胡學(xué)文
摘要:《有生》是我剛剛出版不久的長篇小說。這部作品的寫作讓我回顧了自己的創(chuàng)作歷程,我深刻感覺到文學(xué)創(chuàng)作要走自己獨(dú)立的道路。當(dāng)然,走自己的路并不是說不需要向前人學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)非常有必要,只是這種學(xué)習(xí)不能離開自己的探索,不能離開創(chuàng)新。
關(guān)鍵詞:文學(xué);獨(dú)立性;創(chuàng)新
1
《有生》殺青的次日,我寫了篇后記,就寫作的緣起、過程、想法作了部分回顧。后記沒在計劃之列,但與人物相處日久,很想說點(diǎn)什么。小說出版后,某位青年評論家亦是我的好友寫了篇評論,他才華橫溢,見解獨(dú)到。關(guān)于后記,他說不贊同作家道出自己的秘笈。我說了些實(shí)話, 但與秘笈相差甚遠(yuǎn),朋友認(rèn)為不可取,或是后記在某些方面誤導(dǎo)了他。后來又有評論家直言后記有可能產(chǎn)生誤導(dǎo)作用。比如結(jié)構(gòu),他認(rèn)為是開放性結(jié)構(gòu),而不是我所言的傘狀結(jié)構(gòu)。作品的埋設(shè)、意圖、指向與評論家的闡釋常有不同,而不同的評論家關(guān)注的點(diǎn)也不一樣,這是很正常的,甚至相反都有可能。坦白地說,差異和歧義是我看重并向往的,唯此作品才有通往豐富的可能。不過,在《有生》第三次印刷時,我斟酌再三,還是將后記拿掉了。我極羨慕那種有強(qiáng)大闡釋能力的作家,河流般洶涌的語言帶著你往前跑,挾裹、淹沒,幾乎沒有停頓的可能,直到成為話語的一部分。我沒有那樣的能力,干脆不作闡釋,幾位評論家的話自然起了作用,我承認(rèn)。母雞下了蛋,就該退到后邊。當(dāng)然,徹底退后是不可能的,總有這樣那樣的問題需要回答,闡釋或部分闡釋。這種對話倒也有趣,有時超出了文學(xué)的范疇。這是不是另一種河流呢?作家不再是挾裹者,而是被挾裹的對象。回答的未必是我想說的,而我想說的又鮮有人問。我不想在此一一道出,還是那句話,任由他者從不同的角度闡釋。我想往遠(yuǎn)些說,關(guān)于文學(xué)的路徑和可能,純系個人的粗淺想法。
魯迅先生說,世上本沒有路,走的人多了,便成了路。這話頗具哲學(xué)意味,由此生發(fā)的故事可講一萬零一夜。但對文學(xué)而言,此理不通。甚至可以講,文學(xué)之路恰恰相反。路或有現(xiàn)成的,但不能跟在他人身后走。依樣畫葫蘆,絕對不可取。當(dāng)然,如果固執(zhí)堅持,也不是不可以,順而不達(dá),有違創(chuàng)作之道。
所以,我想說的第一句話是,文學(xué)要走自己的路。這并非我的獨(dú)見,而是最基本的理念或常識,未必每個寫作者都清楚,但我相信多數(shù)寫作者是明白的,屬老生常談。舊話重提,老理再念,是因?yàn)殡S著閱讀的開闊和寫作的探索,對這句話的理解發(fā)生了變化。
我對小說的癡迷始于故事,以少年時代閱讀的《艷陽天》與《封神演義》來說,我更喜歡后者,實(shí)在是后者的故事更吸引我。書是父親借回來的,我搶著在夜里讀,他只有凌晨讀。我沒和父親交流過,側(cè)重點(diǎn)不一樣,但無疑都與故事有關(guān)。我相信多數(shù)讀者迷戀小說是從故事開始的。這是小說的強(qiáng)項,是小說區(qū)別于詩詞曲賦的地方,暫且不論藝術(shù)水準(zhǔn)所達(dá)到的高度。在讀拉斯培和戈·比爾格的《吹牛大王歷險記》時,我猶如鐵屑面對磁石,整個人都化在了里面。比較《封神演義》與《吹牛大王歷險記》,想象同樣是奇譎的,但后者帶給我的驚喜更多。原因在于讀《封神演義》時,腦里有神話的前設(shè)性概念,在神話里上天入地,呼風(fēng)喚雨,皆為平常,沒有什么是不可能的。二郎神長了三只眼,雷震子生有雙翼,是那個世界就該賜予他們的。但《吹牛大王歷險記》就不一樣了,雖是童話,是吹牛,但有著現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ),與此世的關(guān)聯(lián)度更強(qiáng),自然就有了邏輯的解釋。吹牛是容易的,沒有一個個細(xì)小的情節(jié)構(gòu)成的邏輯鏈條,吹牛就是徹底的胡說八道,立不起來的。故事與情節(jié),整體與局部,并不是簡單的組合關(guān)系,而是有著內(nèi)在的難以描摹的生長性。
及至讀果戈理的《死魂靈》、陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》《白癡》《卡拉馬佐夫兄弟》、托爾斯泰《安娜卡列尼娜》《復(fù)活》、狄更斯《霧都孤兒》《艱難時世》,讀中國四大古典名著《紅樓夢》《三國演義》《水滸傳》《西游記》,人物才正式從故事里走出來,以獨(dú)特的姿勢站立。讀雨果《巴黎圣母院》《笑面人》,有了現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義的概念。然后是羅布格里耶、卡夫卡、卡爾維諾、君特格拉斯、馬爾克斯、??思{……更多的流派,更多的風(fēng)格,可謂萬紫千紅、異彩紛呈。在故事與人物之外,敘述、結(jié)構(gòu)等概念及凝視世界的角度與方式涌入腦中。
無疑,文學(xué)巨匠走的都是不一樣的路。即便同為現(xiàn)實(shí)主義,也因個人的藝術(shù)追求而不同,都有自己的風(fēng)格。而相近的風(fēng)格和文學(xué)主張則匯聚成流派。說到拉美魔幻現(xiàn)實(shí)主義,我們會想起胡安魯爾福、阿斯圖里亞斯、馬爾克斯、略薩,說及法國新小說,我們會想起羅布·格里耶、克洛德·西蒙等。流派形成既有文學(xué)本身追求新穎的原因,也有文學(xué)以外的因素,如歷史背景、社會現(xiàn)實(shí)等,而后者常常起著看不見卻是決定性的作用?,F(xiàn)代派的出現(xiàn)無疑與西方工業(yè)革命的興起有關(guān)。人被異化,感覺與心理自然有連帶反應(yīng),或也可以說是劇烈的反應(yīng),書寫上便由外部的大世界進(jìn)入個體的幽微世界,怪異、變形、夸張、荒誕。閱讀感受是新奇的,打個不甚恰當(dāng)?shù)谋确?,就如天天吃饅頭,某一餐突然端上來米飯,胃口自然大開。某位女作家說她每年都要讀一遍胡安魯爾福的《佩得羅巴拉莫》,另一位男作家,亦是我的好友,他每年都要讀一遍??思{的《八月之光》,再一位作家朋友在寫長篇時,寫字臺上必定要放君特·格拉斯的《鐵皮鼓》和拉什迪的《撒旦詩篇》。作家們似乎都有自己的偶像,仰望高山,才能激發(fā)攀爬的欲望,才有可能走不一樣的路。
我像他們一樣也有偏愛的作家,只是不那么專一。早年喜歡托爾斯泰和陀思妥耶夫斯基,后來喜歡馬爾克斯和福克納,近年又喜歡卡達(dá)萊和克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛。并非移情別戀,愛上后者,仍喜歡前者,算是泛愛吧。大師們各有各好,均令我迷戀。曾經(jīng)追迷諾貝爾獲獎作家,后來不追了,喜歡與否和其獲獎沒有關(guān)系。某些沒獲獎的作家在世界文壇持續(xù)產(chǎn)生影響,某些獲獎作家也只是微弱的光芒,至少對我而言是這樣。當(dāng)然,我仍然希望自己喜歡的作家獲諾獎。在另一篇文章中我將專門談這個話題。
閱讀趣味為什么會發(fā)生變化呢?和年齡、審美、認(rèn)識能力均有關(guān)系,當(dāng)然也和文學(xué)的新鮮感有關(guān)。變與不變都是正常的。
文學(xué)之路不止一條,作品各有魅力。這當(dāng)然無需贅言,我之所以啰嗦一通,只是從閱讀者的角度談?wù)勛约汉我园V迷。
作為一個寫作者,當(dāng)然要面對路徑問題。什么樣的路更適合自己,什么樣的路走得更遠(yuǎn)?是稍加變化,還是另辟蹊徑,開疆拓土?不同的路有不同的風(fēng)景,不同的作家定然有不同的選擇。有時或許沒有選擇,走著走著就成那樣了。
我個人有偏好,對審美之外的文字,亦不加輕鄙。近來,我常常思考,什么樣的文學(xué)才是有生命力有影響力的?什么樣的文學(xué)能和時間并肩?是現(xiàn)實(shí)主義還是現(xiàn)代主義,抑或是其他的什么主義?
曾經(jīng)有個階段,我特別喜歡艾特瑪托夫,在某個鄉(xiāng)間旅店,伴著微雨親吻泥土細(xì)碎的聲響,讀他的作品,有說不出的恬靜和享受。喜歡他的不止我一人,他對中國作家的影響也能從作品中窺見?,F(xiàn)在沒那么吸引我了,這有我的原因,自然也有其作品的因素。艾特瑪托夫生于1928年,2008年去世,作品曾被譯成50多種文字,讀者自然是廣泛的。再過五十年一百年,他還會擁有這么多讀者嗎?我不知道。時間對任何一個作家都是殘酷的,有的作家恐怕在其所生活的時代就無聲無息了,對后世而言是零的存在。想這些似乎很可笑,甚至顯得虛妄,沒有意義,但如果沒有時間的概念,或許在落筆時就灰飛煙滅了。
文學(xué)要走自己的路,唯此才可能有生命力。
2
什么樣的路才是獨(dú)屬于文學(xué)的呢?在回答這個問題之前,先讓我們把目光投向那一座座已然矗立的山峰。矗立是一己之見,他人未必認(rèn)同。比如巴爾扎克,被一些人目為二流作家,但在我心中,他是了不起的。
在文學(xué)史上,現(xiàn)實(shí)主義的年齡無疑長于其它,因而給人的感覺是傳統(tǒng)、守舊。確實(shí),現(xiàn)實(shí)主義有其問題,比如與此在的世界距離太近,龐雜笨重,缺少空靈與輕盈。但如果從塑造人物形象的角度上講,現(xiàn)實(shí)主義對文學(xué)的貢獻(xiàn)恐怕是最多的。巴爾扎克筆下的葛朗臺、果戈理筆下的潑留希金、莎士比亞筆下的夏洛克等,若分析文學(xué)作品中的吝嗇鬼,必定繞不過去。其實(shí),現(xiàn)實(shí)主義在風(fēng)格上也是有差別的,比如巴爾扎克、狄更斯、果戈理,都可以貼上批判現(xiàn)實(shí)主義的標(biāo)簽,但每個人都是獨(dú)樹一幟的。你可以批評巴爾扎克的啰嗦冗長,但從另一個角度講,那是強(qiáng)勁的無與倫比的描寫能力。這種能力在另外一些作家身上是缺失的。我個人倒是更喜歡果戈理,既鋒利又荒誕。就批判而言,打個比方,巴爾扎克用的是拳頭,果戈理用的是劍和匕首。達(dá)到這個目的,都是通過人物實(shí)現(xiàn)和完成的。我深受現(xiàn)實(shí)主義影響,在寫作時如果確定不了人物的個性,就不敢下筆,至于是否立得住,那就是另一回事了。特別是對于長篇小說,沒有鮮明的立體的讓人記得住的人物,基本上是失敗的。
現(xiàn)代派作品當(dāng)然也有人物,但其對文學(xué)的貢獻(xiàn)在于其它,比如視角,比如敘述方式。在現(xiàn)實(shí)主義那里,相貌、語言、行動、心理等筆墨大致上是均勻的,在現(xiàn)代派那里,心理顯然居于霸權(quán)地位,甚至完全是意念意識的流動,物理時空常常被心理時空所取代?,F(xiàn)代派作品有共同點(diǎn),但風(fēng)格上也是有差異的。比較伍爾芙《墻上的斑點(diǎn)》與??思{《喧囂與騷動》,前者的思緒飄忽不定,天馬行空,沒有完整的情節(jié),作為角色的“我”的個性如同其意識一樣捉摸不定,而在《喧囂與騷動》里,班吉的意識亦是自由跳躍的,但意識背后有情節(jié)的線索,把線索縫綴在一起便是完整且充滿想象的故事。更重要的,班吉這個人物非常出彩,我個人也非常喜歡這個形象。其他人物,諸如昆丁、杰生、凱蒂、迪爾西,與批判現(xiàn)實(shí)主義的塑造方法不同,但也活靈活現(xiàn)。讀《喧囂與騷動》時,我沒有任何不適,相反,別樣的閱讀讓我萬分驚喜。當(dāng)然,我并沒移情別戀,從此遠(yuǎn)離批判現(xiàn)實(shí)主義。納后卻不棄前,對寫作者而言,任何滋養(yǎng)都是重要的。
不同的路徑不同的魅力。
文學(xué)之路當(dāng)然不止現(xiàn)實(shí)主義和現(xiàn)代主義,同一路徑的當(dāng)然也不止一個作家,限于篇幅,不作具體分析。面對紛呈的文學(xué)世界,讀者可以偏愛,當(dāng)然也可以泛愛。
所謂的魅力其實(shí)就是獨(dú)創(chuàng)性,無論是理念上的還是手法上的,又或者語言上的?;乜垂沤裰型獾奈膶W(xué),一直是往前走的,這是文學(xué)的生命。這種走首先是作家面臨挑戰(zhàn)自覺的選擇或干脆說是宿命,即使是一小步,即使是抬起腳卻沒有邁出,仍在原地,也是有意義的。每個作家的方向不同,但或多或少要受到前輩與同輩的影響。福克納的多聲部敘事或是從霍桑那里來的,而馬爾克斯身上也能窺見??思{的影子,中國作家受馬爾克斯影響的就更多了。走著走著,就走出了自己的路。作家只有在不斷探索后才知道什么樣的路是最適合自己的,比如美國作家羅斯,早期寫的是現(xiàn)實(shí)主義,中期向現(xiàn)代派靠攏,寫出了《乳房》,主題與卡夫卡的《變形記》極為相近,后來他又回歸現(xiàn)實(shí)主義,當(dāng)然風(fēng)格上有了些許的改變。其次,不容忽視的是,歷史背景和社會環(huán)境亦是很重要的因素。花草一定是在適宜的土壤才能長出來,比如現(xiàn)代派的出現(xiàn),與西方工業(yè)革命是分不開的,前文已述。用丹納的話說,精神氣候即習(xí)慣和時代精神,和自然界的氣候起著同樣的作用。我想,這種作用不僅是順向催生,對文學(xué)藝術(shù)而言,可能還有反向的催生。阿爾巴尼亞作家卡達(dá)萊的《夢幻宮殿》就是一例。
歷史在向前走,個體的探索也不會停止。所以,文學(xué)也該會拓出新路,不同于已有的任何一個派別和主義。我同樣認(rèn)為,最基本的元素不能丟掉,就小說而言,尤其是長篇小說,故事和人物,語言和細(xì)節(jié),仍需看重。
上世紀(jì)八十年代初是中國文學(xué)的爆炸期,馬原、蘇童、格非、余華、孫甘露等一批作家寫出了極有分量的作品。“我就是那個叫馬原的漢人,我寫小說 ”,作品這樣開頭,沒法不激動。中國文學(xué)敘事的多元、豐富就是從那時開始的。然而,后來部分作品走偏了,變成了純粹的炫技表演,而沒有厚實(shí)鋒利的內(nèi)容。任何藝術(shù)都是內(nèi)容與形式的完美結(jié)合。當(dāng)然,完美的藝術(shù)極少,或也可以說藝術(shù)都是殘缺的。殘缺也是美。但作家仍要在完美的路上奔跑,或趨向完美。如果非要在內(nèi)容與形式上作一選擇,我寧愿選擇內(nèi)容。
那么,文學(xué)的路如何走?我認(rèn)為怎么走都可以,沒有規(guī)矩,沒有邊界,如果有原則,那就一條,應(yīng)越走越寬,起碼保持原有狀態(tài),而不是越走越窄,甚至走進(jìn)死胡同。
作者單位:江蘇省作家協(xié)會
粵港澳大灣區(qū)文學(xué)評論2021年5期