潘 凰， 顏紅菊

（湖南科技大學(xué)人文學(xué)院， 湖南湘潭411201）

“姿勢(shì)” 一詞用于日常生活用語(yǔ)中多描述人身體所表現(xiàn)的姿態(tài)，但是，在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境中，如網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)新聞媒體等，非常頻繁地出現(xiàn) “打開姿勢(shì)”“正確姿勢(shì)” 等與日常用語(yǔ)全然不同的組合?！白藙?shì)” 的這些用法突破常規(guī)并頻繁使用，我們可以認(rèn)為，“姿勢(shì)” 的意義已經(jīng)發(fā)生了變化。本文選取北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心（CCL） 語(yǔ)料庫(kù)以及百度網(wǎng)頁(yè)資訊標(biāo)題的相關(guān)語(yǔ)料，結(jié)合語(yǔ)義特征分析法分析 “姿勢(shì)” 一詞在使用中的意義變化，并思考其語(yǔ)義變化的認(rèn)知?jiǎng)右颉?/p>

一、“姿勢(shì)” 的一般意義

在《漢語(yǔ)大詞典》[1]中，“姿勢(shì)” 的釋義為：1.身體呈現(xiàn)的樣子。茅盾《色盲》 三：“他掄開右手的五個(gè)指頭，很神氣地向空間作了個(gè)撈捕的姿勢(shì)。2.狀態(tài)和形勢(shì)。毛澤東《抗日游擊戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)略問(wèn)題》第七章：“這是第一個(gè)問(wèn)題里所述的進(jìn)攻戰(zhàn)方針在抗日游擊戰(zhàn)爭(zhēng)處于防御姿勢(shì)和處于進(jìn)攻姿勢(shì)中如何具體地應(yīng)用的問(wèn)題?！?/p>

在日常用語(yǔ)中，“姿勢(shì)” 第一種義項(xiàng)的使用最為廣泛。第二種義項(xiàng)使用較少，融入當(dāng)代語(yǔ)言交際中有一些看似是新義，實(shí)則是這一意義被再次使用，如：

（1） 火箭少女101 演唱會(huì)遭粉絲聯(lián)合抵制，黃牛 “灰產(chǎn)” 成收割韭菜新姿勢(shì)？ （百家號(hào)2019-03- 13）

（2） 市場(chǎng)仍呈防御姿勢(shì)消費(fèi)股機(jī)會(huì)值得重視（搜狐網(wǎng)2018- 05- 17）

黃牛這一灰色產(chǎn)業(yè)鏈的 “姿勢(shì)”、保守型的市場(chǎng)投資 “姿勢(shì)” 都是指市場(chǎng)呈現(xiàn)出來(lái)的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)。這是《漢語(yǔ)大詞典》 中 “姿勢(shì)” 的第二種義項(xiàng)在特定語(yǔ)境中的再次使用，不具有普遍性，本文不做分析。

“姿勢(shì)” 在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》 （第7 版） 中只有第一種義項(xiàng)，即 “身體呈現(xiàn)的樣子”[2]1731，指生命體呈現(xiàn)的樣子，語(yǔ)義特征可分析為[+ 生命體+ 動(dòng)作+ 樣子]，其中，[+ 生命體]是 “姿勢(shì)” 依附的主體，[+ 動(dòng)作]是 “姿勢(shì)” 的限定范圍，[+ 樣子]是 “姿勢(shì)” 所屬的語(yǔ)義范疇類屬。這些語(yǔ)義特征都會(huì)在句法形式上得到顯現(xiàn)，并從 “姿勢(shì)” 的搭配對(duì)象來(lái)觀察。

（一） “姿勢(shì)” 的主體是[+ 生命體]

“姿勢(shì)” 一詞最早出現(xiàn)在清代及以后的小說(shuō)文本中，表示人發(fā)出動(dòng)作的樣子，如：

（3）太后乃坐于寶座上，以備臨繪，其姿勢(shì)甚自然。 （《清宮禁二年記》）

（4）焦公子說(shuō)道：“……” 語(yǔ)畢，亮姿勢(shì)，打了一趟拳。 （《三俠劍（中）》）

（5） 那球飛起來(lái)，飛人入內(nèi)，張永站起身來(lái)，將身子讓過(guò)，使個(gè)倒拖船的姿勢(shì)，又踢還過(guò)去。（《武宗逸史》）

例（3） 中的 “姿勢(shì)” 是指 “太后” 坐著擺出供畫師繪像的樣子，例（4） 中的 “姿勢(shì)” 是指 “焦公子” 打拳的樣子，例（5） 中的 “姿勢(shì)” 是指 “張永” 踢球時(shí)身體擺出的 “倒拖船” 的樣子。以上三例的 “姿勢(shì)” 都是依附 “人” 這一主體所呈現(xiàn)出來(lái)的狀態(tài)。在現(xiàn)代語(yǔ)言的使用過(guò)程中，“姿勢(shì)” 依附的主體不局限于 “人”，如：

（6） 在頭雁的帶領(lǐng)下，雁群排成 “人” 字陣或“一” 字陣的姿勢(shì)飛翔，以最高效率完成長(zhǎng)途遷徙。（光明日?qǐng)?bào)2018- 12- 12）

（7） 普貝斯：從狗睡覺(jué)的姿勢(shì)，能看出它對(duì)主人的態(tài)度（搜狐網(wǎng)2019- 05- 24）

例（6） 中的 “姿勢(shì)” 是指 “雁群” 排列陣型飛翔的樣子，例（7） 中的 “姿勢(shì)” 是指? “狗” 睡覺(jué)的樣子，這兩例中的 “姿勢(shì)” 是動(dòng)物通過(guò)動(dòng)作呈現(xiàn)的。人和動(dòng)物都是生命體，是 “姿勢(shì)” 的施事主語(yǔ)，“姿勢(shì)” 所依附的主體是[+ 生命體]。

（二） “姿勢(shì)” 的范圍是[+ 動(dòng)作]

“姿勢(shì)” 指主體發(fā)出動(dòng)作時(shí)所呈現(xiàn)的樣子，其范圍是[+ 動(dòng)作]，通常被表示具體動(dòng)作的動(dòng)詞修飾限定，其語(yǔ)義指向動(dòng)作，如：

（8） 37 歲的潘曉婷曬訓(xùn)練照片，其握桿姿勢(shì)受到網(wǎng)友們稱贊，言稱很標(biāo)準(zhǔn)（百家號(hào)2019- 09- 09）

（9） NBA 詭異投籃姿勢(shì)，看看有沒(méi)有你?FMVP 投籃被自己兒子嫌棄（百家號(hào)2019- 08- 14）

（10） 楊紫化身打女，站在甄子丹雕像旁邊，打拳的姿勢(shì)亮了（百家號(hào)2019- 02- 08）

例（8） 中的 “握桿”、例（9） 中的 “投籃” 以及例（10） 中的 “打拳” 都是具體動(dòng)作，修飾和限定 “姿勢(shì)” 的范圍。

（三） “姿勢(shì)” 的語(yǔ)義類屬是[+ 樣子]

“姿勢(shì)” 的語(yǔ)義類屬是[+ 樣子]，具有占據(jù)三維空間的物理屬性，是具體可視可感的，因此，對(duì)其性狀的描述通常是客觀的，如：

（11） 在海拔4 000 多米的陌生地域，每名官兵以臥、跪、立等不同姿勢(shì)，連續(xù)完成多種槍械射擊。 （新華網(wǎng)2019- 01- 06）

（12） 13 歲女兒進(jìn)軍娛樂(lè)圈，小S 全程陪著，與女兒做同款姿勢(shì)指導(dǎo)拍照（新浪網(wǎng)2020- 04- 04）

（13） 海報(bào)中，演員們以橫掛的高難度姿勢(shì)抓住餐車…… （搜狐網(wǎng)2019- 01- 11）

例（11） 中的 “不同” 和例（12） 中的 “同款” 是對(duì)可視的[+ 樣子]做客觀描述；例（13） 中的 “高難度” 是對(duì)演員 “橫掛” 著 “抓住餐車”[+ 樣子]的評(píng)價(jià)，這一評(píng)價(jià)是旁觀者通過(guò)視覺(jué)直接做出的描述，是對(duì) “姿勢(shì)” 狀態(tài)的客觀評(píng)述。

支配 “姿勢(shì)” 的動(dòng)詞通常是有時(shí)間特征的具體動(dòng)詞，具體的[+ 樣子]是動(dòng)作產(chǎn)生的結(jié)果，如：

（14） TVB 離巢花旦在滑浪板上做姿勢(shì)，被贊曲線優(yōu)美（搜狐網(wǎng)2019- 08- 26）

（15） 這3 種坐姿更容易傷身，久坐族要注意，不要長(zhǎng)期保持一個(gè)姿勢(shì)（百家號(hào)2019- 08- 15）

（16） 85 后的安天天是天貓?zhí)詫毶嫌忻闹欣夏昱b模特，擅長(zhǎng) “扮老”，15 秒可以擺出30 個(gè)姿勢(shì)。 （商業(yè)評(píng)論網(wǎng)2018- 11- 10）

其中，“做”“保持” 和 “擺出” 都是占據(jù)一定時(shí)間性的具體動(dòng)詞，動(dòng)作性強(qiáng)，[+ 樣子]的呈現(xiàn)是通過(guò)具體動(dòng)作完成的。

一般意義的 “姿勢(shì)” 指生命體身體呈現(xiàn)的樣子。從它的搭配情況和使用范圍來(lái)看，該詞主要是用于日常生活交流中陳述生命體的呈現(xiàn)狀態(tài)。

二、網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的意義變化

“姿勢(shì)” 一詞近幾年更加廣泛地運(yùn)用于商業(yè)廣告、新聞標(biāo)題、網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)等多種領(lǐng)域，語(yǔ)境跨度越來(lái)越大且語(yǔ)義出現(xiàn)了新的特點(diǎn)，意義發(fā)生了變化，如：

（17）電腦指紋解鎖新姿勢(shì)，微軟將指紋識(shí)別集成到傳統(tǒng)win 按鍵上（百家號(hào)2019- 03- 13）

（18） 裁員、減租、減稅？盯準(zhǔn)需求才是歐美零售業(yè)的正確姿勢(shì)!（百家號(hào)2020- 04- 03）

（19） 寶寶魚刺卡喉怎么辦，最全處理姿勢(shì)在這里（百家號(hào)2019- 03- 13）

（20） 門將基礎(chǔ)之準(zhǔn)備姿勢(shì)的注意事項(xiàng)（百家號(hào)2018- 10- 14）

（21） 紅辣椒網(wǎng)評(píng)：送別和迎接戰(zhàn) “疫” 英雄的正確姿勢(shì)（新浪網(wǎng)2020- 03- 24）

（22） 創(chuàng)業(yè)板指漲近3%大反攻模式開啟？爆款基金高倉(cāng)位踩入黃金坑 什么才是投資基金的正確姿勢(shì)？ （東方財(cái)富網(wǎng)2020- 03- 25）

（23） 唐詩(shī)最硬核的打開姿勢(shì)是這樣的（瀟湘晨報(bào)數(shù)字報(bào)2019- 07- 13）

從例（17） —（23） 來(lái)看，“姿勢(shì)” 的指稱范圍及與之搭配的動(dòng)詞或形容詞都發(fā)生了變化，“姿勢(shì)” 的語(yǔ)義產(chǎn)生了新的特點(diǎn)。在例（17） 和（18） 中，“姿勢(shì)” 依附的主體并不是生命體，而是 “電腦”“歐美零售業(yè)” 等無(wú)生命事物；在例（19） 和（20）中，限定 “姿勢(shì)” 范圍的動(dòng)作也不是具體動(dòng)作，而是一系列動(dòng)作構(gòu)成的抽象行為；在例（21） 和（22）中對(duì) “姿勢(shì)” 的評(píng)價(jià)不是通過(guò)直接的視覺(jué)獲得，而是出自于人主觀的判斷；在例（23） 中支配 “姿勢(shì)” 的動(dòng)作動(dòng)詞在句中也無(wú)實(shí)際具體的動(dòng)作義，“姿勢(shì)” 的語(yǔ)義類屬發(fā)生了變化。從這些例子的語(yǔ)境來(lái)看，網(wǎng) 絡(luò) 詞 “姿 勢(shì)” 表 達(dá) 與 “方 式” 或 “方 法” 有 關(guān) 的含義，我們將其語(yǔ)義歸納為 “為完成某事使用或進(jìn)行的方式”，它的語(yǔ)義特征可分析為[- 生命體+ 行為/ 事件+ 方式]。

三、網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的語(yǔ)義泛化路徑

隨著語(yǔ)言交際的需要，“姿勢(shì)” 的使用范圍在擴(kuò)大，從語(yǔ)義的角度來(lái)說(shuō)，“姿勢(shì)” 的意義變化是一種語(yǔ)義泛化。“語(yǔ)義泛化指詞語(yǔ)在保持越來(lái)越少的原有語(yǔ)義特征的情況下，不斷產(chǎn)生新的使用方式，并將越來(lái)越多的對(duì)象納入自己的指稱范圍”[3]。網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的語(yǔ)義泛化經(jīng)歷了這樣一個(gè)路徑：主體由[+ 生命體]泛化為[- 生命體]；范圍由[+ 動(dòng)作]泛化為[+ 行為/ 事件]；語(yǔ)義類屬由[+ 樣子]泛化為[+ 方式]。

（一） 主體由[+ 生命體]泛化為[- 生命體]

“姿勢(shì)” 一般在句子中做賓語(yǔ)，指人或動(dòng)物等生命體呈現(xiàn)的樣子，充當(dāng)主語(yǔ)的主體與 “姿勢(shì)” 的意義有著密切的聯(lián)系，主體的變化對(duì) “姿勢(shì)” 的意義最先產(chǎn)生影響。在使用過(guò)程中，人們將形容生命體狀態(tài)的 “姿勢(shì)” 擴(kuò)大到形容非生命體狀態(tài)，如：

（24） 收腰加持，連衣裙解鎖顯瘦新姿勢(shì)（百家號(hào)2019- 03- 10）

（25） 這才是手機(jī)連接WiFi 正確姿勢(shì)：讓你的手機(jī)WiFi 不再卡（愛(ài)奇藝2018- 10- 11）

（26）郵儲(chǔ)銀行安徽省分行 “首季答卷” 亮出“奔跑姿勢(shì)” （央廣網(wǎng)2019- 04- 03）

（27）餐飲業(yè)恢復(fù)元?dú)獾恼_姿勢(shì)（36kr.com 2020- 03- 24）

例（24） 和（25） 中 “姿勢(shì)” 的主體分別是“連衣裙” 和 “手機(jī)” 這一類具體事物，例（26） 和（27） 中 “姿勢(shì)” 的主體分別是 “郵儲(chǔ)銀行” 和 “餐飲業(yè)” 這一類企事業(yè)團(tuán)體或行業(yè)，此時(shí)的 “姿勢(shì)” 并不表示單個(gè)生命體發(fā)出的動(dòng)作樣子，而是事物顯現(xiàn)出來(lái)的樣貌狀態(tài)，主體的指稱范圍由具體的有生命事物擴(kuò)大到無(wú)生命事物，“姿勢(shì)” 的主體由[+ 生命體]泛化為[- 生命體]。

（二） 范圍由[+ 動(dòng)作]泛化為[+ 行為/ 事件]

“姿勢(shì)” 的范圍往往是由具體的動(dòng)作動(dòng)詞限定，而網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的范圍是由缺乏明確具體動(dòng)作的抽象動(dòng)詞限定，抽象動(dòng)詞不具有視覺(jué)上的可視性和時(shí)間上的離散性，只表達(dá)抽象的動(dòng)作或行為，如：

（28） 年輕人，你知道正確的跳槽姿勢(shì)嗎？（東方財(cái)富網(wǎng)- 財(cái)富號(hào)2018- 10- 06）

（29） 疫情面前，打開正確的應(yīng)對(duì)姿勢(shì)（華聲在線2020- 01- 25）

例（28） 中的 “跳槽” 是指 “人離開原來(lái)的職位或單位到別的單位或改變職業(yè)”[2]1301，離開或改變職位并非人身體的某項(xiàng)具體動(dòng)作，而是一種行為；例（29） 中的 “應(yīng)對(duì)” 是指 “采取措施、對(duì)策以應(yīng)付出現(xiàn)的情況”[2]1574；“跳槽” 和 “應(yīng)對(duì)” 都不是具體的動(dòng)作，而是由系列動(dòng)作構(gòu)成的抽象行為?！白藙?shì)” 的范圍泛化為[+ 行為]。

網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的范圍也可由表示事件的動(dòng)詞修飾或限定，而表示事件的動(dòng)詞由一系列動(dòng)態(tài)的抽象行為構(gòu)成，如：

（30） 跨年夜攻略出爐!解鎖全國(guó)最in 的跨年姿勢(shì)，這些地方即將被刷屏（新浪微博2019- 12- 24）

（31） 薩爾茨堡的正確游玩姿勢(shì)（百家號(hào)2019- 06- 28）

例（30） 中的 “跨年” 是指越過(guò)年度，從舊年歲末到新年歲初，“跨年姿勢(shì)” 即全國(guó)各個(gè)地方所舉辦的迎接新年的慶?；顒?dòng)；例（31） 中的 “游玩” 即玩耍和閑逛等，“游玩姿勢(shì)” 指游客參觀游覽“薩爾茨堡” 的方式。上述兩例中的 “跨年” 和 “游玩” 都是包含著復(fù)雜動(dòng)作行為的事件動(dòng)詞，修飾限定 “姿勢(shì)” 的范圍，可見(jiàn) “姿勢(shì)” 的范圍泛化為[+事件]。

限定 “姿勢(shì)” 范圍的具體動(dòng)作動(dòng)詞在網(wǎng)絡(luò)使用中變得抽象，語(yǔ)義范圍由[+ 動(dòng)作]泛化為系列動(dòng)作構(gòu)成的比較復(fù)雜、抽象的[+ 行為/ 事件]。

（三） 語(yǔ)義類屬由[+ 樣子]泛化為[+ 方式]

“姿勢(shì)” 呈現(xiàn)的樣子是可視可感的，對(duì)其性狀的描述多是視覺(jué)或動(dòng)覺(jué)上的客觀評(píng)述。網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的語(yǔ)義是 “為完成某事使用或進(jìn)行的方式”，語(yǔ)義更為抽象，對(duì)其性狀可做主觀上的判斷評(píng)價(jià)，如：

（32） 北京地鐵全面進(jìn)入掃碼乘車時(shí)代這些“錯(cuò)誤姿勢(shì)” 你犯過(guò)嗎？ （北晚新視覺(jué)2018- 05- 23）

（33） 愛(ài)國(guó)的正確姿勢(shì)究竟是啥？｜風(fēng)向（鳳凰網(wǎng)2019- 10- 16）

（34） 超長(zhǎng)假期，親子關(guān)系遇到挑戰(zhàn)，陪伴孩子的正確姿勢(shì)你知道嗎? （百家號(hào)2020- 04- 02）

上述例句中的 “姿勢(shì)” 均是出現(xiàn)在各網(wǎng)絡(luò)媒體的資訊標(biāo)題之中，正文對(duì)標(biāo)題進(jìn)行了系列解說(shuō)。例（32） 中 “掃碼乘車” 的 “錯(cuò)誤姿勢(shì)” 是指掃描手機(jī)二維碼進(jìn)入地鐵閘門通道時(shí)操作不當(dāng)?shù)姆绞剑焕?3） 中 “愛(ài)國(guó)的正確姿勢(shì)” 是指應(yīng)該通過(guò)理智的對(duì)話、提升自己等方式去糾正他人對(duì)自己國(guó)家的誤解，理性冷靜地表達(dá)愛(ài)國(guó)情懷；例（34） 中 “陪伴孩子的正確姿勢(shì)” 是指家長(zhǎng)與孩子交流應(yīng)采取平等交流、換位思考等恰當(dāng)方式。網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 與判斷性的定語(yǔ)進(jìn)行搭配，表達(dá)對(duì)做某事方式或方法恰當(dāng)與否的主觀價(jià)值評(píng)價(jià)，“姿勢(shì)” 語(yǔ)義類屬向[+ 方式]靠攏。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境中支配 “姿勢(shì)” 的動(dòng)詞也由具體變得更為抽象，通常是與不表示實(shí)際動(dòng)作的泛義動(dòng)詞搭配，如：

（35） 干貨——2018 年澳洲移民最全的N 種打開姿勢(shì)（搜狐網(wǎng)2018- 10- 29）

（36） 疫情期間，企業(yè)消毒的正確打開姿勢(shì)，請(qǐng)查收!（鳳凰網(wǎng)2020- 02- 21）

劉瑞明[4]指出，泛義動(dòng)詞是區(qū)別表意準(zhǔn)確具體、范圍固定的一般動(dòng)作動(dòng)詞而言，可以指稱或代替許多具體動(dòng)詞，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出它自身且使用范疇寬泛，表意浮泛而游移。“打開” 在例（35） 和（36） 中是泛義動(dòng)詞，僅表示主體的動(dòng)態(tài)性行為，“姿勢(shì)” 在語(yǔ)境中的意義變得抽象。例（35） 中的 “打開姿勢(shì)” 是指移民澳洲的途徑；例（36） 中的 “打開姿勢(shì)” 是指企業(yè)進(jìn)行消毒的多種方式?！白藙?shì)” 具有與方式或方法相關(guān)的含義，其語(yǔ)義類屬泛化為[+ 方式]。

網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的語(yǔ)義主體泛化為[- 生命體]，范圍泛化為[+ 行為]，語(yǔ)義類屬泛化為[+ 方式]，其語(yǔ)義接近于 “方式” 或 “方法”，我們不妨可以說(shuō)網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 是 “方式” 或 “方法” 的形象表達(dá)。

四、網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 語(yǔ)義泛化的認(rèn)知?jiǎng)右?/h2>

從認(rèn)知角度來(lái)看，“姿勢(shì)” 的語(yǔ)義泛化遵循一條從典型向非典型、從中心向邊緣移動(dòng)的范疇擴(kuò)大路徑，其動(dòng)因是基于家族相似性的范疇隱喻機(jī)制。

“人們認(rèn)識(shí)具體事物的范疇化能力是以‘原型’ 為中心向外擴(kuò)展的，原型是某一范疇最具有代表性的事物，其他的事物由于與原型有一定的家族相似性而被認(rèn)為屬于同一范疇”[5]。范疇化幫助人類有效地認(rèn)識(shí)世界，但世界不斷地變化發(fā)展也要求人類不斷突破原有的認(rèn)知界限來(lái)認(rèn)識(shí)新的事物。劉潤(rùn)清[6]等認(rèn)為這是非范疇化的過(guò)程，并在詞法方面指出，名詞非范疇化的過(guò)程實(shí)際就是名詞喪失范疇屬性特征的過(guò)程，這一過(guò)程體現(xiàn)在名詞意義的抽象與泛化、功能和范疇的轉(zhuǎn)移等方面。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)認(rèn)為隱喻是一種認(rèn)知現(xiàn)象，是人腦的一種思維方式，更是人們理解抽象概念的重要手段。隱喻以事物間的相似性為基礎(chǔ)將兩個(gè)看似無(wú)關(guān)系的概念聯(lián)系起來(lái)。

網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 與 “正確”“打開” 等詞進(jìn)行語(yǔ)義搭配，突破了原本的語(yǔ)義選擇限制，意義轉(zhuǎn)變?yōu)?“為完成某事使用或進(jìn)行的方式”，接近于 “方式” 的意義?！白藙?shì)” 是具體名詞，“方式” 或“方法” 是抽象名詞，具體的 “姿勢(shì)” 向抽象的 “方式” 或 “方法” 轉(zhuǎn)變，語(yǔ)義范疇發(fā)生轉(zhuǎn)移。語(yǔ)義類屬[+ 樣子]轉(zhuǎn)為抽象的[+ 方式]，其他語(yǔ)義特征也發(fā)生變化。

“根據(jù)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的‘人類中心說(shuō)’，人們認(rèn)識(shí)事物總是以人自己身體為認(rèn)知的基本參照點(diǎn)，進(jìn)而認(rèn)識(shí)周圍的事物，再進(jìn)一步引申到其他抽象的概念”[7]。伯納德·科姆里[8]231把語(yǔ)言中的 “生命度” 概念定義為一個(gè)生命度由高到低的等級(jí)序列：

人類＞動(dòng)物（人以外的生物） ＞無(wú)生命物

參照生命度的等級(jí)分布，[+ 人]是生命范疇內(nèi)的原型成員，由左至右名詞的典型性減弱?！白藙?shì)” 一般是指人或動(dòng)物等生命體呈現(xiàn)出來(lái)的具體樣子，占有一定的三維空間，是可視可感的。根據(jù)人類思維的認(rèn)知規(guī)律，人造物等具體事物也有清晰的輪廓和外形，有視覺(jué)可辨的樣貌，也可成為 “姿勢(shì)” 依附的主體。除此之外，機(jī)構(gòu)團(tuán)體、相關(guān)行業(yè)等雖不似人造物等有具體的外形，但是作為一個(gè)復(fù)雜的整體，人同樣可以感知它的精神樣貌，所以 “姿勢(shì)” 也可指稱這一類無(wú)生命事物。人們基于隱喻的相似性原則，將源域中 “人” 等生命體身體的樣子映射到目標(biāo)域中非生命事物的外觀或狀態(tài)，“姿勢(shì)” 指稱的主體范圍擴(kuò)大，泛化為[- 生命體]。

陸丙甫[9]指出，動(dòng)詞的原型意義或核心意義是“動(dòng)作”。相對(duì) “動(dòng)作” 來(lái)說(shuō)，“行為” 是動(dòng)詞較邊緣的意義。一般意義的 “姿勢(shì)” 的范圍是[+ 動(dòng)作]，由具體的動(dòng)作動(dòng)詞限定，網(wǎng)絡(luò)意義的 “姿勢(shì)” 的范圍由系列動(dòng)作構(gòu)成的抽象動(dòng)詞或由系列行為構(gòu)成的事件動(dòng)詞限定，在 “動(dòng)作” 范疇內(nèi)，典型的成員向邊緣的、非典型的成員移動(dòng)，“姿勢(shì)” 的語(yǔ)義范圍泛化為[+ 行為/ 事件]。

網(wǎng) 絡(luò) 詞 “姿 勢(shì)” 泛 化 為 “方 式” 或 “方 法” 是范疇轉(zhuǎn)移的結(jié)果，是與之搭配的名詞和動(dòng)詞由典型性成員向非典型性成員過(guò)渡所帶來(lái)的轉(zhuǎn)變。“姿勢(shì)” 的主體在具體事物范疇中通過(guò)隱喻機(jī)制擴(kuò)大其指稱范圍，限定其語(yǔ)義范圍的典型動(dòng)作動(dòng)詞轉(zhuǎn)變?yōu)榉堑湫偷男袨閯?dòng)詞，支配 “姿勢(shì)” 的謂語(yǔ)動(dòng)詞由具體的動(dòng)作動(dòng)詞轉(zhuǎn)為抽象的事件動(dòng)詞，性狀描述也由客觀的視覺(jué)、動(dòng)覺(jué)描述轉(zhuǎn)為主觀價(jià)值評(píng)價(jià)。網(wǎng)絡(luò)詞 “姿勢(shì)” 的語(yǔ)義接近 “方式” 或 “方法” 的意義，最終成為 “方式” 或 “方法” 的形象表達(dá)。

五、結(jié)語(yǔ)

以具體的 “姿勢(shì)” 來(lái)指代抽象的 “方式”“方法” 使得抽象詞語(yǔ)變得生動(dòng)可感，這兩者聯(lián)系起來(lái)反映了人類的認(rèn)知思維能力。“姿勢(shì)” 的一般意義是指 “身體呈現(xiàn)的樣子”，網(wǎng)絡(luò)意義為 “為完成某事使用或進(jìn)行的方式”，“姿勢(shì)” 的語(yǔ)義發(fā)生泛化。與“姿勢(shì)” 相搭配的名詞和動(dòng)詞的典型性是影響其意義的重要因素?！白藙?shì)” 的語(yǔ)義泛化基于家族相似性的范疇隱喻機(jī)制，遵循一條從典型向非典型、從中心向邊緣移動(dòng)的范疇擴(kuò)大路徑，最終泛化為 “方式” 或 “方法”。

在網(wǎng)絡(luò)和口語(yǔ)中，“姿勢(shì)” 除了是 “方式” 或“方法” 的形象表達(dá)，還是 “知識(shí)” 的諧音詞，同“知識(shí)” 的用法，如 “各種水果的正確吃法，漲姿勢(shì)的時(shí)候到了” 等?！皾q姿勢(shì)” 即人們獲得某種新的知識(shí)或技巧，這種諧音用法沒(méi)有改變既定意義的語(yǔ)義表達(dá)，是語(yǔ)言形式在語(yǔ)音與其所表達(dá)意義之間相似性的體現(xiàn)，是一種語(yǔ)音隱喻[10]。這種隱喻能力也是人類認(rèn)知思維的體現(xiàn)。諧音的表達(dá)增強(qiáng)了語(yǔ)言的新鮮感以及交流的幽默性，使得 “姿勢(shì)” 一詞在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上流傳更為廣泛。