我們曾經(jīng)感受過杜甫“劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳”的激動,感受過陸游“死去元知萬事空,但悲不見九州同”的遺憾,感受過林升“暖風熏得游人醉,直把杭州作汴州”的悲憤……文學(xué)史上,還有許許多多的詩人用詩歌表達著自己對祖國深深的愛。
【詩歌一】
塞上曲
◎〔唐〕戴叔倫
漢家旌幟滿陰山,
不遣胡兒匹馬還。
愿得此身長報國,
何須生入玉門關(guān)。
譯文
我巍巍大唐的獵獵旌旗在陰山飄揚,突厥胡人膽敢來犯定叫他有來無還。作為子民我愿終生報效國家,大丈夫建功立業(yè)何須活著返回家園。
賞析
“生入玉門關(guān)”是一個典故,原本是說班超出使西域30多年,老時思歸鄉(xiāng)里,上書言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉門關(guān)”。班超30年駐使西域,為國家民族鞠躬盡瘁,老而思鄉(xiāng)求返,本無可咎。但以戴叔倫之見,班超的愛國主義還是不夠徹底——他不應(yīng)提出“生入玉門關(guān)”。知道了這個典故,全詩意思迎刃而解。前兩句講的是漢家重兵迎敵,對胡兵一騎都不會放過。后兩句是說自己要以必死信念戰(zhàn)勝胡兵,報國靖邊以寧。全詩表達了詩人為了國家安寧而甘愿一去不復(fù)還的豪情壯志。
【詩歌二】
揚子江
◎〔宋〕文天祥
幾日隨風北海游,
回從揚子大江頭。
臣心一片磁針石,
不指南方不肯休。
譯文
被元兵扣留數(shù)日(相當于隨風去北海游玩過),終于脫險回到南方。我的心就像那一根磁針,不永遠指向南方誓不罷休。
賞析
詩歌前兩句紀行,敘述他自鎮(zhèn)江逃脫,繞道北行,在海上漂流數(shù)日后,又回到長江口的艱險經(jīng)歷。首句的“北海游”指繞道長江口以北的海域。次句“回從揚子大江頭”,指從長江口南歸。后兩句抒情,以“磁針石”比喻忠于宋朝的一片丹心,表明自己一定要戰(zhàn)勝重重困難,回到南方,再興義師,重整山河的決心?!俺夹囊黄裴樖?,不指南方不肯休”,表現(xiàn)了他不辭千難萬險,趕到南方去保衛(wèi)南宋政權(quán)的決心。忠肝義膽,昭若日月。詩人運用比興手法,觸景生情,抒寫了自己心向南宋,不到南方誓不罷休的堅強信念,真實地反映了作者對祖國的忠貞和熱愛。
【詩歌三】
出 塞
◎〔清〕徐錫麟
軍歌應(yīng)唱大刀環(huán),
誓滅胡奴出玉關(guān)。
只解沙場為國死,
何須馬革裹尸還。
譯文
出征的戰(zhàn)士應(yīng)當高唱軍歌勝利歸來,我發(fā)誓沖出玉門關(guān),把入侵的敵人全部消滅干凈。愛國男兒只知道在戰(zhàn)場上為國捐軀,哪怕犧牲了,也不必用馬皮把我的尸體包裹著送回家。
賞析
詩歌前兩句,詩人便直抒胸臆,直接表達出了自己內(nèi)心的一種愿望:對于出征的士兵來說,應(yīng)該高唱著戰(zhàn)歌,然后勝利歸來,只要有決心,一定是可以把胡奴趕出玉門關(guān)去。第三句把戰(zhàn)士出征的雄心壯志上升到為國犧牲的高度。末句用了“何須”兩個字,認定了只要為國犧牲不問其他;至于尸體歸葬故土的問題,并不重要。詩中感情豪放激揚,語氣慷慨悲壯,寫出了作者壯懷激烈、視死如歸的英雄氣概。