“悲”字是個形聲字,它上半部的“非”是聲符。下面的“心”是意符,表明這個字與“心”有關(guān),是心理活動。悲的本義就是心里悲痛、傷心,也就是常說的“悲傷”。
從前,有個靠撐船為生的老漢,被當(dāng)?shù)貝喊云哿?,一肚子冤屈無處申訴,只好常常用歌聲來泄憤。
一天,京城的一位大官喬裝成客商,搭他的船過江,船到江中央,老漢忽然放開喉嚨大聲唱了起來:“一條木船兩根桅,九只燕子繞船飛。六只落在桅桿上,一只直往艙里墜。還有兩只無著落,木船左右各徘徊?!?/p>
大官聽罷,閉上眼睛細(xì)細(xì)琢磨了一下,便對老漢說:“你有什么冤屈,快快道來!”
老漢一愣,隨即跪倒在地,知道今天遇上了青天大老爺。原來,老漢的這首歌是用猜字謎的方法造了一個“悲”字,沒想到竟一下子被乘船的大官猜了出來。