【摘要】每個城市都有自己的文化底蘊，城市公共藝術(shù)就是城市文化的物質(zhì)載體，它能夠記錄城市生活，反映城市的個性，是提高城市文化內(nèi)涵不可缺少的重要形式。當前，我國許多城市在市政規(guī)劃與公共建設(shè)過程中，對公共藝術(shù)在弘揚精神文化方面的重要作用認識不足，只重視城市公共藝術(shù)的物質(zhì)層面，忽視了其內(nèi)在文化精神，使得城市公共藝術(shù)大多成為環(huán)境與空間的附屬物，難以體現(xiàn)出城市特色、展示城市精神風(fēng)貌，使得其未能夠充分發(fā)揮積極作用，不利于城市文化的文化建設(shè)。將傳統(tǒng)文化融入當代城市公共藝術(shù)，能夠極大地提高城市的文化內(nèi)涵，展現(xiàn)出城市文化的多元化特性，因此在城市公共藝術(shù)發(fā)展中應(yīng)當積極融入傳統(tǒng)文化，充分發(fā)揮其對提升城市文化內(nèi)涵的推動作用。

【關(guān)鍵詞】傳統(tǒng)文化；城市公共藝術(shù)；發(fā)展策略

【中圖分類號】J613.3 【文獻標識碼】A 【文章編號】1007-4198（2021）21-176-03

【本文著錄格式】尚偉.傳統(tǒng)文化在當代城市公共藝術(shù)中的發(fā)展策略[J].中國民族博覽，2021，11（21）：176-178.

基金項目：本文系2021年度河南省科技廳軟科學(xué)項目“黃河文化與中原城市公共藝術(shù)融合發(fā)展策略研究”（項目號：212400410443）的階段性成果。

引言

城市公共藝術(shù)主要是指在城市公共空間中具有公共性的藝術(shù)作品，包括雕塑、壁畫、景觀、設(shè)施等形式，它不僅是市民生活中不可或缺的一部分，而且連接著城市的歷史文脈，是維系人與城市之間的重要紐帶[1]，人們可以從中找尋到久違的童年歷史，找回對城市家園的依戀。因而在城市公共藝術(shù)發(fā)展中，一方面要注重其審美藝術(shù)性、文化性，另一方面要連接周邊環(huán)境與市民日常生活，提升市民生活質(zhì)量，體現(xiàn)其公共性與在地性。

一、當代城市公共藝術(shù)建設(shè)中存在的問題

我國的公共藝術(shù)因發(fā)展起步比較晚，導(dǎo)致其發(fā)展水平相對較低。隨著經(jīng)濟的迅速發(fā)展，城市規(guī)模不斷擴大，越來越多的城市管理者認識到了城市公共藝術(shù)對展示城市文化特色，提升城市形象的重要性，逐漸加大了對城市公共藝術(shù)建設(shè)的投入。然而，在建設(shè)過程中由于貪大求快，未考慮城市實際情況與當?shù)匚幕Y源，直接仿造或簡單復(fù)制其他城市的優(yōu)秀藝術(shù)作品，導(dǎo)致公共藝術(shù)與所在城市的文化與環(huán)境格格不入，無益于城市建設(shè)。

（一）政府缺乏有效的政策扶持

公共藝術(shù)不是簡單的藝術(shù)設(shè)計，而是需要充分考慮公共藝術(shù)在城市建設(shè)中的重大文化意義，以及對公眾精神文明建設(shè)的影響，因而在設(shè)計過程中需要把握整個城市的整體風(fēng)格，并對其進行系統(tǒng)化規(guī)劃設(shè)計。當前政府對公共藝術(shù)扶持力度不足是我國城市公共藝術(shù)建設(shè)的主要問題之一。首先，城市公共藝術(shù)的規(guī)劃設(shè)計是一個較為復(fù)雜、繁瑣的系統(tǒng)工程，需要耗費大量的經(jīng)費，而當前我國政府并未對公共藝術(shù)給予足夠的經(jīng)費扶持，使得城市公共藝術(shù)發(fā)展水平較低，難以發(fā)揮其對提高城市文化內(nèi)涵的積極作用。其次，公共藝術(shù)的設(shè)計、規(guī)劃及落實需要專門的研究部門組織實施，結(jié)合理論知識與實際情況提出針對性的設(shè)計方案，避免公共藝術(shù)在整體規(guī)劃上陷入混亂的局面[2]。我國城市公共藝術(shù)并未成立統(tǒng)一、專門的管理部門，這就使得城市公共藝術(shù)布局混亂無序，各個地區(qū)管理者各自為政，公共藝術(shù)規(guī)劃呈現(xiàn)多頭管理的局面。城市不同區(qū)域管理者在公共藝術(shù)設(shè)計的過程中僅考慮到本地區(qū)的實際情況，未從整個城市的文化大局出發(fā)，使得城市公共藝術(shù)難以形成統(tǒng)一風(fēng)格。此外，城市公共藝術(shù)建設(shè)的規(guī)劃需要相關(guān)的制度保障，國外城市規(guī)劃中幾乎都針對公共藝術(shù)制定了法律來保障其規(guī)劃與落實，例如“公共藝術(shù)百分比”“藝術(shù)在都市”等藝術(shù)政策。而當前我國公共藝術(shù)發(fā)展水平較低，政府和市民還未對其形成全面的認知，缺乏專業(yè)的管理體系，導(dǎo)致我國城市公共藝術(shù)建設(shè)處于比較混亂的局面。

（二）內(nèi)容缺乏創(chuàng)新

“一個城市只有保持它所固有的特色，在歷史和文化的傳統(tǒng)上不斷塑造和美化自己，才會具有真正的魅力?！惫菜囆g(shù)就是其個性特點展示的重要物質(zhì)載體，提高城市公共藝術(shù)建設(shè)的藝術(shù)性、文化性，能夠極大地展示城市特有的地域文化。隨著城市化進程的加快，當前我國城市的公共藝術(shù)仍以物質(zhì)建設(shè)為主，精神文化建設(shè)仍然相對缺失，使得城市在文化建設(shè)中并未形成自身的文化根基，慢慢失去了原有的地域特色。城市管理者貪大求快，加速城市公共藝術(shù)的建設(shè)，盲目照抄其他優(yōu)秀公共藝術(shù)設(shè)計來裝飾自己的城市空間，出現(xiàn)了許多雷同的城市公共藝術(shù)建筑，例如，為追求古典建筑文化，各大城市相繼推出園林建筑，其在公共藝術(shù)建設(shè)中，只是一味的模仿，并沒有真正挖掘自己城市中特有的文化底蘊，最終將出現(xiàn)千篇一律的城市風(fēng)格。當人們看到城市公共藝術(shù)建筑時，仿佛到達了另一座城市，從而引起了城市文化的錯亂，這無益于本地城市文化的傳承。此外，城市管理者對現(xiàn)代經(jīng)濟的追求不斷吞噬著中華傳統(tǒng)城市文化，使得城市原有文化特色不斷消逝，取而代之的是一個個西方城市的科技產(chǎn)物，將西方公共藝術(shù)直接照搬到生活環(huán)境、歷史文化迥異的我國傳統(tǒng)城市中，不僅沒有領(lǐng)悟到西方城市建設(shè)的精髓，反而失去了原有的城市文化根基。

（三）建設(shè)主體單一

城市公共藝術(shù)的公共性決定了其本質(zhì)是為公眾服務(wù)，因而其在建設(shè)過程中應(yīng)當體現(xiàn)民主性，尊重、鼓勵社會各界參與城市公共藝術(shù)建設(shè)，公正平等的對待參與者的意見與建議[3]。而當前我國城市的公共藝術(shù)建設(shè)大多由政府直接決定，忽視了民眾的實際需求，使得公共藝術(shù)設(shè)計過程中缺少了民眾參與這一重要環(huán)節(jié)。城市公共藝術(shù)是大眾生活的一部分，缺少了公眾對公共藝術(shù)的參與，不僅難以體現(xiàn)公共藝術(shù)建設(shè)的民主性，而且不利于科學(xué)、合理的藝術(shù)設(shè)計方案的制定。例如，在城市的照明裝置藝術(shù)中，政府為打造城市夜景品牌，提升城市形象，增加了大量彩色聚光燈，建立了全方位立體的彩色聚光燈，在設(shè)計過程中未考慮市民的建議，導(dǎo)致大量的光束照射影響到了市民們的夜間休息。此外，市民對城市公共建設(shè)規(guī)劃的參與度在一定程度上也體現(xiàn)了城市發(fā)展的水平，標志著城市的成熟。因此，城市在管理規(guī)劃方面應(yīng)當更加的民主，給予民眾更多權(quán)利參與到城市公共藝術(shù)建設(shè)中去。

二、傳統(tǒng)文化融入當代城市公共藝術(shù)的原則

挖掘本地文化特色，并將之打造成當?shù)氐奈幕放?，公共藝術(shù)是城市精神文化的重要載體，能夠通過對城市文化特性的展示，將人們對其獨特印象與對城市的整體感知聯(lián)系到一起，通過將城市文化精神與城市人文景觀相關(guān)聯(lián)，為城市營造了特定的文化品格和人文氣質(zhì)，將極大地提升城市形象[4]。因而當前城市管理者應(yīng)當加快城市公共藝術(shù)的建設(shè)，首先需要遵循統(tǒng)一性、以人為本、人文性、時代性、文化繼承創(chuàng)新等5個原則。

（一）統(tǒng)一性原則

將中國傳統(tǒng)文化融入城市公共藝術(shù)設(shè)計工作，應(yīng)保證傳統(tǒng)文化在公共藝術(shù)設(shè)計中的統(tǒng)一性與整體性。不同城市有其不同的發(fā)展軌跡，以及不同的文化底蘊，因而將中國傳統(tǒng)文化融入城市公共藝術(shù)中，一定要從城市的實際情況出發(fā)，因地制宜，充分把握城市當前的歷史背景、自然環(huán)境、氣候特點、人文精神等實際情況，充分挖掘傳統(tǒng)文化中的優(yōu)秀元素，并將其運用于城市藝術(shù)規(guī)劃設(shè)計中去，注重城市公共藝術(shù)中傳統(tǒng)文化的提升，使得城市公共藝術(shù)不僅能夠同城市的整體歷史文化、人文精神、自然環(huán)境等整體風(fēng)貌協(xié)調(diào)統(tǒng)一，而且能夠凸顯自我設(shè)計特色。

（二）以人為本原則

城市公共藝術(shù)的公共屬性使得其規(guī)劃設(shè)計一定要滿足公眾的日常文化生活需求，因而城市公共藝術(shù)在規(guī)劃設(shè)計過程中一定要將“以人為本”的理念貫穿于公共藝術(shù)建設(shè)的每一個程序中，充分考慮公眾的意見建議，迎合公眾的需求，以廣大市民的物質(zhì)、精神需求為設(shè)計的出發(fā)點和落腳點。主要體現(xiàn)在公共藝術(shù)設(shè)計的審美和實用性兩方面。在審美方面，公共藝術(shù)設(shè)計應(yīng)當尊重市民的審美方向，設(shè)計出符合市民審美的公共藝術(shù)建筑；在實用性方面，公共藝術(shù)實際應(yīng)當充分考慮市民的需求，便利市民生活，提高市民的生活質(zhì)量。

（三）人文性原則

城市公共藝術(shù)是市民生活的一部分，能夠在潛移默化中影響市民的思想觀念，因而在公共藝術(shù)設(shè)計中應(yīng)當尊重人文性原則，注重對公眾正確的情感價值觀念的培養(yǎng)，使得市民在生活中不斷接受到真、善、美等社會主義核心價值觀念的熏陶，從而樹立優(yōu)良的社會風(fēng)氣。城市公共藝術(shù)應(yīng)從藝術(shù)設(shè)計手法和設(shè)計理念兩方面入手，充分挖掘傳統(tǒng)文化中精華的內(nèi)容，并將其注入公共藝術(shù)中去，尊重城市現(xiàn)有的文化歷史，利用現(xiàn)代化的設(shè)計手法滿足市民的精神需求，幫助其樹立正確的情感價值觀念，并提高其審美藝術(shù)素養(yǎng)。

（四）文化繼承創(chuàng)新原則

隨著城市化進程加速，高樓大廈、燈紅瓦綠等西方城市文化不斷入駐我國新興城市，逐漸取代了我國傳統(tǒng)文化，同時也湮沒了城市特有的歷史文化。因而城市公共藝術(shù)設(shè)計應(yīng)當積極吸收我國傳統(tǒng)文化，充分發(fā)揮其對廣大市民思想文化影響的積極作用。在設(shè)計中應(yīng)尊重文化的繼承和創(chuàng)新原則，將中國傳統(tǒng)文化滲透于城市公共藝術(shù)的每一個角落中，展現(xiàn)城市發(fā)展的歷史性、發(fā)展性，使得廣大市民能夠領(lǐng)略到濃厚的傳統(tǒng)文化，增加其對傳統(tǒng)文化的興趣。與此同時，在繼承中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的同時應(yīng)當不斷創(chuàng)新，為傳統(tǒng)文化注入時代特色，使其重新煥發(fā)生機。

（五）時代性原則

任何國家或城市的藝術(shù)設(shè)計文化都不是一成不變的，而是不斷發(fā)展的，是在繼承原有的設(shè)計文化并結(jié)合時代特點不斷更新的產(chǎn)物[5]。當前隨著科技的不斷進步，信息高速傳播，世界進入了信息爆炸的時代，各種思想潮流不斷沖擊著人們是思想觀念，使得城市藝術(shù)設(shè)計的難度越來越高，城市公共藝術(shù)設(shè)計者以往的設(shè)計觀念難以符合文化觀念、審美取向多元化的當今社會，更難以滿足所有人的文化生活需求。因此，城市在公共藝術(shù)建設(shè)方面，無論是思維理念、管理組織、價值取向都應(yīng)當遵循時代性原則，不斷與時俱進，多方面吸收時代優(yōu)秀的特色，設(shè)計出符合時代特色的城市公共藝術(shù)建筑。

三、傳統(tǒng)文化融入當代城市公共藝術(shù)中的策略

加快傳統(tǒng)文化在當代城市公共藝術(shù)中的應(yīng)用應(yīng)當從加大政府扶持力度、深入挖掘文化內(nèi)核、設(shè)計主體多元化三方面入手，為市民設(shè)計規(guī)劃出有文化品位的、人性化的、藝術(shù)化的公共藝術(shù)規(guī)劃方案。

（一）加大政府扶持力度

政府是城市公共藝術(shù)發(fā)展的主要推動力量，因而，將傳統(tǒng)文化融入當代城市公共藝術(shù)就必須加大政府的扶持力度。首先，公共藝術(shù)的建設(shè)是多元化和多層次的，因而在發(fā)展過程中必須發(fā)揮政府的宏觀調(diào)控能力，建立跨專業(yè)、跨學(xué)科的各個藝術(shù)專門管理機構(gòu)，加快組織成立公共藝術(shù)委員會以及公共藝術(shù)推廣指導(dǎo)中心，并組織藝術(shù)家、景觀設(shè)計、建筑、規(guī)劃等多領(lǐng)域?qū)＜夜餐接憣嶋H方案，分別對其專業(yè)領(lǐng)域做出科學(xué)、合理的規(guī)劃[6]。其次，還應(yīng)該研究制定出相關(guān)的規(guī)章制度、工程程序、管理機制等，指導(dǎo)公共藝術(shù)建設(shè)的工作部署、設(shè)計方案的征集、研討等活動，協(xié)調(diào)各方關(guān)系，確保設(shè)計工作能夠穩(wěn)步進行，為其提供堅實的發(fā)展基礎(chǔ)及有力的保障。此外，政府應(yīng)該加大對城市公共藝術(shù)的資金扶持力度，發(fā)揮其帶頭作用，給予城市公共藝術(shù)全面發(fā)展的空間，建設(shè)具有國際影響力的地表公共藝術(shù)品。例如，美國成立國家藝術(shù)基金會，投入大量的資金修建了公共藝術(shù)作品，彰顯城市精神，成功打造了城市形象，從而帶動了城市旅游業(yè)的發(fā)展。

（二）提取傳統(tǒng)文化元素

中國傳統(tǒng)文化博大精深、源遠流長，隨之也形成了形式多樣、內(nèi)涵豐富的傳統(tǒng)文化元素，它們是傳統(tǒng)文化中的寶貴財富，也是世界上獨一無二、不可替代的優(yōu)秀文化內(nèi)容。將傳統(tǒng)文化與城市公共藝術(shù)設(shè)計相結(jié)合，能夠極大地提高城市公共藝術(shù)的文化內(nèi)涵。首先，中國的傳統(tǒng)文化元素包括京劇、臉譜、石獅、瓷器、剪紙、風(fēng)箏等，形式多樣、內(nèi)容豐富，將這些極具中國傳統(tǒng)文化特色的元素應(yīng)用于城市公共藝術(shù)設(shè)計，能夠極大地展現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化的藝術(shù)魅力，賦予城市公共藝術(shù)新的文化意義。其次，對傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的提煉，不能只是停留在文化的表層，而是要深入挖掘傳統(tǒng)文化內(nèi)核，篩選出適宜時代特色的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，來展示城市文化與城市精神。此外，將中國傳統(tǒng)文化的理念應(yīng)用于城市公共藝術(shù)設(shè)計中去，應(yīng)當注意將空間環(huán)境、市民生活文化、傳統(tǒng)文化特點等多因素結(jié)合起來，構(gòu)建出符合市民文化層次及審美取向的公共藝術(shù)建筑，加強城市與公眾之間的聯(lián)系、溝通。與此同時，還應(yīng)當將公共藝術(shù)與互聯(lián)網(wǎng)科技結(jié)合，營造一種全信息、多感官的交互式體驗，全面提升城市的文化內(nèi)涵，使得城市更加宜居。例如，設(shè)計城市夜晚燈光時，引用3D技術(shù)和舞臺虛擬煙霧等工具，為公眾提供科技與文化相疊加的視覺美感，使公眾在享受視覺盛宴的同時感受傳統(tǒng)文化的獨特魅力。

（三）設(shè)計主體多元化

首先，城市公共藝術(shù)的安排布局需要考慮空間功能、人員分布、市民行為習(xí)慣和需求等因素，在設(shè)計時要結(jié)合城市文化特色以及藝術(shù)審美風(fēng)格等元素，因而其設(shè)計規(guī)劃必須在政府的主導(dǎo)下，邀請城市規(guī)劃建筑專家、藝術(shù)家、工程師、等多方進行研究討論，制定出一個多方滿意的規(guī)劃方案，保證公共藝術(shù)設(shè)計的藝術(shù)性和實用性。與此同時，政府還應(yīng)該建立公正的評審機制，當多方意見不統(tǒng)一時，能夠根據(jù)正當?shù)臎Q策程序，制定出一套科學(xué)合理的規(guī)劃方案。其次，公共藝術(shù)規(guī)劃還應(yīng)該堅持以人為本的理念，充分體現(xiàn)民主性。在公共藝術(shù)建設(shè)的每一個環(huán)節(jié)中，積極組織公眾參與。政府應(yīng)舉辦聽證會，聽取公眾的合理需求；及時公示每一個項目的進行，方便市民了解；完善公眾的反饋渠道，使得公眾能夠充分表達自己的意見及建議。

四、結(jié)語

城市公共藝術(shù)是傳遞城市特色的重要載體，將傳統(tǒng)文化融入公共藝術(shù)設(shè)計中，不僅能夠提升市民的生活質(zhì)量，還能夠展示城市文化中的多元化特性，在潛移默化中提升市民的審美水平與文化素養(yǎng)，使得人與城市和諧統(tǒng)一。

參考文獻：

[1]董暢.中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在城市公共藝術(shù)中的運用[J].美與時代（城市版），2019（1）：72-73.

[2]楊渤.論地方傳統(tǒng)文化影響下的城市公共藝術(shù)創(chuàng)作——以徐州兩漢文化為例[J].作家，2012（8）：261-262.

[3]梁歡.澳門公共藝術(shù)介入社區(qū)文化建設(shè)的策略研究[J].中國民族博覽，2019（10）：42-46，58.

[4]王洪義.公共藝術(shù)的三大屬性：泛媒介、去精英、項目制[J].江漢學(xué)術(shù)，2018（3）：27-36.

[5]產(chǎn)嬋.公共藝術(shù)在城市文化空間建設(shè)中的理論引導(dǎo)[J].山西建筑，2020（18）：4-6.

[6]石慶秘，康曉蘊，金慧，李伊凡.自信與內(nèi)?。荷贁?shù)民族地區(qū)公共藝術(shù)的地域文化承傳功用與嬗變[J].貴州大學(xué)學(xué)報（藝術(shù)版），2019（6）：19-24.

作者簡介：尚偉（1977-），男，河南原陽人，碩士，鄭州輕工業(yè)大學(xué)，藝術(shù)設(shè)計學(xué)院，副教授，研究方向為繪畫與美術(shù)理論。