◎ 陳家超
(珠海市衛(wèi)生學(xué)校,廣東 珠海 519000)
食用桂皮和中藥肉桂都屬于樟科植物的干燥樹皮[1],其中,食用桂皮來源于干燥處理后的陰香植物的樹皮,中藥肉桂來源于干燥處理后的植物肉桂的樹皮,兩者的實(shí)際外形較為相似,因此在中藥市場上食用桂皮冒充中藥肉桂的現(xiàn)象時(shí)常發(fā)生,對實(shí)際臨床治療效果會(huì)造成較為嚴(yán)重的影響。兩者雖然在外形上具有較高的相似度,但在治療價(jià)值上兩者存在較大的差異,在臨床上應(yīng)該避免混用[2]。為更好的幫助人們區(qū)分食用桂皮與中藥肉桂,本研究選擇從調(diào)味品市場以及中藥店采購兩種樣品各20份,通過觀察二者形狀,并結(jié)合薄層色譜、顯微鏡觀察以及測定桂皮醛3種方法進(jìn)行鑒定,以求為開展臨床用藥提供必要參考。
從調(diào)味品市場及中藥店采購食用桂皮和中藥飲片肉桂各20份,每份均為30 g。從每份樣品中選取10 g,使用中藥粉碎機(jī)將樣品研磨成粉,備用。
石油醚(60%)、醋酸乙酯、乙醇(75%)、二硝基苯肼及桂皮醛等,全部購自國藥集團(tuán)化學(xué)試劑有限公司。
顯微鏡(奧林巴斯CKX53)、卡尺、硬度測試儀(OUPU,OU2200)、脆碎測試儀(Pharma Test PTF 10E)、實(shí)驗(yàn)用玻璃器皿、雙槽層析缸、中藥粉碎機(jī)及硅膠薄層板。
1.3.1 比較性狀
觀察食用桂皮和中藥飲片肉桂外觀,聞其氣味,隨后用卡尺、硬度測試儀、脆碎測試儀測量不同樣品的厚度、硬度以及脆度。
1.3.2 薄層色譜檢驗(yàn)
取樣品粉末2 g置于玻璃器皿中,加入5 mL石油醚,確保其溫度在60~90 ℃,充分混合后置于室溫中保存4 h。過濾后,將過濾液取出作為實(shí)驗(yàn)用品。取桂皮醛與乙醇按照1∶1 000的比例進(jìn)行混合作為對照液,將制備的兩種液體同時(shí)置于硅膠薄層板上。將醋酸乙酯以及石油醚按照25%與75%的比例配置成展開劑,將其完全展開后取硅膠板完全晾干。待其完全干燥后,在波長為365 mm的紫外線燈照射下進(jìn)行觀察。滴入濃度為0.1%的二硝基苯肼,進(jìn)一步顯色觀察。
1.3.3 顯微鏡觀察
(1)在實(shí)際開展顯微鏡觀察前,先將樣品分別浸泡在水中,總浸泡時(shí)間控制在12 h以內(nèi)。待泡軟后取出,進(jìn)行組織切片,將切片置于載玻片上,使用顯微鏡觀察其橫切面。
(2)將提前制備好的粉末樣品置于載玻片之上,加入水合氯醛,酒精燈加熱,待完成透化后滴入兩滴甘油,為使其完全透化,在透化過程中應(yīng)不斷滴入水合氯醛,同時(shí)使用顯微鏡進(jìn)行觀察。
1.3.4 桂皮醛檢查
稱取食用桂皮與中藥飲片肉桂粉末,混合后加入氯仿,充分振蕩,確?;旌暇鶆?。在玻片上滴加2滴,待晾干后滴加濃度為10%的鹽酸苯肼液,放置蓋玻片,顯微鏡觀察。
1.3.5 內(nèi)脂類檢查
取少量兩種樣品的揮發(fā)油,加入異羥肟酸鐵1滴,觀察試劑顏色。
食用桂皮與中藥飲片肉桂的基本性狀特征見表1。由表1可知,兩種物品的相似度較高,但中藥飲片肉桂的厚度明顯高于食用桂皮,且兩者差異顯著(P<0.05)。
表1 兩種物品基本性狀特征對比分析表
通過在紫外線光燈下進(jìn)行觀察,食用桂皮中僅發(fā)現(xiàn)一個(gè)藍(lán)色斑點(diǎn),中藥飲片肉桂在紫外光燈下則呈現(xiàn)出一個(gè)紅色斑點(diǎn)及3個(gè)藍(lán)色斑點(diǎn)。使用顯色劑后觀察發(fā)現(xiàn),在中藥飲片肉桂中呈現(xiàn)出1個(gè)與桂皮醛相應(yīng)的黃色斑點(diǎn),但是此斑點(diǎn)在食用桂皮當(dāng)中并未發(fā)現(xiàn)。
2.3.1 切片觀察結(jié)果
通過顯微鏡觀察兩種物品的切片,食用桂皮存在明顯的木化反應(yīng),中皮層的細(xì)胞明顯較厚,石細(xì)胞的分布為散狀,整體規(guī)則性較差,韌皮部的細(xì)胞壁明顯較薄,在韌皮部細(xì)胞及皮層中都分布著相對明顯的草酸鈣棱晶。中藥飲片肉桂的橫切面發(fā)現(xiàn)了木栓細(xì)胞,其內(nèi)部的細(xì)胞外壁明顯厚于食用桂皮。中藥飲片桂皮的韌皮部油細(xì)胞相對較多,且整體呈現(xiàn)射線狀排列,石細(xì)胞則呈現(xiàn)出較為規(guī)則的環(huán)形排列。
2.3.2 粉末觀察結(jié)果
通過觀察食用桂皮粉末,發(fā)現(xiàn)其纖維細(xì)胞呈現(xiàn)出較為明顯的長棱形,在邊緣部位有明顯的尖突。木栓細(xì)胞無明顯的木化反應(yīng),其細(xì)胞壁相對較厚,油細(xì)胞的數(shù)量明顯少于中藥飲片肉桂,石細(xì)胞細(xì)胞壁相對較厚。另外,通過觀察發(fā)現(xiàn),其淀粉粒細(xì)胞數(shù)量極為有限。
通過顯微鏡觀察中藥肉桂粉末,發(fā)現(xiàn)其纖維細(xì)胞同樣呈現(xiàn)出明顯的長棱形,但其邊緣呈現(xiàn)出凹凸?fàn)?,?xì)胞呈現(xiàn)出一定的木化反應(yīng),細(xì)胞壁相對較厚。中藥肉桂石細(xì)胞的細(xì)胞壁厚,形狀為方形,且中藥肉桂的油細(xì)胞較多,細(xì)胞壁薄,形狀為球形。木栓細(xì)胞則呈現(xiàn)出多角形,細(xì)胞壁厚。
經(jīng)過處理后發(fā)現(xiàn),食用肉桂中并無結(jié)晶,由此發(fā)現(xiàn)其中并無桂皮醛;而經(jīng)過處理的中藥肉桂則呈現(xiàn)出較為明顯的干狀結(jié)晶,由此可見其中含有一定數(shù)量的桂皮醛。
通過觀察發(fā)現(xiàn),食用桂皮當(dāng)中的內(nèi)脂類物質(zhì)含量極為有限,甚至可能不含任何內(nèi)脂類物質(zhì)。中藥肉桂經(jīng)觀察發(fā)現(xiàn)其顏色為橙色,由此說明其中含有數(shù)量相對較多的內(nèi)脂類物質(zhì)。
在中醫(yī)藥臨床上肉桂是一種較為常見的藥物,可散寒鎮(zhèn)痛、通經(jīng)活血[3]。中藥肉桂廣泛應(yīng)用于心腹冷痛、腎虛作喘、痛經(jīng)、宮冷、閉經(jīng)及陽痿等相關(guān)疾病的治療中,且取得了較好的臨床治療效果[4]。日常食用桂皮雖在外形上與肉桂具備較高的相似度,但其功效以消腫、止瀉、止痛及祛風(fēng)散寒為主,主要應(yīng)用于關(guān)節(jié)炎、食欲不振、痢疾、瘡毒瘡腫和跌打損傷等相關(guān)疾病的治療中[5]。通過對兩種物品的適用范圍及整體藥性進(jìn)行對比分析,食用桂皮在藥性上以及適用的范圍上明顯不及中藥肉桂,因此在實(shí)際應(yīng)用過程當(dāng)中,必須對二者進(jìn)行準(zhǔn)確的鑒別及區(qū)分,以此達(dá)到患者的用藥安全,提升整體治療效果。
過往的相關(guān)研究結(jié)果當(dāng)中,有研究認(rèn)為食用桂皮與中藥肉桂在外觀、厚度、顏色、形狀、質(zhì)地以及氣味上有較為明顯的差別,另外通過薄層色譜檢查及顯微鏡觀察也可發(fā)現(xiàn)兩者之間所存在的明顯差異[6]。
食用桂皮與中藥肉桂間存在諸多不同,食用桂皮在實(shí)際臨床應(yīng)用效果上較中藥肉桂存在較大的差距,不能發(fā)揮出肉桂的藥用價(jià)值[7],食用桂皮不能代替中藥肉桂入藥。在實(shí)際開展臨床用藥過程中可通過有效的方式進(jìn)行鑒定,從而確保中藥肉桂能夠達(dá)到相應(yīng)的質(zhì)量水準(zhǔn),為患者臨床用藥的安全提供必要的保障。