韓麗霞
(赤峰學(xué)院 師范學(xué)院,內(nèi)蒙古 赤峰 024000)
趙志輝、鄧偉、馬清福主編的《滿(mǎn)族文學(xué)史》以史為綱,以文本為主要依據(jù)和支撐,既能從全局、整體上把握史的脈絡(luò),又能使讀者對(duì)文學(xué)作品本身有具體形象的感知、理解和領(lǐng)悟。從而構(gòu)成血肉豐滿(mǎn)、重點(diǎn)突出、詳略得當(dāng)、鮮明生動(dòng)的長(zhǎng)篇巨制《滿(mǎn)族文學(xué)史》四卷本。這部書(shū)時(shí)代意識(shí)突出,能夠把作家作品放到相應(yīng)的社會(huì)環(huán)境中,進(jìn)行分析和評(píng)價(jià)。又能做到重點(diǎn)突出,詳略得當(dāng)。如對(duì)納蘭性德、納蘭常安、尹繼善、曹雪芹及其《紅樓夢(mèng)》,列出專(zhuān)章加以介紹,突出文學(xué)大家的作品的典范價(jià)值。同時(shí),把每個(gè)時(shí)間出現(xiàn)的眾多作家也專(zhuān)門(mén)進(jìn)行介紹,使讀者看到一部立體生動(dòng)的《滿(mǎn)族文學(xué)史》。
《滿(mǎn)族文學(xué)史》重視對(duì)滿(mǎn)族文學(xué)文獻(xiàn)的保存,重視對(duì)文獻(xiàn)的搜集、整理,并辯證地加以利用。這部書(shū)把不常見(jiàn)的散見(jiàn)的有關(guān)滿(mǎn)族的文學(xué)文獻(xiàn)搜集起來(lái),加以展示,以方便對(duì)其進(jìn)行更為深入的研究。
對(duì)滿(mǎn)族民族精神的頌揚(yáng)與謳歌是該書(shū)最值得肯定的特點(diǎn)。該書(shū)指出保持女真舊風(fēng)的進(jìn)步意義,對(duì)保持本民族的特色進(jìn)行準(zhǔn)確的評(píng)價(jià):“世宗(按:指金世宗)提倡女真舊風(fēng),當(dāng)然不是反對(duì)學(xué)習(xí)漢人的先進(jìn)文化,主要是為了使女真人不忘本,不忘女真祖先艱苦創(chuàng)業(yè)的精神。他一再提到女真舊風(fēng)為‘純厚之風(fēng)’‘純實(shí)之風(fēng)’‘純直之風(fēng)’,是因?yàn)樗吹搅伺媾f風(fēng)有質(zhì)樸的先進(jìn)的特色,他所要保持的也就是這些先進(jìn)的特色?!盵1]252
滿(mǎn)族的各類(lèi)文學(xué)作品都帶有本民族的特色和情感,體現(xiàn)著本民族的民族意識(shí)和民族心理:“女真民族的民族意識(shí)和心理素質(zhì),在漢與女真的融合過(guò)程中,在一定程度上使金院本的內(nèi)容帶上了女真民族社會(huì)的特色?!盵1]294
女真散曲作家劉庭信的民族性:“女真散曲作家劉庭信等人的創(chuàng)作,民族特色仍然粊濃厚。他們的作品仍然表現(xiàn)出那種放縱情思、不受形式束縛,不失清新、明快、自然的特征?!盵1]321
《滿(mǎn)族文學(xué)史》的定位意識(shí)非常突出,通過(guò)橫向和縱向的比較,突出滿(mǎn)族作家在中國(guó)文學(xué)史上的地位,并客觀準(zhǔn)確地評(píng)價(jià)其著作的價(jià)值和意義。
如《滿(mǎn)族文學(xué)史》第二卷對(duì)納蘭性德的描述,全面展示其在詞、詩(shī)、賦和散文創(chuàng)作方面的杰出貢獻(xiàn)?!凹{蘭性德是清代最為著名的滿(mǎn)族文學(xué)家。他是一位大詞人,又是詩(shī)人、經(jīng)學(xué)研究家、散文家和文學(xué)理論家。他在滿(mǎn)族文學(xué)史上的地位是不朽的?!盵2]177突出納蘭性德詞作的民族特色。他的作品表現(xiàn)了滿(mǎn)族的生活特點(diǎn),體現(xiàn)了具有民族特色的思想情感?!稘M(mǎn)族文學(xué)史》以《浣溪沙》(一半殘陽(yáng)下小樓)寫(xiě)一年輕女子騎馬由“小樓”前經(jīng)過(guò),“體現(xiàn)了滿(mǎn)族原以游牧射獵和征戰(zhàn)生活為主,女子亦騎馬的民族特色。而‘見(jiàn)人羞澀卻回頭’一句,有如特定鏡頭,也體現(xiàn)了滿(mǎn)族少女較少受有漢族傳統(tǒng)封建禮教影響,敢于回頭顧盼陌生男子的情況。”[2]188
納蘭性德的《浣溪沙·小兀喇》生動(dòng)地描繪了小兀喇(可能指烏拉部中心地區(qū))滿(mǎn)族人的生活特色:
樺屋魚(yú)衣柳作城,蛟龍鱗動(dòng)浪花腥,飛揚(yáng)應(yīng)逐海東青。
猶憶當(dāng)年軍壘跡,不知何處梵鐘聲,莫將興廢話(huà)分明。
“他們主要以漁獵為主,用當(dāng)?shù)厥a(chǎn)的樺木造房,穿著魚(yú)皮制的衣裳,又植柳為墻,外掘壕溝,以障內(nèi)外,稱(chēng)柳條邊?!~中以‘蛟龍’比喻大魚(yú);用‘浪花腥’形容大魚(yú)在江中的歡躍,表露出作者的欣喜之情?!~中寫(xiě)了在空中飛逐獵物的海東青,描繪了當(dāng)?shù)貪M(mǎn)族人特殊的生活色彩?!盵2]188這些詞作鮮明地體現(xiàn)了納蘭性德創(chuàng)作的民族特色,又是民族精神的頌揚(yáng)。
《滿(mǎn)族文學(xué)史》有一份材料,說(shuō)一份話(huà),不妄加評(píng)論,不做沒(méi)有根據(jù)的猜測(cè)和判斷。使立論能站得住腳。立足原典,不空發(fā)議論,而是在對(duì)文獻(xiàn)材料、對(duì)作品的分析中加以立論。
對(duì)不能確定的觀點(diǎn),不下肯定性的判斷:“宣圣廟樂(lè)歌,即祭孔的樂(lè)歌?!督鹗贰ざY八》載錄9首,《全金詩(shī)》未收,不知何故。這部分樂(lè)歌不見(jiàn)于《金史·樂(lè)志》,這可能是《全金詩(shī)》未錄的原因。宣圣廟樂(lè)歌,可能制作于大定十四年。”[1]810
以前只出版了趙志輝主編的《滿(mǎn)族文學(xué)史》(一),讓讀者對(duì)《滿(mǎn)族文學(xué)史》的全貌有了更多的期待。到了2012年,《滿(mǎn)族文學(xué)史》四卷本終于出齊,以饗讀者。彌補(bǔ)中國(guó)文學(xué)史在民族文學(xué)史方面的一個(gè)重大缺失。
《滿(mǎn)族文學(xué)史》對(duì)作品的分析角度具備初步的民主思想,如奕繪對(duì)側(cè)室顧太清的情深意長(zhǎng)[3]451,崇恩對(duì)侍妾對(duì)董蓉庭的真摯情感[4]41。
完顏璹《沁園春》一詞寫(xiě)于晚年。詩(shī)人把晚年的生活遭遇和自己的襟懷作了細(xì)致的描摹與抒發(fā):
壯歲耽書(shū),黃卷青燈,留連寸陰。到中年贏得,清貧更甚。蒼顏明鏡,白發(fā)盈簪。衲被蒙頭,草鞋著腳,風(fēng)雨瀟瀟秋意深。凄涼否,瓶中匱粟,指下忘琴。
一篇《梁父》高吟??垂茸兞赀w古又今。便《離騷》經(jīng)了,《靈光》賦就,行歌《白雪》,愈少知音。試問(wèn)先生,如何即是,布袖長(zhǎng)垂不上襟?掀髯笑,一杯有味,萬(wàn)事無(wú)心。
完顏璹中晚年處在蒙古崛起、金室衰微之時(shí),南遷之后金廷防忌同宗甚嚴(yán)之際。詞中即隱含了對(duì)這種現(xiàn)實(shí)的反叛心理。這也是《沁園春》詞具有進(jìn)步歷史意義之所在。[1]236-237
《滿(mǎn)族文學(xué)史》(一)以劉庭信散曲為例,分析其中蘊(yùn)含的反封建思想:“劉庭信的散曲,能在元代后期仍保有通俗化的特色,實(shí)是他曲作的可貴之處。他繼承并發(fā)揚(yáng)了諸宮調(diào)、賺詞、話(huà)本小說(shuō)等通俗文學(xué)的傳統(tǒng),大量使用口語(yǔ),表現(xiàn)出質(zhì)樸自然、鮮明潑辣的風(fēng)格。應(yīng)該看做是創(chuàng)作思想上的一種進(jìn)步。盡管劉庭信的散曲中愛(ài)情題材很多,這一點(diǎn)與前人是相同的,然而就其表現(xiàn)看,并未落入俗套;風(fēng)格清新、大膽,思想比較解放,很少受封建禮教的束縛;表現(xiàn)了市民階層的情趣,反映出少數(shù)民族的風(fēng)尚與道德標(biāo)準(zhǔn)?!盵1]323并分析這種思想形成的的歷史原因和社會(huì)原因:“女真族在入主中原以前,婦女在勞動(dòng)中與男人的地位基本是平等的,婦女的社會(huì)活動(dòng)是自由的,這種思想隨女真族進(jìn)入中原地區(qū)后,首先就形成了一股對(duì)封建道德的沖擊力量。同時(shí),由于金代女真人在男女兩性之間沒(méi)有漢族那么多的清規(guī)戒律,這種解放的思想,和漢族進(jìn)步文人的反封建禮教思想融為一體,就給當(dāng)時(shí)那個(gè)現(xiàn)實(shí)社會(huì)帶來(lái)了婦女解放的呼聲。這就是金代出現(xiàn)大量大膽描寫(xiě)情愛(ài)、性愛(ài)作品的根本原因。這種傾向?yàn)樵罕倦s劇的出現(xiàn)創(chuàng)造了條件?!盵1]324-325
重新客觀公正評(píng)價(jià)歷史人物的文學(xué)創(chuàng)作,給予恰當(dāng)?shù)亩ㄎ?,力?zhēng)還歷史本來(lái)面貌。 “金朝第四代皇帝完顏亮,是一位‘一吟一詠,冠絕當(dāng)時(shí)’的女真詩(shī)人,是金代立國(guó)初期葆有民族風(fēng)格的杰出女真詞作家,也是一位推動(dòng)女真社會(huì)全面封建化的君主。但是由于歷代史學(xué)家對(duì)他持貶斥的態(tài)度,否定他的政治生涯,從而也就蔑視了他的為人與品德。于是關(guān)于他的文學(xué)活動(dòng),他的詩(shī)詞成就,也就隨之不被人提起。因此,完顏亮的許多詩(shī)文著作也被歷史湮滅了。其實(shí)這是不夠公允的,應(yīng)該還歷史本來(lái)面貌,重新評(píng)價(jià)完顏亮。在重新評(píng)價(jià)完顏亮的同時(shí),自然對(duì)完顏亮的詩(shī)詞也要重新認(rèn)識(shí)。完顏亮的詩(shī)詞被輯留下來(lái)的已經(jīng)很少了,目前只能見(jiàn)到十首左右,但從現(xiàn)存的十余首詩(shī)詞中,也可以看出完顏亮是一位杰出的女真詩(shī)人?!盵1]160
對(duì)滿(mǎn)族作家作品與漢族作家作品進(jìn)行比較分析,從而突出滿(mǎn)族文學(xué)的特點(diǎn),突出滿(mǎn)族作家善于向漢族及其他民族學(xué)習(xí),突出滿(mǎn)族與漢族及其他民族的文學(xué)文化交流和融合,揭示民族團(tuán)結(jié)與共同繁榮。很多滿(mǎn)族作家拜漢人為師,這說(shuō)明滿(mǎn)漢相互學(xué)習(xí),共同發(fā)展,已經(jīng)逐漸成為不可阻擋的歷史潮流。運(yùn)用中華多民族文學(xué)史觀中的文學(xué)觀來(lái)構(gòu)建滿(mǎn)族文學(xué)史,“意味著中國(guó)文學(xué)觀念的根本性的變革,這種立足于中國(guó)文學(xué)創(chuàng)作主體的多民族身份、多文化背景、多文學(xué)傳統(tǒng)、多語(yǔ)種、多種文學(xué)樣式的歷史和現(xiàn)實(shí)根本點(diǎn)的文學(xué)觀……展開(kāi)了中華多民族文學(xué)真實(shí)的歷史畫(huà)卷”。[5]53
評(píng)價(jià)完顏璹在文學(xué)史上的地位,突出其在民族文化融合方面的杰出貢獻(xiàn):“完顏璹身為女真宗室,他的大量作品都是用漢文字寫(xiě)作的,這表明他熱愛(ài)漢文化,熱心學(xué)習(xí)漢文化并成績(jī)顯著。在其內(nèi)心中和他的詩(shī)詞文章里,他已把漢族文化與女真文化融合在一起,難以分開(kāi)。他為繁榮在漢文化基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的女真文化作出了巨大貢獻(xiàn),其功績(jī)是不朽的??梢哉f(shuō),完顏璹是使女真文化與漢族文化融合的第一位有功之臣。他的文學(xué)成就,在中華民族的古代文學(xué)史上也當(dāng)占有不可忽視的地位?!盵1]242-243
對(duì)進(jìn)步的民族觀和歷史觀的傾心歌頌:“詩(shī)人在這首詞中完全打破了女真族所建立的金國(guó)政權(quán)和漢族人所建立的南宋政權(quán)之間的隔閡,打破了歷史與地理的界限,把這些內(nèi)容統(tǒng)統(tǒng)歸納于中華民族在中華大地上演繹的興衰成敗的事例中。這是一種進(jìn)步的民族觀和歷史觀的體現(xiàn),表明了完顏璹有不同凡俗的識(shí)見(jiàn)?!盵1]233這首詞指金代完顏璹《朝中措》:
襄陽(yáng)古道灞陵橋,詩(shī)興與秋高。千古風(fēng)流人物,一時(shí)多少雄豪!
霜清玉塞,云飛隴首,楓落江皋。夢(mèng)到鳳凰臺(tái)上,山圍故國(guó)周遭。
要把滿(mǎn)族文學(xué)史置于中國(guó)文學(xué)史及其他少數(shù)民族文學(xué)史大的歷史背景下加以考察,這樣,更能突出滿(mǎn)族文學(xué)在中國(guó)文學(xué)史以及世界民族史上獨(dú)特的地位和價(jià)值。要用世界的眼光來(lái)看待中國(guó)的民族問(wèn)題,來(lái)書(shū)寫(xiě)中國(guó)各民族文學(xué)的歷史,尤其是中國(guó)各少數(shù)民族的歷史。趙敏俐教授強(qiáng)調(diào)要用世界的眼光,采取多元開(kāi)放的視角,來(lái)建構(gòu)新世紀(jì)的中國(guó)詩(shī)歌史觀:“站在21世紀(jì)的起點(diǎn)上撰寫(xiě)一部中國(guó)詩(shī)歌史,同時(shí)需要具有世界的眼光。當(dāng)下的中國(guó)已經(jīng)不再是一個(gè)獨(dú)立自足的封閉國(guó)度,而是一個(gè)開(kāi)放的現(xiàn)代國(guó)家,世界文化已經(jīng)融入中國(guó),中國(guó)已經(jīng)成為世界的一部分。因而,從世界文化的角度認(rèn)識(shí)和發(fā)現(xiàn)中國(guó)詩(shī)歌的民族特色,認(rèn)識(shí)它在世界文學(xué)史上的獨(dú)特價(jià)值,這是歷史給我們提出的新的要求,更是中國(guó)學(xué)者的自覺(jué)意識(shí),也是我們開(kāi)展詩(shī)歌通史研究的認(rèn)識(shí)起點(diǎn)?!盵6]要全面認(rèn)識(shí)中華民族文學(xué)創(chuàng)作中多元一體的文化格局。在書(shū)寫(xiě)滿(mǎn)族文學(xué)史時(shí),只有用世界的眼光,才能更好地體現(xiàn)滿(mǎn)族文學(xué)的成就、地位和價(jià)值,才能更好地體現(xiàn)滿(mǎn)族文學(xué)在民族交流與融合當(dāng)中的不可取代的價(jià)值。