閆怡雯
如何提升學生的英語學習能力和水平呢?“場景式”教學是有效途徑之一。
以演代講,深化理解。在“場景式”教學中,對課文內(nèi)容進行創(chuàng)演是比較好的教學方式。創(chuàng)演課文對話情境能深化學生對課文內(nèi)容的理解,使他們感受到英語學習的樂趣。
教學Unit 8 Is there a post office near here?時,為了強化學生對“指路”常用句型的靈活運用,筆者請學生分別扮演問路者和指路人,在一個大的故事背景下用黑板上的單詞(如:next to,behind,restaurant等)串成對話并表演出來,使他們在練習用英語指路的過程中,提升語用能力,培養(yǎng)樂于助人的品質。學生先分成不同的小組,在小組中商討對話內(nèi)容,并嘗試表演。接著,筆者邀請兩名學生上前展示。學生1問:Can I help you?學生2說:Yes. Where's the bank?學生1答:Yes, there is.講臺下的學生聽后面面相覷。筆者連忙指著圖片中銀行的位置提醒:She says "where" to you, and you say "yes"? So, we should say what? “It's next to the post office”學生齊聲回答。此時,講臺前的學生也意識到了自己的錯誤,筆者便示意他們重新開始。學生1問:Can I help you?學生2說:Yes,Where's the bank? 學生1答:It's next to the post office.學生2又問:Where's the park?學生1答:It's across from the bank, behind the hotel.學生2說:Thank you.然后,筆者邀請其他學生點評這次對話表演。大多數(shù)學生都反映表演者的感情不夠豐富。于是,筆者引導學生仔細琢磨情境中蘊含的情緒——急切,并讓學生邊體會邊試演。經(jīng)過練習,再次上臺的學生不但句型運用正確,而且把對話中的情緒表現(xiàn)得很準確,取得了較好的教學效果?;顒幼詈?,筆者總結了本單元的核心內(nèi)容,強調(diào)了用英語進行相關表達的規(guī)范。
以演代練,鞏固提升。教學時,以情景演繹代替單純的紙筆練習,能鞏固學生對知識的掌握情況,強化學生的語用能力,使師生雙方在活動中分享自己的思考和經(jīng)驗,從而豐富教學內(nèi)容,促進深度學習。
例如,教學七年級下冊Unit 10 I'd like some noodles時,學生初讀課文后,筆者引導學生自主思考中西方的飲食差異,讓學生以點餐為對話背景,分別扮演顧客和服務員,嘗試探究如何用英語表達中國的美食文化。課上,筆者邀請了三名學生上臺表演,其中一名學生扮演服務員,另外兩名學生扮演顧客,筆者則像導演一樣從旁指導,并強調(diào)對話要以課上所學的單詞和句型為基礎,注意禮貌用語。服務員說:May I take your order?筆者肯定地點了點頭。顧客1說:Yes, I want some noodle.筆者反問:You want some noodle?顧客1重述:Oh, I want some noodles.筆者小聲回應:Yes.服務員問:What kind of noodles do you want?顧客1答:I'd like chicken noodles with potato and cabbage.筆者提示:Let's think carefully,“potato”是可數(shù)名詞,得用什么形式?顧客1重述:I'd like chicken noodles with potatoes and cabbage.服務員追問:What size bowl of noodles would you like?顧客1答:medium please.顧客2說:We'd also like gongbao chicken.服務員反問:OK. One medium bowl of chicken noodles and one gongbao chicken, right?兩名顧客回答:Yes, thank you! 服務員回應:You are welcome! 三名學生在筆者的引導下發(fā)現(xiàn)了自己的表達錯誤,并及時改正,學會正確、流利地表述自己的點餐需求。學生通過上述對話過程,發(fā)現(xiàn)了自己平時難以注意到的問題。最后,筆者給全班學生10分鐘的時間,兩兩一組練習對話,熟練本節(jié)課的內(nèi)容。
(作者單位:襄陽市東津新區(qū)世紀城中學)
責任編輯? 劉佳