【作家名片】
拉賓德拉納特·泰戈爾(1861年-1941年),印度詩人、哲學(xué)家。代表作有《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《四個人》《家庭與世界》《園丁集》《新月集》《最后的詩篇》《戈拉》《文明的危機》等。1913年,他憑借《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎的亞洲人。
泰戈爾的詩風(fēng)對中國現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生了重大影響,啟迪了郭沫若、徐志摩、謝婉瑩等一代文豪,許多作品多次被譯成中文。
【寫作風(fēng)格】
泰戈爾在詩歌的體裁、語言及表現(xiàn)手法上大膽創(chuàng)新。題材上,在現(xiàn)實生活中加入冥想因素,把冥想題材處理得具有現(xiàn)實成分;體裁上,創(chuàng)造出故事詩和政治抒情詩等形式,還致力于創(chuàng)作自由體詩。泰戈爾善于學(xué)習(xí)和運用人民生活中的口頭語言,使詩歌語言更顯清新活潑;創(chuàng)作方法上,把現(xiàn)實主義和浪漫主義有機結(jié)合起來,使詩歌形象鮮明,具有豐富的哲理。
泰戈爾的創(chuàng)作多取材于印度現(xiàn)實生活,反映出印度人民在殖民主義、封建制度、愚昧落后思想的重重壓迫下的悲慘命運,寫出了在新思想的沖擊下印度社會的變化及新一代的覺醒,同時也記載了他個人的精神探索歷程。
【人物軼事】
泰戈爾的母親去世很早,父親又經(jīng)常在外邊旅行。他童年的保護者是幾個男仆,他們?yōu)榱嗣獬醋o的麻煩,就把泰戈爾關(guān)在一間屋子里,不準(zhǔn)他自由行動。有一個仆人常常讓泰戈爾坐在一個指定的地點,然后用粉筆在地上畫一個圓圈把他圍起來,并嚇唬他,如果邁出這個圓圈,就會有危險。
有一天哥哥去上學(xué),泰戈爾不禁哭起來,鬧著要到學(xué)校去。最終,哭鬧使他的目的達到了,家人把他送進了“東方學(xué)?!薄T趯W(xué)校里,凡是不會背誦功課的兒童都被罰站在木凳上,雙臂伸開,手掌上還要堆滿石片。泰戈爾很厭惡這個學(xué)校,不久后就轉(zhuǎn)入師范學(xué)校。他專心讀書,年終考試得了班上的第一名。
【經(jīng)典掠影】
孩童之道
只要孩童是愿意,他此刻便可飛上天去。
他之所以不離開我們,并不是沒有緣故。
他愛把他的頭倚在母親的胸間,就是一刻不見她,也是不行的。
孩童知道各種各樣的聰明話,雖然這些話世間的人很少懂得它們的意義。
他所以永不想說,并不是沒有緣故。
他所要做的一件事,就是要去學(xué)從母親的唇里說出來的話。那就是他所以看來這樣天真的緣故了。
孩童有了一堆黃金與珠子,但他到這個世界上來,卻像一個乞丐。
他所以這樣假裝了來,并不是沒有緣故。
這個可愛的小小的裸著身體的乞丐之所以假裝著完全無助的樣子,便是想要乞求母親的愛的資產(chǎn)。
孩童在纖小的新月的世界里,是一切束縛都沒有的。
他之所以棄了他的自由,并不是沒有緣故。
他知道有無窮的快樂藏在母親的心的小小一隅里,被母親親愛的手臂所捉所抱,其甜美遠勝過自由。
孩童永不知道如何啼哭。他所住的是完全的樂土。
他之所以要流淚,并不是沒有緣故。
雖然他用了可愛的臉兒上的微笑,逗得他母親的熱望的心向著他,然而他的因為細故而啼的小哭聲卻編成了憐與愛的兩股帶子。
賞析品讀
這首散文詩讓我們感受到了母子間的深情,提醒我們在享受無私而偉大的父愛母愛的同時,也要付出真心給父母,讓他們也能感受到我們對他們赤誠的愛,讓生命因愛而更加富足。
偷睡眠者
誰從孩子的眼里把睡眠偷去了呢?我一定要知道。
母親把她的水罐捧在腰間,走到近村汲水去了。
這是正午的時候,孩子們游戲的時間已經(jīng)過去了;池中的鴨子沉默無聲。
牧童躺在榕樹的蔭下睡著了。
白鶴莊重而靜靜地立在檬果樹邊的泥澤里。
就在這個時候,偷睡眠者便來了,她從孩子的兩眼里捉住睡眠,便飛去了。
當(dāng)母親回來時,她看見孩子四肢著地地在屋里爬著。
誰從孩子的眼里把睡眠偷了去呢?我一定要知道。我定要找到她,把她鎖起來。
我定要向那個黑洞里張望著,在這個洞里,有一道小泉從圓的有皺紋的石上滴下來。
我定要在陰沉沉的樹影搜尋去,在這個林子里,鴿子在它們住的地方咕咕地叫著,仙女的腳環(huán)在繁星滿天的靜夜里叮當(dāng)?shù)仨懼?/p>
我要在黃昏時,向靜靜的竹林里窺望著,在這林中,螢火蟲閃閃地耗費它們的光明,只要遇見一個人,我便要問道:“誰能告訴我偷睡眠者住在什么地方呢?”
誰從孩子的眼里把睡眠偷了去呢?我一定要知道。只要我能捉住她,怕不會給她一頓好教訓(xùn)!
我要闖入她的巢穴,看她把所有偷來的睡眠藏在什么地方。我要把它都奪了來,帶回家去。
我要把她的雙翼縛得緊緊的,把她放在河岸,然后叫她拿一根蘆草,在燈心草和睡蓮間釣魚為戲。
當(dāng)黃昏時,街上已經(jīng)收了市,村里的孩子們都坐在她母親的膝上,于是那些夜鳥便譏笑地在她耳邊說道:
“你現(xiàn)在還想偷誰的睡眠呢?”
賞析品讀
選段看似在描述捉拿“偷睡眠者”的決心,實際上卻寫出了自然景色的優(yōu)美。孩子的困意并非被誰竊走,而是石洞里的小泉、林中的鴿子、竹林里的螢火蟲等等如磁石般吸引著他,使其難以安臥在床。這是寫景、寫情,更是寫兒童好奇的心理特點。
【腦洞大開】
泰戈爾筆下的孩子是可愛的,母親是溫暖的,大自然是美麗的。那么,你眼中的世界又是什么樣子的呢?快發(fā)揮你的想象力,試著用詩般的語言來描述一下吧。