住院患者參與腸道準(zhǔn)備影響因素的質(zhì)性調(diào)查

汪文靜 譚玲玲 曾祥娥 唐寅亮

【摘要】? 目的? 初步了解住院患者參與腸道準(zhǔn)備的影響因素。方法? 采用現(xiàn)象學(xué)研究方法，用Colaizzi 7步分析法對(duì)衡陽(yáng)市某三甲醫(yī)院2021年7月已完成腸鏡檢查的15名消化內(nèi)科住院患者進(jìn)行資料分析。結(jié)果? 住院患者參與腸道準(zhǔn)備影響因素可歸納為患者參與意識(shí)較強(qiáng)、知識(shí)缺乏、不適應(yīng)環(huán)境改變、與其他治療存在沖突、腸道準(zhǔn)備藥物帶來(lái)的不適5個(gè)方面。結(jié)論? 住院的結(jié)腸鏡檢查患者在參與到腸道準(zhǔn)備的過(guò)程中存在知識(shí)缺乏、不適應(yīng)環(huán)境改變、與其他治療沖突等多種參與障礙，應(yīng)指導(dǎo)患者主動(dòng)正確參與，以提高患者的腸道準(zhǔn)備質(zhì)量。

【關(guān)鍵詞】? 結(jié)腸鏡檢查;腸道準(zhǔn)備;患者參與;質(zhì)性研究

中圖分類號(hào)? R473.5? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼? A? ? 文章編號(hào)? 1671-0223（2022）05--04

Qualitative investigation on the influencing factors of inpatients participating in bowel preparation Wang Wenjing， Tan Lingling， Zeng Xiang'e， Tang Yinliang. School of Nursing， Nanhua University， Hengyang 421001， China

【Abstract】? Objective? To explore the influencing factors of inpatients participating in bowel preparation. Methods? ?Using phenomenological research methods， Colaizzi 7-step analysis was used to analyze the data of 15 inpatients in the Department of Gastroenterology who had completed enteroscopy in a Third Class Hospital in Hengyang in July 2021. Results? The influencing factors of inpatients participating in bowel preparation can be summarized into five themes： patients' strong awareness of participation， lack of knowledge， inadaptability to environmental changes， conflict with other treatments， and discomfort caused by bowel preparation drugs. Conclusion? Hospitalized colonoscopy patients have various barriers to participation in the process of intestinal preparation， such as lack of knowledge， inadaptability to environmental changes， and conflicts with other treatments. Patients should be guided to actively and correctly participate in order to improve the patient's intestinal preparation. quality.

【Key words】? ?Colonoscopy; Bowel preparation; Patient participation; Qualitative research

結(jié)直腸癌（CRC）是世界上第三大最常見的惡性腫瘤和第四大癌癥死亡原因[1]，且發(fā)展中國(guó)家的發(fā)病率遠(yuǎn)高于發(fā)達(dá)國(guó)家。結(jié)腸鏡檢查被認(rèn)為是CRC篩查的“金標(biāo)準(zhǔn)”，具有診斷和治療雙重作用[2]，而充足的腸道準(zhǔn)備是結(jié)腸鏡檢查的重要質(zhì)量指標(biāo)，不清潔的腸道會(huì)影響腺瘤、息肉的檢出率，增加患者的不良反應(yīng)，延長(zhǎng)住院時(shí)間，加重患者的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)[3-4]。因此，腸道準(zhǔn)備質(zhì)量對(duì)篩查、診斷及治療腸道疾病有重要意義。但是目前住院患者下午腸鏡診治的腸道準(zhǔn)備合格率僅46.0%～55.1%[3，5-6]，遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到指南中合格率90.0%[7]。有研究[8]表明，在腸道準(zhǔn)備不合格的人群中，有高達(dá)86.7%的患者是由于未依從腸道準(zhǔn)備內(nèi)容。因此，有必要采取措施讓患者主動(dòng)參與到腸道準(zhǔn)備的過(guò)程中，提高患者依從性。研究旨在探索住院結(jié)腸鏡檢查患者參與腸道準(zhǔn)備的影響因素，以了解其對(duì)參與腸道準(zhǔn)備的指導(dǎo)需求，為構(gòu)建結(jié)腸鏡患者參與腸道準(zhǔn)備指導(dǎo)方案提供依據(jù)。

1? 對(duì)象與方法

1.1? 調(diào)查對(duì)象

選取衡陽(yáng)市某三甲醫(yī)院2021年7月已完成腸鏡檢查的消化內(nèi)科住院患者15名為調(diào)查對(duì)象，患者納入標(biāo)準(zhǔn)：①下午14：00-18：00行腸鏡檢查的患者;②無(wú)語(yǔ)言溝通障礙;③年齡≥18歲;④同意參與研究并簽署知情同意書。排除標(biāo)準(zhǔn)：①前期納入研究者;②非使用復(fù)方聚乙二醇電解質(zhì)溶液作為導(dǎo)瀉藥患者。中止標(biāo)準(zhǔn)：研究過(guò)程中要求退出者。運(yùn)用分層目的型抽樣法，以患者的腸道準(zhǔn)備是否合格進(jìn)行分層，在腸道準(zhǔn)備合格和腸道準(zhǔn)備不合格兩個(gè)層面上進(jìn)行目的抽樣，樣本量以信息飽和為原則?；颊咭话阗Y料，見表1。

1.2? 調(diào)查方法

對(duì)15名患者進(jìn)行一對(duì)一的半結(jié)構(gòu)式訪談。通過(guò)對(duì)腸道準(zhǔn)備合格和不合格各2名患者進(jìn)行預(yù)訪談后確定訪談提綱，具體如下：①在住院過(guò)程中及您的腸道準(zhǔn)備過(guò)程中，您參與了哪些內(nèi)容呢？您是如何參與的呢？②在腸道準(zhǔn)備參與過(guò)程中您遇到了哪些障礙，能具體談?wù)剢?？③除了?dāng)前參與的內(nèi)容，您還想了解哪方面的內(nèi)容？您還有哪些參與需求？④對(duì)于患者參與腸道準(zhǔn)備，您還有什么需要補(bǔ)充的嗎？

本研究選擇在某三甲醫(yī)院消化內(nèi)科教室進(jìn)行，訪談時(shí)間選擇在腸鏡檢查完成后，根據(jù)研究對(duì)象的意愿選取閑暇并精力充沛的時(shí)間。采用現(xiàn)場(chǎng)錄音與筆記記錄相結(jié)合的方式進(jìn)行訪談。記錄中的研究個(gè)案用P1～P15代碼來(lái)表示，并對(duì)研究對(duì)象的面部表情、語(yǔ)調(diào)語(yǔ)速和肢體動(dòng)作協(xié)同談話內(nèi)容進(jìn)行相關(guān)記錄;訪談時(shí)間設(shè)定在15～30min。

1.3? 資料的整理與分析

訪談結(jié)束后，24h內(nèi)由2名研究者對(duì)錄音以及訪談筆記進(jìn)行整理，形成文稿。按照Colaizzi 7步分析法進(jìn)行資料分析，步驟如下：①閱讀文字資料;②析取有意義的陳述;③進(jìn)行編碼;④匯集所編碼的現(xiàn)象;⑤列出編碼下詳細(xì)的現(xiàn)象描述;⑥整合相似編碼形成主題;⑦將結(jié)果返回受訪者進(jìn)行確認(rèn)。

2? 結(jié)果

2.1? 患者參與意識(shí)較強(qiáng)

腸道準(zhǔn)備過(guò)程中，多數(shù)患者都會(huì)主動(dòng)參與，會(huì)主動(dòng)參與到?jīng)Q策、照護(hù)過(guò)程中。腸鏡檢查分為普通腸鏡和無(wú)痛腸鏡，大部分患者會(huì)根據(jù)自身情況決定檢查方式。P1：“醫(yī)生本來(lái)是說(shuō)可以做無(wú)痛的，可是我想麻藥打多了不好，所以就選擇了做普通的?！?P13：“我有點(diǎn)怕痛，想做無(wú)痛的，但是由于我裝了心臟支架，醫(yī)生說(shuō)打麻藥會(huì)存在一定的風(fēng)險(xiǎn)，最后做的普通的?！?P5：“護(hù)士和我說(shuō)要拉成水樣的，可是我11點(diǎn)了還是有很多渣子，我趕緊跟護(hù)士講了，后面臨時(shí)灌了腸才去做的檢查?！?P6：“醫(yī)生和我說(shuō)要做腸鏡，我就問(wèn)了下是怎么做的……當(dāng)時(shí)就和護(hù)士說(shuō)了……” P2：“拉了好多次，11點(diǎn)的時(shí)候完全沒(méi)有渣子了，不放心，讓護(hù)士看了一下拍的照片（大便）?！?/p>

2.2? 缺乏腸鏡檢查及腸道準(zhǔn)備相關(guān)知識(shí)

患者在對(duì)腸鏡檢查和腸道準(zhǔn)備方面普遍存在知識(shí)缺乏，部分患者期待從醫(yī)護(hù)人員處獲取相關(guān)知識(shí)。P1：“我也是第一次做腸鏡，其實(shí)也不知道是怎么做的，看了下你們給的單子（健康教育資料），還是不太懂。”P2：“之前也不知道能吃棒棒糖啊，我還以為除了水其他的都不能吃呢……現(xiàn)在做完手術(shù)了，可以吃飯了不？吃什么有講究不？” P4：“體檢的時(shí)候說(shuō)我腸子里有息肉，這個(gè)怎么長(zhǎng)出來(lái)的呢？為什么不在門診做第一次檢查的時(shí)候就幫我把息肉切了，非讓我來(lái)住院?！盤7：“我就想知道腸道息肉怎么能防止復(fù)發(fā)？你們的手機(jī)推送能有這些方面的就好了?！?P8：“我做完檢查后，晚上肚子很痛，感覺氣鼓成一塊一塊的，不會(huì)出問(wèn)題了吧？ P12：“這個(gè)藥吃了會(huì)有什么副作用沒(méi)有？做完檢查后肚子一直脹脹的，想解大便又解不出來(lái)?！盤15：“像我有糖尿病嘛，那吃的方面有沒(méi)有和普通人不一樣的地方呢？” P9：“每天早上都要吃降壓藥的，那時(shí)候還挺糾結(jié)的，不能吃其他的東西，藥不知道能不能吃?！盤11：“后面就一直在喝水，水還是喝得挺多的，最后醫(yī)生說(shuō)我喝多了，腸子里都是水，我才知道原來(lái)水不能多喝的呀?！?/p>

2.3? 不適應(yīng)環(huán)境的改變

住院期間，環(huán)境的改變可能會(huì)對(duì)患者的生活方式及心理產(chǎn)生影響，從而影響腸道準(zhǔn)備效果，部分患者人認(rèn)為醫(yī)院環(huán)境不利于腸道準(zhǔn)備。P4：“我就想回家吃這個(gè)瀉藥，在這里幾個(gè)人用一個(gè)廁所多不方便啊?！?P6：“你們只有開水沒(méi)有冷水，開水房還那么遠(yuǎn)，挺不方便的?！盤7：“今天我那個(gè)病房2個(gè)人做（腸鏡），廁所都用不過(guò)來(lái)，后面還是問(wèn)了別人才知道還有個(gè)公共衛(wèi)生間?！?P5：“你們泡藥水連杯子都不夠，還讓我自己去買，買了就用這么一次浪費(fèi)了，買的杯子上沒(méi)有準(zhǔn)確的刻度，還不知道水喝的夠不夠？”P12：“上廁所時(shí)都好大的聲音，每次一想到外面那么多人，都覺得很不好意思，不敢用力?！?/p>

2.4? 腸道準(zhǔn)備與其他治療存在沖突

多數(shù)住院患者因病情復(fù)雜，多伴有其他疾病，在腸道準(zhǔn)備的同時(shí)都會(huì)有其他的治療，有些治療可能會(huì)與腸道準(zhǔn)備的要求存在沖突。P8：“10點(diǎn)多的時(shí)候護(hù)士說(shuō)怕我低血糖就給我打針了，我又沒(méi)有糖尿病，怎么會(huì)低血糖呢？打了針之后，上廁所就不方便了啊，好幾次都差點(diǎn)沒(méi)來(lái)得及。” P14：“我有糖尿病，平時(shí)都是打胰島素的，今早直接按平常的量打的，10點(diǎn)時(shí)候就發(fā)低血糖了，還好你們來(lái)的及時(shí)?！?P9：“之前說(shuō)讓我多走動(dòng)，又把針給我打起了，一點(diǎn)不方便，出去走路還要舉個(gè)瓶子，上廁所也是的。我一直在測(cè)血糖，挺好的，就不能不打針，等回來(lái)再打不？” P10：“護(hù)士給我發(fā)瀉藥的時(shí)候告訴我有兩天不能吃東西，我一下就急了，我有糖尿病啊，都是靠打胰島素控制血糖的，兩天不吃東西那怎么行啊?！?P13：“前幾天因?yàn)樽鰴z查就沒(méi)有吃什么，讓你們把藥水給我早打上也不肯，讓我出去走，那時(shí)生怕就暈過(guò)去了，所以就走了一兩次就沒(méi)走了。”

2.5? 腸道準(zhǔn)備藥物帶來(lái)的不適

腸道準(zhǔn)備過(guò)程中，要攝入大劑量的瀉藥和水，部分患者因?yàn)椴荒褪芪茨芡耆駨恼_的服藥方式。P11：“太難喝了，我看我吃了一包就拉得差不多了，就只吃了2包，結(jié)果還可以不？” P4：“之前覺得2000ml的藥水太多了，喝了之后很不舒服，想著只要把藥全部吃進(jìn)去就行，這次我就把2包藥就只泡了1000ml的水，另外喝了1000ml的開水，發(fā)現(xiàn)好受多了。” P13：“我吃到一半的時(shí)候吐了，感覺吐了有那么多。” P1：“那個(gè)瀉藥太難吃了，喝了之后肚子特別脹，還想吐……我那個(gè)小的藥（二甲硅油），11點(diǎn)就吃了，后面你們問(wèn)我的時(shí)候說(shuō)應(yīng)該晚一點(diǎn)再吃的，不知道有沒(méi)有影響?！?/p>

3? 討論

3.1? 腸鏡檢查相關(guān)知識(shí)的宣教應(yīng)該更系統(tǒng)，延伸至檢查后護(hù)理

本研究顯示，患者主動(dòng)參與意識(shí)較強(qiáng)，但是普遍存在腸鏡檢查和腸道準(zhǔn)備知識(shí)缺乏，部分患者對(duì)腸鏡檢查后的飲食及檢查后不適存在疑問(wèn)。而目前的健康宣教資料都關(guān)注于通過(guò)改變服藥時(shí)間、控制飲食、運(yùn)動(dòng)管理來(lái)提升腸道準(zhǔn)備質(zhì)量，完善腸道準(zhǔn)備流程管理等[9]，但是少有健康教育資料指導(dǎo)患者如何進(jìn)行腸鏡檢查后的自我觀察及護(hù)理。而腸鏡檢查可能會(huì)導(dǎo)致腹脹、便秘等不適，嚴(yán)重者可能出現(xiàn)出血、穿孔等結(jié)直腸損傷[10]。因此，在腸道準(zhǔn)備健康宣教資料中，不僅應(yīng)該包括什么是腸鏡檢查以及怎么進(jìn)行正確的腸道準(zhǔn)備，更有必要將檢查后可能出現(xiàn)的情況以及觀察重點(diǎn)、應(yīng)對(duì)措施都進(jìn)行宣教，做到及時(shí)發(fā)現(xiàn)并處理問(wèn)題。

研究表明[11]，個(gè)體化的健康教育有助于提高患者依從性，幫助患者更好掌握相關(guān)知識(shí)。本研究中顯示，部分患者因?yàn)椴荒褪艿仍蛭茨芡耆駨恼_的服藥方式，因此，在宣教資料中應(yīng)包括腸道準(zhǔn)備中可能存在的不適及具體有哪些危險(xiǎn)因素，并注明患者如何主動(dòng)識(shí)別、正確應(yīng)對(duì)的方式。

3.2? 住院部患者行腸道準(zhǔn)備時(shí)，應(yīng)協(xié)調(diào)患者腸道準(zhǔn)備與其他治療的沖突

本研究顯示，患者腸道準(zhǔn)備和其他治療可能會(huì)產(chǎn)生沖突，部分患者因輸液而導(dǎo)致行走不方便，也有部分患者認(rèn)為輸液不及時(shí)而導(dǎo)致乏力無(wú)法行走足夠多的時(shí)間，一位糖尿病患者因?yàn)槟c道準(zhǔn)備未進(jìn)食而胰島素劑量未改導(dǎo)致發(fā)生低血糖。住院患者結(jié)腸鏡檢查時(shí)，患者一般伴隨其他疾病，因此普遍存在輸液等其他治療。當(dāng)腸鏡準(zhǔn)備和其他治療存在沖突時(shí)，護(hù)士應(yīng)該以患者安全為首要目標(biāo)，協(xié)調(diào)腸道準(zhǔn)備和其他治療的沖突，例如：錯(cuò)開腸道準(zhǔn)備與輸液的時(shí)間，無(wú)法錯(cuò)開時(shí)間時(shí)，為患者提供移動(dòng)式輸液架等便利設(shè)施等。

3.3? 護(hù)士對(duì)腸道準(zhǔn)備過(guò)程中關(guān)鍵點(diǎn)進(jìn)行詳細(xì)指導(dǎo)并及時(shí)監(jiān)督

本研究發(fā)現(xiàn)，部分患者未能完全完成正確的腸道準(zhǔn)備方案，患者由于各種知識(shí)缺乏或者其他障礙因素而導(dǎo)致未能正確服藥、未達(dá)到適當(dāng)?shù)倪\(yùn)動(dòng)。另外，本研究顯示，僅有少數(shù)患者會(huì)觀察腸道準(zhǔn)備過(guò)程中的結(jié)果并告知護(hù)士，大部分患者僅根據(jù)腸道準(zhǔn)備流程進(jìn)行，最后結(jié)果卻不理想。而研究表明[12]，在腸道準(zhǔn)備關(guān)鍵點(diǎn)對(duì)老年患者進(jìn)行指導(dǎo)可以有效改善腸道準(zhǔn)備質(zhì)量，提高患者的依從性。因此，應(yīng)該在宣教資料里強(qiáng)調(diào)腸道準(zhǔn)備的重要性，并指導(dǎo)患者識(shí)別腸道準(zhǔn)備關(guān)鍵點(diǎn)，告知其每一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)的注意事項(xiàng)，住院部護(hù)士除了指導(dǎo)外還應(yīng)該在關(guān)鍵點(diǎn)進(jìn)行監(jiān)督，以便及時(shí)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并進(jìn)行補(bǔ)救。

4? 結(jié)論

住院的結(jié)腸鏡檢查患者在參與到腸道準(zhǔn)備的過(guò)程中存在知識(shí)缺乏、不適應(yīng)環(huán)境改變、與其他治療沖突等多種參與障礙，需要制定有針對(duì)性的指導(dǎo)手冊(cè)，指導(dǎo)患者主動(dòng)參與腸道準(zhǔn)備，以提高患者的腸道準(zhǔn)備質(zhì)量和患者的就醫(yī)體驗(yàn)。

5? 參考文獻(xiàn)

[1] Arnold M，Sierra M S，Laversanne M，et al. Global patterns and trends in colorectal cancer incidence and mortality[J]. Gut， 2017，66（4）： 683-691.

[2] Rex D K，Schoenfeld P S，Cohen J，et al. Quality indicators for colonoscopy[J]. Gastrointestinal Endoscopy，2015，81（1）： 31-53.

[3] Kluge MA，Williams JL，Wu CK，et al.Inadequate boston bowel preparation scale scores predict the risk of missed neoplasia on the next colonoscopy[J]. Gastrointest Endosc，2018，87（3）：744-751.

[4] Antonio Z，Gimeno-García J L B G，Hernandez D M C D，et al.Risk factors for inadequate bowel preparation： A validated predictive score[J].Endoscopy， 2017（49）： 536-543.

[5] Guo X，Shi X，Kang X，et al.Risk factors sssociated with inadequate bowel preparation in patients with functional constipation[J].Digestive Diseases and Sciences， 2020，65（4）： 1082-1091.

[6] Lee Y J，Kim E S，Choi J H，et al.Impact of reinforced education by teleph- one and short message service on the quality of bowel preparation： a randomized controlled study[J]. Endoscopy，2015， 47（11）： 1018-1027.

[7] Hassan C， East J， Radaelli F， et al. Bowel preparation for colonoscopy：European Society of Gastrointestinal Endoscopy （ESGE） Guideline-Update 2019 [J] . Endoscopy， 2019，51（8）： 775-794..

[8] Nguyen D L，Wieland M. Risk factors predictive of poor quality preparation during average risk colonoscopy screening： the importance of health literacy[J]. Journal of Gastrointestinal and Liver Diseases：JGLD，2010，19（4）： 369.

[9] 凌俊，屠雙蕾.探索優(yōu)化腸道準(zhǔn)備方案在結(jié)腸鏡檢查中的清潔度評(píng)分、結(jié)腸息肉檢出率的差異[J].中外醫(yī)療，2018，37（29）：71-72，75.

[10] 秦文祥，姜志新，任勇，等.醫(yī)源性結(jié)直腸損傷的原因分析及診治[J].新疆醫(yī)學(xué)，2021，51（5）：544-547.

[11] 江毓妮，陳逸娜，羅瓊.個(gè)體化健康教育在門診結(jié)腸鏡檢者腸道準(zhǔn)備中的效果觀察[J].護(hù)理實(shí)踐與研究，2017，14（9）： 118-119.

[12] 張媛媛，鈕美娥，汪茜雅，等.腸道準(zhǔn)備關(guān)鍵點(diǎn)指導(dǎo)方案在老年患者結(jié)腸鏡檢查中的應(yīng)用研究[J].中國(guó)內(nèi)鏡雜志，2018，24（11）：22-27.

[2022-01-14收稿]

1141501705388