阮鳳瑛
忻州師范學(xué)院附屬外國語中學(xué)
如果說高考閱讀理解是高考英語的“半壁江山”,那么完型填空可稱之為高考英語的“制勝法寶”。原因很簡單:很多同學(xué)在完型填空方面失分頗多,有時(shí)可能因?yàn)檫M(jìn)入不了情境或中間理解偏差,錯(cuò)誤率高達(dá)近50%(40分只得一半),尤其是英語水平處于中等的同學(xué)。因此,做好完形填空對(duì)于這部分同學(xué)來說至關(guān)重要,直接關(guān)系到英語這門科目是為其“增光添彩”還是“拖其后腿”。若英語基礎(chǔ)知識(shí)扎實(shí)的前提下,老師們能夠在方法及技巧方面加以指導(dǎo),這些同學(xué)的英語在高考中定會(huì)大放異彩。
自學(xué)英語開始到現(xiàn)在從事一線英語教學(xué)工作已20年有余,聽到或者看到過的英語完型高分技能不勝枚舉。比如傳統(tǒng)的語法翻譯法,至今依然受到老師與同學(xué)們的青睞,因其比較直接簡便。理解全篇之后,答案自然見分曉。難就難在“理解全篇”,詞匯儲(chǔ)備能力、語法知識(shí)、詞義精細(xì)辨析能力以及爛熟于心的熟詞生義能力等均需具備,稍一不慎,便會(huì)“萬劫不復(fù)”??此坪唵沃苯拥姆椒ㄆ鋵?shí)最考驗(yàn)做題者的深厚語言功底。這個(gè)方法對(duì)于中等偏上甚至更好的同學(xué)確實(shí)好用,但對(duì)于一些基礎(chǔ)相對(duì)薄弱的同學(xué)卻是“有心無力”。“三遍式”做法,提倡一篇完型過三次:第一次scan(瀏覽)全文,了解文章主題及脈絡(luò);第二次一邊細(xì)讀一邊作出選擇,解決問題;最后一次做完之后檢查,并對(duì)第二次過程中的一些不確定選項(xiàng)進(jìn)行斟酌修改。(事實(shí)是很多同學(xué)會(huì)越改越錯(cuò),因做題時(shí)已經(jīng)將自己的理解植根于腦海中,再看也難突破“思維定勢(shì)”,加之詞匯量不太夠,最后只能是“盡心”的形式而已)
今天筆者要談的方法,屬于較穩(wěn)妥的“挖空填詞法”。即把完型當(dāng)作一篇挖了20空且無提示詞的語法填空,通過自己閱讀并理解全文先填詞之后再做選擇:抓住首段所給信息繪制關(guān)系表,注重inner connection(內(nèi)部關(guān)聯(lián)),瞻前顧后,畏首畏尾,力求與作者“合為一體”,體會(huì)作者的寫作意圖與文章中心主旨,了解設(shè)題者的常設(shè)陷阱,盡量做到“你中有作者”“作者中有你”。下面我們就以2021年全國高考乙卷、甲卷以及新高考1卷為例,來看看這種方法在實(shí)際練習(xí)中的可操作性以及可實(shí)踐性。
“Simply saying thank you doesn’t seem enough in certain situations.”(2021.乙卷)
上面這句是2021乙卷完型首段首句所給信息,根據(jù)信息,繪制如下關(guān)系表。
上面這句話意為,“光說謝謝遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”,后面的in certain situations增加細(xì)節(jié),合起來為在某些場(chǎng)合+光說謝謝不夠?!爸x謝”不夠,還能用什么方式表達(dá)感謝呢?文章下句用虛擬語氣給出了回答:不是送禮物或者其他什么感謝方式,而是一系列表達(dá)____感謝的詞會(huì)使得
我們變得更加容易一些。結(jié)合上面思維導(dǎo)圖,聯(lián)系生活實(shí)際:我們會(huì)用“謝謝”、“非常感謝”、“感激不盡”、“感激涕零”、“感恩戴德”等表示感謝,從這里我們便可以填42空為“程度”或者 “degrees”, 與所給選項(xiàng)進(jìn)行對(duì)應(yīng),“grades” 這個(gè)詞意為“層級(jí)”,選它最合適不過。
再看2021甲卷,“It’s the seaside birds that deserve at least part of the blame for getting Nick Burchill blacklisted at the Fairmont Empress Hotel in Victoria, Canada.”此篇完型首段用一個(gè)強(qiáng)調(diào)句一氣呵成告知讀者文章的主旨及各要素之間的關(guān)系,看下圖。
根據(jù)圖表可以清晰地了解文章的主旨:“海鳥應(yīng)當(dāng)受到責(zé)備的原因是讓Nick上了黑名單”。這樣海鳥和Nick的關(guān)系便清晰了:究竟海鳥做什么事情能夠讓Nick上了黑名單呢?緊扣這個(gè)線索,所有的問題都會(huì)迎刃而解。抓住首段關(guān)系圖,一切都會(huì)大不同。
完型填空又稱為“綜合填空”,目的在于測(cè)試學(xué)生綜合運(yùn)用語言的能力。(方倩雯2017)既然完型填空是一篇挖了20個(gè)空的有邏輯、有內(nèi)在關(guān)聯(lián)的一整篇文章,第一步通過首段弄清要素間的關(guān)系,接下來要“瞻前顧后,畏首畏尾”的緊扣inner connection填好后面的空缺。
以2021新高考卷1 為例,首段依然沒有設(shè)空?!癕y life as a tax-paying employed person began in middle school, when, for three whole days, I worked in a baking factory.”41空有同學(xué)可能選錯(cuò),因?yàn)樵谒麄兊恼J(rèn)知里,蛋糕店肯定是賣蛋糕給顧客的。我們來看第一段:作者“我”在“一家烘焙工廠工作”,不是蛋糕店。因此在工廠工作,那就是“做”(made)而不是“賣”(sold). 41填寫“制作”,42空順理成章會(huì)填“商店”或者“面包店”(工廠制作蛋糕供應(yīng)這個(gè)城市的所有面包“商店”),答案立馬清晰可見。后面文章第三段的線索再一次印證了這個(gè)答案的準(zhǔn)確性: “Our 48 in the factory were simple:Place cakes on a moving belt. Attach icing(糖霜)ears. Apply icing eyes and nose. 49 bunny from the belt.” 我們?cè)诠S的______???是簡單的,后面連續(xù)三個(gè)動(dòng)詞“place, attach, apply”都有效的印證了“我們”在做蛋糕而不是賣蛋糕。而48空也可以根據(jù)后面的三個(gè)連續(xù)動(dòng)作推知這是他們的工作或者任務(wù)(tasks), 對(duì)比選項(xiàng)可得出roles. 此為“瞻前顧后”。
最后 一 段54空 有 同 學(xué)選 擇 “tasting.” “The son of a grocer, he’d spent the summers of his childhood 54 food in Bemardsville, New Jersey.”依據(jù)上下文內(nèi)部關(guān)聯(lián),作者父親的身份是“the son of a grocer,” grocer意為雜貨店,雜貨店的兒子每天在店里嘗遍所有食物,很明顯不符合實(shí)際,所以應(yīng)選擇delivering(遞送),更加符合常理。任何時(shí)候,除遵循8字原則,關(guān)注內(nèi)部關(guān)聯(lián),還要符合現(xiàn)實(shí)邏輯,切勿自己編造故事。
另外一個(gè)比較常見的錯(cuò)誤是同學(xué)們由于從小看了太多套路故事,所以經(jīng)常自己編造一個(gè)令人動(dòng)容的故事。比如文章提到“爸爸、兒子、戰(zhàn)爭”,“爸爸在戰(zhàn)爭中犧牲,留下了孤苦無依的孩子,孩子怎么努力生存”的故事隨即便進(jìn)入他們的腦海中。比如2021甲卷27空,見到pepperoni(辣腸)有同學(xué)便不假思索選擇了delicious,辣腸難道不香么?可是27后面是什么呢? 請(qǐng)看下句:
“As he was 25 that it would be too warm,he 26 it out on the table near an open window.He thought his pepperoni was 27 and well chilled(冷卻) and he 28 .”
27空選擇delicious同學(xué)理解的是“辣腸好吃然后涼了”還是“辣腸涼了好吃呢”?那為什么涼了好吃了,他就“離開了呢”?
“8字原則牢記心,保證完型得你心”。上一行“他是擔(dān)心辣腸(放在箱子里)會(huì)太熱,所以把它們放在了開著的窗戶邊”,下一行當(dāng)然是“辣腸就不熱了或者涼了”。仔細(xì)瞻前顧后,兩者結(jié)合:香腸太熱(可能會(huì)變質(zhì))+放在開著的窗戶邊(為了讓他們冷卻不變質(zhì)),那么這時(shí)他會(huì)認(rèn)為辣腸是“如何呢”?肯定是“不變質(zhì)”,對(duì)應(yīng)選項(xiàng)中的“safe”.
完型填空在運(yùn)用“挖空填詞法”時(shí),需要我們“先填再選”,時(shí)刻謹(jǐn)記“瞻前顧后,畏首畏尾”八字原則,緊扣inner connection(內(nèi)部關(guān)聯(lián)),抓住首段搞清要素關(guān)系及文章主旨,英語完型定會(huì)突破。
(編后記:任何一種方法均離不開大量的詞匯儲(chǔ)備,如同我們看到的各種名建筑一樣,各個(gè)詞匯如同建筑物的每一塊磚,磚與磚結(jié)合形成一個(gè)網(wǎng)絡(luò),利用這個(gè)網(wǎng)絡(luò)將地基打扎實(shí),設(shè)計(jì)師的宏偉構(gòu)想才能成為現(xiàn)實(shí),我們才有幸能夠看到各種令人嘆為觀止的建筑。同理,沒有詞匯結(jié)成的網(wǎng)絡(luò)做扎實(shí)地基,再牛的方法也只可能是空中樓閣,想要看到令人滿意的分?jǐn)?shù)可能性自然會(huì)降低。)