《中國(guó)中醫(yī)古籍總目》著錄國(guó)家圖書(shū)館所藏醫(yī)籍補(bǔ)正*

王育林，溫佳雨，付鵬

北京中醫(yī)藥大學(xué)國(guó)學(xué)院，北京 100029

我國(guó)現(xiàn)存古籍藏書(shū)量大約有10萬(wàn)種[1]。2007年出版的《中國(guó)中醫(yī)古籍總目》(以下簡(jiǎn)稱《總目》)著錄1949年以前出版的中醫(yī)醫(yī)籍(不含法醫(yī)、獸醫(yī)類著作)13 455種，除去約4 600種民國(guó)醫(yī)籍，著錄古醫(yī)籍近9 000種(含部分國(guó)外醫(yī)籍)[2]。經(jīng)調(diào)研，現(xiàn)存的中醫(yī)古籍8 600余種，其中約6 383種藏在北京地區(qū)的16所圖書(shū)館。國(guó)家圖書(shū)館收藏中醫(yī)古籍1 898種，不僅在藏書(shū)數(shù)量上占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)，同時(shí)又具有收藏集中、使用率高、服務(wù)全國(guó)等重要特點(diǎn)，非常值得研究和重視。

大型工具書(shū)的編纂實(shí)屬不易，錯(cuò)訛疏漏在所難免，且《總目》出版已逾10年，圖書(shū)館自身的藏書(shū)情況也在更新。在進(jìn)行古籍整理與研究的實(shí)踐工作中，隨時(shí)發(fā)現(xiàn)目錄錯(cuò)誤遺漏，隨時(shí)撰文指正，有利于工具書(shū)的增補(bǔ)和完善，也有利于研究者的應(yīng)用以及圖書(shū)館的信息自查與更新[3]。目前，也有學(xué)者對(duì)《總目》記載缺失的書(shū)籍做了補(bǔ)充，如張曉紅等[3]的《〈中國(guó)中醫(yī)古籍總目〉嶺南醫(yī)籍補(bǔ)遺五則》；余瀛鰲[4]的《中醫(yī)孤本三種提要》，王翠翠等[5]的《〈中國(guó)中醫(yī)古籍總目〉民國(guó)傷寒文獻(xiàn)補(bǔ)正》[5]等。

收入?yún)矔?shū)的古籍因其具有整體性，故較單行本而言更容易保存和考察，所以研究的重點(diǎn)應(yīng)放在單行本醫(yī)籍中。筆者在《總目》記錄的國(guó)家圖書(shū)館藏的1 898種醫(yī)籍中，選取了除叢書(shū)外的1 736種進(jìn)行調(diào)研，發(fā)現(xiàn)《總目》相對(duì)于國(guó)家圖書(shū)館所藏醫(yī)籍，在作者、書(shū)名、版本信息等方面有較多的訛漏。故本文選取補(bǔ)正實(shí)例進(jìn)行介紹。

1 作者信息不全或錯(cuò)誤

作者是一本書(shū)重要的信息因素，根據(jù)作者可以考證書(shū)籍的成書(shū)年代、內(nèi)容特點(diǎn)等多方面的學(xué)術(shù)內(nèi)容?！犊偰俊逢P(guān)于國(guó)家圖書(shū)館藏中醫(yī)典籍的記載方面存在多處作者信息不全或錯(cuò)誤的現(xiàn)象。今舉例補(bǔ)充相關(guān)醫(yī)籍的作者信息，并提供內(nèi)容提要，以方便研究者檢索及進(jìn)行研究。

1.1 原書(shū)佚名《保生余錄》(總目號(hào)03397)，《總目》載其著者佚名[6]。查看國(guó)家圖書(shū)館所藏明弘治十六年王杲刻本，可見(jiàn)卷首有王杲于弘治十六年二月序，未錄撰者。然據(jù)丁丙《善本書(shū)室藏書(shū)志》為《新刊袖珍方大全》撰寫(xiě)的提要記載，朱橚為之序有言：“嘗集《保生余錄》《普濟(jì)》等方?！惫手侗Ｉ噤洝纷髡邞?yīng)為朱橚?！侗Ｉ噤洝窞榉綍?shū)，分大人科、眼科、口齒咽喉科、外科、婦人科、小方脈科，選方皆注出處。

《經(jīng)驗(yàn)良方》(總目號(hào)04024)，《總目》記載其不著撰者[6]。查看原書(shū)，書(shū)首為陸畫(huà)村原序。根據(jù)其序言中“余乾隆丙午，與兩浙秋賦矮屋中，聞靈方，即書(shū)而藏之，嗣是宦游二、三十年，筆記漸多，居然成帙，因出而公諸世”，可知該書(shū)確為陸畫(huà)村所輯，其為杭州蕭山人。在《林則徐全集》中信札卷致葉朝采的信中也曾提到：“再，前蕭山陸畫(huà)村明府官外江時(shí)曾刊《經(jīng)驗(yàn)良方》一書(shū)，簡(jiǎn)而能賅[7]?！焙蟆吨袊?guó)醫(yī)籍考》[8]《中國(guó)醫(yī)籍大辭典》[9]也記載該書(shū)為陸畫(huà)村著。全書(shū)分為上、中、下三卷，既有多種良方，又有病源考辨，涉及廣博，為卻病養(yǎng)生之助。

1.2 記載錯(cuò)誤《鼠疫預(yù)防法》(總目號(hào)為06920)，《總目》記載其作者為劉成立[6]。但經(jīng)查其原書(shū)，封面題“防捄配司脫法，一名鼠疫預(yù)防法”，首頁(yè)提及作者為“民政部衛(wèi)生司員武進(jìn)劉成志”，根據(jù)此信息可知《鼠疫預(yù)防法》又名《防捄配司脫法》，其作者名為劉成志。該書(shū)內(nèi)容包括鼠疫的癥狀，防治的藥物配方以及防治方法，還包括多種消毒方法。

1.3 以號(hào)署名《素問(wèn)說(shuō)意》(總目號(hào)00218)為清末抄本，《總目》記載著者佚名，有清惜余主人抄本存于國(guó)家圖書(shū)館[6]。惜余主人，查為柳寶詒。柳寶詒(1841—1902年)，字谷孫，號(hào)冠群，又號(hào)惜余主人，江蘇江陰周莊人，晚清著名中醫(yī)學(xué)家?！端貑?wèn)說(shuō)意》全書(shū)分為上、下兩卷，自《上古天真論》至《解精微論篇》共81篇，或以篇為單位進(jìn)行釋義，或以某句原文為單位進(jìn)行釋義。

《保產(chǎn)育嬰養(yǎng)生錄》(總目號(hào)07797)，《總目》記載為(明)復(fù)古齋撰[6]。根據(jù)其卷首目錄頁(yè)題“復(fù)古齋著”，作者序言落款云：“時(shí)戊子孟春上吉于復(fù)古齋之清寧軒?！本C合此信息可查，復(fù)古齋的主人為謝天瑞。謝天瑞，字起龍，一字思山，號(hào)復(fù)古生，杭州(今屬浙江)人。復(fù)古齋為其書(shū)鋪名[10]。原書(shū)內(nèi)容卷一為保產(chǎn)，卷二為幼童養(yǎng)護(hù)法，卷三為祈男產(chǎn)子。該書(shū)強(qiáng)調(diào)育子之法，重視胎教，收錄相關(guān)方藥，分類編成此書(shū)。書(shū)中既包含孕期胎兒、產(chǎn)后胎兒常用方藥，也包含育兒經(jīng)驗(yàn)。

2 成書(shū)時(shí)間缺漏

《傷寒選珠》(總目號(hào)00981)，《總目》記載國(guó)家圖書(shū)館存康熙刻本[6]，但未注明具體年份，根據(jù)查看原書(shū)，該書(shū)為康熙四十六年(公元1707年)刻本。全書(shū)分為上、下兩卷，是作者根據(jù)歷代醫(yī)家對(duì)傷寒的研究，纂其要，匯集成篇。

《諸病論要》(總目號(hào)06000)是清抄本，趙永輯?！犊偰俊肺摧d其成書(shū)年代[6]，根據(jù)其書(shū)末頁(yè)題款，此抄本成書(shū)的年代“光緒戊子仲春”，可知此抄本成于光緒十四年(公元1888年)。全書(shū)共36篇，主要論述了內(nèi)、外、婦、兒科的36種疾病。

《螽斯秘訣》(總目號(hào)07406)，《總目》記載國(guó)家圖書(shū)館存明本[6]，但無(wú)具體年代。據(jù)實(shí)查原書(shū)，書(shū)末題“嘉靖戊戌蒲月望丹由元默甫書(shū)”，故本書(shū)成書(shū)時(shí)間為嘉靖十七年(公元1538年)。其內(nèi)容主要記載房中求子之術(shù)。

《記瘥原委錄》(總目號(hào)05999)是清抄本，《總目》未載成書(shū)年代[6]，考察原書(shū)，可見(jiàn)書(shū)首“戊辰四月”之言，但信息仍不充足，又據(jù)書(shū)中“弦”字末筆闕點(diǎn)和“閏四月初二”，可斷定本書(shū)成書(shū)于同治七年(公元1868年)。本書(shū)為作者其父“戊辰四月欠安痊愈后”，集錄其染病后癥狀轉(zhuǎn)變及治法原委。正文首先記述本病起因、癥狀，其后以時(shí)間線為敘述順序，記錄每日癥狀變化、治療經(jīng)過(guò)，詳細(xì)者可記錄至?xí)r辰。

3 版本記錄訛漏

版本記錄的訛漏主要見(jiàn)于醫(yī)經(jīng)類、傷寒類書(shū)籍，如《黃帝內(nèi)經(jīng)》《黃帝內(nèi)經(jīng)太素》《傷寒雜病論》《備急千金要方》《千金翼方》等，因這些書(shū)籍成書(shū)年代較早、流傳時(shí)間長(zhǎng)、范圍大，現(xiàn)存版本豐富，所以《總目》的記載中遺漏較多[11]。除此之外，版本訛漏亦見(jiàn)于民國(guó)時(shí)期的版本。主要原因?yàn)槊駠?guó)時(shí)期一家出版機(jī)構(gòu)往往在幾年內(nèi)連續(xù)印刷出版同一部書(shū)籍，故可致記載錯(cuò)誤。另外，有些民國(guó)時(shí)期版本在《總目》有記載，但查詢不到，經(jīng)與工作人員溝通，此情況與國(guó)家圖書(shū)館制作民國(guó)時(shí)期電子書(shū)庫(kù)有關(guān)，部分文獻(xiàn)因電子化的需求導(dǎo)致在官網(wǎng)系統(tǒng)中查閱不到。經(jīng)整體統(tǒng)計(jì)，《總目》記載有，但國(guó)家圖書(shū)館并無(wú)存書(shū)或者其官網(wǎng)聯(lián)機(jī)目錄暫時(shí)檢索缺失的醫(yī)籍版本計(jì)351種。國(guó)家圖書(shū)館檢索到的版本，而《總目》未載錄國(guó)家圖書(shū)館有此版本的醫(yī)籍計(jì)639種[11]。

3.1 版本錯(cuò)訛《虛癆五種》(總目號(hào)07208)《總目》記載國(guó)家圖書(shū)館所存版本為1933年上海幸福書(shū)局鉛印本[6]，經(jīng)查國(guó)家圖書(shū)館現(xiàn)存為1931年上海幸福書(shū)局鉛印本(縮微品)。

《內(nèi)經(jīng)摘要》(總目號(hào)00067)《總目》記載國(guó)家圖書(shū)館存清抄本[6]，但經(jīng)查看該書(shū)應(yīng)為民國(guó)時(shí)期抄本，因其所用紙張版心題“中華民國(guó)□年□月□日等第□年第□期學(xué)生□□□”，可見(jiàn)是民國(guó)時(shí)期制造之紙張，故不可能為清抄本。

3.2 版本遺漏《重廣補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》《黃帝內(nèi)經(jīng)靈樞》(總目號(hào)00005)，《總目》載國(guó)家圖書(shū)館存兩個(gè)版本：①咸豐二年(公元1852年)錢(qián)熙祚守山閣?？瘫?附素問(wèn)校義一卷)；②1928年中國(guó)學(xué)會(huì)根據(jù)錢(qián)熙祚守山閣?？瘫居坝”?附素問(wèn)?？庇浺痪怼㈧`樞?？庇浺痪?。但經(jīng)查閱可知，除上述兩個(gè)版本外，國(guó)家圖書(shū)館尚存明本3種，包括：①《重廣補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》24卷，嘉靖間歲月樓刻本；②《重廣補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》24卷，嘉靖間刻本；③《重廣補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》24卷、《黃帝素問(wèn)靈樞經(jīng)》12卷，明吳勉學(xué)輯涵遠(yuǎn)齋刻本。清本兩種：①《補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》24卷，光緒三十三年(公元1907年)京師醫(yī)局刻本；②《補(bǔ)注黃帝內(nèi)經(jīng)素問(wèn)》24卷，宣統(tǒng)三年(公元1911年)，上海集成圖書(shū)公司鉛印本。另還有多種民國(guó)本，《總目》均未記載。

《黃帝內(nèi)經(jīng)太素》(總目號(hào)00031)，在國(guó)家圖書(shū)館OPAC(聯(lián)機(jī)公共目錄查詢系統(tǒng))所顯示的版本信息中，第1個(gè)版本是嘉永二年(道光二十九年己酉)(公元1849年)日本寶素堂近藤顯抄本，《總目》無(wú)記錄，但在國(guó)家圖書(shū)館可查尋到，國(guó)家圖書(shū)館提供的索書(shū)號(hào)為03105，藏在國(guó)家圖書(shū)館南區(qū)善本館中。《總目》中記載國(guó)家圖書(shū)館有日本嘉永五年(公元1852年)寶素堂近藤顯抄本，但在國(guó)家圖書(shū)館未查詢到，此本很可能就是嘉永二年本，但《總目》誤記為嘉永五年。另有一清末的抄本，《總目》也無(wú)記載。

《素問(wèn)靈樞合注》(總目號(hào)00016)，《總目》記載國(guó)家圖書(shū)館藏其1919年、1922年、1926年、1931年、1936年上海錦章書(shū)局石印本北京中西醫(yī)學(xué)研究總會(huì)藏版[6]，但經(jīng)過(guò)國(guó)家圖書(shū)館官網(wǎng)檢索與實(shí)地考察，國(guó)家圖書(shū)館現(xiàn)在公開(kāi)且可供查看的僅有宣統(tǒng)二年(公元1910年)上海錦章圖書(shū)局石印本，是北京中西醫(yī)學(xué)研究總會(huì)藏版，共10卷，其版式為白口，四周雙邊，單魚(yú)尾。這個(gè)版本是《總目》未載的，記載有重疊之處，但不準(zhǔn)確，經(jīng)過(guò)實(shí)物考察可進(jìn)行更正。

《病源辭典》(總目號(hào)00547)《總目》載國(guó)家圖書(shū)館及其他圖書(shū)館所存均為1936年上海大眾書(shū)局鉛印本[6]，但國(guó)家圖書(shū)館除此本外，還存有1948年上海大眾書(shū)局鉛印本。

除了《總目》的記載錯(cuò)誤外，國(guó)家圖書(shū)館的記錄上也存在問(wèn)題。如官網(wǎng)信息與實(shí)際不符，總目未記載《內(nèi)經(jīng)截要》(總目號(hào)為00063)卷數(shù)，國(guó)家圖書(shū)館官網(wǎng)記錄為兩卷，但實(shí)為5卷。官網(wǎng)記錄或與其題款有關(guān)，查看原書(shū)卷一、卷三題為“《內(nèi)經(jīng)截要》目錄”，卷二、卷四題為“《內(nèi)經(jīng)摘要》目錄”，卷五題為“脈訣目錄”，但5卷本為一人所抄，本為一整體存于同一函套，故應(yīng)為5卷。《舌診學(xué)》(總目號(hào)01908)是舌診專書(shū)，成書(shū)于1937年，并于浙江黃巖蘇園醫(yī)事改善社發(fā)行鉛印本，國(guó)家圖書(shū)館官網(wǎng)登載為1927年鉛印本。

中醫(yī)古籍傳世數(shù)量巨大，是中國(guó)傳統(tǒng)文化的瑰寶，是承載歷代中醫(yī)學(xué)術(shù)知識(shí)、技能和方法的重要載體?！犊偰俊肥菍?duì)中醫(yī)古籍保護(hù)、版本鑒別最具意義的一本工具書(shū)，最大限度地反映了中醫(yī)古籍的現(xiàn)存情況[12]，但因編纂不易難免缺漏，亟待我們根據(jù)實(shí)際的藏書(shū)情況對(duì)《總目》進(jìn)行修訂、補(bǔ)正[13]。根據(jù)《總目》與實(shí)際館藏信息進(jìn)行對(duì)比，對(duì)古籍進(jìn)行實(shí)地勘察，并利用多種材料與電子手段和資源及時(shí)更新目錄書(shū)及圖書(shū)館記載的錯(cuò)漏，既可以使讀者更方便、更快速、靶向性更高地找到自己需要的書(shū)籍及相關(guān)版本；也為中醫(yī)古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)及數(shù)字化的建設(shè)提供了翔實(shí)的材料[14]，對(duì)文獻(xiàn)學(xué)、圖書(shū)館學(xué)、中醫(yī)學(xué)的發(fā)展有著多重意義。