• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      潮劇和外江戲的關(guān)系探討
      ——以潮汕和閩西為研究區(qū)域

      2022-05-17 09:16:20陳雪峰
      地域文化研究 2022年2期
      關(guān)鍵詞:外江漢劇潮劇

      陳雪峰

      本文所說(shuō)的潮汕地區(qū),主要指今天的潮汕三市。本文所說(shuō)的閩西,主要指今天龍巖市管轄地區(qū),包括長(zhǎng)汀、上杭、連城、武平、永定、漳平和新羅諸縣、區(qū)。漳平、新羅主要操閩南語(yǔ),其他地方以客家方言為主。今天潮劇主要流行于潮語(yǔ)人群,以潮汕地區(qū)為劇種核心區(qū)域;今天外江戲主要流行于客語(yǔ)人群,以粵東、閩西和贛南的客語(yǔ)地帶為劇種核心區(qū)域。外江戲不能視為閩西獨(dú)有的,潮劇也不能看成潮汕才有的。但本文縮小探討范圍,對(duì)兩種劇種的考察,主要立足于潮汕和閩西。

      光緒年間及以后,廣東外江戲開(kāi)始到閩西演出,且越往后到這里演出的戲班和藝人越多,在閩西的影響也越來(lái)越大。其中,尤以來(lái)自潮州的外江戲四大班影響最大。這一時(shí)期,閩西也有不少漢劇戲班和藝人到粵東演出或搭班串演,與粵東外江戲藝人互拜師傅。隨著閩粵兩地戲班和藝人長(zhǎng)期交往,兩地劇種的面貌幾乎變得相同。①王遠(yuǎn)廷編著:《閩西戲劇史》,福州:海潮攝影藝術(shù)出版社,1996年,第41頁(yè)。有關(guān)閩西漢劇和粵東外江戲的關(guān)系頗為復(fù)雜,但在本文中,將閩西漢劇、廣東外江戲統(tǒng)一說(shuō)成外江戲。研究者指出,“粵東漢劇在閩西的演出與傳播,實(shí)質(zhì)上是二者互相影響,相互滲透的關(guān)系。在清末同光至民國(guó)時(shí)期,廣東漢劇對(duì)閩西漢劇影響尤巨,而此前,則剛好相反。閩西、粵東漢劇可謂淵源有自,然隨著清末民季的交流互動(dòng),漸趨同化”②陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第334頁(yè)。。

      一、潮劇和外江戲的基本情況

      地方劇種在地域文化中承載著族群認(rèn)同功能。隨著文化特征更為鮮明,地方劇種往往成為族群的文化象征。如清末民國(guó)時(shí)期,廣東四大族群廣府人、潮汕人、客家人、瓊州人就分別確認(rèn)粵劇、潮劇、廣東漢劇、瓊劇為各自族群的文化標(biāo)習(xí),即使他們僑居海外,地方劇種也成為凝聚族群的一個(gè)重要手段。①陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第10頁(yè)。20世紀(jì)初期,粵東的兩大族群鮮明確立潮音戲?yàn)槌敝輵颍饨瓚驗(yàn)榭图覒?,正字戲、西秦戲因?yàn)楸贿吘壔D(zhuǎn)移到海陸豐地區(qū)。②陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第177頁(yè)。外江班與外江戲的進(jìn)入嶺南并作“在地性”轉(zhuǎn)化,已經(jīng)不是一個(gè)簡(jiǎn)單的戲曲史現(xiàn)象,在時(shí)間的催化下已經(jīng)演變?yōu)楸孀R(shí)地域族群的重要標(biāo)記③陳志勇:《近代“外江戲”的進(jìn)入與嶺南戲曲生態(tài)的變貌》,《文化遺產(chǎn)》2016年第3期。。

      潮劇,又稱(chēng)潮音戲、潮州戲,是從宋元南戲衍變而來(lái)。在其形成和發(fā)展過(guò)程中,不斷吸收地方民間藝術(shù)和民間音樂(lè),使音樂(lè)、唱腔及表演藝術(shù)日趨豐富并逐步形成自身獨(dú)特的地方風(fēng)格。從對(duì)現(xiàn)存的潮劇早期劇本考證得知,早在明代中葉,潮劇已形成了自己的唱腔和完整的戲劇演出形式。④《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第127頁(yè)。

      “明中葉,當(dāng)流入閩南、粵東的弋陽(yáng)諸腔——正字、四平與當(dāng)?shù)孛耖g小戲、民間音樂(lè)進(jìn)一步結(jié)合,而產(chǎn)生易腔、易調(diào)的變化,逐漸演變成為以閩南語(yǔ)系的潮州方言演唱之地方戲曲,所以有‘正字母生白字仔’之說(shuō)?!背眲×鞑加趶V東潮汕地區(qū),漳州市的詔安、云霄、漳浦、平和、南靖以及香港、臺(tái)灣地區(qū)和東南亞各國(guó)⑤漳州市文化志編纂委員會(huì)編:《漳州文化志》,1999年,漳州市文化局內(nèi)部出版,第70-71頁(yè)。,“其演出地區(qū),除在閩南一帶外,南至廣東的普寧、揭陽(yáng)、潮安;梅縣地區(qū)的興寧、大埔;西至龍巖、漳平;北至廈門(mén)、泉州?!雹蘖执锯x:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第174頁(yè)。

      外江戲是廣東人對(duì)外來(lái)戲班的統(tǒng)稱(chēng)。⑦李荀華:《廣東漢劇發(fā)展史》,北京:中國(guó)戲劇出版社,2005年,第20頁(yè)。外江戲在清末除在潮梅、閩西活動(dòng)外,粵東的連平、龍川等地班社也非常活躍,閩南的詔安、云霄、漳州以及贛南的客家語(yǔ)系地區(qū)盛行,但外江戲班活動(dòng)的中心依然在潮汕一帶。⑧李荀華:《廣東漢劇發(fā)展史》,北京:中國(guó)戲劇出版社,2005年,第21頁(yè)。后來(lái)外江戲反而在潮汕失去影響,成為閩粵贛客語(yǔ)區(qū)的主要?jiǎng)》N。

      清乾隆后,江南文化交流日盛。湘、贛戲班流入閩西,形成獨(dú)具特色的閩西漢劇。相傳劇目500多個(gè),其中許多情節(jié)反映當(dāng)?shù)厝宋臍v史和風(fēng)土人情,又被稱(chēng)為“客家戲”。隨著海禁開(kāi)放,一些劇目流播港臺(tái)和東南亞各地。辛亥革命后,閩西漢劇取得重大發(fā)展。⑨龍巖地區(qū)地方志編纂委員會(huì)編:《龍巖地區(qū)志》(下),上海:上海人民出版社,1992年,第1261頁(yè)?!洱垘r地區(qū)志》載閩西漢?。?/p>

      舊稱(chēng)“亂彈”,龍巖萬(wàn)安一帶稱(chēng)之為“小腔戲”,由外來(lái)的彈腔、南北路聲腔與本地方言和民間藝術(shù)結(jié)合而成,又稱(chēng)外江戲。清中葉,湖南、江西的楚南班(現(xiàn)稱(chēng)“祁劇”)經(jīng)寧化古道進(jìn)入閩西北演出,并在寧化、連城等地授徒傳藝。嘉慶年間,連城羅坊羅昌銀從師湖南藝人陳春生。道光、咸豐年間,龍巖萬(wàn)安韓志安、韓仕昌等藝人相繼登臺(tái),本地班社興起。自咸豐年間至20 世紀(jì)20年代末,主要班社有“新梅花”“吉祥花”“祝三多”等30多個(gè)。⑩龍巖地區(qū)地方志編纂委員會(huì)編:《龍巖地區(qū)志》(下),上海:上海人民出版社,1992年,第1264頁(yè)。

      外江戲唱腔分二黃、西皮、大板和曲牌雜調(diào)四類(lèi);頭弦、大蘇鑼、號(hào)頭是最具特色的伴奏樂(lè)器。外江戲角色行當(dāng)分生、旦、丑、公、婆、烏凈、紅凈七行,以紅凈唱腔最具特色。表演程式與京劇、潮劇、湖北漢劇等劇種大同小異,但也有其自己風(fēng)格特點(diǎn),尤以?xún)粜休^為突出。武功技巧尚南派,跳臺(tái)、刀槍把子動(dòng)作簡(jiǎn)樸,以柔帶剛。①《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第128-129頁(yè)。

      二、潮劇進(jìn)入閩西地區(qū)

      清末民初,潮?。ò鬃謶颍┰邶垘r一度盛行,來(lái)龍巖演出有“一支香”“老正順”“老如來(lái)”“三正芳”“老永香”等戲班。1939年,老永香在蘇坂鄉(xiāng)美山村落戶(hù)。該班藝人因生活艱難,去藝務(wù)農(nóng)。②龍巖市地方志編纂委員會(huì):《龍巖市志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1993年,第694頁(yè)。

      上杭峰市(后歸屬永定)是從前汀江運(yùn)輸?shù)闹匾修D(zhuǎn)地,也有一些潮商在此。峰市有一座較大規(guī)模天后宮,宮門(mén)對(duì)面還有座石砌戲臺(tái),每年農(nóng)歷三月二十三日出迎天上圣母,必請(qǐng)潮州漢劇戲班在此臺(tái)上演出幾天,所需費(fèi)用大部分由船工捐獻(xiàn)。③陳友槐:《峰市街說(shuō)舊》,中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議永定縣文史資料委員會(huì)編:《永定文史資料》第15 輯,1996年,第17頁(yè)。“迎賽天后一般都要唱大戲,所以大規(guī)模的天后宮筑有戲臺(tái)?!雹芰直x、簡(jiǎn)吳新:《永定的天后宮》,中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議永定縣文史資料委員會(huì)編:《永定文史資料》第15輯,1996年,第112頁(yè)。推測(cè)從前潮劇在閩西的演出,也經(jīng)常在天后宮一帶進(jìn)行。如汀州天后宮,“天上圣母為期3天的圣誕,天后宮的戲臺(tái)上要演3天的大戲。過(guò)去長(zhǎng)汀本地沒(méi)有戲班,因而都是請(qǐng)江西班、湖南班、潮州班來(lái)雖唱戲?!雹萃≈萏旌髮m文物古跡修復(fù)協(xié)會(huì)第三屆理事會(huì)編:《汀州天后宮文萃》,內(nèi)部資料,2003年,第88頁(yè)。由于從前不少潮商在汀州經(jīng)商,故潮州班可能也有演出潮劇的。

      全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后,日機(jī)轟炸潮汕,粵東藝人涌來(lái)閩西搭班,或散落農(nóng)村教授業(yè)余子弟班,藝人郭維正、黃賽玉等落戶(hù)農(nóng)家。⑥龍巖地區(qū)地方志編纂委員會(huì)編:《龍巖地區(qū)志》(下),上海:上海人民出版社,1992年,第1264頁(yè)?!皯虬嘟馍ⅲ嚾怂奶幜髀洹笔歉=ǖ某眲≡?0 世紀(jì)30年代后期衰落的實(shí)際。⑦林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第174頁(yè)。

      1949年后,漳州市平和縣的湖山鄉(xiāng)劃為永定縣轄,1951年,當(dāng)?shù)夭俸勇宸窖缘南蠛?、黃坑等地成立農(nóng)村業(yè)余潮劇團(tuán),排練《陳三五娘》等劇目,在當(dāng)?shù)丶捌胶偷奶J溪、長(zhǎng)樂(lè)等地演出。此后因藝人少停止活動(dòng)。至1987年,永定縣共有漢劇、木偶、潮劇3 個(gè)劇種,有1 個(gè)專(zhuān)業(yè)劇團(tuán)和17 個(gè)業(yè)余劇團(tuán)。⑧永定縣地方志編纂委員會(huì)編:《永定縣志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1994年,第802-803頁(yè)。

      閩西是客家人重要聚居區(qū)。但閩西也有閩南方言區(qū),閩南方言以龍巖城關(guān)話(huà)為代表點(diǎn),使用人口據(jù)1985年底統(tǒng)計(jì)數(shù)約59萬(wàn)人。⑨龍巖地區(qū)地方志編纂委員會(huì)編:《龍巖地區(qū)志》(下),上海:上海人民出版社,1992年,第1462頁(yè)。閩南話(huà)和潮汕話(huà)較為接近,閩西能聽(tīng)懂潮劇的也有一部分人?!?949年后,南靖潮劇團(tuán)曾在龍巖地區(qū)演出?!雹恺垘r市地方志編纂委員會(huì):《龍巖市志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1993年,第695頁(yè)。說(shuō)明潮劇影響龍巖地區(qū)至1949年后。

      三、外江戲進(jìn)入潮汕

      外江戲?qū)Τ眲〉挠绊?,自民?guó)就有學(xué)者注意到。蕭遙天考證,自晚明以來(lái),異方戲劇便相繼叩潮州之門(mén),如正音戲(南戲)、秦腔花鼓、外江戲(漢?。?。他認(rèn)為,潮劇源自民間小戲,外來(lái)戲劇只是“滋養(yǎng)”了這些民間小戲,使其豐潤(rùn)而成為獨(dú)立的劇種。①陳韓星:《潮劇淵源與藝術(shù)演變考析——兼談潮劇研究的運(yùn)作態(tài)勢(shì)》,潮州市潮州文化研究中心編:《潮州文化研究》創(chuàng)刊號(hào),2005年10月,第28-29頁(yè)。蕭遙天提出:

      外江戲……其入潮州始于何時(shí),現(xiàn)尚未見(jiàn)記載,以理推之,大約亦在道光年間也。其流入之路線(xiàn)必由閩西贛南經(jīng)客家繁布之梅屬諸縣,潮州人今尚認(rèn)外江為客幫之戲?!敝萃饨瓚?,當(dāng)光緒宣統(tǒng)之際,風(fēng)靡全境。蓋當(dāng)日正音西秦諸班,相繼式微,潮音班尚幼稚不足以獨(dú)立。外江調(diào)高朗悅?cè)?,?huì)逢其適遂代興尚奮鬣長(zhǎng)鳴焉。②蕭遙天:《潮州戲劇志》,廣東省藝術(shù)創(chuàng)作研究室編:《潮劇研究資料選》,1984年,第30頁(yè)。

      康保成則認(rèn)為,所謂“閩西漢劇”“廣東漢劇”原本就是一個(gè)劇種,也就是粵東所稱(chēng)的“外江戲”。閩西與粵東山水相連,外江戲的傳播路線(xiàn)應(yīng)當(dāng)是從閩西沿汀江順流而下,在大埔再分流,一支到潮州,一支到梅州,而不大可能自南向北逆向傳播。③康保成:《“外江班”與“外江戲”》,《文化遺產(chǎn)》2016年第3期。至光緒年間,潮州已有外江戲多達(dá)三十余班,另外潮州的士紳階層把外江樂(lè)崇為雅樂(lè),組織的外江樂(lè)社甚多,名師輩出?!雹堋冻敝菔形幕尽肪帉?xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第128頁(yè)。比較有代表性的是潮州有一個(gè)“卓興庭院戲臺(tái)”,位于潮州市中山路廖厝圍8號(hào)民宅庭院中,清代建筑。據(jù)傳,該戲臺(tái)原為郭姓侍郎所建,其時(shí)卓興為建園泥工雜工。后卓興發(fā)跡,同治五年(1866)擢升為潮州總兵,郭氏將此戲臺(tái)轉(zhuǎn)讓卓興。卓興戲臺(tái)每年只演戲兩次,一次為卓興壽誕日,另一次為元宵。上演的戲以外江戲?yàn)橹?,具體劇目不詳。⑤《潮劇志》編輯委員會(huì):《潮劇志》,汕頭:汕頭大學(xué)出版社,1995年,第339-340頁(yè)。林淳鈞在《潮劇聞見(jiàn)錄》中對(duì)外江戲在潮州敘述更細(xì):

      過(guò)去,在潮州做官的多為外地人,他們聽(tīng)不懂潮音班的道白,而外江戲唱中州音,他們聽(tīng)得懂,加之外江班都是成年人演出,其劇目文辭比較典雅,在上層社會(huì)及知識(shí)階層比較受歡迎。如同治年間,水師提督方耀(普寧人),家蓄戲班。除潮音班外,還有外江班“老喜天香班”。該班除供官宴娛樂(lè)外,還作營(yíng)業(yè)性演出,外江戲既在潮汕立足,從藝的自然不限于外地人,潮籍人也從藝習(xí)外江戲。據(jù)《鱷渚摭談》載:外江班“其名角王老三、楊老七等,皆外省人。自王老三招(本地)童子教習(xí),遂有外江仔之名”。光緒年間,由當(dāng)?shù)厝耸縿?chuàng)辦的外江班達(dá)30 多班,其中如潮陽(yáng)的“老三多”,澄海的“老福順”,普寧的“榮天彩”,潮安的“新天彩”,被稱(chēng)為外江四大班。⑥林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第155-156頁(yè)。

      澄??h的外江戲有一定代表性,澄海先有潮劇,后來(lái)發(fā)展外江戲。⑦澄??h地方志編纂委員會(huì):《澄??h志》,廣州:廣東人民出版社,1992年,第711頁(yè)。《澄海縣志》載:

      澄??h的漢?。ㄍ饨瓚颍┦加谇寮螒c至道光年間,是由澄海人洪松湖(即洪肇基)傳入的,這是潮州最早傳入漢劇的時(shí)間。同治年間,澄海有老福順班,是潮州的主要外江戲班之一。清末,外砂人王立秀創(chuàng)辦新天彩班。自此以后,縣專(zhuān)業(yè)外江戲班沒(méi)有什么發(fā)展,只發(fā)展了一些演奏漢樂(lè)漢曲和演出漢劇的業(yè)余團(tuán)體,如蓮陽(yáng)的清泰國(guó)樂(lè)社、峰華國(guó)樂(lè)社,澄城的陽(yáng)春國(guó)樂(lè)社,樟林的白雪國(guó)樂(lè)社等。①澄海縣地方志編纂委員會(huì):《澄??h志》,廣州:廣東人民出版社,1992年,第712頁(yè)。

      外江戲梨園公所位于潮州市上水門(mén)街頭,建于清光緒年間,為潮州地區(qū)外江戲各班和潮音班藝人集會(huì)之所。該公所建筑十分考究,第一、二進(jìn)建筑的墻上,還堆置著7塊碑刻,記載著捐資重修梨園公所各戲班藝人姓名。②謝逸主編:《潮州市文物志》,潮州:潮州市博物館,1985年,第4-12頁(yè)。

      從公所內(nèi)現(xiàn)尚存各戲班捐款修建公所的7塊碑刻發(fā)現(xiàn),其中只有一個(gè)潮音老正興班,而外江戲班竟達(dá)5個(gè),具體名稱(chēng)為:“榮天彩”班、“雙福順”班、“老福順”班、“老三多”班、“新天彩”班③謝逸主編:《潮州市文物志》,潮州:潮州市博物館,1985年,第6-34至6-42頁(yè)。,前文提及,潮陽(yáng)的“老三多”,澄海的“老福順”,普寧的“榮天彩”,潮安的“新天彩”,被稱(chēng)為外江四大班,這幾個(gè)著名外江班均以潮州外江梨園公所為交流、聯(lián)絡(luò)場(chǎng)所。從碑刻時(shí)間看,清末民初是外江戲在潮州的十分活躍時(shí)期?!肮鶅?nèi)現(xiàn)尚存各戲班捐款修建公所的碑刻七塊。碑內(nèi)雖記錄捐款人名款數(shù),但可從中窺見(jiàn)當(dāng)年各戲班的陣容規(guī)模。是研究潮汕戲劇發(fā)展史的寶貴資料。”④謝逸主編:《潮州市文物志》,潮州:潮州市博物館,1985年,第6-34頁(yè)。出現(xiàn)在光緒庚子年(1900)的外江榮天彩班題銀碑的有80人,說(shuō)明清末這個(gè)外江戲班人數(shù)不少。1903年的外江新天彩班銀碑上捐款者有61人,1921年的外江新天彩班題銀碑上捐款者有59人,可見(jiàn)民國(guó)時(shí)期外江新天彩班規(guī)模仍然不小,根據(jù)《潮州市文物志》所載,制出如下表格(表1):

      表1 各戲班捐款修建外江梨園公所的7塊碑刻

      潮州外江戲,當(dāng)光緒宣統(tǒng)之際,風(fēng)靡全境,蕭遙天精彩概括:

      據(jù)言當(dāng)時(shí)名腳榮天彩最伙,如黑凈阿達(dá)、林雨新,長(zhǎng)須大目、客仔,老旦耀龍,紅凈隆玉、阿提,丑笠四、花草,花生美添,旦大頭;老福順班之黑凈朝德,藍(lán)衫旦李毛,長(zhǎng)須黃春源,花生大振;老三多班之黑凈阿文、阿開(kāi),丑阿庚,皆紅極一時(shí)。光緒末年,潮人會(huì)集全潮外江名腳,以榮天彩之旗幟赴滬演唱,與京皮黃及越劇相較,未曾遜色,其中黑凈阿達(dá)、紅凈隆玉、老旦耀龍,猶稱(chēng)鐵中錚錚!惜道具窳陋有破袍戲之譏。⑤蕭遙天:《潮州戲劇志》,廣東省藝術(shù)創(chuàng)作研究室編:《潮劇研究資料選》,1984年,第30-31頁(yè)。

      不過(guò),光緒二十八年(1902)《嶺東日?qǐng)?bào)》載,“潮州梨園分外江、潮音。外江除四大班外,繼起者寥寥,潮音則日新月盛,凡有二百余班?!雹倭执锯x:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第10頁(yè)。 陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第263頁(yè)。說(shuō)明相比外江戲,清末潮劇在潮汕慢慢占?jí)旱剐詢(xún)?yōu)勢(shì)。

      上杭縣鐘妹子就是經(jīng)常到潮汕演出漢劇藝人:

      鐘妹子,原名熙懿,清光緒三年(1877)生于上杭。從小隨父以做豆腐為生。13歲被賣(mài)給永定縣漢劇班主為養(yǎng)女,從此開(kāi)始其藝術(shù)生涯,專(zhuān)門(mén)學(xué)習(xí)漢劇。她擅演旦角,扮演悲劇角色,其表演技巧獨(dú)到,是閩西漢劇界出名的女演員。經(jīng)常于廣東的潮州、汕頭、梅縣、蕉嶺和閩西巡回演出,還出國(guó)到新加坡等地獻(xiàn)演。②上杭縣地方志編纂委員會(huì)編:《上杭縣志》,福州:福建人民出版社,1993年,第924頁(yè)。

      外江戲改名“漢劇”也值得注意?!?0 世紀(jì)30年代,《汕頭日?qǐng)?bào)》副刊編輯錢(qián)熱儲(chǔ)著文倡議更名漢劇。”③永定縣地方志編纂委員會(huì)編:《永定縣志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1994年,第802頁(yè)。錢(qián)熱儲(chǔ)是在汕頭的大埔籍客家人,晚清秀才。外江戲改名原因是在日本加緊侵華背景下,文化界提倡以戲劇振奮民族精神。④李荀華:《廣東漢劇發(fā)展史》,北京:中國(guó)戲劇出版社,2005年,第23頁(yè)?!冻魏?h志》則載:漢劇初稱(chēng)“外江戲”,辛亥革命前后才稱(chēng)漢劇。⑤澄??h地方志編纂委員會(huì):《澄??h志》,廣州:廣東人民出版社,1992年,第711頁(yè)。

      1959年,潮州市擁有正天香潮劇團(tuán)、稻香潮劇團(tuán)、潮州漢劇團(tuán)、潮州雜技團(tuán)、潮安文工團(tuán)等五個(gè)專(zhuān)業(yè)演出團(tuán)體。⑥《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第58頁(yè)?!冻敝菸奈镏尽返摹洞笫掠洝份d,1956年,“潮州市民藝潮劇團(tuán)(后改稱(chēng)正天香潮劇團(tuán))、揚(yáng)風(fēng)漢劇團(tuán)(后改稱(chēng)潮州漢劇團(tuán))、潮安縣稻香潮劇團(tuán)三個(gè)職業(yè)劇團(tuán)成立?!雹摺冻敝菔形幕尽肪帉?xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第35頁(yè)。1959年,成立汕頭戲曲學(xué)校,學(xué)校創(chuàng)辦初期,有潮劇、漢劇的表演班和音樂(lè)班,以及正字戲、白字戲、西秦戲的表演班。1960年,學(xué)校與汕頭市藝術(shù)學(xué)校合并,改為“汕頭地區(qū)藝術(shù)學(xué)?!?,分設(shè)戲曲部和音美部,戲曲部有潮劇和漢劇兩科。汕頭藝校開(kāi)辦僅一年,音美部學(xué)生全部畢業(yè),學(xué)校又改名“汕頭地區(qū)戲曲學(xué)校”,仍分潮劇、漢劇兩科。⑧林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第314頁(yè)。至“文革”前夕,外江戲在潮州仍有相當(dāng)影響力。1965年,潮州漢劇團(tuán)參加廣東省慰問(wèn)團(tuán),先后到興寧、梅縣、韶關(guān)及廣州等地慰問(wèn)部隊(duì);1966年,汕頭地區(qū)以潮安潮劇團(tuán)為點(diǎn),組織全區(qū)《焦裕祿》專(zhuān)題會(huì)演,潮安潮劇團(tuán)和潮州漢劇團(tuán)的演出備受好評(píng)。⑨《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第39頁(yè)。當(dāng)時(shí),“潮安潮劇團(tuán)和潮州漢劇團(tuán)集中了全團(tuán)的主要藝術(shù)力量投入排練,由當(dāng)時(shí)較著名的潮劇演員黃盛典和漢劇演員張權(quán)昌分別扮演焦裕祿,使演出獲得很好的效果?!雹狻冻敝菔形幕尽肪帉?xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第66頁(yè)。

      四、潮劇和外江戲的互動(dòng)

      清末同光時(shí)期,外江戲在表演藝術(shù)上較長(zhǎng)時(shí)間保持強(qiáng)勢(shì)地位,外江戲?qū)Τ眲∷囆g(shù)在一段時(shí)間內(nèi)產(chǎn)生了較大的影響,兩個(gè)劇種人員交流密切,但主要是潮音戲向外江戲?qū)W習(xí)借鑒。?林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第10頁(yè)。 陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第263頁(yè)。潮音戲向外江戲等正音戲?qū)W習(xí)是全方位的,同時(shí)也是靈活有變化地吸收,這也是后來(lái)它逐步戰(zhàn)勝外江戲而占據(jù)粵東演出市場(chǎng)的原因所在。①陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第266頁(yè)。 林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第388頁(yè)。

      (三)潮劇和外江戲的交流

      上文提及潮州外江戲梨園公所,《潮州市文物志》稱(chēng)“為潮州地區(qū)外江戲班、潮音藝人集會(huì)之所?!雹谥x逸主:《潮州市文物志》,潮州:潮州市博物館,1985年,第6-34頁(yè)。說(shuō)明近代外江戲和潮劇藝人聚集一處,這對(duì)于兩種劇種的交流有很大作用,“潮劇班藝人與外江班藝人向來(lái)關(guān)系也比較密切。一些酬神活動(dòng)和藝事活動(dòng)常在一起進(jìn)行。如潮州喜慶庵的田元帥廟,就是潮劇班與外江班藝人一同供奉。”③林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第156頁(yè)。另有潮劇研究者指出,光緒初年,在潮州市區(qū)分別建立外江梨園公所和潮音梨園公所(后改為潮音梨園聯(lián)誼會(huì)),成為此兩大劇種的聯(lián)系、活動(dòng)地點(diǎn)。④陳韓星:《潮劇淵源與藝術(shù)演變考析——兼談潮劇研究的運(yùn)作態(tài)勢(shì)》,潮州市潮州文化研究中心編:《潮州文化研究》創(chuàng)刊號(hào),2005年10月。說(shuō)明從前還有一家潮音梨園公所,和外江梨園公所一樣是潮劇和外江戲藝人的交流場(chǎng)所:

      外江班于光緒初年在潮州城上水門(mén)街建外江梨園公所后,潮音班不久也在潮州城下水門(mén)城邊的姐妹庵內(nèi),添設(shè)九皇斗姥等神位(庵內(nèi)香火仍由尼師主管)。1920—1925年,潮安縣長(zhǎng)洪兆麟把所有各班列為官產(chǎn)拍賣(mài),此庵也在其中,后由各班集資贖回,這是潮劇藝人以祭祀形式聯(lián)絡(luò)情誼的一種自愿結(jié)合的群眾團(tuán)體,此處于1958年后毀。⑤《潮劇志》編輯委員會(huì):《潮劇志》,汕頭:汕頭大學(xué)出版社,1995年,第298頁(yè)。

      清中葉以后,在潮汕地區(qū),演劇繁盛,正音戲、西秦戲、外江戲、潮音戲、正字戲等幾大劇種在有限的生存空間中,相互較技,爭(zhēng)奇斗艷,形成潮汕地區(qū)獨(dú)特的“斗戲”習(xí)俗。⑥陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第284頁(yè)??疾烨迥┟駠?guó)時(shí)期粵東漢劇演出,在客家和福佬人混居的區(qū)域,潮音戲、漢劇同時(shí)上演⑦陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第269頁(yè)。。舉例:

      1949年前,河婆圩在每年農(nóng)歷的四月份要大演“伯公生”(伯公誕辰)戲,上圩(張姓)和下圩(蔡姓)分別在沙壩坪和下米街聘請(qǐng)潮劇、漢劇、西秦、白字等劇團(tuán)前來(lái)演出,有時(shí)連演十天半月,觀眾人山人海,熱鬧非凡。河婆附近張姓的下灘、溪角、后埔、北坑等鄉(xiāng)里,每年農(nóng)歷二、四月間做“娘媽生”(媽祖誕辰)也請(qǐng)來(lái)潮劇或漢劇到各鄉(xiāng)巡回演出。⑧陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第290頁(yè)。

      甚至到1949年后,潮劇和外江戲還經(jīng)常同時(shí)演出。1951年2月13日至18日(農(nóng)歷正月初八至十三),潮汕文聯(lián)在汕頭市中山公園大同游戲場(chǎng),舉行“潮汕戲曲界春節(jié)聯(lián)合公演”。剛成立不久的潮樂(lè)改進(jìn)會(huì),漢劇民間樂(lè)社“公益社”“庵江社”和“愛(ài)群社”,也在大同游戲場(chǎng)演出。⑨林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第201頁(yè)。1957年4月,潮劇、瓊劇和漢劇藝人還組成“廣東潮瓊漢劇赴京匯報(bào)演出團(tuán)”,赴北京演出,該團(tuán)160 人。⑩林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第282頁(yè)。1960年3月,汕頭專(zhuān)區(qū)舉行一次大規(guī)模的戲曲會(huì)演,參加會(huì)演有專(zhuān)區(qū)所屬的潮劇、漢劇、正字戲、西秦戲、白字戲5個(gè)戲種,24個(gè)演出團(tuán)體,1200多位代表。?陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第266頁(yè)。 林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第388頁(yè)。

      張巧蘭是有代表性的兼具潮劇、外江戲技藝的杰出演員:

      張巧蘭(1902—1977),廣東省揭陽(yáng)縣人。1916年與閩西漢劇旦角藝人張全鎮(zhèn)結(jié)婚。她是閩西漢劇首批出現(xiàn)的女演員之一。在其夫張全鎮(zhèn)的影響和培養(yǎng)下習(xí)青衣、花旦,成為閩西、粵東較有影響的旦角藝人??谷諔?zhàn)爭(zhēng)前后,她先后在潮州三正順潮劇戲班、廣東大埔同藝國(guó)樂(lè)社、龍巖曹丙連戲班、龍汀戲劇社等戲班演戲、教戲。①王遠(yuǎn)廷編著:《閩西戲劇史》,福州:海潮攝影藝術(shù)出版社,1996年,第62頁(yè)。

      丘賽花也很有代表性:

      丘賽花,廣東饒平縣人(1902—1964),是20 世紀(jì)初活躍在外江戲舞臺(tái)上的著名花旦。又是最早進(jìn)入外江戲班的女演員之一。她在“老三多”“老福順”“榮天彩”“新天彩均演過(guò)戲。她在潮汕插班演出時(shí),她既演外江戲,也能演潮劇,如她演的潮劇《桃花扇》等頗為成功。②李荀華:《廣東漢劇發(fā)展史》,北京:中國(guó)戲劇出版社,2005年,第93頁(yè)。

      (二)潮劇影響外江戲

      《永定縣志》載:光緒間,潮汕漢劇“四大班”傳入后,木偶戲唱腔得到啟迪,進(jìn)行改良、提高,深入群眾喜愛(ài)。③永定縣地方志編纂委員會(huì)編:《永定縣志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1994年,第803頁(yè)。木偶戲和外江戲都是閩西的重要?jiǎng)》N,兩者互相借鑒。來(lái)自潮汕地區(qū)的外江戲反過(guò)來(lái)影響閩西戲劇?;洊|、閩西兩地的漢劇在清末民國(guó)時(shí)期,互動(dòng)演出十分頻繁;粵東戲劇戲班前往閩西演出要多。正因如此,閩西也模仿潮州的外江四大班,而建立了老福順、老三多、老榮天彩、老新天彩“上四大班”(因在韓江上游),以與潮州的“下四大班”相區(qū)別。④陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第309頁(yè)。

      1939年,漢劇藝人曹炳連邀集、聘請(qǐng)閩西、粵東名藝人組建汀龍劇社,丑角陳坤福參與此事。⑤龍巖市地方志編纂委員會(huì):《龍巖市志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1993年,第692頁(yè)。陳坤福為受潮劇影響的外江戲藝人代表:

      陳坤福,龍巖小池鄉(xiāng)人,清光緒三十二年(1906)生。他14歲入龍巖袁氏館子弟班學(xué)漢劇,16 歲后參加龍巖“新樂(lè)天”和廣東“老三多”等戲班演戲,拜廣東名丑唐官賢、劉阿周、阿文丑等為師,專(zhuān)工漢劇丑角。19歲出師后,很快由藝徒而副丑再升正丑,成為享譽(yù)粵東漢劇界的名丑。1937年全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后,陳坤福從潮州、汕頭回到龍巖,由于時(shí)局動(dòng)蕩,戲班演出艱難,他被迫離開(kāi)戲班,改開(kāi)客店?duì)I生。1945年秋抗戰(zhàn)勝利后,他再到粵東,加入“新華漢劇社”演戲。⑥龍巖地區(qū)地方志編纂委員會(huì)編:《龍巖地區(qū)志》(下),上海:上海人民出版社,1992年,第1586頁(yè)。

      林南輝也是受潮劇影響的外江戲藝人:

      林南輝(1898—1952),龍巖社興平坊寨人。工花旦。因他在兄弟間排行第六,人們稱(chēng)他“阿六旦”。13 歲到廣東潮州初學(xué)潮劇,后改學(xué)外江戲(漢劇)。多客串于潮州、汕頭等地戲班,惟每年春節(jié)回龍巖省親時(shí)與龍巖藝人陳坤福等在新天彩戲班同臺(tái)演出。他的中、晚年主要僑居泰國(guó),往來(lái)于泰國(guó)、新加坡之間,在富商組織俱樂(lè)部或華僑戲班教授漢劇或潮劇,也兼演員參加演出。⑦王遠(yuǎn)廷編著:《閩西戲劇史》,福州:海潮攝影藝術(shù)出版社,1996年,第55頁(yè)。

      中華人民共和國(guó)成立前夕,閩西地方有一個(gè)梅龍劇社由閩粵藝人合辦,班主林尚軒,集兩地名角同赴臺(tái)灣演出。①龍巖地區(qū)地方志編纂委員會(huì)編:《龍巖地區(qū)志》(下),上海:上海人民出版社,1992年,第1264頁(yè)。按理梅龍劇社有潮劇人員參加。

      閩西漢劇有一出戲《揭陽(yáng)案》,又名《鐵板記》,可能受到潮劇影響。其故事情節(jié)是:潮州揭陽(yáng)縣官馮元標(biāo),有妻王氏,妾月容。元標(biāo)因公務(wù)外出,王氏嫉妒月容,將月容害死。元標(biāo)回衙后,夢(mèng)中得月容指明,在調(diào)任途中將王氏處死。②王遠(yuǎn)廷編著:《閩西戲劇史》,福州:海潮攝影藝術(shù)出版社,1996年,第39頁(yè)。

      “作為一種活態(tài)的舞臺(tái)表演藝術(shù),廣東漢劇不可避免地與本地的其他相鄰的藝術(shù)發(fā)生關(guān)系。如對(duì)粵東地方小調(diào)、廟堂音樂(lè)以及潮劇等都有所借鑒,然而由于廣東漢劇作為外來(lái)強(qiáng)勢(shì)藝術(shù)形態(tài),這種吸收和借鑒是十分有限的,反而體現(xiàn)為潮音戲、木偶戲等對(duì)廣東漢劇的全盤(pán)學(xué)習(xí)?!雹坳愔居拢骸稄V東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第268頁(yè)。

      概言之,外江戲?qū)W習(xí)潮劇遠(yuǎn)不如潮劇學(xué)習(xí)外江戲。陳志勇指出:

      廣東漢劇對(duì)粵東本地藝術(shù)十分有限的借鑒和后期的故步自封局面,又決定了它在“本地化”進(jìn)程上是不成功的。在藝術(shù)面貌上,表現(xiàn)為地方色彩不濃,從而為它今天尷尬的劇種定位埋下了歷史伏筆。廣東漢劇在藝術(shù)上“本地化”不夠的原因,既有它作為外來(lái)強(qiáng)勢(shì)藝術(shù)種類(lèi)有關(guān),也與它的受眾主要是外來(lái)官商和本地文士有關(guān),更與它長(zhǎng)期追求高雅的審美取向限制了其自身藝術(shù)更新能力有關(guān)。④陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第268頁(yè)。

      (三)外江戲影響潮劇

      潮州是潮汕地區(qū)長(zhǎng)期的政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心,因此,也是戲劇活動(dòng)最集中、最活躍的地方。⑤《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第127頁(yè)。陳志勇認(rèn)為,外江戲入潮有四條路線(xiàn):一是從贛南,經(jīng)閩西,再順汀江、韓江而下,至潮州;一條是從廣州,入海,至海陸豐,再至潮州;第三條是走陸路,從湖南衡陽(yáng),至贛州,再?gòu)膶醪叫?0里,至梅州;另一條,也是從陸路,翻越大庾嶺,進(jìn)入粵北的南雄,再至今天的惠州,最后到達(dá)梅州。⑥陳志勇:《廣東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第58頁(yè)。“入清,潮州的戲劇活動(dòng)進(jìn)入全盛時(shí)期。正字、西秦、外江、潮劇等諸劇種競(jìng)相發(fā)展,戲劇活動(dòng)成了民俗的重要內(nèi)容。”⑦《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第6頁(yè)。潮劇博取了弋陽(yáng)、昆腔、正字、西秦、外江諸劇種之長(zhǎng),并受地方方言的制約和地方民間藝術(shù)的熏陶,從而形成了本劇種獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。⑧《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第127-128頁(yè)。

      進(jìn)入近代,潮劇新編劇目增多,內(nèi)容擴(kuò)展。這一時(shí)期,從各傳奇故事和彈詞歌冊(cè)改編和搬演西秦戲、外江戲的戲如《張古董借妻》《三打王英》《五臺(tái)會(huì)兄》等。新編戲須新配曲調(diào),仿歌冊(cè)吟唱,用西秦、外江戲的板式變化唱腔;“凈角唱曲必轉(zhuǎn)正音,清末全用外江腔調(diào)”,請(qǐng)外江戲師教戲的事也都出現(xiàn)。⑨《潮劇志》編輯委員會(huì):《潮劇志》,汕頭:汕頭大學(xué)出版社,1995年,第13頁(yè)。林淳鈞指出外江藝人影響潮劇藝人:

      二三十年代以來(lái),也有潮劇班聘請(qǐng)外江班名角傳授程式動(dòng)作或劇目,以及潮劇藝人拜外江班名角為師的。如20年代,老三正順班曾聘請(qǐng)外江班名師張崇鎮(zhèn)(潮安人)、李矛(大埔人)到該班任教,傳授程式動(dòng)作及《貴妃醉酒》等劇目。……潮劇藝人拜外江師傅為師,以花臉行當(dāng)?shù)乃嚾溯^多,如潮劇花臉吳鑾、李德意,曾拜外江名花臉為師。①林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第156頁(yè)。

      林淳鈞更提及潮劇班兼演外江戲:

      外江班在上層社會(huì)擁有較多的觀眾,一般戲金也比潮劇班高。一些潮劇班為了適應(yīng)部分觀眾欣賞的需要和增加收入,也曾兼演外江戲。上述潮劇班花臉吳鑾拜外江班花臉為師后,曾在他所在的潮劇老正順班演出外江戲《九皇過(guò)關(guān)》和《五臺(tái)會(huì)兄》。他飾《九皇過(guò)關(guān)》中的九皇和《五臺(tái)會(huì)兄》中的楊五郎。后來(lái)他離開(kāi)老正順班到老怡梨春班,仍在該班兼演過(guò)此兩劇。花臉李德意,也曾在潮劇兼演過(guò)此兩出外江戲。潮音老正興班捐款參與創(chuàng)建潮州外江梨園公所,也是老正興班經(jīng)常兼演外江戲之故。②林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第156-157頁(yè)。

      張全鎮(zhèn)是光緒年間在潮州學(xué)漢劇的著名外江戲藝人,他對(duì)潮劇也有一定影響:

      張全鎮(zhèn)(1885—1949),永定縣高陂鄉(xiāng)人。7歲喪父,母親無(wú)奈將他賣(mài)給潮州的“樂(lè)天彩”漢劇戲班。在戲班里,先習(xí)擊鼓,后學(xué)花旦、青衣(烏衫)。14歲登臺(tái),主演《貴妃醉酒》,一鳴驚人。1916年,他與同戲班的著名旦角張巧蘭結(jié)婚。在這前后,他多次赴泰國(guó)、菲律賓、緬甸、新加坡等地演出,很受歡迎。1924年,夫婦倆又隨“樂(lè)天彩”班赴臺(tái)灣演出,大受歡迎。20年代末,他們?cè)俑皷|南亞各地獻(xiàn)藝,歷時(shí)四年,始終保持盛況??箲?zhàn)爆發(fā)后,攜眷返鄉(xiāng)暫住,不久又偕妻外出參加戲班,在閩南各地演出。他造就一批漢劇藝人。他又受聘潮汕地區(qū)“正三順”潮劇的教師,不少潮劇藝人得益于他的教導(dǎo)。③永定縣地方志編纂委員會(huì)編:《永定縣志》,北京:中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社,1994年,第994頁(yè)。

      民國(guó)時(shí)期,潮汕還有一批民間樂(lè)社,是由潮樂(lè)愛(ài)好者自愿組織的民間音樂(lè)團(tuán)體,潮汕一帶的儒樂(lè)社分外江儒樂(lè)社和潮樂(lè)儒樂(lè)社,其中多數(shù)儒樂(lè)社的樂(lè)師樂(lè)手,都兼能外江音樂(lè)和潮州音樂(lè)。④林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第169頁(yè)。一些儒樂(lè)社不僅演奏潮樂(lè),還排演潮劇劇目,節(jié)日喜慶還登臺(tái)演出,并先后錄制了一批唱片,為潮劇普及和人才培養(yǎng)起了積極作用。⑤林淳鈞:《潮劇聞見(jiàn)錄》,廣州:中山大學(xué)出版社,1993年,第172頁(yè)。張漢齋是受外江戲影響的潮汕藝人代表:

      張漢齋(1885—1969),潮州民間音樂(lè)家,潮州市人。幼年在潮州“利源”頭盔店當(dāng)童工,后到汕頭“悅來(lái)”等綢莊當(dāng)?shù)陠T。25 歲曾師從過(guò)洪沛臣學(xué)琵琶、古箏,后又隨容貞師傅學(xué)外江音樂(lè)。1949年前曾先后參加澄海陽(yáng)春樂(lè)社和汕頭公益社等業(yè)余音樂(lè)演奏團(tuán)體。1926年,他與王孫仔等在香港合奏琵琶,曾轟動(dòng)一時(shí);1928年執(zhí)奏外江頭弦,在新加坡錄唱片;1925—1939年為香港百代唱片公司錄制大量潮樂(lè)、外江音樂(lè)唱片。1949年前,長(zhǎng)期在汕頭公益社執(zhí)奏外江頭弦并教授音樂(lè)演奏。1949年后任汕頭潮樂(lè)改進(jìn)會(huì)主任。⑥《潮州市文化志》編寫(xiě)組:《潮州市文化志》,內(nèi)部資料,1989年,第294頁(yè)。

      蕭遙天也留意到外江儒樂(lè)社的影響很大:

      當(dāng)外江戲之盛,潮州社會(huì),崇為雅樂(lè),士紳頗好習(xí)此……故“儒家”樂(lè)社之組織,云蒸霞蔚。若汕頭之公益社、以成社,潮陽(yáng)之友聲社、焦桐社,庵埠之自由社,澄海之陽(yáng)春幽處。南洋多潮州華僑,亦為流風(fēng)所播,如暹羅之簫戛玉社,新加坡之余娛社、陶融社,皆其著者也。就中以汕頭之公益社、以成社為重鎮(zhèn)……潮州外江儒樂(lè)社樂(lè)師,以陳友恭為巨擘,其人熟爛外江戲百數(shù)十出,唱工關(guān)目樂(lè)器,色色俱曉,習(xí)此道者多列門(mén)墻之下,惜陳現(xiàn)已逝世……余觀數(shù)十年來(lái)外江戲在吾潮隆替之跡,今日之職業(yè)戲班雖已如正音班之偃蹇,而潮州及南洋之外江儒樂(lè)社則方興未艾,豈剩存之一息,竟寄于是而復(fù)興乎?卷土重來(lái),余拭目候之。①蕭遙天:《潮州戲劇志》,廣東省藝術(shù)創(chuàng)作研究室編:《潮劇研究資料選》,1984年,第32-33頁(yè)。

      研究者指出“汕頭公益社,這個(gè)民國(guó)時(shí)期粵東最大的外江儒樂(lè)社,對(duì)漢劇藝術(shù)的提高貢獻(xiàn)了很大的力量,但其成員潮籍、客籍人士都有,如果無(wú)視潮籍人士對(duì)漢劇的貢獻(xiàn)和影響也是不合事實(shí)的?!雹陉愔居拢骸稄V東漢劇研究》,廣州:中山大學(xué)出版社,2009年,第304頁(yè)。

      五、潮劇在閩西、外江戲在潮汕影響減弱的因素

      不過(guò),潮劇在閩西流行,外江戲在潮汕盛行似乎后來(lái)慢慢消失了。具體原因比較復(fù)雜。以下就諸種因素進(jìn)行分析。

      首先,是長(zhǎng)期戰(zhàn)亂,特別是抗戰(zhàn)影響。民國(guó)時(shí)期,潮汕地區(qū)經(jīng)歷各個(gè)時(shí)期反復(fù)斗爭(zhēng),社會(huì)動(dòng)亂使戲劇演出活動(dòng)受到較大影響,戲班數(shù)量開(kāi)始下降,有的出洋到東地各國(guó)演出。③《潮州市戲劇志》編寫(xiě)組:《潮州市戲劇志》,1988年,第3頁(yè)。又以福建為例,清末至20 世紀(jì)30年代,為福建潮劇鼎盛時(shí)期??谷諔?zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)后,民不聊生,潮劇班社紛紛解散,所存寥寥無(wú)幾。④漳州市文化志編纂委員會(huì)編:《漳州文化志》,1999年,漳州市文化局內(nèi)部出版,第71頁(yè)。蕭遙天指出:

      迨革命軍入潮汕以來(lái),外江戲極而衰,偶見(jiàn)一、二班,已潰不成軍,龜年老去,清曲飄零,良可慨嘆!然當(dāng)其前數(shù)年,洪兆麟鎮(zhèn)守潮州時(shí)代,曾攜自廣西虜獲陸榮廷之家樂(lè)來(lái)潮演唱……此廣西班之來(lái),可謂外江戲之復(fù)興也?!┐溯吤?,其色艷者多被洪氏或其部將納為姬妾,漸趨凋零。至八二風(fēng)災(zāi)時(shí)該班在汕頭大舞臺(tái)遭難,戲衣道具,蕩然無(wú)存,至是,此突起之異軍,遂亦瓦解。及洪氏遇殂死,更人琴俱杳,妥娘弦索,聊增藝林佳話(huà)而已。后此,則江河日下,外江班存者寥寥,黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴,自遭八年兵燹,兇歉相繼,今日幾無(wú)外江戲之蹤跡矣。⑤蕭遙天:《潮州戲劇志》,廣東省藝術(shù)創(chuàng)作研究室編:《潮劇研究資料選》,1984年,第32頁(yè)。

      戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)幾乎所有戲班都會(huì)形成不利影響,潮劇、外江戲概不例外?!?939年6月21日汕頭淪陷,藝人星散,一些藝人流落暹羅曼谷;正順、三正等班則到山區(qū)茍活,多數(shù)戲班解體?!?945年日本投降,復(fù)員后社會(huì)經(jīng)濟(jì)尚未得稍為恢復(fù),接著內(nèi)戰(zhàn)烽火又起,潮劇班社仍處于蕭條狀態(tài)。國(guó)內(nèi)只剩下正順、三正等12個(gè)劇團(tuán),其中有四五個(gè)還是半農(nóng)半藝的團(tuán)體。⑥《潮劇志》編輯委員會(huì):《潮劇志》,汕頭:汕頭大學(xué)出版社,1995年,第17頁(yè)。

      其次,汀、韓流域不再成為獨(dú)立經(jīng)濟(jì)區(qū)。經(jīng)濟(jì)和文化有極強(qiáng)關(guān)系。1949年以前,閩粵贛交界的汀、韓流域是一個(gè)獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)區(qū),這和韓江水運(yùn)系統(tǒng)有很大關(guān)系,汀、潮流域經(jīng)濟(jì)往來(lái)極為頻繁。但后來(lái)水路為陸路取代,潮汕和閩西的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系減弱,相應(yīng)影響到兩地的文化交流。

      1949年以前,潮汕地區(qū)流行外江戲,和韓江流域的客家商人有很大關(guān)系,“潮州府為經(jīng)濟(jì)中心,兩浙會(huì)館、汀龍會(huì)館、鎮(zhèn)平會(huì)館、嘉應(yīng)會(huì)館皆有戲臺(tái)?!雹佟冻眲≈尽肪庉嬑瘑T會(huì):《潮劇志》,汕頭:汕頭大學(xué)出版社,1995年,第309頁(yè)。潮州的汀龍會(huì)館為閩西商人在潮州的聯(lián)絡(luò)之地。每年三月、九月,天后娘娘誕辰、忌辰,祭品豐盛,除牲口粿饌外,案前點(diǎn)燃大蠟燭、大香塔,聞?wù)f可點(diǎn)燒整個(gè)正月。酬神之日“友照廳”搭臺(tái)演戲,邀請(qǐng)地方官員、士紳、商界巨子飲宴觀戲,極為熱鬧。②黃梅岑:《潮州街道掌故》,廣州:廣東旅游出版社,1991年,第110頁(yè)。汀龍會(huì)館商人看的就是外江戲了。

      外江戲主要流行于客家地區(qū),但今天潮汕地區(qū)已經(jīng)很少看到外江戲演出,反映出1949年客家商幫退出潮汕地區(qū)后外江戲在潮汕影響減弱。

      最后,是不同語(yǔ)言背景。潮劇和外江戲分別以潮語(yǔ)和客家話(huà)為基礎(chǔ),故潮劇要深入客語(yǔ)區(qū),外江戲要深入潮語(yǔ)區(qū)并不易。清李調(diào)元說(shuō):“潮人以土音唱南北曲,曰潮州戲”“潮音似閩”?,F(xiàn)存于日本內(nèi)閣文庫(kù)的古老戲文“重刊五色潮泉插科增入詩(shī)詞北曲勾欄《荔鏡記》”,即明嘉靖四十五年(1566),福建建陽(yáng)麻沙佘氏新安堂書(shū)坊所刻。系泉、潮二部《荔枝記》校正重刊,雜有泉、潮兩地方言及曲調(diào)。③漳州市文化志編纂委員會(huì)編:《漳州文化志》,1999年,漳州市文化局內(nèi)部出版,第71頁(yè)。潮劇在閩南一直流行,持續(xù)至今,閩、潮的方言較為接近是重要因素,平和的劇種變化可為參照。

      福建漳州平和原來(lái)流行閩南四平戲和漢劇。20世紀(jì)20年代后,用方言演唱的潮劇深受群眾歡迎,四平戲因唱白皆用“中州官話(huà)”,不易為群眾接受,加上藝人老死,后繼乏人,漸趨衰落。又以漢劇為例,在平和逐漸衰微,許多民間班社紛紛改學(xué)白字戲。20世紀(jì)50年代,平和先后辦起10多個(gè)漢劇業(yè)余劇力,因經(jīng)費(fèi)困難,不幾年則解散,現(xiàn)無(wú)一漢劇劇團(tuán)活動(dòng)。④平和縣地方志編纂委員會(huì)編:《平和縣志》,北京:群眾出版社,1994年,第680-681頁(yè)。此外,“文革”期間極“左”思潮也是潮劇和外江戲影響減弱的重要因素。

      和絕大多數(shù)中國(guó)戲劇、曲藝一樣,潮劇和外江戲在當(dāng)代衰落是不爭(zhēng)事實(shí),其原因基本清楚。戲劇不景氣的原因是復(fù)雜的、多方面的。這除了新的文化活動(dòng)形式的沖擊外,還有觀眾審美觀的變化和在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大潮下許多人為爭(zhēng)取經(jīng)濟(jì)收入而勞務(wù)繁忙,以及戲劇自身的原因,如題材和藝術(shù)形式陳舊,演出節(jié)奏緩慢,不適應(yīng)當(dāng)代觀眾的審美情趣和緊張的生活節(jié)奏,唱和道白聽(tīng)不清楚等。⑤王遠(yuǎn)廷編著:《閩西戲劇史》,福州:海潮攝影藝術(shù)出版社,1996年,第224頁(yè)。上述一般因素加速潮劇在閩西、外江戲在潮汕的消退。

      “四十年前,外江戲風(fēng)靡一時(shí),正音、西秦即遭其排擠,江河日下,終成絕響。及夫潮音之起也,外江亦步正音、西秦之后塵,漸趨消沉之路?!雹奘掃b天:《潮音戲?qū)ぴ础罚瑥V東省藝術(shù)創(chuàng)作研究室編:《潮劇研究資料選》,1984年,第62頁(yè)。早在民國(guó)時(shí)期,蕭遙天就指出潮汕地區(qū)戲劇的興衰變化。藝術(shù)必須推陳出新,才能獲得長(zhǎng)久生命力。潮劇和外江戲的歷史興衰,給當(dāng)代藝術(shù)形式發(fā)展以莫大啟示。

      猜你喜歡
      外江漢劇潮劇
      潮劇在東南亞的傳播現(xiàn)狀及研究啟示
      戲劇之家(2023年14期)2023-09-05 23:18:51
      新媒體時(shí)代潮劇網(wǎng)絡(luò)傳播現(xiàn)狀及對(duì)策研究
      戲劇之家(2023年6期)2023-03-04 07:39:00
      荊風(fēng)楚韻 湖北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
      ———漢劇
      姚璇秋:潮水不盡 潮聲不息
      民國(guó)北方京劇科班的發(fā)展流向及與“外江派”關(guān)系論衡
      戲曲研究(2021年1期)2021-11-02 07:21:48
      武漢市漢劇劇場(chǎng)的時(shí)空分布特征分析
      基于中國(guó)知網(wǎng)文獻(xiàn)統(tǒng)計(jì)的潮劇研究梳理與分析
      1949年以來(lái)漢劇表演藝術(shù)資料述論
      戲曲研究(2019年3期)2019-05-21 03:23:22
      區(qū)間暴雨與外江洪水的遭遇分析實(shí)例
      “外江班”與“外江戲”*
      铁岭市| 姜堰市| 济南市| 二手房| 宜黄县| 大关县| 托里县| 清涧县| 容城县| 辽宁省| 肥东县| 长岛县| 三门峡市| 简阳市| 泸西县| 荥经县| 南岸区| 临潭县| 韩城市| 安宁市| 江油市| 永兴县| 腾冲县| 武义县| 永修县| 车致| 山阳县| 得荣县| 德州市| 华容县| 平顶山市| 台中县| 巫山县| 嘉荫县| 谢通门县| 海阳市| 吉木萨尔县| 广南县| 巴楚县| 海安县| 忻城县|