許子吉
[摘 要]2013年廣西天等縣壯族打榔舞正式被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,至此打榔舞這個(gè)流傳了近千年的壯族傳統(tǒng)文化,在全國(guó)保護(hù)“非遺”的呼聲中,逐漸得到重視,其保護(hù)工作也陸續(xù)展開。為了更全面地展開對(duì)打榔舞的保護(hù),必須重新審視目前的保護(hù)工作。文章從“非遺”的角度探討打榔舞保護(hù)現(xiàn)狀,結(jié)合樸永光老師等舞蹈學(xué)科專家的“非遺”保護(hù)觀點(diǎn),針對(duì)打榔舞的歷史文化、生態(tài)變遷、保護(hù)意義、保護(hù)方法等“非遺”保護(hù)語(yǔ)境進(jìn)行探討,希望為完善壯族打榔舞的保護(hù)機(jī)制起到一定的輔助作用。
[關(guān)鍵詞]打榔舞;“非遺”;壯族舞蹈;廣西民間舞
一、廣西壯族打榔舞
壯族打榔舞起源于廣西天等縣,是桂西南地區(qū)獨(dú)有的民間傳統(tǒng)舞蹈,該舞蹈蘊(yùn)含著濃厚的稻作農(nóng)耕文化氣息,其形態(tài)古樸、氣勢(shì)恢宏,自古以來(lái)就深受群眾的喜愛。打榔舞大約起源于唐代武德年間至北宋靖康年間,距今已有1300多年的歷史。在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中,打榔舞記載了壯族社會(huì)的變遷,凝結(jié)了壯族歷史之痕,記錄了一方壯族人的生活、勞作、習(xí)俗、信仰的演變,可謂是歷史的活化石。
打榔舞源于農(nóng)耕的祭祀祈雨儀式,通過(guò)模仿勞作進(jìn)行祭祀,其發(fā)展過(guò)程經(jīng)過(guò)農(nóng)耕、祭祀、勞作、娛人四個(gè)階段,最終形成了目前我們所看到的民間打榔舞蹈形式。打榔舞的主要?jiǎng)幼鲝聂┨脛谧髦醒葑兌鴣?lái),通過(guò)模仿舂堂中榔與槽舂打的動(dòng)作進(jìn)行舞蹈,因此“打”成了舞蹈的主要?jiǎng)觿?shì),通??梢苑譃殡p人對(duì)打和多人對(duì)打,并且打法豐富而多變,如點(diǎn)打、沖打、對(duì)打、拖打、撩打等形式,營(yíng)造出歡快、活躍的舞蹈氛圍,造就了打榔舞古樸的形態(tài)和濃郁的勞作風(fēng)格。
二、壯族打榔舞的保護(hù)現(xiàn)狀
早在2010年打榔舞已經(jīng)被列入廣西壯族自治區(qū)級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目,其保護(hù)和傳承工作陸續(xù)得到開展,主要通過(guò)政府相關(guān)職能部門,運(yùn)用行政手段進(jìn)行保護(hù),主要體現(xiàn)在以下方面:一是成立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承保護(hù)中心,通過(guò)學(xué)習(xí)、創(chuàng)作、表演打榔舞的方式進(jìn)行保護(hù)和傳承;二是通過(guò)節(jié)慶活動(dòng),鼓勵(lì)民間打榔舞活動(dòng),組織千人打榔舞比賽,從而在社會(huì)上引起廣泛關(guān)注,擴(kuò)大打榔舞的知名度;三是打榔舞進(jìn)入中小學(xué)校園,在當(dāng)?shù)刂行W(xué)生中普及壯族打榔舞蹈文化;四是授予打榔舞傳承人民間“非遺”傳承人稱號(hào),由傳承人在民間組織打榔舞活動(dòng),繼承和傳播打榔舞文化。通過(guò)民俗節(jié)慶活動(dòng)為打榔舞提供表演平臺(tái),使打榔舞不斷呈現(xiàn)在民眾的面前。
經(jīng)過(guò)政府各部門多年的努力,2013年打榔舞被成功列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,同年天等縣被授予打榔舞藝術(shù)之鄉(xiāng)的榮譽(yù)稱號(hào)。隨著打榔舞進(jìn)入國(guó)家級(jí)“非遺”保護(hù)名錄,意味著其將被推上更大的舞臺(tái),其文化價(jià)值得到了進(jìn)一步的認(rèn)可,而其相應(yīng)的保護(hù)工作理應(yīng)得到進(jìn)一步的升級(jí)和完善。
三、壯族打榔舞保護(hù)現(xiàn)存問(wèn)題分析
(一)未明晰打榔舞保護(hù)的意義
對(duì)打榔舞的保護(hù),首要捋清其意義所在,弄清它對(duì)社會(huì)多元發(fā)展的重要性,如它所蘊(yùn)含的壯族文化對(duì)民族文化和人類發(fā)展等研究的重要性,又如打榔舞對(duì)樹立民族文化自信和營(yíng)造民族間文化相互認(rèn)同所起到的作用等,這些皆是打榔舞入選國(guó)家級(jí)“非遺”保護(hù)名錄的價(jià)值所在。明晰保護(hù)打榔舞的意義所在,才能更好地結(jié)合國(guó)家當(dāng)前的發(fā)展戰(zhàn)略,加大對(duì)打榔舞的保護(hù)力度,針對(duì)打榔舞保護(hù)的意義,研究、策劃出更合理而全面的保護(hù)方案。
(二)未針對(duì)打榔舞本身的特殊性展開系統(tǒng)全面的保護(hù)工作
審視目前打榔舞保護(hù)現(xiàn)狀,對(duì)打榔舞背景文化的深度挖掘尚有不足。打榔舞作為流傳千年的傳統(tǒng)舞蹈,理應(yīng)有深厚的歷史文化背景,而現(xiàn)實(shí)中打榔舞相關(guān)的文獻(xiàn)記載稀少,凸顯打榔舞歷史文化背景的資料不足。在舞蹈形態(tài)方面,部分舞蹈儀式和舞蹈形態(tài)保存不夠完整,打榔舞原生形態(tài)呈碎片式留存。加之社會(huì)生態(tài)環(huán)境的轉(zhuǎn)變,民間打榔舞存在難以自然傳播、傳承等問(wèn)題,在現(xiàn)有的保護(hù)工作中未能針對(duì)打榔舞的特殊境況展開系統(tǒng)性的搶救保護(hù)。
(三)將“非遺”編創(chuàng)和“非遺”傳承混淆
舞蹈編導(dǎo)家王玫老師在走遍全國(guó)少數(shù)民族“非遺”傳承基地后,曾在其文章《三見“深扎”》中特別提出“非遺”編創(chuàng)和“非遺”傳承的問(wèn)題。很多“非遺”傳承保護(hù)基地都將兩者混淆,她提出既然是“非遺”傳承保護(hù)中心,那么理應(yīng)原封不動(dòng)地傳承原生形態(tài)的舞蹈,而她所見到的“非遺”傳承中心的舞蹈大部分屬于創(chuàng)編后的“非遺”舞蹈,最重要的是很多“非遺”傳承工作者將“非遺”編創(chuàng)當(dāng)成了“非遺”傳承,而這恰恰是打榔舞保護(hù)中存在的問(wèn)題。將二者混淆,久而久之會(huì)造成原生形態(tài)舞蹈遺失,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看不利于打榔舞的保護(hù)和傳承工作。
(四)“非遺”傳承人的傳承管理工作存在一定不足
“非遺”傳承人大多年事已高,文化水平和普通話表達(dá)能力有限,對(duì)“非遺”項(xiàng)目的講解、傳達(dá)等存在一定的局限性。又因打榔舞在社會(huì)發(fā)展中曾經(jīng)有消失中斷的歷史,而且傳承人對(duì)項(xiàng)目的傳承大多僅靠記憶,很多文化特點(diǎn)和舞蹈形態(tài)已經(jīng)回想不起,因此他們?cè)陧?xiàng)目的講解或介紹中會(huì)有模糊或空白區(qū),對(duì)于很多問(wèn)題的回答往往是“老一輩的做法就是如此,但不清楚緣由”,很多舞蹈形式和舞蹈形態(tài)缺失文化背景的支撐,他們也很難通過(guò)挖掘材料或借助更多的途徑開展填補(bǔ)和修復(fù)的保護(hù)工作。
四、“非遺”語(yǔ)境下,壯族打榔舞保護(hù)的意義
(一)保護(hù)文化多樣性
壯族是我國(guó)56個(gè)民族之一,主要聚居在廣西境內(nèi)。1000多年來(lái)居住于桂西南邊陲的壯族孕育出燦爛的打榔舞文化,它見證了農(nóng)耕勞作、圖騰信仰和生活習(xí)俗等壯族的歷史發(fā)展和演變,是壯族文化的代表,在我國(guó)人類社會(huì)發(fā)展史上具有重要的價(jià)值,理應(yīng)得到完整的保護(hù),使其源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。保護(hù)打榔舞,對(duì)保護(hù)我國(guó)民族舞蹈文化多樣性有著重要的意義。費(fèi)孝通先生曾經(jīng)說(shuō),民族文化的發(fā)展應(yīng)“各美其美,美美與共”,我們理應(yīng)使我國(guó)的民族舞蹈文化百花齊放,絢麗多彩,展現(xiàn)出我國(guó)多元的文化優(yōu)勢(shì)。我們要傳承和發(fā)揚(yáng)本民族的文化,讓后人能夠循著歷史的脈絡(luò)去探尋“我是誰(shuí)”“我來(lái)自哪里”。此外通過(guò)承認(rèn)自我文化才能使我們的后人學(xué)會(huì)承認(rèn)和欣賞其他民族的文化,更利于吸收其他民族的優(yōu)良傳統(tǒng)文化。
(二)完善文化印記
樸永光先生認(rèn)為,“再生形態(tài)民間舞”指的是曾經(jīng)在歷史上存在過(guò)的舞蹈形態(tài),但在漫長(zhǎng)的歷史演變中遭遇文化斷裂,只剩殘存,后經(jīng)文化操持者和文化工作者合作復(fù)活和修復(fù)的形態(tài),可視為搶救性保護(hù)成果。打榔舞屬于再生形態(tài)民間舞的范疇,其在歷史發(fā)展中曾經(jīng)一度中斷和消失,從現(xiàn)今打榔舞的呈現(xiàn)來(lái)看,主要表現(xiàn)在舞蹈儀式的不完整、舞蹈動(dòng)作單一、舞蹈背景文化模糊等方面。很多舞蹈形式和儀式及所表達(dá)的文化內(nèi)涵已經(jīng)遺失,流傳地的人對(duì)打榔舞的歷史文化也是知之甚少。加之社會(huì)轉(zhuǎn)型、人口流動(dòng)等社會(huì)發(fā)展因素的影響,打榔舞所賴以生存的環(huán)境已經(jīng)發(fā)生轉(zhuǎn)變,在外來(lái)文化的沖擊下,傳統(tǒng)的生產(chǎn)、生活方式以及習(xí)俗觀念等皆已發(fā)生變化,打榔舞已不能夠滿足現(xiàn)代人情感的寄托和審美、娛樂需求。雖然政府職能部門正在全力搶救,但目前保護(hù)方式還存在一定的弊端,能保護(hù)的僅僅是殘存部分,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,失去原生環(huán)境的滋養(yǎng),將不利于打榔舞長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展。
(三)促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)社會(huì)穩(wěn)定
2011年2月第十一屆人大第十九次會(huì)議頒布的《中華人民共和國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》指出,“保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)注重其真實(shí)性、整體性和傳承性,有利于增強(qiáng)中華民族的文化認(rèn)同,有利于維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié),有利于促進(jìn)社會(huì)和諧和可持續(xù)發(fā)展”。打榔舞是壯族人民勞作和信仰的代表,也是壯族人民社會(huì)歷史變遷和生活勞作的重要體現(xiàn),是古時(shí)先民的精神寄托。保護(hù)打榔舞舞蹈文化的完整性和傳承打榔舞舞蹈文化,有利于民族成員及后輩增強(qiáng)自我歷史文化的認(rèn)知,對(duì)民族同胞產(chǎn)生認(rèn)同,贏得歸屬感,有助于產(chǎn)生民族凝聚力,達(dá)到民族團(tuán)結(jié)、穩(wěn)定社會(huì)的作用。
(四)促進(jìn)地方經(jīng)濟(jì)的發(fā)展
天等壯族打榔舞具有悠久的歷史,而且獨(dú)具桂西南地域特色,是非常寶貴的文化資源,在文化產(chǎn)業(yè)方面具有較高的經(jīng)濟(jì)潛力。如每年天等縣境內(nèi)舉辦的民俗節(jié)慶活動(dòng),其逐漸發(fā)展成為具有時(shí)令節(jié)慶的文化旅游活動(dòng),其中,打榔舞成為充實(shí)和豐富活動(dòng)的主要文化活動(dòng)之一,從而吸引了更多的游客。隨著旅游業(yè)的發(fā)展,天等縣周邊甚至崇左地區(qū)的旅游資源正在逐步被開發(fā),打榔舞作為該地區(qū)特有的民間舞蹈文化,蘊(yùn)含豐富的壯族文化習(xí)俗,將其打造成景區(qū)展示的一部分,不僅能為景區(qū)錦上添花,并且能夠解決部分人的就業(yè),同時(shí)也帶動(dòng)其他產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
五、“非遺”語(yǔ)境下壯族打榔舞的保護(hù)策略
壯族打榔舞的價(jià)值在于具備悠久的歷史、古樸的形態(tài)、獨(dú)特的風(fēng)格、豐富的內(nèi)涵等,從這些特點(diǎn)著手,修復(fù)和傳承它的歷史文化、原生形態(tài)和風(fēng)格特征等,使其更加完整,并且在今后的社會(huì)變遷中能長(zhǎng)遠(yuǎn)地流傳,才能真正做到“非遺”的傳承和保護(hù)。
(一)追根溯源
打榔舞在歷史文化變遷中曾經(jīng)消失中斷過(guò),后通過(guò)政府相關(guān)部門的扶持和民間文藝愛好者、文化工作者的努力才得以恢復(fù),屬于“再生形態(tài)民間舞”,從目前保留的舞蹈來(lái)看,并未能修復(fù)完整。
筆者在2019年12月在天等縣稻香村對(duì)打榔舞進(jìn)行田野調(diào)查,發(fā)現(xiàn)打榔舞的儀式流程已經(jīng)遺失,僅保留了打榔舞一小部分形態(tài),并且舞蹈動(dòng)作少,舞蹈內(nèi)涵單一,具象文化不清晰,這不禁令人惋惜。打榔舞流傳千年,僅從現(xiàn)存的這小部分形態(tài)來(lái)看,就已包含了稻作、圖騰、習(xí)俗等諸多文化信息,筆者相信這僅僅是打榔舞的只言片語(yǔ),尚有大量的文化信息流失。因此保護(hù)的第一步需要追根,從民俗學(xué)、民族學(xué)、歷史學(xué)等相近學(xué)科中以及前人的文化記載和研究成果中探尋、挖掘同一歷史背景下,桂西南壯族人民的勞動(dòng)生活、圖騰信仰、社會(huì)變遷等有可能與打榔舞相關(guān)聯(lián)的文化信息,對(duì)具有一定吻合度和較高研究?jī)r(jià)值的信息進(jìn)行反復(fù)研究,加以提煉和整理,達(dá)到填充與支撐打榔舞背景文化的目的。
(二)構(gòu)筑空間
由于受到現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展的影響,失去原生生態(tài)環(huán)境的壯族打榔舞已經(jīng)難以自然流傳,只能通過(guò)人為干預(yù)來(lái)進(jìn)行保護(hù)。可參考和學(xué)習(xí)日本、韓國(guó)等國(guó)家的傳統(tǒng)文化保護(hù)方法,為傳統(tǒng)文化設(shè)立一個(gè)環(huán)境或空間,如設(shè)立民俗村、民俗博物館、民俗節(jié)等,使傳統(tǒng)文化有一個(gè)存續(xù)的空間。在天等境內(nèi)有眾多的民俗節(jié)慶日,可選擇節(jié)日氛圍較濃、吻合打榔舞意蘊(yùn)的民俗節(jié)作為打榔舞的存續(xù)空間,可設(shè)定在打榔舞起源流傳的村落,每年同一節(jié)慶日舉行,并在節(jié)日當(dāng)天組織一定的民俗互動(dòng),以提升群眾的參與度。還可通過(guò)市級(jí)或自治區(qū)級(jí)的平臺(tái)設(shè)立“非遺”博物館,記錄和保存轄區(qū)內(nèi)的“非遺”項(xiàng)目,并借助節(jié)慶或節(jié)假日舉行“非遺”公開展示活動(dòng)。
(三)形態(tài)保護(hù)
“非遺”形態(tài)的保護(hù)必須做到原貌保護(hù),不可增加或減少,不可人為地改動(dòng),也不能改變?cè)瓉?lái)的功能,這樣的形態(tài)保護(hù)才具有原生態(tài)民間舞蹈的歷史文化價(jià)值。還要做到包括舞蹈、服飾、道具、音樂、歌詞等綜合的形態(tài)保護(hù),如打榔舞握杵的手法、打法的種類、服飾的樣式以及道具杵和榔槽的大小長(zhǎng)短等均需要原封不動(dòng)地保存,這些獨(dú)特的形態(tài)是千年文化的沉淀,不可分解、調(diào)整或改變,應(yīng)該作為保護(hù)的整體加以保存。
此外還需要了解舞蹈形態(tài)與儀式語(yǔ)境的關(guān)系。儀式語(yǔ)境就是舞蹈形態(tài)的土壤,很多舞蹈形態(tài)從起源就一直依托儀式進(jìn)行流傳,一旦離開了儀式語(yǔ)境,其功能和意蘊(yùn)將發(fā)生變化,失去原本的功能。壯族打榔舞的起源和流傳就是依托于祭祀語(yǔ)境。而今隨著時(shí)代的發(fā)展,宗教祭祀和圖騰崇拜逐漸淡化在人們的視野中,這也是打榔舞瀕臨消失的原因。因此對(duì)于打榔舞的形態(tài)保護(hù),除了對(duì)打榔舞進(jìn)行原貌保護(hù)外,還需對(duì)其儀式語(yǔ)境進(jìn)行保護(hù)。
(四)傳承人保護(hù)
傳承人的保護(hù)是打榔舞保護(hù)最重要的環(huán)節(jié),因?yàn)槲璧甘茄詡魃斫痰闹w文化,它需要人作為載體進(jìn)行傳承。傳承人的保護(hù)分為兩個(gè)部分,一個(gè)是傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鞒腥说谋Wo(hù),另一個(gè)是繼承人的培養(yǎng)。傳承人在舞蹈?jìng)鞒兄幸智灞Wo(hù)、普及與編創(chuàng)的關(guān)系,不可將三者混淆。壯族打榔舞作為國(guó)家級(jí)“非遺”項(xiàng)目,為了確保打榔舞能夠代代相傳,目前天等鎮(zhèn)稻香村已經(jīng)認(rèn)定好傳承人和繼承人。傳承人一般年事較高,文化水平有限,在傳承工作方面難免存在不夠系統(tǒng)、不夠全面等問(wèn)題。為確保傳承工作的完整性,需派遣民族文化工作者協(xié)助傳承人做好傳承資料查詢、記載等工作,并時(shí)常整理歸納打榔舞的形式、形態(tài)、意蘊(yùn)、歷史文化等內(nèi)容,以尋根的方式努力尋回原本相關(guān)聯(lián)的文化,將其清晰完整、原封不動(dòng)地進(jìn)行記錄并傳授給繼承人??梢酝ㄟ^(guò)項(xiàng)目普及的方式使傳承人擔(dān)負(fù)起文化傳承的責(zé)任。還可通過(guò)舉辦打榔舞進(jìn)社區(qū)、進(jìn)校園活動(dòng)或者村屯聯(lián)誼活動(dòng)等方式,助推傳統(tǒng)文化的傳承保護(hù)工作。
(五)衍生形態(tài)保護(hù)
樸永光老師說(shuō),“衍生形態(tài)民間舞是指由舞蹈工作者或民族文化工作者,以田野調(diào)查的方式收集原生態(tài)民間舞,將其進(jìn)行整理、提煉、加工,進(jìn)而使用到學(xué)校舞蹈專業(yè)的教學(xué)中的一種舞蹈形態(tài)”。其目的是培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)技能,向?qū)W生普及民族傳統(tǒng)文化知識(shí)。因?yàn)檫@一過(guò)程經(jīng)過(guò)了提煉和加工,因此將該種舞蹈形態(tài)稱之為衍生民間舞。據(jù)調(diào)查,到目前為止,壯族打榔舞還未以衍生民間舞的形式正式進(jìn)入課堂,原因是打榔舞目前所存的原生形態(tài)較單一,舞蹈背景文化不夠完整,舞蹈道具的制作要求較高,導(dǎo)致衍生研究開展難度較大。
正因?yàn)榇嬖谥T多不完善的地方,更應(yīng)該通過(guò)衍生形態(tài)研究對(duì)打榔舞進(jìn)行保護(hù)。保護(hù)傳承工作應(yīng)往衍生民間舞方向拓展,有關(guān)部門應(yīng)該與文化研究院及高校進(jìn)行對(duì)接合作,鼓勵(lì)和協(xié)助文化工作者進(jìn)行打榔舞的調(diào)研采集工作。學(xué)校也應(yīng)對(duì)“非遺”研究工作給予大力支持,從而完善打榔舞衍生形態(tài)的研究保護(hù)工作。將衍生打榔舞引進(jìn)高校的課堂,除了能夠有效培養(yǎng)、訓(xùn)練學(xué)生,進(jìn)一步弘揚(yáng)打榔舞蹈文化,還能有效促進(jìn)打榔舞向“舞臺(tái)民間舞”發(fā)展,最終實(shí)現(xiàn)保護(hù)打榔舞的目的。
六、結(jié)語(yǔ)
國(guó)家重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作,目的是保存好優(yōu)秀的民族傳統(tǒng)文化,讓我們的子孫在千百年之后還有根可尋,并可傳承祖輩優(yōu)良的傳統(tǒng)。自打榔舞納入“非遺”名錄以來(lái),政府已開展不同層面的保護(hù)研究工作,從“非遺”語(yǔ)境下對(duì)打榔舞的保護(hù)展開探討,角度不同,方法更多樣,更貼近“非遺”保護(hù)的真實(shí)性、整體性和傳承性的要求,力求將打榔舞這種不可再生的、脆弱的民族傳統(tǒng)文化,通過(guò)強(qiáng)化、細(xì)化、多元化等手段進(jìn)行有效保護(hù)和傳承。