江蘇省無(wú)錫市堰橋高級(jí)中學(xué) 郭 蓉

《普通高中新課程標(biāo)準(zhǔn)（2017 年）》明確規(guī)定：在語(yǔ)言技能部分中的必修課程的理解性技能中指出，學(xué)生應(yīng)達(dá)到“理解多模態(tài)語(yǔ)篇（如電影、電視、海報(bào)、歌曲、漫畫）中的畫面、圖像、聲音、符號(hào)、色彩等非文字資源傳達(dá)的意義?！?閱讀是培養(yǎng)高中生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的關(guān)鍵所在，以語(yǔ)篇為載體，通過(guò)語(yǔ)篇閱讀提高學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力，源源不斷地輸入新鮮語(yǔ)料激發(fā)學(xué)生感知、預(yù)測(cè)、獲取、分析、比較、評(píng)價(jià)等思維活動(dòng)，從而促進(jìn)高中生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的形成和發(fā)展。作為英語(yǔ)語(yǔ)篇中的重要組成部分，多模態(tài)語(yǔ)篇的識(shí)讀能力在高中生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培養(yǎng)中起著至關(guān)重要的作用。

一、多模態(tài)與多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力

（一）多模態(tài)

著名語(yǔ)言學(xué)家韓禮德Halliday 提出，人們運(yùn)用各種不同的感官（如：視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)等）和符號(hào)資源（如：聲音、圖像、文字、動(dòng)作、空間等）來(lái)建構(gòu)意義，以完整真實(shí)情境下的社會(huì)交際功能，運(yùn)用兩種及以上的感官和符號(hào)資源構(gòu)成多模態(tài)。書面語(yǔ)篇中的多模態(tài)資源包括版面設(shè)計(jì)、間隔、縮進(jìn)、字體（字形、字體大小等）、印刷體式、圖像、圖表、語(yǔ)類（體裁）等。

（二）多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力

多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀，即“多元識(shí)讀”這一概念是在1996 年新倫敦小組（New London Group）提出的。他們認(rèn)為傳統(tǒng)的單一語(yǔ)言識(shí)讀能力已經(jīng)不能滿足讀者閱讀當(dāng)今各種多媒體和多模態(tài)信息的要求，現(xiàn)代教學(xué)應(yīng)該關(guān)注從傳統(tǒng)的讀寫能力向多元識(shí)讀能力的培養(yǎng)。多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力，即多元讀寫能力，是通過(guò)語(yǔ)言、視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)等多模態(tài)形式批判性地識(shí)讀和理解多媒介提供的信息的能力。

二、多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力培養(yǎng)模式

20 世紀(jì)80 年代，以克拉申為代表的語(yǔ)言學(xué)家提出了窄式閱讀的概念。窄式閱讀，即主題閱讀，指學(xué)習(xí)者通過(guò)閱讀同一主題、同一作家或同一體裁的多部作品或多篇文章來(lái)提高閱讀能力的策略。近年來(lái)，國(guó)內(nèi)外學(xué)者進(jìn)行了大量實(shí)證研究，窄式閱讀有利于提高學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)閱讀能力，比如：Cho，Ahn 和Krashen（2005）對(duì)37 名韓國(guó)小學(xué)生進(jìn)行窄式閱讀訓(xùn)練，實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明學(xué)生的詞匯量明顯增加，閱讀自信心也得到增強(qiáng)；張?jiān)魄?張玲,范祖承（2009）以大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生為研究對(duì)象，發(fā)現(xiàn)窄式閱讀訓(xùn)練有助于學(xué)習(xí)者英語(yǔ)寫作成績(jī)的提高。

多模態(tài)語(yǔ)篇類型多種多樣，包括廣告宣傳類、通知類、旅行小冊(cè)子等，學(xué)生在遇到多模態(tài)語(yǔ)篇時(shí)經(jīng)常只關(guān)注文本信息，忽略了多模態(tài)符號(hào)資源。Vivian Cook（2000）指出：激活閱讀者大腦中的語(yǔ)言、知識(shí)類等相關(guān)圖式知識(shí)可以激發(fā)讀者閱讀的積極性，提高閱讀的有效性。根據(jù)圖式理論，語(yǔ)言學(xué)習(xí)者對(duì)文本語(yǔ)篇的理解與學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言知識(shí)能力、對(duì)相關(guān)主題背景知識(shí)和文章體裁的熟悉程度密切相關(guān)。因此，我認(rèn)為教師可以選取適量的多模態(tài)語(yǔ)篇文本對(duì)學(xué)習(xí)者進(jìn)行系統(tǒng)訓(xùn)練，拓展相關(guān)詞匯，使學(xué)習(xí)者熟悉此類語(yǔ)篇的文本特點(diǎn)并在大腦中形成相關(guān)的語(yǔ)言、內(nèi)容和形式圖式，從而有效地培養(yǎng)學(xué)生多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力，提升學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力和批判性思維能力，在實(shí)踐中落實(shí)英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。

三、窄式閱讀模式下多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力培養(yǎng)策略指導(dǎo)

1996 年，新倫敦小組率先提出了多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力培養(yǎng)四步法：情景操練、明確指導(dǎo)、批判性框定和改造式操練。結(jié)合窄式閱讀的操作方法和高中生英語(yǔ)閱讀水平，我歸納了以下策略指導(dǎo)：依托網(wǎng)絡(luò)，整合資源；合理規(guī)劃，循序漸進(jìn)；明確指導(dǎo)，提升高度；歸納梳理，應(yīng)用實(shí)踐。

（一）依托網(wǎng)絡(luò)，整合資源

良好的開(kāi)端是成功的一半，語(yǔ)料庫(kù)的建立是窄式閱讀模式實(shí)施的先決條件。在信息化時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)上存在大量的多模態(tài)語(yǔ)篇資源，如：英語(yǔ)報(bào)紙雜志網(wǎng)站(USA Today, Times, The Guardian, Reader’s Digest) 等。 結(jié) 合現(xiàn)階段學(xué)生的英語(yǔ)水平，教師可以充分利用網(wǎng)絡(luò)資源篩選出適合學(xué)生閱讀的多模態(tài)語(yǔ)篇。教師要根據(jù)具體分類（廣告宣傳類、通知類、旅行小冊(cè)子等）進(jìn)行歸類整理，合理有效整合網(wǎng)絡(luò)資源，為窄式閱讀模式的實(shí)施打下良好的基礎(chǔ)。

（二）合理規(guī)劃，循序漸進(jìn)

依托窄式閱讀模式培養(yǎng)學(xué)生多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力是一個(gè)長(zhǎng)期、漸進(jìn)的過(guò)程，因此教師應(yīng)合理規(guī)劃學(xué)生的閱讀訓(xùn)練。我認(rèn)為，教師每周對(duì)學(xué)生多模態(tài)語(yǔ)篇的訓(xùn)練頻率要適中，頻率過(guò)高會(huì)挫敗學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性，而頻率過(guò)低則很難達(dá)到預(yù)期的效果，為此每周可選取3—4 次，每次訓(xùn)練3 篇文章即可。同時(shí)教師遵循從易到難的原則從語(yǔ)料庫(kù)挑選閱讀材料，在學(xué)生初步掌握多模態(tài)語(yǔ)篇的基本特征之后，文本難度可以逐步增加。

（三）明確指導(dǎo)，提升高度

在實(shí)施窄式閱讀模式過(guò)程中，教師應(yīng)充分利用典型的語(yǔ)篇對(duì)學(xué)生加強(qiáng)指導(dǎo)，根據(jù)文本內(nèi)容設(shè)計(jì)引導(dǎo)式問(wèn)題，幫助學(xué)生正確識(shí)讀語(yǔ)篇中的非文字模態(tài)，向?qū)W生闡釋印刷體、圖表、圖像附帶文字所隱含的基本意義，詳細(xì)分析圖表、圖像等多模態(tài)類型與文本材料之間的關(guān)聯(lián)，解讀不同語(yǔ)類與語(yǔ)篇主題的內(nèi)在關(guān)系。同時(shí)，英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)中明確指出教師要著力培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì)，教師的教學(xué)設(shè)計(jì)也應(yīng)對(duì)學(xué)生批判性思維的培養(yǎng)給予關(guān)注，使學(xué)生能夠?qū)φZ(yǔ)篇進(jìn)行批判性閱讀。此外，我建議教師可以鼓勵(lì)學(xué)生充分利用學(xué)校圖書資源、網(wǎng)絡(luò)資源等進(jìn)行自主探究，從而有意識(shí)地增強(qiáng)學(xué)生對(duì)多模態(tài)語(yǔ)篇中非文字模態(tài)的敏感度和識(shí)讀能力。

（四）歸納梳理，應(yīng)用實(shí)踐

在給予學(xué)生科學(xué)指導(dǎo)之后，教師要引導(dǎo)學(xué)生對(duì)閱讀多模態(tài)語(yǔ)篇技巧進(jìn)行歸納梳理，在學(xué)生內(nèi)化了多模態(tài)語(yǔ)篇類型基本特征之后，教師要精選出適量的語(yǔ)篇供學(xué)生加強(qiáng)練習(xí)，一方面訓(xùn)練學(xué)生獲取關(guān)鍵信息的能力，培養(yǎng)正確識(shí)讀語(yǔ)篇中多模態(tài)符號(hào)的能力，另一方面促進(jìn)學(xué)生思維能力的培養(yǎng)。

總之，培養(yǎng)學(xué)生多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程，窄式閱讀模式下的多模態(tài)語(yǔ)篇識(shí)讀能力的培養(yǎng)是一種新的嘗試，機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存。實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)，因此教師要不斷地嘗試新方法新策略，致力于提高學(xué)生對(duì)多模態(tài)語(yǔ)篇的敏感度，不斷激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣，在實(shí)踐中落實(shí)英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的基本要求，為英語(yǔ)閱讀教學(xué)提供綿薄之力。