朱 夏
(江蘇省南京市江寧區(qū)湯山中心小學(xué),江蘇南京 211131)
從目前我國英語教學(xué)情況來看,課堂是英語教學(xué)的主要陣地,教師話語則是目的語輸入的主要途徑。學(xué)生在教師話語的指引下走入課堂并積極參加各種語言實踐活動,進(jìn)行信息交流與思想表達(dá)[1]。由此可見,教師話語是學(xué)生進(jìn)行信息輸入和語言輸出的橋梁。在小學(xué)英語課堂中,教師話語與學(xué)生英語知識學(xué)習(xí)的聯(lián)系更為密切,是學(xué)生爭相模仿的素材,會直接影響小學(xué)英語課堂的教學(xué)效果。
小學(xué)英語教師與學(xué)生的語言交際往往圍繞話題展開。教師在準(zhǔn)備一節(jié)英語課時,首先應(yīng)考慮在這節(jié)課上需要和學(xué)生“聊什么”,從什么話題入手,應(yīng)圍繞話題創(chuàng)設(shè)怎樣的情境,設(shè)計怎樣的問題進(jìn)行深入交流,從而達(dá)到語言交際的目的,達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。教師應(yīng)做到話語“少而精”,盡可能保證課堂上的每一句話都不是多余的,從而更好地提高小學(xué)英語課堂教學(xué)效率。
譯林版小學(xué)英語教材在單元內(nèi)容的安排上都是圍繞一個個話題展開的。因此,教師在組織教學(xué)時,一定要找準(zhǔn)這節(jié)課的話題,教師話語也應(yīng)圍繞這一中心話題進(jìn)行設(shè)計,而不是進(jìn)行漫無目的的對話。課堂上,很多教師喜歡和學(xué)生自由交談,這種方式的確有利于培養(yǎng)學(xué)生的語言交際和運用能力,但有時師生交談的話題完全脫離教學(xué)內(nèi)容,漫無目的。一些教師錯誤地認(rèn)為與學(xué)生交談得越多越好,師生之間的交流成了固定模式和簡單堆砌,沒有實現(xiàn)真正意義上的語言交流。筆者認(rèn)為,教師在課堂上的話語一定要圍繞話題,緊扣教學(xué)目標(biāo)展開。
例如,在教學(xué)譯林版小學(xué)《英語》教材(以下教材版本相同)五年級上冊Unit 4 Hobbies 時,教師應(yīng)找準(zhǔn)話題是興趣愛好,從介紹自己的興趣愛好過渡到詢問學(xué)生自己及其朋友的愛好,再到處理課文中人物的興趣愛好,最后拓展至讓學(xué)生回家詢問家人的興趣愛好。這樣,整節(jié)課始終圍繞“愛好”這一話題展開,而不是聊一堆與之無關(guān)的話題,浪費有限的課堂時間。
找準(zhǔn)話題、確定教學(xué)內(nèi)容后,教師應(yīng)根據(jù)話題內(nèi)容創(chuàng)設(shè)真實的語言學(xué)習(xí)情境,讓學(xué)生在趨于真實的語言環(huán)境中使用語言,最終達(dá)到語言交際的目的。目前,在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,教師往往未能創(chuàng)設(shè)真實的語言情境,導(dǎo)致師生只能使用虛擬的語言進(jìn)行交際,師生之間的互動缺乏真實性和有效性。這不利于學(xué)生對語言的掌握,也不利于學(xué)生以后在實際情境中運用語言。
筆者在聽課過程中發(fā)現(xiàn),有的教師在教學(xué)小學(xué)《英語》教材三年級上冊Unit 3 My friends 時,會呈現(xiàn)一些卡通動物角色,將其作為學(xué)生的朋友,讓學(xué)生用句型“He's/She's...”進(jìn)行介紹,但有的動物性別不明,很難區(qū)分用he 還是she。筆者認(rèn)為,教師不妨讓學(xué)生介紹班上的同學(xué),這樣更為直接和真實,也利于他們在實際交往中運用所學(xué)句型和知識。
英語課堂上,教師話語設(shè)計要圍繞話題展開,但主要通過問答來實現(xiàn)師生之間的互動,因此,問題設(shè)計尤為重要。教師在提問時要考慮到學(xué)生的實際特點,讓全體學(xué)生都能參與對問題的思考,而不是針對個別學(xué)生提問。同時,教師提出的問題要有邏輯性和層次性,形成話語鏈,讓學(xué)生循序漸進(jìn)地思考、回答問題,逐步理解所學(xué)內(nèi)容,實現(xiàn)對知識的掌握。教師在與學(xué)生交流的過程中還要引導(dǎo)學(xué)生從不同角度思考和解決問題,并讓學(xué)生學(xué)會設(shè)問,將課堂交還給學(xué)生。課堂上,學(xué)生應(yīng)多說多問,教師只需用簡潔的語言進(jìn)行引導(dǎo)。
例如,在復(fù)習(xí)小學(xué)《英語》教材六年級上冊Unit 6 Keep our city clean 時,教師設(shè)計了一系列問題:What makes our city dirty? What can we do to keep our city clean? What can we do to keep our school clean?
以上問題面對全體學(xué)生,難度逐漸增加,由書本內(nèi)容擴(kuò)展到生活實際,形成話語鏈。教師話語環(huán)環(huán)相扣,漸進(jìn)深入,引發(fā)學(xué)生深入思考。
明確話語設(shè)計的話題和內(nèi)容后,教師應(yīng)關(guān)注如何進(jìn)行話語設(shè)計,從而讓教師的話語更為高效,以激發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,增強學(xué)生的英語學(xué)習(xí)信心,進(jìn)而提高小學(xué)英語課堂教學(xué)效率。
小學(xué)生學(xué)習(xí)英語主要靠模仿,尤其是剛接觸英語的低年級學(xué)生,他們通過對教師大量的語言輸入進(jìn)行內(nèi)化,從而達(dá)到語言輸出的目的。這就要求教師話語必須符合小學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律與認(rèn)知特點,課堂教學(xué)語言必須難度較小、簡潔明了。同時,教師應(yīng)確保語音、語調(diào)規(guī)范,話語邏輯準(zhǔn)確,符合語法要點。教師如果輸入的話語不規(guī)范、不準(zhǔn)確,會導(dǎo)致小學(xué)生無法對知識建立正確的聯(lián)系,進(jìn)而進(jìn)行錯誤輸出,不利于學(xué)生語言能力的發(fā)展。學(xué)生只有在課堂中不斷感知、模仿、體驗和學(xué)習(xí)正確、規(guī)范的語言,才能掌握語言的正確表達(dá)。
過渡語是將課堂教學(xué)活動串起來的一根線,自然巧妙的過渡語設(shè)計可以使整個課堂教學(xué)活動完整、流暢。因此,教師在進(jìn)行課堂話語設(shè)計時,要關(guān)注過渡語的合理使用,注重話語的銜接。比如,在教學(xué)中,筆者先通過“火車接龍”活動讓學(xué)生說出很多關(guān)于動物名稱的單詞后,拋出過渡語:“Boys and girls, you are great,you know so many animals.Now let's learn some other animals.”這樣自然、流暢的過渡語能夠引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入下一個新授動物單詞的環(huán)節(jié),做到承上啟下、無痕對接。
在小學(xué)英語課堂上,教師評價用語是話語設(shè)計中的重要方面。課堂評價用語是指教師在課堂教學(xué)過程中,通過對學(xué)生在課堂上的表現(xiàn)而做出的及時反饋。筆者在平時的聽課過程中發(fā)現(xiàn),有時教師沒有得到自己想要的答案便會對學(xué)生置之不理,不予評價。還有的教師只是用“Yes.”“Good.”“Well done!”“Wonderful!”等簡單的贊美話語進(jìn)行評價,沒有指向性,導(dǎo)致教學(xué)評價流于形式,不能引發(fā)學(xué)生的思考,也無法形成有效的多輪話語互動,評價意義不大。
教師在進(jìn)行評價時可多使用指向性評價和追問式評價話語。指向性評價即對學(xué)生的學(xué)習(xí)活動和話語進(jìn)行有針對性的點評,而不是一言蔽之。例如,在學(xué)生朗讀完一篇課文后,教師可以說:“You read loudly and f luently,but you can read slowly.”這樣的指向性評價不僅表揚了朗讀的學(xué)生,還指出了其讀得好的地方,又給其他學(xué)生指出后面朗讀時需要注意的問題。追問式評價是對學(xué)生的回答進(jìn)行追問,讓學(xué)生繼續(xù)思考自己的回答,最終得出正確答案。比如,教師問:“What animals do you like?”在學(xué)生答“I like...”后,教師可以繼續(xù)追問:“Why?”學(xué)生便會思考原因。由于是開放性問題,不同學(xué)生的答案不同,這類評價話語能給學(xué)生提供更多機(jī)會去表達(dá),使其更好地運用語言,加強師生之間的互動,從而更好地實現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。同時,教師在設(shè)計評價話語時還要注意,應(yīng)以表揚、鼓勵為主。教師的表揚可以挖掘?qū)W生的潛能,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣;教師的鼓勵可以安撫學(xué)生的情緒,促使他們不斷改進(jìn)、不斷提高。
綜上所述,針對小學(xué)英語課堂教學(xué)中教師話語存在的問題,教師應(yīng)提高自身的話語設(shè)計能力,既要關(guān)注課堂話語的具體內(nèi)容,也要關(guān)注話語表達(dá)的形式,通過找準(zhǔn)話題、創(chuàng)設(shè)真實語境、巧設(shè)問題,給學(xué)生提供更多思考的機(jī)會。同時,教師應(yīng)注意用規(guī)范的語言、合理的過渡語、有效的評價語,不斷提高小學(xué)英語課堂教學(xué)的有效性,進(jìn)而構(gòu)建高效英語課堂。