南溫馨
摘要:修辭即文辭或修飾文辭,這是現(xiàn)代漢族最為重要的組成部分,通過言論修飾使得在文本表達(dá)過程之中收到盡可能好的表達(dá)效果的一種語言活動(dòng)。本文將以“修辭”為切入點(diǎn),從“巧用比喻”“善用仿寫”“活用典故”三個(gè)方面出發(fā),對(duì)如何深化新聞寫作質(zhì)量進(jìn)行分析與探究。
關(guān)鍵詞:漢語修辭;新聞寫作;教學(xué)探究;多元教學(xué)
前言:新聞報(bào)道作為極具傳播性的社會(huì)實(shí)踐,新聞文本也直接反映了創(chuàng)作者的立場(chǎng)與觀念,新聞寫作的過程之中,其真實(shí)性展現(xiàn)了生命力,修辭性展現(xiàn)了多元化。與此同時(shí),寫作是新聞采訪的繼續(xù)和延伸,寫作就是做事實(shí)的搬運(yùn)工,將現(xiàn)場(chǎng)展現(xiàn)給受眾。漢語修辭的恰如給新聞寫作穿上一層薄紗,以此實(shí)現(xiàn)語言生動(dòng)簡(jiǎn)潔,吸引讀者的視線。這就需要在實(shí)踐創(chuàng)作的過程中多加練習(xí)相關(guān)修辭運(yùn)用,本文通過比喻、仿寫、典故三個(gè)極具代表性修辭手法為支架,對(duì)于如何開展深度新聞寫作進(jìn)行詳細(xì)探究。
一、巧用比喻,增強(qiáng)寫作深度
《詩經(jīng)·大雅·抑》文中寫道:“取譬不遠(yuǎn),昊天不忒”,這句話指出比喻的重要作用,比喻作為修辭最為重要的一部分,是要將抽象、深?yuàn)W的事物運(yùn)用具體、易懂的方式進(jìn)行代指,從而增強(qiáng)讀者的理解能力,將晦澀難懂的事物刻畫得形象逼真、栩栩如生,這對(duì)于增強(qiáng)語言形象生動(dòng)性方面具有奇效。例如《植物王國(guó)的“熊貓”——水杉》,提及水杉,讀者大多并不了解,但是“熊貓”作為國(guó)寶其地位聲名遠(yuǎn)播。但通過標(biāo)題的比喻手法,讀者已然能夠聯(lián)想到“水杉”在植物界的重要地位,這樣新聞閱讀的過程中,讀者逐漸知曉水杉有“活化石”之稱。它對(duì)于古植物、古氣候、古地理和地質(zhì)學(xué),以及裸子植物系統(tǒng)發(fā)育的研究均有重要的意義。這恰恰是比喻這一修辭手法的意義所在。新聞創(chuàng)作者基于此進(jìn)行新聞比喻整理,《特區(qū)“美容師”楊希聰》《紀(jì)律不“彈簧”》《她的心靈像金子一般美好》《人才——經(jīng)濟(jì)騰飛的一對(duì)翅膀》,在這些比喻修辭的運(yùn)用之中,將明喻、暗喻、借喻、較喻的特性發(fā)揮得淋漓盡致,深化了比喻修辭在新聞之中的運(yùn)用。在這樣新聞教學(xué)引導(dǎo)下,充分挖掘了寫作深度,實(shí)現(xiàn)了真正契合寫作要簡(jiǎn)潔樸實(shí),又要生動(dòng)形象。比喻是作者通過準(zhǔn)確、生動(dòng)形象的語言表現(xiàn)出來的,充分實(shí)現(xiàn)新聞作品都包含著引人入勝的情節(jié)和感人肺腑的故事。
二、善用仿寫,夯實(shí)創(chuàng)作基礎(chǔ)
仿寫是指基于前輩的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),針對(duì)于已經(jīng)成型的新聞進(jìn)行語言篇章通過翻新、改動(dòng)、創(chuàng)新使之呈現(xiàn)“老瓶裝新舊”的新格局。在仿寫的過程之中,新聞創(chuàng)作者應(yīng)學(xué)會(huì)提煉詞、句、篇,層層深入剖析其中新聞脈絡(luò),并結(jié)合后當(dāng)下時(shí)代脈絡(luò),創(chuàng)作出一篇極具時(shí)代性與厚重感新聞新作。例如新聞創(chuàng)作者以《劉翔跨越歷史捧金》這一新聞為參考,通過深度分析能夠深受啟發(fā),在該文章之中將新聞六要素體現(xiàn)得淋漓盡致,時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件的起因、經(jīng)過、結(jié)果進(jìn)行了完整說明,以極簡(jiǎn)潔的筆法將事情經(jīng)過刻畫得淋漓盡致。短短百余字,將標(biāo)題、導(dǎo)語、主體、背景、結(jié)語的發(fā)展方式層層遞進(jìn)讓讀者能夠準(zhǔn)確把控時(shí)政要素。此時(shí)創(chuàng)作者基于這一新聞進(jìn)行仿寫:
今天凌晨對(duì)于中國(guó)田徑來說,是一個(gè)將被永遠(yuǎn)銘記的時(shí)刻。在雅典奧運(yùn)會(huì)男子110米欄決賽中,黃色閃電劉翔以12秒91的驚人速度飛過終點(diǎn),為中國(guó)隊(duì)捧得了田徑歷史上分量最重的一枚金牌,今天的田徑場(chǎng)是屬于中國(guó)人的。[4]
通過仿寫模式,真正為新聞創(chuàng)作者搭建起一個(gè)新聞寫作學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),這并非照搬照抄,而是通過層層解析深化創(chuàng)作者新聞寫作的基礎(chǔ),這樣就會(huì)進(jìn)一步造成另一方觀點(diǎn)的增勢(shì),而當(dāng)自己的觀點(diǎn)與大眾思想一致時(shí),就會(huì)勇于闡述,積極發(fā)表聲音,逐漸形成了一種螺旋式的過程。
三、活用典故,凸顯新聞特性
典故是大家耳熟能詳人物、故事。成語,在新聞創(chuàng)作過程之中以典故入手能夠充分保障新聞創(chuàng)作的簡(jiǎn)潔性。在新聞寫作用典的過程之中,可以開拓多元種類,助力新聞從業(yè)人員能夠充分基于新聞創(chuàng)作核心進(jìn)行后續(xù)選取,增強(qiáng)新聞創(chuàng)作真實(shí)性的過程之中提升其厚重的歷史感,真正做到事實(shí)說話,以典故感人。例如在用名人典故入文過程之中,《不盡長(zhǎng)江滾滾來》采用了杜甫在《登高》一文之中的名句,全面刻畫了杰出新聞戰(zhàn)士范長(zhǎng)江的璀璨人生,完整記述了從革命的記錄者到革命者的轉(zhuǎn)變,這其中對(duì)于祖國(guó)堅(jiān)定責(zé)任感,恰如不盡長(zhǎng)江滾滾來,真正將新聞情感在用典過程之中加以深化傳播。在活用成語典故過程之中,如《死心塌地》直接通過對(duì)于成語含義的抓取,形容主人公一心只為經(jīng)營(yíng)事業(yè)的執(zhí)著盡頭,完整顯現(xiàn)了新聞內(nèi)核心意,引得讀者在學(xué)習(xí)過程之中能夠準(zhǔn)確把控深意。此外,在引用具有歷史背景的典故時(shí),《誰說女子不如男》一新聞中,活用“花木蘭”典故,再現(xiàn)了亮相央視的湘潭“火焰藍(lán)玫瑰”,真正致敬了每一位在奮斗之中的女性,體現(xiàn)了女性之于社會(huì)發(fā)展的重要力量,只從用典標(biāo)題,讀者便能理解新聞內(nèi)核,用典得當(dāng)能夠充分挖掘全文風(fēng)采,在這一過程之中還需謹(jǐn)記注意用典貼合性與真實(shí)性。如此一來,通過用典想要打造文化高地,宏觀上來說,就是應(yīng)該從先進(jìn)的文化來鞏固讀者的共同思想,形成一致的思想輿論和引領(lǐng)價(jià)值觀。真正實(shí)現(xiàn)確保思想文化能夠從內(nèi)心實(shí)踐到行動(dòng)中來,從而奠定其一定的文化底蘊(yùn)。
結(jié)束語
綜上所述,本文將“新聞寫作”與“修辭手法”融合探究是十分必要的,這是新聞創(chuàng)作的基礎(chǔ)。隨著傳播逐漸趨于多元化,這也為“新聞寫作”開拓了更多機(jī)遇,快節(jié)奏的生活以及較高的社會(huì)壓力使人們將注意力轉(zhuǎn)移到了虛擬的網(wǎng)絡(luò)空間中來,從而找到消遣和娛樂的價(jià)值,而恰當(dāng)?shù)男揶o運(yùn)用能夠充分調(diào)動(dòng)讀者興趣,吸引讀者眼球。因此,新聞修辭深化然就的過程之中,也應(yīng)緊跟時(shí)代,而大數(shù)據(jù)的推送功能也更容易使人們陷入自我確信的環(huán)境中來。在以后的實(shí)踐探究中,筆者將持續(xù)關(guān)注本課題,以期真正挖掘出“新聞創(chuàng)作”相關(guān)厚度,期望為構(gòu)架新聞寫作與傳播新格局略盡綿薄之力。
參考文獻(xiàn):
[1]高鋼.怎樣為網(wǎng)絡(luò)媒體寫新聞——網(wǎng)絡(luò)新聞寫作特殊規(guī)律的探討[J].新聞戰(zhàn)線,2014,000(004):54-57.
[2]趙忠山.新聞寫作中標(biāo)題的修辭手法及其語用實(shí)踐作用[J].教育教學(xué)論壇,2012,000(020):204-204,205.
[3]朱慶平.做有"表情"的新聞標(biāo)題——談"比擬"修辭方法在標(biāo)題中的運(yùn)用[J].新聞實(shí)踐,2016,000(001):57-58.
[4]《紅色閃電 劉翔跨越歷史》——中國(guó)都市報(bào)