英美文學研究在當代轉型的再思考

孟麗 王玉玲 于慧云

摘要：對于英美文學研究在我國文學界一直飽受關注，其發(fā)展過程以及發(fā)展趨勢成為不少學者研究的主要內容，本文主要研究英美文學研究在當代轉型，從發(fā)展趨勢分析如何轉型，轉型的難點以及重點，從我國文學以及社會現(xiàn)狀出發(fā)分析轉型意義以及基本條件，了解其研究意義和影響，接著探討英美文學的現(xiàn)當代研究如何轉型。

關鍵詞：英美文學;現(xiàn)當代;轉型

1英美文學研究現(xiàn)狀

1.1英美文學研究概述

英美文學研究一直是國際文科研究的一個重要領域，占據(jù)著舉足輕重的地位。在我國，雖然其也是文學研究的一大分支，但重視程度遠不及國外;在我國，英美文學及研究主要是高校文學類和外語類學生的主修或選修課程。因此，同類專業(yè)方向的學者專家才會予以關注，而其他專業(yè)的師生很少涉及這方面的研究。因為多種因素的影響，就英美文學和我國文學存在諸多的不同，各具特色。

1.2.英美文學研究意義

我們緣何要去研究其他國家的文學，尤其是英美文學呢，最重要的一點就是不同國家的文學會給我們帶來異樣的啟發(fā)。文學的發(fā)展并不是一條單行線，它的發(fā)展隨著社會其他領域的發(fā)展一同推進，其發(fā)展過程中會不斷受到各種新的因素影響。縱觀各國的文學發(fā)展史，本國文學與他國文學碰撞之時，它總會迸發(fā)出新的元素，發(fā)生新的變化，然后不斷去除糟粕，留其經(jīng)典。另一方面，從宏觀視角來看，當今國際社會，英美國家在很多方面有著頗深的影響力，不論是在文化文學上，還是在政治經(jīng)濟等領域都是如此。

1.3.英美文學研究影響

研究英美文學，對我國許多方面會產(chǎn)生積極的影響。一方面，英美文學作品里面體現(xiàn)出來的價值觀和人文精神，對于我國現(xiàn)行的部分價值觀的提高改善有著積極的推動作用。通過研究英美文學，我們會不由自主地感受到其所體現(xiàn)出來的濃厚的人文精神和理性光芒，這一人文關懷情節(jié)在當今紛繁復雜的社會尤為重要。而積極精神，我們都可以在英美文學作品中解讀研究出來，將它們融入到我國的社會文明文化建設中去。另一方面，我國大學生特別是文學類的，通過研究英美文學可以獲得眾多異域概念，可博采眾家之長。若僅研究中國文學易使視野受限，這與全球化的大趨勢格格不入。他們應該放眼世界，多研究西方具有代表性的英美經(jīng)典文學，拓展國際化視野，為跨文化交際奠定扎實的基礎。

2 英美文學研究的現(xiàn)當代轉型

2.1.英美文學研究現(xiàn)當代轉型的必要性

英美文學在世界文學中占有舉足輕重的地位，這一點應該是毋庸置疑的。我國文學界對英美文學研究一直比較熱衷，也持續(xù)了很長的一段時間。以往的研究焦點總是習慣放在探尋中國文學同英美文學與中國國文的差異上，研究其特殊性。這一點無可厚非，研究英美文學的特殊性能夠更好地幫中國學者和學生了解其特點特色。這種形勢下，我們需要對外面的世界有系統(tǒng)的深入了解，需要掌握更豐富的信息。結合到英美文學研究上，當然也需要順應這種大的潮流，這就給研究工作帶來了新的任務和巨大的挑戰(zhàn)。因此，英美文學研究需要新的方向，需要系統(tǒng)的梳理工作，找到其發(fā)展規(guī)律和脈絡，研究引起其變化的根源，找尋其社會特色和歷史內涵，以便能夠為我國發(fā)展提供借鑒和參考。

2.2英美文學研究現(xiàn)當代轉型的方向

綜合歸納我國英美文學研究的資料可知，業(yè)內對于英美文學的研究主要集中在以下幾個方面：文學史、文學流派、作品題材等領域。大多數(shù)研究以這些領域為基礎，逐漸外延出其他分支類別，逐步構成了我國英美文學研究的體系框架。研究轉型不意味著要將過去的研究成果全盤否定，而是在以往的研究基礎上進行重新架構，促成各分支研究成果能夠匯集到一起，沿著正確的研究軌道發(fā)展。當然，這一發(fā)展方向也并不具有強烈的指向性，只是大致的方向指引，與文學研究的多樣性并不沖突。結合目前研究的實際情況來看，轉型的方向應該具有四種特點，一是英美文學的研究方向應向專業(yè)化和技能化發(fā)展，研究在精而不在多應多圍繞英美文學的某一特質進行深入廣泛的研究，持續(xù)挖掘更深的研究素材，力爭取得更好的研究成果。二是關注世界上其他國家研究英美文學的方法和技巧，多借鑒，做到揚長避短。文學研究不能閉門造車，應該利用發(fā)達的互聯(lián)網(wǎng)技術等平臺拓寬研究水準。三是拓展文學研究對象。

目前我國英美文學研究基本上聚焦于國際一些知名的作家及其作品上。實際上，這些作家作品只是英美作家的冰山一角，還有許多具有代表性、時代性的作家值得研究。即使是知名作家，僅研究他們的成名代表作是遠遠不夠的，還要研究他們的前期、中期、晚期著作，了解他們的文學發(fā)展變化。

2.3.英美文學研究現(xiàn)當代轉型的問題

現(xiàn)下我國的英美文學研究轉型已經(jīng)開始，已經(jīng)出現(xiàn)了不少卓越的研究成果，但是，在取得的成績背后，也出現(xiàn)了一些問題。時代飛速向前，科技迅速發(fā)展，日新月異的社會給文學研究工作帶去了許多沖擊，特別是學術氛圍方面，即使是文學類專業(yè)中，原意從事文學研究的學生也越來越少，收集整理文學作品難以獲得高薪報酬使得部分專業(yè)文學研究員都無法沉下心來進行研究。人才永遠是行業(yè)發(fā)展的基礎，在文學研究中也是如此，我國的英美文學研究需要人才，需要能夠在繁雜的社會中志向堅定地扎根在如海的文學作品中，守住研究的信念，踏實做好研究工作的人才。只有具備充足的研究人才，才能夠成功做好我國英美文學研究的轉型工作，才能夠在全球化的大背景下為我國的發(fā)展做出貢獻。

3.結語

我國的英美文學現(xiàn)當代研究已經(jīng)取得了一些成果，但是因為環(huán)境的發(fā)展變化而亟待轉型，為此，我們首先應該對現(xiàn)如今的英美文學現(xiàn)當代研究情況進行一定的了解，清楚研究對于社會都產(chǎn)生了怎樣的影響，具有怎樣的意義。然后明確我國需要進行英美文學現(xiàn)當代研究轉型的必要性，掌握轉型的方法，了解轉型都產(chǎn)生了哪些問題，只有這樣，才能夠做好轉型工作。

參考文獻：

[1]劉星.英美文學視域下中外茶文化根源流變比對分析[J].福建茶葉，2018（12）：466.

[2]焦華睿.英美文學評論文章中的隱喻探討[J].北方文學，2018（35）：239.

[3]賈志剛.英美文學跨文化意識養(yǎng)成的意義研究[J].文化創(chuàng)新比較研究，2018（35）：194-196.

作者簡介：

第一作者：孟麗（1998—6），女，漢族，山東濟寧人，?？茖W歷，署名單位：山東英才學院，研究方向：英美文學。

第二作者：王玉玲（1998—11），女，漢族，山東濱州人，專科學歷，署名單位：山東英才學院，研究方向：英美文學。

第三作者：于慧云（1999—7），女，漢族，山東臨沂人，?？茖W歷，署名單位：山東英才學院，研究方向：英美文學。