在以往的文學(xué)批評中,文學(xué)評論家大都認為海明威作品以男性的斗牛、拳擊等陽剛元素為主題,批評海明威不會描繪女性,其作品中的女性沒有獨立的思想。但實際上,海明威作品中女性的良好品質(zhì)被表面的“負面形象”所掩蓋,對女性形象進行深入探究,方可了解海明威對女性的真實看法,更全面地理解海明威文學(xué)作品表達的思想。
一、《喪鐘為誰而鳴》簡介
《喪鐘為誰而鳴》是普利策獎、諾貝爾文學(xué)獎雙料得主厄尼斯特·海明威的代表作,是海明威文學(xué)作品中篇幅最大的小說,描述了美國青年參與反法西斯戰(zhàn)爭,保護西班牙并最終獻出生命的故事。作品中的女性形象有兩位,分別是比拉爾和瑪利亞。在小說表象中,比拉爾是惡毒、潑辣的女性;瑪利亞是沒有思想的女性,呈現(xiàn)了女性的負面形象。但從另一個角度分析,導(dǎo)致女性負面形象的原因正是男權(quán)社會對女性的壓迫,比拉爾的惡毒是男權(quán)壓迫下的自我保護,可以看作是當(dāng)時女性對男權(quán)主義的反抗;瑪利亞的順從則是男權(quán)壓迫下不得已的妥協(xié)。
可見,在《喪鐘為誰而鳴》中,女性負面形象的根本原因在于男權(quán)社會的壓迫,使其人格出現(xiàn)扭曲,比拉爾和瑪利亞表現(xiàn)出不同的心理狀態(tài),前者是對壓迫的反抗和攻擊;后者是對壓迫的隱忍和服從。這種人物形象描述方式遵循海明威文學(xué)創(chuàng)作的“冰山原則”,以女性表層負面形象,諷刺了當(dāng)時社會男權(quán)主義價值觀的惡劣,展示了海明威對女性的關(guān)懷。同時,《喪鐘為誰而鳴》中女性形象的特殊性,在展示男權(quán)畸形價值觀下女性悲劇的基礎(chǔ)上,體現(xiàn)了女性意識的覺醒,無論是反抗還是順從,均是女性形象的冰山一角,更多地表達了對當(dāng)時社會的不滿,是對男性權(quán)威價值觀的反抗。
二、《喪鐘為誰而鳴》中的女性形象
在《喪鐘為誰而鳴》中,比拉爾和瑪利亞體現(xiàn)了男權(quán)社會下女性的不同心理狀態(tài),分別代表了不同的女性形象,前者代表新女性形象,后者代表理想女性形象。對二者形象進行深入分析,有助于了解海明威對女性的看法,理解海明威文學(xué)作品表達的思想內(nèi)涵。
(一)新女性形象
在《喪鐘為誰而鳴》中,比拉爾是較為特殊的女性,她對男性權(quán)威和男性價值觀持反對態(tài)度,具有強悍、狠毒、獨立及勇敢等品質(zhì),是男權(quán)社會的新女性形象。結(jié)合海明威的描述,比拉爾的新女性形象具備如下特征。
1.強者特征
在海明威的描述中,比拉爾的身材高大、肩膀?qū)掗?、腰圍粗壯、皮膚黝黑,與健壯的男性有同樣的外貌特點,比拉爾與男人站在一起時,男人顯得渺小,其甚至可以對男性造成壓迫,表現(xiàn)出強者特征。在身體優(yōu)勢下,比拉爾的心理和傳統(tǒng)女性不同,她認為自己應(yīng)該成為一個強者,反抗男權(quán)碾壓。在該理念下,比拉爾給予喬丹和瑪利亞幫助,特別是在男權(quán)對喬丹的生命造成威脅時,比拉爾通過精神上的支持,幫助喬丹克服恐懼。海明威通過比拉爾強者的女性形象,彌補了小說中西班牙游擊隊的薄弱,比拉爾這位強大的女性帶領(lǐng)游擊隊取得勝利。
同時,比拉爾的強者特征還體現(xiàn)在她對政治的熱愛,在男權(quán)社會中,政治是男人獨有的權(quán)利,而比拉爾作為女性,十分積極參與政策,并秉持“我為共和國而戰(zhàn)”的理念,體現(xiàn)了比拉爾的擔(dān)當(dāng)。正是如此,比拉爾在丈夫巴勃羅放棄游擊隊隊長職務(wù)時,替代丈夫承擔(dān)任務(wù)。
2.獨立特征
在《喪鐘為誰而鳴》描述的故事中,比拉爾不懼怕死亡,不在乎外界的看法,表現(xiàn)了女性在男權(quán)主義社會獨立意識的覺醒,體現(xiàn)了比拉爾勇敢的良好品質(zhì)。在小說中,故事開始階段,喬丹是懦弱的、無力的,在比拉爾以身作則和思想開導(dǎo)的雙重影響下,喬丹逐漸改變想法,變?yōu)榭梢耘c法西斯斗爭的勇者。在成為游擊隊隊長后,比拉爾帶領(lǐng)游擊隊隊員為保護共和國而努力,體現(xiàn)了比拉爾和男性同樣的勇敢和魄力,具有獨立特征。
3.母性特征
雖然比拉爾與男性類似,有同樣的身體素質(zhì)、外貌特征和勇敢擔(dān)當(dāng)意識,但比拉爾不能和男性形象畫上等號。在《喪鐘為誰而鳴》中,比拉爾還具備母性特征,在游擊隊,比拉爾為所有人做飯,在喬丹和瑪利亞到來后,對二者進行照顧和保護。比拉爾幫助喬丹走出困境,為喬丹縫背包,給予喬丹母愛般的關(guān)懷,對喬丹的事業(yè)、生活、心理產(chǎn)生較大影響。
在瑪利亞精神崩潰時,比拉爾給予瑪利亞幫助,開導(dǎo)瑪利亞,使瑪利亞能夠重新振作,堅強地活下去。因瑪利亞曾受過侵犯,也時常受到巴勃羅的騷擾,比拉爾對瑪利亞有一種同情和憐惜之情,展現(xiàn)了比拉爾善良的品質(zhì),她根據(jù)瑪利亞的性格特點,撮合喬丹和瑪利亞在一起,通過健康美好的愛情,使喬丹和瑪利亞互相治愈。在巴勃羅想要破壞喬丹和瑪利亞的愛情,甚至?xí)τ螕絷犎蝿?wù)造成破壞時,比拉爾直接對巴勃羅進行處罰。
通過上述特征,海明威向人們展示了不輸于男性的女性形象,表達了海明威對男女和諧和男女平等的態(tài)度。該觀點與以下理念相符合:女性主義發(fā)展第一階段,男女平等;第二階段,女性也是優(yōu)越的,甚至可以超越男性。
(二)理想女性形象
在《喪鐘為誰而鳴》中,比拉爾是新女性形象的代表,而瑪利亞是完全與之相反的形象,在面對男權(quán)社會的壓迫時,瑪利亞持順從態(tài)度,表現(xiàn)出脆弱、敏感的特征。盡管受到生活的迫害,但是瑪利亞仍舊拾起了生活的力量,并對男主角產(chǎn)生一定影響,體現(xiàn)出理想女性形象。細化來說,瑪利亞的形象有如下特征。
1.隱喻性
《喪鐘為誰而鳴》中,關(guān)于瑪利亞的描述大都與自然相關(guān)。比如,初次看到瑪利亞時,瑪利亞端著兔子從山洞中走出。在描述瑪利亞形象時,將瑪利亞走路的樣子比作小母馬,將瑪利亞的身體比作小樹,將瑪利亞的頭發(fā)比作金黃的麥穗,將瑪利亞的皮膚和眼睛比作西班牙的土地。不僅瑪利亞的外貌形象與西班牙類似,瑪利亞的個人經(jīng)歷也隱喻西班牙的經(jīng)歷。在西班牙受到敵對勢力侵犯時,瑪利亞的父母被法西斯殺害,所在的村莊被法西斯占領(lǐng),瑪利亞也受到強奸,體現(xiàn)了西班牙被敵對勢力占據(jù)家園的社會環(huán)境。即使受到生活的處處迫害,瑪利亞仍舊保持堅定的信仰,希望會恢復(fù)穩(wěn)定的生活,正如作者認為西班牙民族會在侵略下崛起。
2.主動性
在《喪鐘為誰而鳴》中,瑪利亞的主動性體現(xiàn)在她對男主角喬丹的影響。在小說開頭,作者描述喬丹是一個不會墜入愛河、不會出現(xiàn)愛情困擾的英雄形象,喬丹本人也認可這一看法。在遇到瑪利亞之前,喬丹與女性始終保持一定距離,不會維持親密關(guān)系。但在接觸瑪利亞后,喬丹學(xué)會了釋放自己,性格更加開朗。受個人經(jīng)歷影響,瑪利亞較為敏感,在遇到危險時,瑪利亞寧可自殺,也不愿落入敵人手中。正是瑪利亞對敵人堅決抵制、不屈服的良好品質(zhì),感染了男主角喬丹,使喬丹在戰(zhàn)斗中犧牲自己保護他人。
同時,瑪利亞對喬丹的影響還體現(xiàn)在信仰理念方面,在喬丹原本的生活目標(biāo)中,他想要成為教授,想要西班牙獲得戰(zhàn)爭的勝利。但受到瑪利亞的影響,喬丹認為生活應(yīng)該是活在當(dāng)下,而非一味追求生活目標(biāo),這一思想指導(dǎo)喬丹進行炸橋任務(wù),將生活目標(biāo)更換為反抗法西斯的壓迫,使西班牙人民恢復(fù)以往的生活。最終,喬丹義無反顧地投入西班牙戰(zhàn)爭中,并付出了自己的生命。
在《喪鐘為誰而鳴》中,海明威通過瑪利亞理想女性形象的描述,表達了他對兩性互補、男女和諧的主張。結(jié)合瑪利亞的形象,人們可以總結(jié)海明威心中理想女性的特質(zhì),如無私、敏感、溫柔等,可幫助男主角完善自己的人格、理想,這與女性主義發(fā)展第三階段的兩性和諧共處理念一致。
三、結(jié)語
《喪鐘為誰而鳴》呈現(xiàn)了兩個大相徑庭的女性形象,無論是強悍狠毒的比拉爾,還是溫順堅強的瑪利亞,均表現(xiàn)了海明威對男權(quán)社會價值觀的思考。在反法西斯戰(zhàn)爭中,比拉爾和瑪利亞均貢獻了自己的力量,保護國土,可以判斷海明威認為女性在社會中可承擔(dān)與男性同樣的責(zé)任,表達了海明威對女性的認同和積極態(tài)度。
(鄭州升達經(jīng)貿(mào)管理學(xué)院)
作者簡介:牛文文(1982-),女,河南鄭州人,碩士,副教授,研究方向:英語教學(xué)、英語語言文學(xué)。