何王芳 田 豐
民俗學(xué)家蕭放認(rèn)為:“傳統(tǒng)是動態(tài)的,它本身也在不停地發(fā)展變化,優(yōu)良的節(jié)俗傳統(tǒng)與現(xiàn)代社會并不沖突,相反它對現(xiàn)實(shí)生活有著積極的提示和輔助作用?!盵1]對于今天的人們而言,傳統(tǒng)正在逐漸淡出日常生活。傳統(tǒng)節(jié)日往往只是抽象的時(shí)間,而非具體的生活,這不僅不利于保護(hù)和弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,也無法發(fā)揮出節(jié)日對人們現(xiàn)實(shí)生活的重要作用。
本文試圖從人類學(xué)儀式理論出發(fā),以杭州中秋節(jié)傳統(tǒng)節(jié)日民俗休閑生活為研究對象,借助儀式理論和史料梳理,對古代杭州中秋節(jié)生活進(jìn)行審視,借助儀式理論“分離-閾限-融合”三階段,分析古代杭州中秋節(jié)休閑活動及其特點(diǎn),并在此基礎(chǔ)上思考傳統(tǒng)節(jié)日文化的復(fù)興和節(jié)日休閑的發(fā)展問題。
人類學(xué)儀式理論經(jīng)歷了20世紀(jì)的發(fā)展,從宗教領(lǐng)域進(jìn)入到世俗領(lǐng)域。維克多·特納在前人范·蓋內(nèi)普的基礎(chǔ)上,提出了“閾限前-閾限-閾限后”的儀式劃分階段。而后,納爾遜·格雷本從儀式性質(zhì)、儀式結(jié)構(gòu)與閾限體驗(yàn)等各方面對儀式與旅游做出比對,進(jìn)而得出“旅游是一種特殊儀式”的論斷。[2]由此,人類學(xué)儀式理論在旅游研究中得到了廣泛的運(yùn)用。近年來,國內(nèi)不少學(xué)者也逐漸對儀式理論的應(yīng)用開展了相應(yīng)的研究,王榮、滕星(2016)研究了儀式理論對民族教育的啟示[3];李慧(2020)側(cè)重于考察儀式理論在旅游營銷中的應(yīng)用[4];馮一鳴、張立波、周玲強(qiáng)等(2021)則在旅游儀式的基礎(chǔ)上,將其運(yùn)用于文化產(chǎn)業(yè)體驗(yàn)?zāi)J降难芯縖5]。這些研究一方面說明了儀式理論在旅游及相關(guān)產(chǎn)業(yè)當(dāng)中有著極強(qiáng)的應(yīng)用性;另一方面相關(guān)的研究仍屬于少數(shù),因此,關(guān)于儀式理論的應(yīng)用還有著廣闊的發(fā)展空間。
休閑學(xué)者潘立勇先生認(rèn)為,休閑產(chǎn)業(yè)是以“人的發(fā)展與實(shí)現(xiàn)”為明確目的的。[6]與休閑產(chǎn)業(yè)的目的類似,人類學(xué)所關(guān)注的主題也正與休閑產(chǎn)業(yè)相契合。在中國傳統(tǒng)節(jié)日休閑的研究中引入人類學(xué)儀式理論,正是因?yàn)槿祟悓W(xué)儀式理論對于休閑研究有著重要的借鑒意義。美國休閑學(xué)者杰弗瑞·戈比曾言:“在休閑和宗教之間存在的種種聯(lián)系之中,最重要的一個(gè)是二者都源于慶典。宗教信仰對宇宙萬物和人在其中的存在產(chǎn)生一種贊美的情感,而慶典也正是源于更為正規(guī)的宗教儀式?!盵7]178-179而多數(shù)中國傳統(tǒng)節(jié)日的起源和相關(guān)的慶祝儀式都與早期社會的原始宗教崇拜有著密不可分的聯(lián)系,如上巳節(jié)的吞卵習(xí)俗、中秋節(jié)的拜月習(xí)俗等。因此,將中國傳統(tǒng)節(jié)日休閑發(fā)展置于儀式理論視角下,能夠讓休閑回歸到最原始的情感產(chǎn)生場域內(nèi),明晰傳統(tǒng)節(jié)日休閑在不同社會發(fā)生的內(nèi)在邏輯,從而把握深埋在休閑活動之下的人們真實(shí)的休閑感?!爱?dāng)且只有當(dāng)我們心懷感贊之時(shí),休閑感才會出現(xiàn)?!?杰弗瑞·戈比語)而借助儀式理論,能夠幫助我們找到傳統(tǒng)節(jié)日中那些使人們心懷感贊的儀式,并在此基礎(chǔ)上將這些儀式通過休閑的方式融入現(xiàn)代社會,并借此保護(hù)傳統(tǒng)節(jié)日。
古代杭州的中秋習(xí)俗主要在南宋時(shí)確立,而從南宋杭州百姓的市民生活中也能一窺古代中秋休閑發(fā)展的狀況。宋時(shí)中秋節(jié)已經(jīng)成為民俗節(jié)日,中秋放假一天。因而在時(shí)間上,給休閑活動的形成提供了閑暇時(shí)間。從文獻(xiàn)記載來看,當(dāng)時(shí)的主要活動有以下幾項(xiàng):賞月、拜月、觀潮、放燈、歇眼。
此夜月色倍明于常時(shí),又謂之“夕”。此際金風(fēng)薦爽,玉露生涼,丹桂香飄,銀蟾光滿,王孫公子,富家巨室,莫不登危樓,臨軒玩月,或開廣榭,玳筵羅列,琴瑟鏗鏘,酌酒高歌,以卜竟夕之歡。至如鋪席之家,亦登小小月臺,安排家宴,團(tuán)子女,以酬佳節(jié)。雖陋巷貧窶之人,解衣市酒,勉強(qiáng)迎歡,不肯虛度。此夜天街賣買,直到五鼓,玩月游人,婆娑于市,至晚不絕。蓋金吾不禁故也。[8]
從吳自牧的描寫中,能夠很明顯地看出賞月、拜月習(xí)俗的休閑意味。拜月習(xí)俗體現(xiàn)出原始社會中人們對于月亮崇拜的延續(xù),不論貧富家庭,都通過拜月、賞月表達(dá)對親人的思念和對美好生活的向往。又因南宋時(shí)社會經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展,市民生活發(fā)生了巨大的變化,賞月、拜月儀式中蘊(yùn)含的休閑因素隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展而逐步顯示出來。
觀潮與放燈兩項(xiàng)習(xí)俗同樣是南宋臨安中秋節(jié)的重要習(xí)俗,盡管錢塘江大潮在農(nóng)歷八月十八時(shí)最為壯觀,但其時(shí)間與中秋臨近,且中秋之際潮水已蔚為大觀,因而觀潮也成為杭州人中秋節(jié)的重要習(xí)俗之一。而觀潮活動中出現(xiàn)的“珠翠羅綺溢目,車馬塞途,飲食百物皆倍穹常時(shí)”景象,說明南宋觀潮習(xí)俗的休閑意味已經(jīng)萌芽。放燈習(xí)俗與觀潮習(xí)俗同屬祭祀習(xí)俗,周密《武林舊事·中秋》中記載:“此夕浙江放‘一點(diǎn)紅’羊皮小水燈數(shù)十萬盞,浮滿水面,爛如繁星,有足觀者?;蛑^此乃江神所喜,非徒事觀美也。[9]”周密在此處提到“江神所喜”,表明放燈習(xí)俗本是為祭祀江神,人們通過點(diǎn)亮羊皮小水燈,迎接潮神的生日并祈求來年風(fēng)調(diào)雨順。爛如繁星的江燈引來無數(shù)行人駐足觀賞,儀式本身所具有的美感和絢爛也成為其所具有的休閑意味。
元代杭州中秋習(xí)俗基本承襲南宋,沒有巨大的變化。明代杭州中秋節(jié)的主要習(xí)俗也大都承自南宋,而贈送月餅的習(xí)俗雖然在宋代史料中未出現(xiàn)直接記錄,但《夢粱錄》和《武林舊事》中均已提及月餅,結(jié)合宋時(shí)賞月、拜月的習(xí)俗,明代贈送月餅的習(xí)俗也應(yīng)承自南宋。明代中秋習(xí)俗最大的變化是出現(xiàn)了明顯的休閑傾向,借看潮為名隨意酣樂,不僅反映出明代中期杭州市民生活的繁榮,更說明時(shí)人對傳統(tǒng)中秋節(jié)習(xí)俗的態(tài)度從宗教祭祀向世俗休閑的需求轉(zhuǎn)變。
清代杭州中秋節(jié)習(xí)俗的演變主要是由于清軍入關(guān)后帶來的滿漢文化交融,據(jù)成書于同治年間的《杭俗遺風(fēng)》記載,清代杭州中秋習(xí)俗主要有湖山賞桂、中秋斗香及江干觀潮。賞桂盡管未在前代史料中明確指出,但《夢粱錄》《武林舊事》等書中描繪中秋風(fēng)情時(shí),都有提及桂花。中秋斗香則是明清時(shí)期衍生出的新習(xí)俗,中秋燒斗香的習(xí)俗約形成于明清時(shí)期,是舊時(shí)祭祀習(xí)俗,又以清代為盛。斗香的制作方法是:將許多細(xì)香扎成圓柱形作為底盤,在扎幾個(gè)較小的圓柱一層層摞上去,整體上呈塔形,所以又叫塔香。[10]伴隨燒斗香活動一起開展的唱南詞等,則反映出了清代杭州祭月、拜月習(xí)俗中衍生出的新的休閑方式。
通過梳理南宋至明清杭州中秋節(jié)習(xí)俗的歷史流變,筆者發(fā)現(xiàn)猶以明清之后,世俗生活相比于前代更加豐富,功利性的祭拜、祈求與世俗的情感、愿望構(gòu)成普通民眾中秋節(jié)習(xí)俗的主要形態(tài),中秋節(jié)成為民眾時(shí)間生活的重要節(jié)點(diǎn)。也正是因?yàn)榻?jīng)濟(jì)社會的發(fā)展,市民生活逐漸興起,傳統(tǒng)節(jié)日中的休閑傾向也越來越明顯。如果說南宋時(shí)期中秋節(jié)習(xí)俗中祭祀目的與休閑目的并存,那么明清兩代杭州中秋節(jié)習(xí)俗則主要以休閑目的為主。依據(jù)人類學(xué)儀式理論的模式,即“分離-閾限-融合”三個(gè)階段,對應(yīng)到傳統(tǒng)節(jié)日活動中則分別指節(jié)日準(zhǔn)備、節(jié)日活動、回歸日常三個(gè)階段。
1.分離:脫離日常生活,進(jìn)行節(jié)日準(zhǔn)備。從南宋到明清時(shí)期,古代杭州中秋節(jié)的民俗休閑活動都與儀式有著緊密的聯(lián)系。而進(jìn)入儀式的第一個(gè)環(huán)節(jié)就是脫離日常生活。傳統(tǒng)農(nóng)耕社會生活不斷重復(fù)著“日出而作,日入而息”的生活節(jié)奏,即使是城市中的人們也需要為生計(jì)忙碌。因此,人們需要從日常生活中脫離出來,進(jìn)入儀式過程才能使休閑成為可能。由于南宋臨安中秋節(jié)準(zhǔn)備活動的文獻(xiàn)較少,而南宋習(xí)俗大都承自北宋,故此處借鑒北宋開封中秋節(jié)的描述作為參考?!稏|京夢華錄》中記載:“中秋節(jié)前,諸店皆賣新酒,重新結(jié)絡(luò)門面彩樓,花頭畫竿,醉仙錦旆,市人爭飲,至午未間,家家無酒,拽下望子?!盵11]“望子”即酒家的酒簾,說明在中秋節(jié)前人們已經(jīng)開始進(jìn)入到儀式的閾限當(dāng)中,通過這些準(zhǔn)備活動,人們開始從日常的勞動生活中抽離出來,同時(shí)也感受著周圍生活環(huán)境的改變,逐漸進(jìn)入節(jié)日的閾限中。
2.閾限:反結(jié)構(gòu)的互動儀式。閾限是通過儀式的核心,是人們脫離舊境地、進(jìn)入新境地之間的模糊過渡階段。該階段發(fā)生大量反結(jié)構(gòu)互動儀式。[12]以賞月、拜月為例,依據(jù)《夢粱錄》的記載,不難發(fā)現(xiàn),不論是王孫公子、富家巨室,還是鋪席之家、貧窶之家,都以各自的方式“以酬佳節(jié),不肯虛度”。而由經(jīng)濟(jì)狀況和社會地位所產(chǎn)生的原有社會結(jié)構(gòu),也在這一儀式過程中得到了反轉(zhuǎn):王孫公子與鋪席之家本屬于對立的社會階級,是剝削與被剝削的關(guān)系,而共同的儀式過程使得崇拜情感進(jìn)入社會的中心,短暫地模糊了原有的社會階級,在儀式面前體現(xiàn)出了一致性、平等性的特征,從而使得儀式中的所有人進(jìn)入到交融的狀態(tài)中。在這種狀態(tài)下,人們能夠最大限度排除外在壓力,獲得放松的心情,進(jìn)而達(dá)到和世界處在最和諧狀態(tài)的方式,接近閑暇真正的核心。[13]
3.融合:回歸日常生活。儀式的融合階段是指人們離開儀式閾限,融入新的自我并回歸日常生活的階段。傳統(tǒng)節(jié)日的時(shí)間設(shè)置所依據(jù)的正是傳統(tǒng)社會的計(jì)時(shí)系統(tǒng),而這套計(jì)時(shí)系統(tǒng)在根本上是契合傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的,伴隨著農(nóng)業(yè)等生產(chǎn)活動周期性間歇的到來,休閑娛樂的時(shí)間也就穿插其中。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)生活從某種意義上而言是單調(diào)和乏味的,而城市中的商人、市民等也在為了各自的生計(jì)所奔忙,同時(shí)需要面對政府各類捐稅帶來的生活壓力。傳統(tǒng)節(jié)日活動使得人們獲得了一段時(shí)間的休閑,是平日單調(diào)生活、辛苦勞作的調(diào)節(jié)器,也是平日傳統(tǒng)禮教束縛下人們被壓抑心理的調(diào)節(jié)器。[14]135-139人們從節(jié)日的歡愉中獲得了極大的放松,轉(zhuǎn)而重新投入到日常生活中,開始新的生產(chǎn)周期。
通過儀式分析,我們能夠清楚地看到南宋時(shí)期杭州中秋節(jié)活動所帶來的休閑意味。明清時(shí)期社會經(jīng)濟(jì)繁榮,市民生活的富裕也導(dǎo)致了社會消費(fèi)主義的傾向,造成休閑失范,這在中秋斗香習(xí)俗中有具體表現(xiàn)。《杭俗遺風(fēng)》中提及:“斗香近亦通行,然不如前之鋪張揚(yáng)厲,無非循名而已。究其實(shí),亦無謂之舉動。然在承平之世,富家大戶,當(dāng)然有此景象也。”《杭俗遺風(fēng)》成書于同治年間,可見在同治以前,燒斗香曾成為富家大戶攀比的手段。斗富攀比強(qiáng)化了他們作為上層階級的經(jīng)濟(jì)實(shí)力,使得社會分層的便捷進(jìn)一步明晰,不利于儀式閾限的形成,更無法達(dá)到交融的狀態(tài)。
中國傳統(tǒng)節(jié)日是一座文化寶庫,在今天文旅融合的大背景下,挖掘傳統(tǒng)節(jié)日,開發(fā)傳統(tǒng)節(jié)日文化資源對未來休閑業(yè)的發(fā)展具有重要意義。而通過儀式理論透視古代杭州中秋節(jié)的休閑狀況,也給未來開發(fā)傳統(tǒng)節(jié)日資源以啟示。
在古代社會中,傳統(tǒng)節(jié)日都與原始的信仰崇拜有關(guān)。信仰與崇拜的產(chǎn)生并不是來自對象對人們的強(qiáng)迫,而是來自人們內(nèi)心最真實(shí)的情感流露。同時(shí),作為傳統(tǒng)社會中少有的全民性活動,不同階級、階層和等級的人,不同職業(yè)、性別、民族、地域的人都可以不受限制地參加這類活動。[14]123-129因此,這些節(jié)日在本質(zhì)上都是自發(fā)性的,也正是由于這種自發(fā)性的存在,節(jié)日的儀式才能夠形成和進(jìn)行,人們才能夠真正參與到節(jié)日儀式中。
針對現(xiàn)代社會人們物質(zhì)生活逐漸富足,而無法體會傳統(tǒng)節(jié)日中的原始情感。首先,應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)宣傳教育工作,從認(rèn)知層面入手,普及傳統(tǒng)節(jié)日及相關(guān)知識,做好宣傳工作,讓民眾了解節(jié)日文化,激發(fā)他們的文化認(rèn)同。其次,可嘗試以社區(qū)或鄉(xiāng)村為單位組織傳統(tǒng)節(jié)日民俗活動,依靠當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)賢、文化工作者以及社區(qū)工作者,調(diào)動人們的自發(fā)性,讓節(jié)日回歸老百姓的生活。
從杭州清代斗香的案例中能夠看出,斗富攀比不利于儀式閾限的形成。究其根本,儀式需要體現(xiàn)一致性、平等性的特征,而斗富行為只能夠強(qiáng)化原有的社會結(jié)構(gòu),進(jìn)一步突出社會矛盾,這在本質(zhì)上與儀式是對立的。而過度市場化、消費(fèi)化及市場失靈等情況,會加劇社會中的階層分化,同樣無法形成儀式的閾限。
因此,在開發(fā)傳統(tǒng)節(jié)日資源時(shí),需要政府及有關(guān)部門介入監(jiān)管,制定相關(guān)的法律法規(guī)進(jìn)行管理和規(guī)范。過度的消費(fèi)化會使休閑活動偏離休閑的中心,反而加劇了人們的心理壓力。而對于一些地方性節(jié)日儀式性活動的參與,盡量采取免費(fèi)或象征性征收門票的方式,讓更多的人能夠參與和體驗(yàn)儀式過程,在其中獲得休閑感,而不是讓這些活動成為上層社會或是富家子弟的專利,這在本質(zhì)上也不符合儀式所提倡的價(jià)值觀。除此之外,對于現(xiàn)代社會中的一些網(wǎng)紅消費(fèi)模式也要采取謹(jǐn)慎的態(tài)度,傳統(tǒng)節(jié)日是周期性的活動,只有注重提升節(jié)日活動的品質(zhì)才能從根本上吸引民眾參加,使儀式的周期性得以延續(xù)。
文化在本質(zhì)上是變遷的,儀式作為一種文化符號,隨著人類社會的變遷與發(fā)展,其作為符號的象征性意義與內(nèi)涵也應(yīng)當(dāng)被賦予新意。而文化也只有在與新時(shí)代磨合的過程中不斷進(jìn)行創(chuàng)新,才能真正獲得強(qiáng)大的生命力。從杭州中秋節(jié)的發(fā)展歷史中也能夠看到,在不同的時(shí)代會融入不同的時(shí)代內(nèi)涵。
要實(shí)現(xiàn)對儀式的創(chuàng)新,以儀式作為參考標(biāo)準(zhǔn)是合適的:清代的“中秋斗香”不利于儀式閾限的形成而逐漸消失;明代雖無水軍閱兵,但觀潮之風(fēng)更盛于南宋。因此,在傳統(tǒng)節(jié)日創(chuàng)新過程中,一方面要加強(qiáng)對傳統(tǒng)節(jié)日文化的挖掘和研究,明晰傳統(tǒng)節(jié)日中儀式產(chǎn)生的機(jī)制和時(shí)代條件,主動傳承傳統(tǒng)節(jié)日中符合當(dāng)代社會生活的休閑活動;另一方面要充分把握現(xiàn)代文化特點(diǎn),立足人們的文化需求,對儀式的過程、禮儀等進(jìn)行合適的調(diào)整,讓這些儀式更貼近現(xiàn)代人們的生活。
杭州作為中國七大古都之一,也被譽(yù)為“東方休閑之都”,這是杭州發(fā)展文化休閑的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)。將杭州地方傳統(tǒng)文化融入休閑當(dāng)中,不僅有利于地方文化的保護(hù)與傳承,更能夠提升杭州休閑活動的文化內(nèi)涵。而借助人類學(xué)的儀式理論對杭州傳統(tǒng)中秋節(jié)休閑活動進(jìn)行分析,能夠厘清傳統(tǒng)節(jié)日休閑運(yùn)作的邏輯,對于今天重新挖掘傳統(tǒng)節(jié)日文化,開展傳統(tǒng)節(jié)日休閑開發(fā)具有重要意義。
杰弗瑞·戈比曾提及“暢”的概念,在達(dá)到“暢”的體驗(yàn)時(shí),人們注意力高度集中,沒有心思注意與此無關(guān)的事,也不考慮別的問題。自我意識消失,甚至意識不到時(shí)間的存在。[7]178-179通過儀式理論的考察,我們就更能理解人們在休閑過程中如何達(dá)到“暢”的體驗(yàn)。在今天這個(gè)新的發(fā)展起點(diǎn)上,作為“東方休閑之都”的杭州在未來發(fā)展休閑產(chǎn)業(yè)的過程中,也應(yīng)該將“暢”作為核心目標(biāo)。