林瑋

原文

兩大之間，敵脅以從，我假以勢(shì)。困，有言不信。

注釋

處在敵、我兩強(qiáng)之間的小國(guó)，當(dāng)它受到敵方威脅時(shí)，我方應(yīng)積極出兵相助，并借機(jī)滲透自己的勢(shì)力，因此不需要損失一兵一卒就可以慢慢控制它。這就是《周易》中“困卦”所說的，對(duì)處在困境中的小國(guó)，僅僅是口頭承諾而無行動(dòng)，是不會(huì)得到它的信任的。

故事

虢國(guó)是晉國(guó)的世仇，但這兩個(gè)敵對(duì)國(guó)家的邊界并未相接，中間還隔了一個(gè)虞國(guó)。虢國(guó)和虞國(guó)關(guān)系密切，而且世代交好。晉獻(xiàn)公一心想要滅掉虢國(guó)，以振興晉國(guó)的威望，完成先祖的遺愿。為了達(dá)成這些目的，不可避免地，一定要經(jīng)過虞國(guó)的領(lǐng)土。

晉獻(xiàn)公采用大臣荀息的計(jì)策，準(zhǔn)備了非常珍貴的禮物——四匹天下罕見的良駒和一塊晉國(guó)王室歷代相傳的玉璧，然后派大臣為使，卑辭厚禮地向虞君請(qǐng)求借路，讓晉國(guó)軍隊(duì)能到達(dá)虢國(guó)。虞君見大國(guó)竟然重寶相贈(zèng)，對(duì)他這個(gè)小國(guó)如此謙卑禮敬，加上貪求那珍貴的好馬和美玉，便答應(yīng)了晉國(guó)的請(qǐng)求。

虞國(guó)大夫?qū)m之奇聞聽此事，急忙入宮面見虞君，諫阻說：“若國(guó)君借道給晉國(guó)，那么虞國(guó)就要滅亡了！長(zhǎng)久以來，虞、虢互為屏障，合則兩利，分則兩傷，二者間的關(guān)系好比嘴唇和牙齒，一旦嘴唇?jīng)]有了，牙齒就會(huì)遭受到風(fēng)寒。所以，兩國(guó)應(yīng)該是相互依存，彼此扶助，實(shí)在是缺一不可?。∪魰x軍消滅了虢國(guó)，恐怕回過頭來就要滅掉虞國(guó)，所以懇請(qǐng)國(guó)君千萬要拒絕晉國(guó)的要求?！?/p>

但虞君并不相信宮之奇所說的話，仍然決定借道給晉國(guó)。宮之奇知道虞國(guó)必會(huì)因此而滅亡，便率領(lǐng)族人離開了虞國(guó)。

三個(gè)月后，果然如宮之奇所料，晉軍攻滅虢國(guó)后班師回朝，途中駐扎于虞國(guó)時(shí)，荀息突然率領(lǐng)奇兵，迅雷不及掩耳地突襲虞國(guó)首都，俘虜了虞君。于是，虞國(guó)就在虢國(guó)之后被晉國(guó)消滅了。

荀息從虞國(guó)王宮中取得之前送給虞君的寶物，當(dāng)他牽馬捧璧來向晉獻(xiàn)公報(bào)捷時(shí)，獻(xiàn)公高興地笑著說：“傳國(guó)玉璧仍舊和以前一模一樣，只有馬的年歲陡然增加了一些，但總算都?xì)w回了晉國(guó)。這些天下至寶我怎么舍得送人呢？只不過請(qǐng)虞君暫時(shí)保管而已，他未免把我的用意想得太天真了吧！”

虞君懊悔當(dāng)初不聽宮之奇“唇亡齒寒”的勸告，但哪里還來得及呢！虞國(guó)為了眼前的一點(diǎn)利益，居然拋棄了虢國(guó)這個(gè)戰(zhàn)略伙伴，最終自食亡國(guó)之恨，教訓(xùn)是極為深刻的。

（摘自《孫子兵法與三十六計(jì)》，北京團(tuán)結(jié)出版社，有刪改）