的差距以及分值差,了解自己最薄弱、薄弱、稍微擅長(zhǎng)、最擅長(zhǎng)的部分。薄弱的部分一定要著重練習(xí),這決定了最終得分的最高值,而擅長(zhǎng)的部分則是根基,可以增強(qiáng)學(xué)生的自信心。
2.通過(guò)歷年真題,熟悉考試出題方式與規(guī)律,使自己的復(fù)習(xí)更加有目的性,更能夠抓住重點(diǎn),進(jìn)而取得更加明顯的復(fù)習(xí)效果。
四、結(jié)論與建議
綜上所述:要想通過(guò)CET4,不同生源地考生均需要花費(fèi)更多精力在聽力和閱讀部分,而寫作和翻譯,江蘇、廣東、四川、山東、浙江、河南、重慶等省市均已達(dá)95%以上,只需花少部分精力即可,而河北、安徽、山西、遼寧、福建、江西、湖南、貴州、天津、云南、黑龍江、廣西等生源地考生則需要花費(fèi)與聽力、閱讀同等精力,否則很難通過(guò)。
五、結(jié)束語(yǔ)
本文以獨(dú)立學(xué)院HSXY學(xué)生的CET4成績(jī)作為分析對(duì)象,通過(guò)對(duì)不同生源地考生的平均成績(jī)進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)分析,得出CET4成績(jī)存在生源地差異,而聽力和閱讀差異更大的結(jié)論,同時(shí)也匯總了CET4高分經(jīng)驗(yàn),所獲得的研究結(jié)果還需在今后的研究中不斷驗(yàn)證。
【參考文獻(xiàn)】
[1]馬睿.“產(chǎn)出導(dǎo)向法”在獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫作課中的應(yīng)用[J].英語(yǔ)廣場(chǎng),2018(06):70-71
[2]張磊.淺析獨(dú)立學(xué)院學(xué)生四級(jí)段落翻譯存在的問(wèn)題[J].湖北農(nóng)機(jī)化,2019(11):47