盧月風(fēng)
(廣東海洋大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,廣東 湛江 524000)
五四運(yùn)動(dòng)的驚雷把冰心“震”上了文壇,她創(chuàng)作初期多以探討社會(huì)弊病的“問(wèn)題小說(shuō)”著稱,而后來(lái)的詩(shī)集《繁星》《春水》在中國(guó)現(xiàn)代新詩(shī)運(yùn)動(dòng)中成績(jī)斐然,為她贏得了極大聲譽(yù)。冰心自幼就喜歡集句、對(duì)聯(lián)等短小精煉的藝術(shù)形式,那時(shí)泰戈?duì)枴讹w鳥(niǎo)集》被翻譯出版引起了她的注意,加之《晨報(bào)副刊》孫伏園的鼓勵(lì),使她立志做詩(shī),以通俗短小的詩(shī)行表達(dá)人生的憂慮與苦悶,思考生命的價(jià)值,并首創(chuàng)小詩(shī)模式,引起強(qiáng)烈反響。
談及冰心詩(shī)歌中的意象,從整體或局部對(duì)大海的抒寫(xiě)始終難以繞開(kāi),因童年在上海與煙臺(tái)的海邊度過(guò),經(jīng)常看到的“只是青郁的山,無(wú)邊的海,藍(lán)衣的水兵,灰白的軍艦,所聽(tīng)見(jiàn)的只是:山風(fēng),海濤,嘹亮的口號(hào),清晨深夜的喇叭。生活的單調(diào),使我的思想的發(fā)展,不和常態(tài)的小女孩同其徑路”①可以說(shuō)是波濤洶涌的大海陶冶了她的童心,開(kāi)闊了她的心胸,海邊駐扎的軍營(yíng)使她對(duì)海軍充滿敬畏,海浪沖擊巖石的聲音、海軍嘹亮的號(hào)角裝點(diǎn)了她寂寞的童年。幾歲的冰心有時(shí)會(huì)默默獨(dú)坐在家門(mén)口的石階上眺望大海長(zhǎng)達(dá)數(shù)小時(shí)之久,心中對(duì)海的愛(ài)戀就這樣無(wú)意識(shí)地一點(diǎn)一滴積漸起來(lái),為她成年后對(duì)大海有意識(shí)的崇拜與贊頌提供了感情基礎(chǔ)。一支鋼筆筆尖流出的大海里載著一個(gè)母親與幾個(gè)小孩的畫(huà)面是趙景深精心設(shè)計(jì)的《冰心論》封面,從中足以看出海洋與冰心的不解之緣,“?;?shī)人”的稱呼名至實(shí)歸。
用“云一般的自由,水一般的清靜”(《解脫》),“滿載著溫柔,微帶著憂愁,欲語(yǔ)又停留”(《詩(shī)的女神》)來(lái)形容冰心的詩(shī)歌風(fēng)格十分貼切。清新明快的“小詩(shī)”與委婉典雅的現(xiàn)代詩(shī)構(gòu)成了冰心詩(shī)歌的兩種體式,詩(shī)歌中的海洋意象分為以“?!奔耐星樗嫉脑?shī)性吟詠和以“?!彪[喻生命的哲理化感悟,孕育著詩(shī)歌現(xiàn)代性的精神內(nèi)涵,把新詩(shī)創(chuàng)作帶入新的審美領(lǐng)域。
阿米爾說(shuō):“每一片自然風(fēng)景就是一種心情。”②而“大?!边@片風(fēng)景無(wú)疑滿載著冰心喜怒哀樂(lè),發(fā)而為文時(shí),海洋構(gòu)成了其作品中不可或缺的意象,是我們進(jìn)入冰心文學(xué)世界的通道?!澳笎?ài)、童心、自然”是冰心詩(shī)歌創(chuàng)作的三大主題,大海是她頌揚(yáng)自然的開(kāi)端,也是她精神的故鄉(xiāng)。
冰心說(shuō)自己比較喜歡空闊高遠(yuǎn)的環(huán)境,大海的無(wú)垠與浩瀚進(jìn)入她的視野,轉(zhuǎn)化為詩(shī)歌中反復(fù)吟詠的物象,詩(shī)集《繁星》和《春水》雖是生活中零碎思想的速寫(xiě)與剪影,而其中的海洋意象突顯出客觀景物與主觀情感相統(tǒng)一的意境美?!肮枢l(xiāng)的海波呵,你那飛濺的浪花,從前怎樣一滴一滴地敲我的盤(pán)石,現(xiàn)在也怎樣一滴一滴地敲我的心弦”。③這里的海波是故鄉(xiāng)的象征,借浪花敲擊盤(pán)石傳遞“我”對(duì)故鄉(xiāng)的深切眷戀,極富感染力。接著又把海波視為童年的朋友,“兒時(shí)的朋友,海波呵,山影呵,燦爛的晚霞呵,悲壯的喇叭呵,我們?nèi)缃袷鞘柽h(yuǎn)了么”。④“疏遠(yuǎn)”多是形容人與人之間的關(guān)系,這里通過(guò)擬人的手法,由“我”和海波的疏遠(yuǎn)追憶童年。冰心的童年生活中,浮現(xiàn)在眼前的常常是湛藍(lán)的大海與海面上航行的船只,“蕩漾的,是小舟么?青翠的,是島山么?蔚藍(lán)的,是大海么?我的朋友,重來(lái)的我,何忍懷疑你,只因我屢次受了夢(mèng)兒的欺枉”。⑤蕩漾的小舟、蔚藍(lán)的大海猶如親密無(wú)間的朋友,慰藉著內(nèi)心的寂寞?!拔业男拈_(kāi)始顫動(dòng)了——當(dāng)我默默的,敞著樓窗,對(duì)著大海,自然無(wú)聲的謝我說(shuō):‘我承認(rèn)我們是被愛(ài)的了’”。⑥言語(yǔ)中表達(dá)了“我”對(duì)大海的眷戀升華到對(duì)大自然的熱愛(ài)?!按蠛:?,哪一顆星沒(méi)有光?哪一朵花沒(méi)有香?哪一次我的思潮里沒(méi)有你波濤的清響?”⑦大海早已灌注冰心的生命,她的思緒與大海的波濤融為一體,正如星星的光亮、鮮花的芳香一樣自然,是詩(shī)人與大海難舍之情的寫(xiě)照,彌漫著五四時(shí)期憂郁感傷的基調(diào)?!拔业呐笥?,你曾登過(guò)高山么?你曾臨過(guò)大海么?在那里是否只有寂寥?只有‘自然無(wú)語(yǔ)’?你的心中是歡愉還是凄楚?”⑧詩(shī)人以問(wèn)答的形式袒露自己面對(duì)大海時(shí)復(fù)雜的內(nèi)心感受,有“自然無(wú)語(yǔ)”的寂寥,有歡愉,也有凄楚。童心是冰心文學(xué)世界的一翼,當(dāng)她以兒童的視角來(lái)作詩(shī),就使得語(yǔ)言中多了幾分俏皮與純真,“一般的碧綠,只多些溫柔,西湖呵,你是海的小妹妹么”?人把西湖喻為大海的妹妹,賦予大海人格化的特征,表達(dá)對(duì)它的一往情深。冰心由對(duì)海的愛(ài)戀聯(lián)想到在海中泛舟的歡愉,“柳條兒削成小漿,蓮瓣兒做成扁舟——容宇宙中小小的靈魂,輕柔地泛在春海里”。⑨構(gòu)筑了一幅人與自然和諧溫馨的畫(huà)面,體現(xiàn)了海洋意象的構(gòu)圖性。
海洋是一個(gè)自然存在的物象,它的浩瀚、詭譎、神秘,成為了無(wú)數(shù)作家抒發(fā)情感的物象,作品中的海洋意象也因創(chuàng)作者不同的心境與經(jīng)歷而呈現(xiàn)出異彩紛呈的面貌,被賦予了豐富的象征意蘊(yùn)。在歷史的長(zhǎng)河中,我們從班彪的《覽海賦》,曹操的《觀滄?!?,王粲的《游海賦》等詩(shī)篇中可以感受到古代文人常常會(huì)以海洋的廣闊、無(wú)垠、浩淼寄托博大的胸懷與遠(yuǎn)大的理想。同樣冰心也因愛(ài)海而寫(xiě)海,展現(xiàn)出一幅引人入勝的“海景”,她筆下的海沒(méi)有普希金的神秘難測(cè),更沒(méi)有海明威筆下的驚險(xiǎn)可怖,而是有著女性般的溫柔靜穆。冰心出生在一個(gè)富裕的官宦之家,從小就深受家人的寵愛(ài),在她的記憶中打上深刻烙印的是如春雨潤(rùn)物般的母愛(ài),一直滋潤(rùn)著她的心田,每當(dāng)提筆,這情愫猶如清泉那樣汩汩流淌,借助海洋意象表達(dá)自己對(duì)母親的摯愛(ài)?!澳赣H,你是大海,我只是剎那間濺躍的浪花”,以大海隱喻母愛(ài)的博大與包容,類似的語(yǔ)句在冰心詩(shī)歌中俯拾即是。“我在母親的懷里,母親在小舟里,小舟在月明的大海里”。⑩在這里“我”、“母親”、“小舟”、“大海”構(gòu)成了一幅“你中有我,我中有你”的畫(huà)面,母親的懷抱是“我”的庇護(hù)所,大海的廣闊無(wú)邊正是無(wú)私母愛(ài)的隱喻?!澳赣H啊,撇開(kāi)你的憂愁,容我沉酣在你的懷里,只有你是我靈魂的安頓”。11詩(shī)歌表面上寫(xiě)的是母親的懷抱是“我”精神的歸宿與靈魂的棲息地,表達(dá)了重回母體的渴望,而話語(yǔ)背后卻隱藏著“百川歸于?!钡纳庀螅赣H的愛(ài)、大海、精神家園是融為一體的存在?!都埓穭?chuàng)作于冰心航行在太平洋的游船上,被稱為吟唱母愛(ài)的經(jīng)典,而作為海洋元素的“船”是母愛(ài)的載體。這一意象在西方文化中有保存生命的諾亞方舟之稱,該詩(shī)歌中的“船”具有雙重性,一只是我精心折疊的紙船,載著愛(ài)與悲哀進(jìn)入母親的夢(mèng)中,母親化身為拯救“我”精神世界的諾亞方舟,另一只是海中前行的船,可以說(shuō)是“生命之舟”,把“我”帶向理想的遠(yuǎn)方,詩(shī)中兩種“船”的意象彼此呼應(yīng),彰顯著五四之后女性自我意識(shí)的覺(jué)醒,是冰心“愛(ài)的哲學(xué)”觀念的具象。她以海觸發(fā)對(duì)母愛(ài)的謳歌,順應(yīng)了五四時(shí)期“婦女發(fā)現(xiàn)”的時(shí)代潮流,展現(xiàn)了她獨(dú)特的審美意識(shí),同時(shí)也沖破了社會(huì)重大題材的束縛,成為一種追求個(gè)性自由的表達(dá)。
茫茫的大海往往會(huì)激起詩(shī)人濃郁的鄉(xiāng)愁,如黃遵憲的“茫茫東海波連天,天邊大月光團(tuán)圓”(《八月十五日夜太平洋舟中望月作歌》),鄭愁予的“我要摘下久懸桅燈,摘下航程里最后的信號(hào)”(《歸航曲》)等詩(shī)篇總是有意無(wú)意地把海與別離漂泊的感情融為一體。冰心同樣把大海視為對(duì)應(yīng)物表達(dá)思母之情,“二十年的海上,我呼吸著海風(fēng),我的女兒,你文字中怎能不帶些海的氣息”。12詩(shī)人回憶著母親的來(lái)信,“海的氣息”帶給她精神上莫大安慰,憂愁也被“海風(fēng)”吹散,對(duì)母親的思念難以言表。詩(shī)歌《惆悵》寫(xiě)的是游子在遠(yuǎn)行的航船上看著故土漸行漸遠(yuǎn),那滿腔的離愁別緒難以排解,詩(shī)篇中出現(xiàn)了三次海洋意象,“倚著高欄,只聽(tīng)見(jiàn)微擊船舷的波浪”,13抒發(fā)游子離別故土?xí)r內(nèi)心的惆悵無(wú)著;“夢(mèng)里的母親,來(lái)安慰病中的我,絮絮地溫人的愛(ài)語(yǔ)——幾次醒來(lái),藥杯兒自不在手里。海風(fēng)壓衾,明燈依然,我的心,是如何的惆悵——無(wú)著,循著欄桿來(lái)去,群中的歡笑,掩不過(guò)靜里的悲哀”。14旅途中游子不幸患病,母親的安慰與暖心的愛(ài)語(yǔ)只能在夢(mèng)境中出現(xiàn),夢(mèng)醒后的“海風(fēng)壓衾”加深著內(nèi)心的苦澀;“我在海的懷抱中了,母親何處”,此刻漂浮的心靈同極深的海,極高的天,極靜的月等意象相呼應(yīng),而夢(mèng)境中溫馨的母愛(ài)終究是其抵達(dá)彼岸的精神支撐。冰心眼中的母親堅(jiān)強(qiáng)而又溫柔,因此母愛(ài)是她詩(shī)歌中頻繁抒寫(xiě)的對(duì)象,《我愛(ài),歸來(lái)吧,我愛(ài)》是以當(dāng)時(shí)日軍恣意屠殺市民的濟(jì)南慘案為背景,“茫茫東海上,天壓著水,水卷著天”15的意象呈現(xiàn)祖國(guó)生死攸關(guān)的局勢(shì),詩(shī)人以母親的口吻呼喚海外的兒女歸來(lái)與“叫囂的暴客”作斗爭(zhēng),母親義憤填膺的吶喊仿佛“東海的狂濤怒聲”16。《我再也不能承受這樣的溫存》是冰心在母親去世后,經(jīng)歷了近一年的悲痛后寫(xiě)下的詩(shī)篇,抒發(fā)了淚枯腸斷的心情和對(duì)母親的追憶。其中“眼前是一片慘默的海洋,這海洋慘默到無(wú)窮的時(shí)候,波面上涌出銀光”17的詩(shī)句表露了詩(shī)人失去母親后內(nèi)心的苦楚與悲涼,達(dá)到以哀景襯哀情的藝術(shù)效果。冰心筆下的海洋滿載著寧?kù)o的母親之愛(ài),為我們締造了一個(gè)溫暖的世界。恰如巴金所說(shuō):“過(guò)去我們都是孤寂的孩子,從她的作品那里我們得到了不少的溫暖和安慰。我們知道了愛(ài)星,愛(ài)海,而且我們從那些親切而美麗的語(yǔ)句里重溫了我們永久失去了的母愛(ài)?!?8優(yōu)渥的物質(zhì)生活、溫馨的家庭氛圍、無(wú)微不至的父母關(guān)愛(ài)使冰心的意識(shí)中少了“五四”女作家特有的叛逆性格,為文時(shí)不以“出走”的姿態(tài)找尋女性作為人的價(jià)值與自由,而是寫(xiě)家庭倫理中的父母之愛(ài)、手足之情等。阿英說(shuō):“‘母親的愛(ài)’、‘偉大的?!?、‘童年的回憶’等思想建立起來(lái)的‘愛(ài)的哲學(xué)’使冰心獲得了文學(xué)上的存在?!?9她一生寫(xiě)愛(ài),從此中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史中有了陽(yáng)光般溫暖的母愛(ài),但人們似乎忘記了她心中的父愛(ài),其實(shí)冰心一生都沒(méi)有忘記過(guò)父親,在她眼中父親猶如大海一樣深沉與遼闊,父親是海軍軍官,正因如此,她在童年時(shí)期就與大海結(jié)下了不解之緣,在一些詩(shī)歌中通過(guò)“微則無(wú)聲,巨則洶涌”的大海意象詮釋了無(wú)涯的父愛(ài),海洋也是她贊頌父愛(ài)的符號(hào)。“父親啊,出來(lái)坐在月明里,我要聽(tīng)你說(shuō)你的?!?,20無(wú)論“父親的?!笔欠駥?shí)指,都流淌著由“明月”、“我”、“父親”、“大?!卑鼑臐鉂庥H情?!案赣H呵,我怎樣的愛(ài)你,也怎樣愛(ài)你的?!?。21話語(yǔ)中流露著冰心與父親之間似海的深情,大海是聯(lián)結(jié)父女感情的紐帶,也體現(xiàn)了冰心面對(duì)蔚藍(lán)無(wú)邊的大海時(shí)對(duì)父親的懷念?!芭炫鹊暮梁诘纳接?,夜已深了,不出去罷??春?,一星燈火里,軍人的父親,獨(dú)立在旗臺(tái)上?!?2即使在“澎湃的海濤”拍打著海岸這樣惡劣的天氣下,作為軍人的父親依然如巨人一樣屹立著堅(jiān)守自己的崗位,以海濤襯托父親的偉岸,表露出對(duì)父親職業(yè)的崇敬。
在冰心的意識(shí)深處,人類與整個(gè)宇宙,以及人與人之間是一種互相牽掛、互相溫暖的關(guān)系,愛(ài)海與愛(ài)自然、愛(ài)人類更是息息相關(guān)的,把大海人格化,可以拉近自然與人類之間的距離。她對(duì)海的關(guān)照也是對(duì)自己內(nèi)心的關(guān)照。伍爾夫說(shuō):“心靈接納了成千上萬(wàn)個(gè)印象——瑣屑的、奇藝的、倏忽即逝的或者用鋒利的鋼刀深深地銘刻在心頭的印象。”23冰心眼中的那片海不是簡(jiǎn)單的時(shí)空背景,而被給予了故鄉(xiāng)、朋友、母親、父親等復(fù)雜的情感,是她“心靈的笑語(yǔ)與淚珠”,承載著全部的希望與愛(ài),從而建構(gòu)起一個(gè)黃金世界。冰心在詩(shī)歌中擅長(zhǎng)“將海同生活中敬愛(ài)的人、美好的事物、崇高的思想感情相聯(lián)系”。24在她的意識(shí)深處,大海的圣潔、溫柔像無(wú)私的母愛(ài),是心靈的歸宿,與故鄉(xiāng)融為一體;海的威嚴(yán)、沉默如同可敬的父親,充滿力量??傊?,大海占據(jù)著冰心思想情感中極其重要的位置,對(duì)海的偏愛(ài)建構(gòu)起“愛(ài)的哲學(xué)”大廈,也是其海洋文化觀的主旨。
冰心的詩(shī)歌可謂是詩(shī)意與哲理的統(tǒng)一,大海意象貫穿始終,她以親切細(xì)膩的筆調(diào)訴說(shuō)著對(duì)大自然的欣賞與愛(ài)慕,又以智者的視角思考人生的意義與生命的價(jià)值,深深撥動(dòng)我們的心弦。據(jù)統(tǒng)計(jì),冰心詩(shī)集《繁星》《春水》中直接或間接涉及的海洋意象達(dá)到39 次,其中以“?!币l(fā)人生感悟且富有哲理的就有26 篇,折射出五四運(yùn)動(dòng)退潮后她對(duì)生命價(jià)值的追問(wèn)與思索。
縱觀中國(guó)文學(xué)通過(guò)海洋意象體悟人生哲理的詩(shī)篇并不在少數(shù),宋代浙江籍詩(shī)人王十朋的《次韻寶印叔觀海三絕其一》:“載地載地浮天浩莫窮,氣營(yíng)樓閣聳虛空。道人妙得觀瀾術(shù),萬(wàn)里滄溟碧眼中。”以道人觀瀾有術(shù),不會(huì)被眼前的海市蜃樓所迷惑,蘊(yùn)藏著對(duì)事物的認(rèn)識(shí)要超越表象抵達(dá)其本質(zhì)的道理。顧炎武的《精衛(wèi)》:“我愿平東海,身沉心不改”,以“精衛(wèi)鳥(niǎo)”自喻,表達(dá)至死不渝追求理想的雄心壯志。而和諧沉寂的童年養(yǎng)成了冰心靜坐沉思的習(xí)慣,常常從自己熟悉的海洋意象中思忖時(shí)代和人生問(wèn)題,使抽象的道理變的具體可觸。她親歷了五四新文化運(yùn)動(dòng)并作出“棄醫(yī)從文”的抉擇,其文學(xué)道路自然以探索理想的人生、追尋人的解放與生命自由為開(kāi)端,在《“破壞與建設(shè)時(shí)代”的女學(xué)生》一文表達(dá)了“達(dá)人”、“濟(jì)眾”的創(chuàng)作目的。轟轟烈烈的五四運(yùn)動(dòng)退潮后,知識(shí)分子陣營(yíng)內(nèi)部發(fā)生了分化,“有的高升,有的退隱,有的前進(jìn)”,冰心目睹了知識(shí)青年的彷徨,掙扎著想要改變現(xiàn)實(shí)而最終難以逃脫黑暗的社會(huì),遭遇被同化、吞噬的命運(yùn),因此在詩(shī)歌中通過(guò)海洋傳達(dá)內(nèi)心深處的無(wú)奈,同時(shí)又提出對(duì)人生、宇宙的透悟,隱射理想的詩(shī)歌應(yīng)有之境界。同“仲尼既云歿,余亦浮于?!保虾迫坏摹稓q暮海上作》),“長(zhǎng)看白日下蕪城,又見(jiàn)孤云海上生”(顧炎武《海上》)等以海抒發(fā)內(nèi)心憂思的詩(shī)篇一樣,冰心也借助海洋宣泄自己煩悶的心緒?!洞核晃寰拧穼?xiě)了月明星稀的晚上,海濤后的“漿聲”擾亂了“我”的思緒。“我的心,孤舟似的”,“寂寞呵,多少心靈的舟,在你軟光中浮泛”。25把心靈喻為海上漂浮的孤舟,滿載著柔光中難以排解的寂寞?!拔覀兪巧诤V凵系膵雰海恢老葟暮翁巵?lái),要向何處去”。26把內(nèi)心迷茫無(wú)助的人們喻為海舟上不知將要何去何從的嬰兒?!白昧?,推窗看海罷。將無(wú)邊感慨,都付與天際微波”。27詩(shī)人把內(nèi)心的感慨與微波融為一體,以看海的方式釋放精神的苦悶?!按蠛5乃?,是不能溫?zé)岬模掳恋男?,是不能軟化的”?8用“不能溫?zé)岬暮K眮?lái)比喻堅(jiān)守自我的人生態(tài)度?!拔业呐笥眩渲匦┝T,不要把心靈中的珠兒,拋在難起波瀾的大海里”。29作者用“難起波瀾的大?!眮?lái)告誡人們不要隨波逐流,輕易丟掉自己純真的本質(zhì)。這些詩(shī)篇中的海洋意象暗含著冰心走出家門(mén)和校門(mén)后,面對(duì)處處存在的社會(huì)問(wèn)題而心生憂慮,不愿隨俗浮沉,但又找不到出路的困惑。
冰心認(rèn)為,人來(lái)于自然,也應(yīng)歸于自然。因此她在探究社會(huì)、宇宙、人類等問(wèn)題的時(shí)候,總會(huì)把自然作為一個(gè)參照物,以自然為視角考察那些難解的概念,而深深扎根于生命中的海洋是她審美的對(duì)象,以此實(shí)現(xiàn)隱喻人生的想象性書(shū)寫(xiě)。“深闊的海上……可憐微小的人呵”,30“誰(shuí)信一個(gè)‘心’的嗚咽。顫動(dòng)了世界,然而它是靈魂海中的一滴”。31面對(duì)深闊的大海,個(gè)體生命何其渺小,連我們內(nèi)心痛苦的呻吟也是靈魂海中微不足道的一滴,文字中彌漫著一股難以排遣的哀愁?!懊\(yùn)如同海風(fēng),吹著青春的舟,飄搖的,曲折的,渡過(guò)了時(shí)光的?!?,32“海波不住的問(wèn)著巖石,巖石沉默著不曾回答,然而它這沉默,已經(jīng)過(guò)百千萬(wàn)回的思索”。33詩(shī)人把命運(yùn)、人生、時(shí)間、沉默這些形而上的語(yǔ)詞與舟、海風(fēng)、海浪、巖石等具體的海洋意象相關(guān)聯(lián),在自然物象中體悟生命的意義,彌漫著深刻的哲理意蘊(yùn)?!把卤陉庩幪?,海波深深處,垂著絲兒獨(dú)釣。魚(yú)兒,不來(lái)也好,我已從蔚藍(lán)的水中,釣著詩(shī)趣了”。34通過(guò)海邊獨(dú)釣闡發(fā)一種積極樂(lè)觀的人生態(tài)度。冰心說(shuō),我是凡人,只求凡人的幸福,通過(guò)“波浪”和“泥沙”的對(duì)比表達(dá)對(duì)凡人的禮贊?!皾O娃!可知道人羨慕你?終身的生涯,是在萬(wàn)頃柔波之上”。35“小島呵,何處顯出你的挺拔呢?無(wú)數(shù)的山峰,沉淪在海底了”。36大海在她眼里不是怒浪狂濤般的洶涌,而是給人以撫慰的“萬(wàn)頃柔波”,海面上的漁娃、不夠挺拔的海島盡管平凡但卻不用妄自菲薄,當(dāng)山峰沉淪海底時(shí)海島的偉岸就凸現(xiàn)出來(lái)了,我們從中可以感悟出事物之間的相對(duì)性,要用辯證的眼光看問(wèn)題。
“ 學(xué)海無(wú)涯苦作舟”經(jīng)常被用來(lái)勉勵(lì)求知路上的人們,冰心在詩(shī)歌中引用了同樣的意象,“零碎的詩(shī)句,是學(xué)海中的一點(diǎn)浪花罷”,37“知識(shí)的海中,神秘的礁石上,處處閃爍著懷疑的燈光呢,感謝你指示我,生命的舟難行的路”。38五四運(yùn)動(dòng)的爆發(fā),給中國(guó)社會(huì)輸入了新鮮的血液。冰心這樣回憶:“五四運(yùn)動(dòng)前后,新思潮空前高漲,新出的報(bào)刊雜志,象雨后春筍一樣,目不暇接。我們貪婪地爭(zhēng)著買,爭(zhēng)著借,彼此傳閱?!?9冰心匠心獨(dú)運(yùn),把詩(shī)句喻為海中的浪花,整首詩(shī)就是一片海,“神秘的礁石”指求知中的困難,而先輩們留下的經(jīng)驗(yàn)是海洋中的燈塔,是生命之舟。其實(shí)海中的浪花可以是知識(shí),也可以是生活中的挫折,“ 小磐石呵,堅(jiān)固些罷,準(zhǔn)備著前后相催的波浪”,40“浪花愈大,凝立的磐石,在沉默的持守里,快樂(lè)也愈大了”,41冰心用細(xì)膩柔和的筆調(diào)傳遞著一種勇敢向上的精神,勸誡深陷困境的人們要像海中堅(jiān)固的磐石應(yīng)對(duì)迎面而來(lái)的困苦。“從洶涌的波濤中,渡過(guò)黑?!?,42“珍惜她如雪的白衣,卻仍須渡過(guò),這無(wú)邊的黑?!?,43把夜晚的大海或是黎明前的黑暗喻為“黑?!保磺谌魏涡皭簞?shì)力,是詩(shī)人對(duì)未來(lái)堅(jiān)定信念的表征,她把深刻的道理裹挾在常見(jiàn)的意象中,使我們更易接受。
冰心擁有一個(gè)幸福和諧的家庭,在當(dāng)時(shí)的女作家群體中確實(shí)難得,但她在走出家門(mén)邁向社會(huì)后卻看到了黑暗與邪惡,正如郭沫若所說(shuō):“冰心在家庭生活的小范圍里看到了‘愛(ài)’,而在社會(huì)生活這大范圍里看到了‘憎’。”44在“愛(ài)”與“憎”互相矛盾的心理作用下,最終使“有了愛(ài)便有了一切”成為她一生的追求。冰心把這種愛(ài)從自然延伸到整個(gè)社會(huì),美的自然是她所向往的補(bǔ)救惡劣氣候的良藥,她如一個(gè)溫和的牧人,給予人們光明和愛(ài),靈動(dòng)地展現(xiàn)在文字間。她在詩(shī)篇中用“海風(fēng)”、“浪花”、“磐石”等廣義的海洋意象展現(xiàn)生命中積極的一面,給彷徨中前行的人們開(kāi)出“愛(ài)”的藥方,在五四退潮后成為照亮人心靈的一束亮光,這也是她的啟蒙策略。冰心不僅借助海洋表達(dá)自己的思想觀念,還以海起興,喻指藝術(shù)、自然、作家之間的關(guān)系,“文藝好像海的女神,我是忠誠(chéng)的舟子,寄一葉的生涯于她起伏不定的波濤之上”,45暗示了冰心對(duì)文藝的熱愛(ài)與獻(xiàn)身精神,為文藝可以終身相托?!白匀粏局f(shuō)‘:將你的筆尖兒,浸在我的海里罷,人類的心懷太枯燥了?!薄?6“筆尖兒浸在自然的海里”指出了藝術(shù)應(yīng)感應(yīng)自然、融入自然,自然是作家心靈的主宰,而作家何嘗不是自然的寵兒,飽含情感地對(duì)自然物象觀察、體驗(yàn)、想象,才能創(chuàng)造出意蘊(yùn)豐富的作品?!断蛲肥潜臑楦璧露龅囊皇自?shī),寫(xiě)到了詩(shī)人在“自然”海中遨游遇到了天使的飛行。變幻多姿的海洋建立起了冰心以自然為基礎(chǔ)的審美趣味,也是她哲理化書(shū)寫(xiě)的寄托。任鈞說(shuō):“一般地說(shuō)來(lái),冰心的小詩(shī),與其說(shuō)是情感的,不如說(shuō)是理智的,哲學(xué)的,乃至于是訓(xùn)導(dǎo)的,格言的?!?7不只是小詩(shī),冰心后來(lái)創(chuàng)作的現(xiàn)代詩(shī)同樣用簡(jiǎn)短的語(yǔ)句闡發(fā)對(duì)宇宙、生命、知識(shí)、藝術(shù)等抽象概念,而貫通其中的海洋意象使這些晦澀的道理變得明白曉暢。
綿延幾千年的華夏文明主要以山川陸地的抒寫(xiě)為主,這是因大多數(shù)作家出身內(nèi)陸的背景,一定程度上限制了他們對(duì)海的想象,而冰心童年的生活環(huán)境加深了她對(duì)海洋的了解,海洋是提筆時(shí)腦海中頻繁出現(xiàn)的物象。詩(shī)歌中整體的海洋意象與局部的海洋元素構(gòu)建起新詩(shī)創(chuàng)作版圖中的獨(dú)特風(fēng)景,遼闊的海洋與堅(jiān)實(shí)的陸地形成一種張力,豐富了新文學(xué)的畫(huà)卷。有人說(shuō)冰心是描繪大海的畫(huà)家,她的詩(shī)歌像她的散文一樣清麗典雅,構(gòu)思精致,意境雋逸,這種微帶憂傷而又飽含哲理的詩(shī)風(fēng),帶給我們超凡脫俗的感覺(jué),遨游在這詩(shī)意的世界。
有學(xué)者稱創(chuàng)作“如同在藝術(shù)中一樣,我們洞察自然本質(zhì)的能力,是從美的事物中開(kāi)始的”。48在眾多美妙變幻的自然物中,冰心由眷戀大海聯(lián)想起美好的事物,在對(duì)海的抒寫(xiě)中滲入自我意識(shí),她筆下的大海已超出了自然物象本身的范疇,而與人的生存體驗(yàn)與精神世界融為一體。“海洋”意象的頻繁出現(xiàn)使冰心筆下的母愛(ài)多了自然人性的關(guān)懷,實(shí)現(xiàn)了這一形象從道德到人性的轉(zhuǎn)變;詩(shī)歌中“以海為友”可以讀出冰心童年時(shí)期因缺少玩伴內(nèi)心的孤獨(dú),留下了獨(dú)自觀海聽(tīng)濤的背影;“浪花敲碎我的心弦”是以海為故鄉(xiāng)的精神訴求,她在異國(guó)求學(xué)的日子里,心中不時(shí)涌現(xiàn)出對(duì)家園的思念;“澎湃的海濤”、“獨(dú)立旗臺(tái)”、“海上的燈火”等意象呈現(xiàn)出如海一樣浩瀚與深邃的父愛(ài)。海洋在冰心的詩(shī)歌中不只是個(gè)人感情的抒發(fā),也飽含著她對(duì)社會(huì)人生的思考,營(yíng)造出“時(shí)間的海”、“靈魂?!钡葍?yōu)美的意境。舟、船、島等應(yīng)該屬于局部的海洋意象,冰心的詩(shī)篇中的“孤舟”是古典詩(shī)詞傳統(tǒng)的繼承,“我覺(jué)得中國(guó)古典文學(xué),文字精煉優(yōu)美,筆花四照,尤其是詩(shī)詞,有韻律,有聲調(diào),讀到好的,就會(huì)過(guò)目不忘”。49幼年時(shí)期對(duì)唐詩(shī)宋詞的鐘愛(ài)助長(zhǎng)了冰心對(duì)古典文學(xué)意象的信仰,但她又巧妙地把海舟延展為“青春的舟”、“生命的舟”等富有時(shí)代氣息的物象,使內(nèi)涵更為豐腴。
童年時(shí)代的生活環(huán)境會(huì)影響一個(gè)人的一生,冰心擁有一個(gè)快樂(lè)美滿的家庭,因此“愛(ài)”是她童年的精神養(yǎng)料,并在創(chuàng)作中形成了“愛(ài)的哲學(xué)”。楊義說(shuō):“冰心是繼魯迅之后,現(xiàn)代小說(shuō)領(lǐng)域又一個(gè)出色的文體家。”50文體指的是“冰心體”,以三、五行短小輕便的形式為主,語(yǔ)言上既有白話文的明晰通暢又有文言文的簡(jiǎn)潔洗練,折射出現(xiàn)代文體變革的內(nèi)在邏輯,迎合了新詩(shī)的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型。冰心詩(shī)歌除了體式的獨(dú)特,還有意象的獨(dú)特,為我們提供了另一個(gè)的研究視角,她對(duì)海的精心描摹體現(xiàn)了自然之愛(ài)與人類之愛(ài)的融合,達(dá)到以情感人、以物喻人的審美境界。
冰心創(chuàng)作詩(shī)歌的時(shí)代背景本是彌漫著黑暗與動(dòng)蕩,但她沒(méi)有把自己的關(guān)注點(diǎn)聚焦于血與火的人生,而是從熟悉的大海中找尋精神寄托,這是她審美意識(shí)最高層次的象征。她雖半生都在動(dòng)蕩中求生存,但卻一生都在表達(dá)愛(ài),主張由“母愛(ài)、童心、自然”圍成的“愛(ài)的哲學(xué)”來(lái)改良社會(huì)與人性,極力反對(duì)“斗爭(zhēng)的哲學(xué)”,而把和諧的人倫之愛(ài)視為貫穿于字里行間的文學(xué)精神。因?yàn)闈鉂獾膼?ài),使她的詩(shī)歌看不到幽憤深廣的風(fēng)格,甚至連悲哀都是淡淡的。海洋意象也不是波瀾壯闊的雄偉,而是波瀾不驚的柔美,在溫婉的抒情中融入場(chǎng)景的描繪、哲理的思考。海洋既體現(xiàn)了女性特有的審美感知,也凸顯了社會(huì)轉(zhuǎn)型期一個(gè)現(xiàn)代女詩(shī)人怎樣在傳統(tǒng)與現(xiàn)代、西方與東方、新與舊之間找到精神契合。波德萊爾認(rèn)為:“現(xiàn)代性就是過(guò)渡、短暫、偶然,就是藝術(shù)的一半,另一半是永恒和不變?!?1冰心詩(shī)歌的現(xiàn)代性精神表現(xiàn)在古典式的溫婉敦厚與現(xiàn)代的個(gè)性自由融為一體?!昂Q蟆币庀笤诠诺湓?shī)詞中已屢見(jiàn)不鮮,如“??驼勫蕖薄ⅰ皷|臨碣石,以觀滄?!?、“海上明月共潮生”、“道不行,乘桴浮于?!钡?,但古代社會(huì)的封閉與發(fā)展形態(tài)的單一性決定了詩(shī)人真正的海洋生命體驗(yàn)之匱乏,他們大多以心中想象的海寄予英雄的豪氣、遠(yuǎn)大的志向。而到了近現(xiàn)代之后才看到了作家探尋海洋的主動(dòng)性,像冰心不僅有著海邊的生活經(jīng)歷,而且成年后到美國(guó)求學(xué),更直觀地接受“海洋文明”的精神熏陶,之后的郭沫若、徐志摩、戴望舒等詩(shī)人也踏上了異國(guó)的郵輪,豐富著他們對(duì)海的認(rèn)識(shí)與感觸,使那些膾炙人口的“海洋詩(shī)”滿盈著鮮活的生活力。海洋不只是簡(jiǎn)單的襯托與背景,更深深鐫入他們的精神與價(jià)值構(gòu)成中,顯現(xiàn)著新的現(xiàn)代氣息,成為我們理解人與自然之間微妙關(guān)系的一扇窗。
注釋:
①冰心:《繁星》,《文藝報(bào)》1950 年5 月10 日。
②朱光潛:《詩(shī)論》,北京出版社2005 年版,第51 頁(yè)。
③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩ 11 12 13 14 20 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42 45 46 冰心:《冰心詩(shī)集》,北京華文出版社2015 年版,第21,26,45,92,46,48,46,81,22,138,23,24,32,42,46,34,38,36,54,40,54,29,89,43,97,30,63,27,35,33,83,102,143,61 頁(yè)。
15 16 冰心著,卓如編:《冰心全集(第2 卷)》,海峽文藝出版社1999 年版,第341,343 頁(yè)。
17 冰心著,王炳根選編:《冰心詩(shī)歌選》,福州教育出版社2015 年版,第198 頁(yè)。
18 19 王炳根:《冰心論集》,海峽文藝出版社2000 年版,第62,16 頁(yè)。
23 李靜瀅,劉英凱編著:《翻譯的藝術(shù)(上)》,對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易出版社2015 年版,第18 頁(yè)。
24 王堪:《冰心的詩(shī)文與?!?,《讀書(shū)》1980 年第11 期,第27-28 頁(yè)。
39 卓如編:《冰心全集(第4 冊(cè))》,海峽文藝出版社2012 年版,第170 頁(yè)。
43 冰心:《解脫》,《益群報(bào)(天聲人籟)》1923 年5 月29 日。
44 王炳根:《冰心論集(上)》,海峽文藝出版社2000 年版,第54 頁(yè)。
47 任鈞:《新詩(shī)話》,上海國(guó)際文化服務(wù)社1948 年版,第50 頁(yè)。
48 [美]奧爾多·利奧波德:《沙鄉(xiāng)年歷》,轉(zhuǎn)引自《尋歸荒野》,生活.讀書(shū).新知三聯(lián)書(shū)店2011 年版,第215 頁(yè)。
49 冰心:《冰心全集(第8 卷)》,海峽文藝出版社1994 年版,第605 頁(yè)。
50 楊義:《〈中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史〉有關(guān)冰心的論述》,轉(zhuǎn)引《冰心論集(上)》,海峽文藝出版社2000 年版,第313 頁(yè)。
51 呂周聚:《中國(guó)新詩(shī)審美范式的歷史轉(zhuǎn)型》,人民出版社2014 年版,第26-27 頁(yè)。