蔡鐵鷹,王旭華,于 云
(1.淮陰師范學(xué)院 文學(xué)院,江蘇 淮安 223300;2.江蘇食品藥品職業(yè)技術(shù)學(xué)院 基礎(chǔ)部,江蘇 淮安 223002;3.淮安市大運(yùn)河文化帶規(guī)劃建設(shè)管理辦公室,江蘇 淮安 223001)
在“淮揚(yáng)菜基礎(chǔ)理論研究”課題的成果之一《“菜系”“淮揚(yáng)菜系”概念溯源及異見辨析》[1]和成果之二《菜系中“風(fēng)味”的核心地位與淮揚(yáng)菜系的風(fēng)味》[2]中,探討了“菜系”“四大菜系”概念的起因、影響元素、形成過程、基本定義以及劃分菜系概念的要素,并在中華美食的背景下探討了“淮揚(yáng)菜系”的主要風(fēng)味特征。本次研究將繼續(xù)探討菜系文化在現(xiàn)代社會和科技條件下此消彼長的發(fā)展走向以及淮揚(yáng)菜產(chǎn)業(yè)化建設(shè)中的若干問題。
上述論文引用了著名淮揚(yáng)菜烹飪大師聶鳳喬的“菜系文化六層次”說,這是非常重要的共識基礎(chǔ),聶鳳喬在其所著《淮揚(yáng)菜系叢書》的序言里提到:“中國菜系即其風(fēng)味體系,是由諸多因素形成的,有歷史因素、地理因素、人文因素以及養(yǎng)生因素等,為人們所廣泛認(rèn)同。而且這個風(fēng)味體系是立體的、多層次的體系[3]”。按照聶鳳喬意見,“風(fēng)味”——我們這里將其擴(kuò)展為“菜系文化”——可以分為六個層次(表述時略有調(diào)整):第一層次是中華美食文化。這是在全球范圍內(nèi)相對于世界其它美食文化而言,其對應(yīng)的概念應(yīng)該是法餐、意餐、俄餐、日韓料理等。第二層次是中國四大菜系及其所包含的文化內(nèi)容。川菜、魯菜、淮揚(yáng)菜、粵菜四大菜系,是國家和學(xué)術(shù)界正式認(rèn)定的概念,各自都有深厚的底蘊(yùn)和豐富的文化內(nèi)容。第三個層次是各省、市、自治區(qū)有爭議的地方菜系文化。這個層面的菜系文化目前似乎很受追捧,也就是所謂的四大菜系、十二大菜系之類。似乎各省都愿意塑造出以自己省或者自治區(qū)命名的菜系,但我們認(rèn)為其實(shí)是誤用,這些所謂的菜系只有行政意義而不具備學(xué)術(shù)意義,比如“江蘇菜”實(shí)在無法涵括徐州菜、蘇州菜這樣差距極大的風(fēng)味范圍;“皖菜”也無法調(diào)和徽州、淮北菜肴的烹飪特點(diǎn)。此問題之前已經(jīng)探討過,以下不再涉及。第四個層次是大致以一兩個市為地域范圍劃分的地方菜,也有人稱其為菜系,但用幫口菜列名其實(shí)更合適,如安徽省有皖南(徽菜)、沿江、沿淮風(fēng)味;廣東省有廣州、東江、潮汕風(fēng)味;魯菜有豫菜、京師菜、孔府菜;淮揚(yáng)菜有維揚(yáng)菜、淮菜、金陵菜、杭幫菜、本幫菜等,這一層面的菜系文化不僅存在,而且特色鮮明,其實(shí)就是傳統(tǒng)意義上的幫口菜。第五個層次是基本以縣、市為基礎(chǔ)的更次一級的地方風(fēng)味,雖然縣、市之間相鄰,但是十里不同風(fēng),一方水土養(yǎng)一方人,菜肴美食還會形成各有特色的風(fēng)味,比如淮揚(yáng)菜中比較偏甜口的杭幫菜、上海本幫菜、蘇州菜、無錫菜,各自都有特色,其所謂的“甜”其實(shí)也有不同。這些也可以歸屬于幫口菜的范疇。第六個層次是各大菜系、各幫口菜概念下最基礎(chǔ)的家常風(fēng)味,因地而異,在菜品、技法上都有一些獨(dú)到之處,是中國風(fēng)味的基礎(chǔ)。如果再精簡一下,實(shí)際可以表述為三層:統(tǒng)領(lǐng)江湖的四大菜系、各據(jù)一方的幫口菜、千家萬戶的家常菜。
當(dāng)下,中華菜系文化的現(xiàn)代走向亟待深入探討。當(dāng)今之世的中華美食中菜系文化的兩種走向令人糾結(jié):一方面,世界范圍內(nèi)中餐大發(fā)展的背景下菜系文化的意義越來越明確,可以稱其為“向左”;另一方面,國內(nèi)加強(qiáng)餐飲業(yè)建設(shè)成為熱潮,但在越來越細(xì)致繁雜的規(guī)劃中,菜系文化的意味卻越來越空乏,可以稱其為“向右”——這里的“向左”和“向右”,只是說明其背道而馳的走向。
在中華美食走向世界的路途上,菜系文化絕對是奠基石。中華美食在海外通常被簡稱為“中餐”,這就是前面提到的六層次說的第一層。
中餐走向海外,最初是由于大量在海外謀生的華人勞工有需要,談不上美食,只是一種帶有鄉(xiāng)土氣息的需要;20世紀(jì)80年代改革開放后,其主要由搶先出海的先知先覺者在推動,形成了帶有商業(yè)和文化意義的中華美食的輸出;目前,已經(jīng)有國內(nèi)大型餐飲企業(yè)資本在海外投資開設(shè)分店或者加盟店,中餐整體上更繁榮,更精致,產(chǎn)業(yè)的特征也更明顯,文化色彩也越來越濃。2015年,由美團(tuán)網(wǎng)根據(jù)大眾點(diǎn)評大數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)出《中國人海外游餐飲消費(fèi)報(bào)告》,其顯示海外已經(jīng)有188個國家開設(shè)有中餐館,總數(shù)量大約20萬家。除了傳統(tǒng)的蒼蠅店之外,國內(nèi)知名的沙縣小吃、揚(yáng)州炒飯、蘭州拉面、煎餅果子、肉夾饃等特色小吃已經(jīng)比較普遍,“宮保雞丁”“左宗棠雞”等名菜名肴幾乎名揚(yáng)四海,海底撈、小肥羊、黃記煌、眉州東坡等國內(nèi)知名餐飲品牌在國外也身價倍增。各種研究報(bào)告都會述及中餐業(yè)的發(fā)展變化。比如,海外中餐業(yè)開始注意克服早期的單打獨(dú)斗、惡性競爭、粗制濫造等缺點(diǎn),開始注重培養(yǎng)現(xiàn)代餐飲業(yè)不可或缺的全局意識、研究意識、品牌意識,中餐業(yè)開始向高質(zhì)量、精致化方向發(fā)展。其中發(fā)展較好的中餐企業(yè),已經(jīng)有了較強(qiáng)的文化意識,除了注意維護(hù)品牌形象之外,還樂意標(biāo)榜菜系或者幫口菜特征,如“川菜”“粵菜”“潮汕菜”“淮揚(yáng)菜”等,向顧客講述本菜系(本幫口)的文化故事,甚至成立具有幫口菜性質(zhì)的行業(yè)協(xié)會,這體現(xiàn)了中餐從糊口生計(jì)成長為一種產(chǎn)業(yè)的良好趨勢。
此外,海外顧客尤其是歐美人接受中餐時往往也關(guān)注中餐所蘊(yùn)含的中國文化。2018年,上海譯文出版社出版了英國作家扶霞·鄧洛普的新書《魚翅與花椒》。扶霞·鄧洛普研究中國飲食數(shù)年后,用細(xì)膩的筆觸勾勒出中國食物背后的風(fēng)情,在她眼中,食物是中國文化的一個大倉庫,真正的中國大廚不是做菜的機(jī)器,而是文人和藝術(shù)家,其提出:“天人和諧的傳統(tǒng)態(tài)度,孔子對飲食的素養(yǎng),墨子的環(huán)保態(tài)度都值得我們學(xué)習(xí)”,其中還提到中國菜包含的文化密碼:“不時不食”的養(yǎng)生理念,“溫良恭儉讓”的傳統(tǒng)美德,“陰陽五行”的平衡之道[4]。《舌尖上的中國》總導(dǎo)演陳曉卿認(rèn)為:“扶霞(鄧洛普的中文名為鄧扶霞)是我的好友,也是我認(rèn)識的所有外國人中,非常了解中國烹飪的一位。這本屢獲殊榮的《魚翅與花椒》無疑是很多外國人寫中國食物的書籍里極為鮮活有趣和精準(zhǔn)的?!薄棒~翅”象征粵菜;“花椒”是川菜的象征,吃麻辣、吃火鍋正在成為國外饕餮之徒的時尚。由此證明了中華美食由第一層次向第二層次的進(jìn)發(fā)。
國內(nèi)許多城市參加國際美食交流,也經(jīng)常以特定的菜系文化作為內(nèi)涵和標(biāo)榜。以淮安市為例,淮安以淮揚(yáng)美食為媒介,積極開展國際合作與交流,推動淮揚(yáng)美食文化跨出國門,其中包括承辦國家文化和旅游部主辦的中國飲食文化走進(jìn)朝鮮、約旦、日本等美食展演品鑒活動;在巴黎舉辦“中國淮揚(yáng)菜走進(jìn)巴黎”美食交流品鑒會;邀請?zhí)﹪占?、瑞典厄斯特松德、哥倫比亞波帕揚(yáng)等12個“世界美食之都”和創(chuàng)意網(wǎng)絡(luò)城市代表齊聚淮安,舉辦“運(yùn)河與美食創(chuàng)意城市國際峰會”,發(fā)表《淮揚(yáng)菜國際化淮安宣言》。國內(nèi)的成都、揚(yáng)州、順德等城市都開展了類似活動,其所標(biāo)榜的也都是川菜、粵菜、淮揚(yáng)菜及其菜系文化。
近年來,聯(lián)合國進(jìn)行“文學(xué)之都”“美食之都”“宜居城市”等全球項(xiàng)目的評選。其中的“美食之都”評選,每次授予一個城市榮譽(yù)稱號,截至目前已經(jīng)有成都(2010)、順德(2014)、澳門(2017)、揚(yáng)州(2019)、淮安(2021)共5座中國城市入選,成為得到權(quán)威認(rèn)證的世界“美食之都”。其中,成都是川菜菜系文化的中心,順德是粵菜菜系文化的發(fā)源地之一,澳門是改良粵菜形成新文化特色的代表,而揚(yáng)州和淮安則是淮揚(yáng)菜系文化的核心區(qū)域。一個很明顯也沒有疑義的結(jié)論是:“美食之都”在中國甄選的標(biāo)準(zhǔn),其內(nèi)核就是中國的四大菜系文化。這給今后準(zhǔn)備申報(bào)參選的城市一個重要啟示:必須尊重中國美食文化的傳統(tǒng),必須依托菜系文化塑造城市美食的靈魂,最好以“四大菜系”文化為依據(jù),也就是引言中論說的第二層次。如果以幫口菜為依據(jù),也未嘗不可,但避免以行政單位(省、市、自治區(qū))劃界。特別聲明,論者并不反對宣揚(yáng)處于中華美食文化大金字塔第三、第四層次的各地幫口菜,也并非認(rèn)為幫口菜沒有文化傳統(tǒng)、沒有特色,相反倒是希望積極培植發(fā)揚(yáng),但是以幫口菜作為靈魂申報(bào)聯(lián)合國教科文組織的“美食之都”稱號,似乎還不到火候。
當(dāng)下,社會的迅速發(fā)展和百姓生活改善有目共睹,餐飲業(yè)非常繁榮,各地政府對餐飲業(yè)都寄以厚望,期待創(chuàng)造更多GDP,有很多強(qiáng)化餐飲業(yè)建設(shè)的設(shè)想。餐飲業(yè)的繁榮中存在著菜系文化逐步淡化的跡象,有待觀察和研究。
所謂菜系文化“淡化”的跡象,主要體現(xiàn)在兩個方面。
一是菜系風(fēng)味特征的淡化。風(fēng)味特征淡化屬于客觀元素引出的硬性變化,主要是由社會條件變化引起。菜系的定義中,包括特定氣候條件和地理?xiàng)l件提供的食材、因此形成的特別烹飪技藝、特定食材經(jīng)過特別技藝形成的特殊風(fēng)味。在菜系的范圍內(nèi)這些因素本來是相當(dāng)穩(wěn)定的,就是人們常說的“外婆的技藝”“家鄉(xiāng)的味道”“舌尖上的鄉(xiāng)愁”,但是在現(xiàn)代科技、交通、物流、信息條件下,這一切都被改變了。原本曾經(jīng)稀罕難得的物產(chǎn)現(xiàn)在沒有難得可言,比如傳統(tǒng)名貴食材海參,曾經(jīng)是山東半島、渤海灣的驕傲,但現(xiàn)在隨時隨地都可以品嘗,甚至是開袋即食;比如做刺身的三文魚,曾經(jīng)是泊來食材的象征,而現(xiàn)在進(jìn)口的北冰洋深海魚,已經(jīng)進(jìn)入三、四線以上城市的普通商場,且有國產(chǎn)飼養(yǎng)的冷水魚,青海、云南都有產(chǎn)出,去麗江的旅行者們可以輕松品嘗到三文魚的一魚三吃。
再以一個真實(shí)事件為例,1949年,淮安廚師去北京準(zhǔn)備開國大典的宴席,原定的頭牌菜叫白炮蝦仁,當(dāng)時上級要求原料自帶,雖然政府派了卡車,但顛簸到北京時,自帶的洪澤湖大青蝦全部死亡,而北京根本無法找到替代品,原定的頭牌菜換成了備用的比較耐死的長魚為主材,這才成全了“軟兜長魚”作為淮揚(yáng)名菜的名聲。此例主要是證明食材的稀缺其實(shí)也是菜系文化的一個組成元素。
原本曾經(jīng)令人咋舌驚嘆的技藝現(xiàn)在失去了神秘性。比如臭鱖魚是一道典型的徽菜幫口名菜,因腌制的特殊口味而聞名,但現(xiàn)在不僅全國各地都能見到這道菜,甚至可以在網(wǎng)上采購腌制好的食材回家自己做;比如魯菜的名菜蔥扒海參,現(xiàn)在由山東走出的廚師會隨時靜候食客的需要;再如上面說到的軟兜長魚,在火候掌握上確有獨(dú)到功夫,但現(xiàn)在各大酒店都不鮮見。原本各地的食客口味比較單一,往往是廚師一生只做幾道菜,食客也只認(rèn)這幾道菜,現(xiàn)在這種廚師一定會面臨被淘汰的風(fēng)險,這樣的食客也就與美食家無緣?,F(xiàn)代食客能品嘗到的風(fēng)味較之以前要廣泛得多,比如由于川菜的推廣,辣(麻辣)已經(jīng)成了全國各地人都接受的口味,甚至淮揚(yáng)菜中的早茶也引入了粵菜早點(diǎn)中的很多品種。這種淡化是社會條件優(yōu)良、菜系風(fēng)味豐富造成的,與餐飲文化的發(fā)展并不相悖。
二是菜系文化意識的符號化。菜系風(fēng)味的符號化還伴隨著菜系文化意識的淡化,這包括主導(dǎo)文化的政府,也包括一些行業(yè)協(xié)會。50年前,“幫口菜”的概念雖然事實(shí)存在,但沒有正式的名分,更沒有任何理論歸納,支撐本幫菜的特色和風(fēng)味主要是感受式的口口相傳,20世紀(jì)70年代,“菜系”和“四大菜系”概念的形成是新中國文化事業(yè)和餐飲產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一項(xiàng)重要成就。菜系概念的形成極大推動了餐飲業(yè)的有序發(fā)展和中華美食走向世界。
各地政府都重視發(fā)展餐飲產(chǎn)業(yè),也有很多支持發(fā)展的產(chǎn)業(yè)規(guī)劃。但有一種傾向是規(guī)劃、意見往往著意于眼前看得見、摸得著的事項(xiàng),比如建設(shè)酒樓、培養(yǎng)廚師、引進(jìn)人才的數(shù)量,設(shè)立多少獎項(xiàng),開辟多少風(fēng)情美食街等,這些建設(shè)措施是必要的,但缺失了對菜系文化的理解和建設(shè)措施,菜系文化出現(xiàn)的頻率雖然還是很高但卻缺少實(shí)際內(nèi)容支撐,無意間、無形中已經(jīng)將菜系文化符號化。地方政府希望以美食作為城市亮點(diǎn),作為支柱產(chǎn)業(yè),但如果沒有高等級、高標(biāo)準(zhǔn)文化建設(shè)目標(biāo),美食就沒有了靈魂支撐,就會成為空中樓閣。
2010年,成都成為中國第一個榮獲聯(lián)合國教科文組織“美食之都”殊榮的城市。為了更上臺階,也為了迎接復(fù)檢,成都市政府發(fā)布了《成都市建設(shè)國際美食之都五年行動計(jì)劃(2021-2025)》(征求意見稿)和一份以新聞報(bào)道形式發(fā)布的官方視角的解讀(以下簡稱《行動計(jì)劃》和《解讀》)。成都確實(shí)有老牌“美食之都”的氣象,有走在前列的理由,就這份《行動計(jì)劃》所涉及的美食文化、菜系文化稍作解析。
一有文化擔(dān)當(dāng):核心明確,立意高遠(yuǎn)。這份《行動計(jì)劃》在開篇即確定了目標(biāo):把成都打造成為比肩國際一流美食城市,實(shí)現(xiàn)中外美食薈萃,多元美食文化、不同層次美食協(xié)調(diào)發(fā)展的世界美食標(biāo)桿城市。
目標(biāo)很符合聯(lián)合國“美食之都”的身份,其中“多元的”“美食文化”發(fā)展是重中之重。那么,“美食文化”如何解讀?核心是川菜,擔(dān)當(dāng)首要責(zé)任的則是菜系文化:以繼承與創(chuàng)新川菜文化為核心,以健全川菜產(chǎn)業(yè)鏈、做強(qiáng)川菜品牌為基礎(chǔ),以構(gòu)建川派餐飲全球產(chǎn)業(yè)鏈為導(dǎo)向。把川菜文化放在第一位,明確為核心,如此清晰的認(rèn)識表現(xiàn)出了決策者的取向。
二有文化落點(diǎn):認(rèn)識到位,措施具體?!缎袆佑?jì)劃》列出的工作,首先強(qiáng)調(diào)成都將打造川菜文化傳承創(chuàng)新基地:要加強(qiáng)“老字號”品牌傳承創(chuàng)新發(fā)展,建立川菜非遺傳承保護(hù)示范基地。開展川菜非遺傳承人搶救性保護(hù)工程,支持18個中華老字號、29個四川“老字號”參加非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目和傳承人申報(bào),促進(jìn)川菜非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承保護(hù)與創(chuàng)新發(fā)展。這確實(shí)是一條由主線貫穿的連續(xù)措施,老字號、非遺項(xiàng)目往往是菜系文化的直觀體現(xiàn),具有醒目的效果。高高掛起的“老字號”大旗,能夠瞬間觸動食客的認(rèn)知,更重要的是還有與這些配套的屬于文化建設(shè)范疇的措施:支持整合資源,圍繞川菜傳統(tǒng)飲食文化的發(fā)展變遷,建立完善川菜目錄和地方特色飲食檔案,實(shí)現(xiàn)資源共享?!鞍l(fā)展變遷”“川菜目錄”“飲食檔案”是真正產(chǎn)業(yè)發(fā)展的行高致遠(yuǎn),《行動計(jì)劃》目標(biāo)鎖定“美食消費(fèi)”“美食文化”兩大品牌,必須有這樣的措施。
三有文化氣度:敞開胸襟,擁抱競爭。最令人意想不到的是,《行動計(jì)劃》明知道還有魯、淮、粵三大菜系的若干幫口菜虎視眈眈,試圖進(jìn)軍西南大市場,他們不但不封閉、不排斥,反而提出主動引進(jìn)競爭,把競爭視為最好的藍(lán)軍。《行動計(jì)劃》表示:要吸納、引進(jìn)和扶持國內(nèi)八大菜系美食美味,并主動對接魯、粵、蘇、閩、湘、徽等外地風(fēng)味菜系領(lǐng)軍企業(yè)及相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)來蓉發(fā)展。不僅如此,還要加強(qiáng)對法國、意大利、西班牙、日本、韓國等海外主流飲食文化的吸納,多樣化發(fā)展具有鮮明個性的國外特色美食。
這是令人信服的氣度,一種不怕競爭的霸氣,不僅不怕國內(nèi)菜系競爭,而且要引進(jìn)國外特色美食的競爭,擺明了是把不同的美食文化作為壯大川菜產(chǎn)業(yè)的磨刀石。在其背后,其實(shí)有一種非常精明的市場邏輯和商業(yè)謀劃:不怕你來搶市場,倒是希望你來扎堆、起哄、架秧子,看熱鬧、打醬油遞刀子的多了,市場自然就大了,大家一起賺得盆滿缽滿。
2019年5月,為配合聯(lián)合國“美食之都”的申報(bào),淮安市政府出臺了《關(guān)于進(jìn)一步加快淮揚(yáng)菜產(chǎn)業(yè)發(fā)展的實(shí)施意見》(淮政發(fā)〔2019〕16號)的文件(以下簡稱《實(shí)施意見》),同時也在政府網(wǎng)站上以淮安市政府辦公室的名義發(fā)布了一份解讀(以下簡稱《解讀》)。這份《實(shí)施意見》和《解讀》結(jié)合淮安淮揚(yáng)菜產(chǎn)業(yè)的實(shí)際狀況,指導(dǎo)性明確,措施具體得力,對淮安市獲得“美食之都”稱號發(fā)揮了重要推動作用。但其畢竟出臺于一個已經(jīng)成為過去時的背景下,在獲得“美食之都”的榮譽(yù)之后,應(yīng)該做一些調(diào)整。為此,針對淮揚(yáng)菜菜系文化建設(shè)提出相關(guān)建議。本建議只針對概念、主旨、傳承等軟件部分并不包括所有的組織措施、技術(shù)措施和產(chǎn)業(yè)規(guī)劃,可以和前引成都市的《行動計(jì)劃》對照。
一是加強(qiáng)淮揚(yáng)菜文化的內(nèi)涵研究。閱讀《實(shí)施意見》,覺得其對淮揚(yáng)菜文化的表述吞吐不明,欲言又止,定位模糊。從開篇和“指導(dǎo)思想”看:充分挖掘和發(fā)揮我市美食資源優(yōu)勢,傳承和弘揚(yáng)淮揚(yáng)菜美食文化,加快“美食之都”申創(chuàng),推動餐飲美食、種植養(yǎng)殖、食品加工、旅游文創(chuàng)、展示展銷等產(chǎn)業(yè)融合,進(jìn)一步促進(jìn)淮揚(yáng)菜產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
雖然說到了要挖掘發(fā)揮、傳承弘揚(yáng)淮揚(yáng)菜文化,但目標(biāo)是申創(chuàng),重點(diǎn)是產(chǎn)業(yè)?!秾?shí)施意見》“指導(dǎo)思想”提出:以大眾需求為導(dǎo)向,以品牌創(chuàng)建為引領(lǐng),以菜品創(chuàng)新為動力,發(fā)揮“政府引導(dǎo)、行業(yè)推動”作用,完善淮揚(yáng)菜體系標(biāo)準(zhǔn),豐富淮揚(yáng)菜發(fā)展內(nèi)涵,壯大淮揚(yáng)菜產(chǎn)業(yè)規(guī)模,放大淮揚(yáng)菜作為我市對外開放重要名片效應(yīng),提升淮揚(yáng)菜促進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展的牽引作用。
這仍是圍繞產(chǎn)業(yè),在餐飲建設(shè)中使用淮揚(yáng)菜為工具,走以餐飲產(chǎn)業(yè)建設(shè)提振淮揚(yáng)菜的路數(shù),目標(biāo)是用淮揚(yáng)菜促進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合。這種定位不能說錯,但和成都市的《行動計(jì)劃》是有區(qū)別的。不能簡單地判斷優(yōu)劣,但建議把“依托菜系文化建設(shè)菜系概念下的產(chǎn)業(yè)”和“借助菜系文化建設(shè)(淮揚(yáng)菜)餐飲產(chǎn)業(yè)”兩者的關(guān)系,也就是誰主誰次的問題討論清楚。
閱讀《實(shí)施意見》,覺得對淮揚(yáng)菜文化的表述仍然缺乏深透。整篇《實(shí)施意見》,除了總則之外,表面上似乎處處呼應(yīng)“淮揚(yáng)菜”,實(shí)際涉及淮揚(yáng)菜文化的地方已經(jīng)不多了,更沒有明確淮揚(yáng)菜究竟是什么特征,淮揚(yáng)菜文化究竟有哪些內(nèi)涵底蘊(yùn);也沒有說明對淮揚(yáng)菜文化要傳承什么,強(qiáng)化什么。為此,建議加強(qiáng)菜系、四大菜系、淮揚(yáng)菜系等概念的理論研究,基礎(chǔ)理論和應(yīng)用理論同時并舉,并進(jìn)行普及化、通俗化的推廣,讓更多群眾和參加淮揚(yáng)菜產(chǎn)業(yè)建設(shè)的相關(guān)人員都能把淮揚(yáng)菜和淮揚(yáng)菜文化說清楚,形成濃厚的菜系文化氛圍。
比如,說到川菜,如果強(qiáng)調(diào)用一個字表達(dá),所有人都不會為難:“辣”(或麻辣);如果強(qiáng)調(diào)用一種方式代表,那就是“火鍋”;如果用一種文學(xué)性描述,就是“火熱”或者“熱情”,連四川的姑娘都被稱為辣妹子。對粵菜,一個字表達(dá),“鮮”;一種方式代表,“煲”和“焗”;一種文學(xué)性形容,“生猛”。對魯菜,一個字形容,“爆”;一種菜品,“滿漢全席”,一種文學(xué)形容,“醇”或者“厚”。對于淮揚(yáng)菜呢?恐怕淮安的主管官員、廚師、大眾未必有明確的概念,這其中基本原因是淮揚(yáng)菜內(nèi)涵豐富,但確實(shí)也缺少歸納提煉和宣傳,精英宣傳和大眾宣傳都缺。孟子說過:“賢者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭?!保ā睹献印けM心》),規(guī)劃具有指導(dǎo)性意義,在基本概念上應(yīng)該十分明確,不能“昏昏”,必須“昭昭”,其指導(dǎo)才能到位。建議在已有的“和”“精”“清”“新”“雅”的基礎(chǔ)上展開淮揚(yáng)菜最典型的風(fēng)味、最主要的技法、最文學(xué)的描繪,開展大討論、大宣傳。
二是明確發(fā)展措施。閱讀《實(shí)施意見》,覺得其中的措施很多并未與淮揚(yáng)菜掛鉤,比較空泛。比如“加強(qiáng)淮揚(yáng)菜文化研究”一節(jié),僅僅提出:鼓勵餐飲企業(yè)、專業(yè)院校和行業(yè)協(xié)會,設(shè)立淮揚(yáng)菜文化研究機(jī)構(gòu),提煉淮揚(yáng)菜文化精神,發(fā)掘人文內(nèi)涵,宣傳推廣“美食故事”,發(fā)表高質(zhì)量的論文專著,提高淮揚(yáng)菜文化品位。加強(qiáng)對淮揚(yáng)菜美食文化的保護(hù)與傳承。
這樣的建議其實(shí)在前面多屆“淮揚(yáng)菜美食節(jié)”都有各路專家學(xué)者提出過,人盡皆知,到了10年后很多還是停留在字面上,或者淺嘗輒止?;窗彩猩缈坡?lián)2019年與江蘇食品藥品職業(yè)技術(shù)學(xué)院合作,設(shè)置了“淮揚(yáng)菜研究”專項(xiàng),從獲得資助的項(xiàng)目看,雖然層級不算很高,但也有了成果,比如“淮揚(yáng)菜基礎(chǔ)理論研究”成果的第一、第二和本文便都是在資助下完成的。希望今后能有像成都《行動計(jì)劃》那樣明確:“支持整合資源,圍繞川菜傳統(tǒng)飲食文化和發(fā)展變遷,建設(shè)、完善川菜名錄和地方特色飲食檔案”;明確“開展川菜烹飪技術(shù)大賽、川菜擂臺賽等賽事活動,引進(jìn)國際性美食賽事”,還要“引導(dǎo)市民發(fā)展美食創(chuàng)意和文化”;如果氣度再大點(diǎn),還可以明確“主動對接魯、粵、蘇、浙、閩、湘、徽等為外地風(fēng)味菜系領(lǐng)軍企業(yè)及相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)”一起發(fā)展,做大市場,分享蛋糕。必須提倡做實(shí)事、做產(chǎn)業(yè),但理論研究也必須跟上。關(guān)于博物館、數(shù)字化、新媒體、網(wǎng)上發(fā)展等,淮安有些已經(jīng)做得很好,在此不贅述。
長江中下游的江南及江淮區(qū)域內(nèi)任何具有共同風(fēng)味的美食都是淮揚(yáng)菜,保持菜系文化的魅力在于從傳統(tǒng)中創(chuàng)新。淮安要進(jìn)一步深入淮揚(yáng)菜和淮揚(yáng)菜文化,以包容天下的氣魄,擔(dān)當(dāng)淮揚(yáng)菜的標(biāo)桿,在美食繽紛的飲食環(huán)境中,以文化為靈魂,按照“繼承、發(fā)揚(yáng)、兼容、創(chuàng)新”理念,推動淮揚(yáng)菜菜品創(chuàng)新,發(fā)展壯大淮揚(yáng)菜事業(yè)。