• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      信息技術(shù)與小學(xué)英語教學(xué)的深度融合

      2022-06-10 06:44:01馮璇
      中國新通信 2022年9期
      關(guān)鍵詞:重要性小學(xué)英語融合

      摘要:信息技術(shù)與學(xué)科教學(xué)的融合,是信息時(shí)代各階段學(xué)科教學(xué)的創(chuàng)新與改變,也是提升課堂教學(xué)質(zhì)量的一種手段和途徑。信息技術(shù)與小學(xué)英語的深度融合,勢必會使以往單一化、低效化的英語教學(xué)現(xiàn)狀得以改變,讓英語教學(xué)走出啞巴英語的尷尬,使學(xué)生會學(xué)英語、也用英語。本文,筆者從小學(xué)英語教學(xué)低效化的原因與問題切入,在分析、總結(jié)的基礎(chǔ)上,探討信息技術(shù)與小學(xué)英語教學(xué)融合的策略與思考。

      關(guān)鍵詞:信息技術(shù);小學(xué)英語;低效化;重要性;融合

      信息技術(shù)的不斷發(fā)展與網(wǎng)絡(luò)資源的不斷豐富,使教育教學(xué)走進(jìn)了前所未有的創(chuàng)新與改革,讓課堂教學(xué)充滿活力與希望,同時(shí)也使課堂教學(xué)有了更多的可能性。不但教學(xué)方法靈活了,資源豐富了,而且呈現(xiàn)方式也多姿多彩,吸引學(xué)生眼球,抓住了學(xué)生的注意力。尤其是小學(xué)英語這門外來語言教學(xué),有了信息技術(shù)的深度融合,不但教學(xué)方法靈活了很多,學(xué)習(xí)的資源也豐富了,無論是教師的教學(xué),還是學(xué)生的學(xué)習(xí),都可以隨時(shí)根據(jù)自己的需要通過信息技術(shù)找到需要的資料或答案,從各方面滿足教與學(xué)的需求,促進(jìn)英語教學(xué)。

      一、信息時(shí)代小學(xué)英語教學(xué)低效化的原因分析

      (一)基礎(chǔ)不扎實(shí),學(xué)習(xí)不給力

      對于我們的小學(xué)生來說,學(xué)習(xí)外語基本上沒有相應(yīng)的環(huán)境,更沒有學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn),他們面對英語都不知道如何學(xué)習(xí),怎樣才能學(xué)好。不像語文學(xué)習(xí),不認(rèn)識的字學(xué)生可以隨時(shí)問家長,問身邊的同學(xué),不懂的問題也可以向教師、家長請教。而英語作為一門外語,學(xué)生沒有請教的意識。我們知道課堂時(shí)間有限,學(xué)生不可能在課堂上學(xué)習(xí)知識,又消化知識,達(dá)到鞏固的目的,他們在課下,不學(xué)會積累,導(dǎo)致學(xué)生一開始學(xué)習(xí)英語基礎(chǔ)方面就跟不上,久而久之,對英語學(xué)習(xí)造成影響,使學(xué)生的成績難以提升。

      比如,學(xué)生對于詞匯的識記不全面,會讀不會寫,會寫不會讀,會認(rèn)不會用等情況經(jīng)常出現(xiàn)。還有的學(xué)生根本不敢張口說英語,讀單詞,缺少自信心,沒有情緒等。我們知道詞匯是學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ),也可以說是學(xué)好英語的基石,如果學(xué)生對于詞匯的學(xué)習(xí)模模糊糊,浮在表面,不會寫,不敢讀,更不會靈活地運(yùn)用,接下來的英語學(xué)習(xí)就非常的困難,時(shí)間一長還會造成學(xué)困現(xiàn)象的出現(xiàn),嚴(yán)重影響英語教學(xué)效率的提升。

      (二) 對口語教學(xué)不重視,學(xué)生不敢說

      英語是一門語言,語言是用來說的,不但要把它運(yùn)用在書面的表面上,還要用在日常生活的口語表達(dá)中。但是據(jù)筆者觀察現(xiàn)在小學(xué)生沒有幾個張口說英語或者敢說英語的。當(dāng)然,我國的傳統(tǒng)文化,再加上我們是漢語的國度,不可能時(shí)時(shí)處處都用英語,但是偶爾地在適合的場合用用英語,說說英語對于學(xué)生口語的提升,以及學(xué)生對于英語學(xué)習(xí)興趣的提升都是有益的??捎捎谖覀兪艽蟓h(huán)境的影響,小學(xué)教師雖然很在乎提升學(xué)生的英語成績,但在教學(xué)中對于學(xué)生口語的教學(xué)卻不夠重視。不但自己在課堂上很少用英語與學(xué)生交流,本末倒置地把英語作為課堂提示的說明語言,而且在生活中見了學(xué)生,也是理所當(dāng)然地用我們的母語。很少有意識地為了鍛煉學(xué)生的口語,與學(xué)生用英語交流幾句。這樣不但淡化學(xué)生對英語口語的認(rèn)識,降低他們對英語運(yùn)用的欲望與熱情,更會讓學(xué)生與英語之間產(chǎn)生強(qiáng)烈的疏離感,使他們以為英語學(xué)習(xí)是為了考試,為了升學(xué)才學(xué)。無疑這違背了英語教學(xué)的初衷,于學(xué)生發(fā)展式學(xué)習(xí)英語能力的形成是一種障礙。

      (三)對信息技術(shù)的濫用,制約了教學(xué)的提升

      1.依賴信息技術(shù),忽略了對內(nèi)容的深挖

      信息技術(shù)與小學(xué)英語教學(xué)的深度融合,改變了以往小學(xué)英語死氣沉沉的課堂氛圍,使課堂教學(xué)活了起來,動了起來。但是筆者在觀察中發(fā)現(xiàn),也正因?yàn)槿绱耍械慕處煘榱擞闲W(xué)生的心理,在教學(xué)中過分依賴信息技術(shù),忽略了對內(nèi)容的深挖,使教學(xué)停在表面。

      比如,“Welcome back to school!”的教學(xué),教師沒有對內(nèi)容的難點(diǎn)進(jìn)行整理,剝離,借助信息技術(shù)給學(xué)生呈現(xiàn),幫助學(xué)生理解。只是把內(nèi)容羅列在了課件中,用多媒體課件再一一呈現(xiàn)給學(xué)生。顯然,這是把紙質(zhì)的教材搬到了多媒體上而已,并沒有突出重點(diǎn),難點(diǎn)也沒有單獨(dú)提出來分析、講解等。這樣為了用信息技術(shù)而用的多媒體,對于教學(xué)的進(jìn)步是一種制約,讓學(xué)生只“看熱鬧”,卻看不到知識的核心,抓住不重點(diǎn),學(xué)習(xí)效率可想而知。

      2.對信息技術(shù)不熟練,不能靈活運(yùn)用

      雖然信息技術(shù)在課堂教學(xué)中的運(yùn)用,已經(jīng)有很長的過程了,但是有些教師依然不熟悉信息技術(shù),對于信息技術(shù)的功能、操作,都是一知半解,導(dǎo)致他們在課堂上沒法靈活,有效地運(yùn)用信息技術(shù),呈現(xiàn)內(nèi)容,助力教學(xué)。

      比如,教師沒辦法靈活運(yùn)用信息技術(shù),結(jié)合教學(xué)大綱給學(xué)生設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)目標(biāo),突出重難點(diǎn),更沒有能力找準(zhǔn)信息技術(shù)與英語教學(xué)的契合點(diǎn),只是用信息技術(shù)活躍氣氛,吸引學(xué)生,卻沒辦法把內(nèi)容更突出地呈現(xiàn)給學(xué)生。再比如,由于教師對于信息技術(shù)以及一些通用軟件的特點(diǎn)、功能沒有掌握,缺少熟悉運(yùn)用的能力,使他們沒辦法借助信息技術(shù),通過各種渠道獲取、加工教學(xué)資源,也沒有能力制作、管理和運(yùn)用數(shù)字英語教育教學(xué)的資源等。很顯然,教師對信息技術(shù)功能及特點(diǎn)不了解,使他們沒辦法活用信息技術(shù),發(fā)揮信息技術(shù)在小學(xué)英語教學(xué)中的作用,實(shí)現(xiàn)信息技術(shù)與小學(xué)英語深度融合的教學(xué)目的。

      二、信息技術(shù)與小學(xué)英語融合的重要性

      (一)能為教師提供豐富的教學(xué)資源

      為了給學(xué)生上一堂精彩、豐富、有效的英語課,教師在課堂教學(xué)過程中需要大量的資源。以往教學(xué)條件有限,教師需要的一些教學(xué)資源、資料無法滿足,影響教師教學(xué)水平的發(fā)揮,也影響教學(xué)效率。而現(xiàn)在信息技術(shù)走進(jìn)了課堂,與學(xué)科融合在一起,成為課堂教學(xué)的得力助手。教師可以通過信息技術(shù)自己用多媒體制作課件,運(yùn)用在教學(xué)中,也可以通過網(wǎng)絡(luò)資源來滿足課堂教學(xué)的需要。

      比如,在小學(xué)英語教學(xué)中,教師想用一首英語歌曲進(jìn)行課前導(dǎo)入,那么通過網(wǎng)絡(luò),就能找到需要的,與內(nèi)容相符的歌曲;教師在教學(xué)中,想找?guī)讖埮c內(nèi)容相關(guān)的圖片,增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)過程中的體驗(yàn)感,教師也可以通過網(wǎng)絡(luò)找到相關(guān)的很多圖片供自己選用。再比如,為了方便教學(xué),并結(jié)合教學(xué)內(nèi)容選用輔手段與設(shè)備,教師可以隨時(shí)選用幻燈片、電子白板、多媒體等,來解決教學(xué)問題,滿足教學(xué)需求,從而實(shí)現(xiàn)有效教學(xué)。實(shí)踐證明,作為小學(xué)英語教師,只要有與時(shí)俱進(jìn)的思想,在教學(xué)工作中及時(shí)學(xué)習(xí)先進(jìn)的教學(xué)技術(shù),掌握信息技術(shù)的特征與功能,就能使它為自己的教學(xué)服務(wù),減輕教師教學(xué)負(fù)擔(dān)的同時(shí),還能促進(jìn)教學(xué)效率的提升。

      (二)能為學(xué)生提供豐富的學(xué)習(xí)資源

      如果說信息技術(shù)豐富了教師的教學(xué)資源,同樣它也豐富了學(xué)生的學(xué)習(xí)資源。與教師的教學(xué)一樣,以往學(xué)生的學(xué)習(xí)只有課本、筆記,再就簡單地試題。而現(xiàn)在在信息技術(shù)的支持下,互聯(lián)網(wǎng)上各種各樣的學(xué)習(xí)資源都等著學(xué)生隨時(shí)選用,只要學(xué)生根據(jù)自己的需要,在檢索欄輸入關(guān)鍵詞,一樣的學(xué)習(xí)資源,會以各種不同的方式出現(xiàn)在學(xué)生面前,如圖片、視頻、文字、音頻等,能滿足不同學(xué)生的學(xué)習(xí)需要。學(xué)生只要根據(jù)自己學(xué)習(xí)興趣,選用不同資料,就能滿足學(xué)習(xí)需求,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)成績,同時(shí)豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)思想,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。

      三、信息技術(shù)與小學(xué)英語深度融合的途徑

      (一)在預(yù)習(xí)過程中深度融合,提高學(xué)生自學(xué)能力

      信息技術(shù)與小學(xué)英語教學(xué)的融合,在很多方面方便了教學(xué),也方便了學(xué)生的學(xué)習(xí)。就拿預(yù)習(xí)這個環(huán)節(jié)來說,過去教師根據(jù)新課內(nèi)容,給學(xué)生設(shè)置的預(yù)習(xí)計(jì)劃或任務(wù),學(xué)生只有通過課本來進(jìn)行預(yù)習(xí),能不能完成,會不會遇到問題,也只有課本解決。如果能順利完成預(yù)習(xí)任務(wù),說明學(xué)生基礎(chǔ)扎實(shí),能為課堂教學(xué)做好準(zhǔn)備。如果在預(yù)習(xí)中遇到了問題,那也只能放在那里,除了課本,工具書,學(xué)生再沒有辦法解決。單詞注音標(biāo)、注釋,可以查工具書,可是一個單詞怎么讀,只用工具書有時(shí)候沒辦法告訴學(xué)生。而現(xiàn)在信息技術(shù)的融入,學(xué)生在預(yù)習(xí)環(huán)節(jié),不管遇到任何問題,只要學(xué)生有檢索能力,會運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行學(xué)習(xí),一切問題就都不成之為問題,都能得到有效的解決。

      比如,在預(yù)習(xí)“At the Zoo”這一課文內(nèi)容時(shí),筆者給學(xué)生設(shè)置的預(yù)習(xí)作業(yè),首先是熟悉一些關(guān)鍵的詞匯,如,fat、thin、long、short、big、small tall、short等;其次,熟悉一些句型,如,“It's +形容詞”、“It+has(a/an)+形容詞+身體部位”、Look at +the/this/that+...(看這個/那個……);第三,熟悉課文。這樣的預(yù)習(xí)作業(yè),如果放在過去學(xué)生遇到不會的,如“short”這個單詞學(xué)生不知道怎么讀,也只能等到課堂上學(xué)習(xí)?,F(xiàn)在學(xué)生只要運(yùn)用平板或手機(jī)、電腦,在任何搜索引擎里只要輸入這個單詞,它的讀音、用法,甚至它的反義詞、近義詞、注釋等,都出現(xiàn)在學(xué)生的眼前,滿足學(xué)生的一切需要。真是應(yīng)了那句話,只有你想不到的,沒有你找不到的。再如,像“It's +形容詞”句型的用法,也是在網(wǎng)上能搜到很多相關(guān)的例子,解決學(xué)生的一切后顧之憂。顯然,信息技術(shù)與小學(xué)英語的融合,讓學(xué)生有了一個隨時(shí)隨地能請教的“老師”。不但提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、探索能力,還能保證預(yù)習(xí)任務(wù)高效完成,進(jìn)而保證課堂學(xué)習(xí)的有效性,為課堂有效教學(xué)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

      (二)在教學(xué)中深度融合,趣化課堂教學(xué)過程

      1.運(yùn)用多媒體化解難點(diǎn)

      由于小學(xué)生年齡小,再加上他們剛接觸英語,無論是教學(xué)還是學(xué)習(xí),遇到一些難點(diǎn)是在所難免的。以往不管在教學(xué)中碰到多么難解決的問題,教師也只能盡量用自己獨(dú)特的教學(xué)語言去為學(xué)生化解,幫助學(xué)生去理解,現(xiàn)在信息技術(shù)融入了英語教學(xué),教師可以借助信息技術(shù)來為學(xué)生剖析難點(diǎn),學(xué)生也可以借助信息技術(shù)直觀、生動的呈現(xiàn),進(jìn)行學(xué)習(xí),增強(qiáng)理解,達(dá)到教與學(xué)的目的。

      比如,“At the Zoo”這一課中,難點(diǎn)句型“It+has(a/an)+形容詞+身體部位”句型的用法,僅靠課本上簡單的例句,學(xué)生是難以深入理解的。為了幫助學(xué)生深入理解,強(qiáng)化學(xué)生記憶,教師可以運(yùn)用多媒體,借助網(wǎng)絡(luò)資源為學(xué)生設(shè)計(jì)幾個例句,或者在網(wǎng)上搜集一些相關(guān)的例句,甚至可以為學(xué)生搜到相關(guān)的對話式練習(xí)的視頻,方便學(xué)生熟悉,理解,學(xué)習(xí)。無疑在信息技術(shù)的融入下,小學(xué)英語教學(xué)中的難點(diǎn)也不再是難點(diǎn),教師可以輕而易舉解決掉,也能幫助學(xué)生高效學(xué)習(xí),完成課堂教學(xué)目標(biāo)。

      2.運(yùn)用多媒體活躍課堂氣氛

      在小學(xué)英語課堂上,如果教師僅靠教材照本宣科,是很難吸引學(xué)生的注意力,也就難以保證學(xué)生能有效完成學(xué)習(xí)任務(wù)。而信息技術(shù)融入教學(xué)后,教師在課堂教學(xué)中就可以根據(jù)內(nèi)容,靈活為學(xué)生設(shè)計(jì)一些生動有趣的卡通人物,甚至可以配上音樂或者給卡通人物配音。

      比如,“At the Zoo”在這一課的教學(xué)中,教師就可以為學(xué)生設(shè)計(jì)一些卡通的動物圖片,如,猴子、熊貓、大象、小白兔、獅子、老鼠等,讓這些圖片比高低,比胖瘦,幫助學(xué)生熟悉本課的詞匯。這樣學(xué)習(xí)詞匯學(xué)生不但不會覺得枯燥、乏味,而且還會被課件中動物的演繹深深吸收,使學(xué)生通過模仿,熟悉相關(guān)詞匯的發(fā)音。當(dāng)然,對一些關(guān)鍵的句型,教師可以配上音樂,讓可愛的動物來運(yùn)用、來演繹,讓學(xué)生在輕松快樂的學(xué)習(xí)氛圍中高效掌握課堂知識,完成學(xué)習(xí)目標(biāo)。

      (三)在復(fù)習(xí)環(huán)節(jié)深度融合,提高學(xué)習(xí)效率

      任何學(xué)科有效的學(xué)習(xí)方法=預(yù)習(xí)+課堂學(xué)習(xí)+課后有效的復(fù)習(xí)。當(dāng)然這個過程中也有很多的可變性,可操作性,主要是根據(jù)教學(xué)以及學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度來定,學(xué)生學(xué)習(xí)效率的高低也取決于此。如,這三個主要的學(xué)習(xí)過程,如果學(xué)生能認(rèn)認(rèn)真真對待每一個環(huán)節(jié),能在預(yù)習(xí)時(shí)養(yǎng)成獨(dú)立自主的學(xué)習(xí)習(xí)慣;在課堂聽講中養(yǎng)成探究的意識與質(zhì)疑的能力;在課后復(fù)習(xí)中也能養(yǎng)成總結(jié)、分析、組織、遷移以及運(yùn)用的能力,那學(xué)生就能輕松學(xué)好英語??梢娬n后復(fù)習(xí)是保證教學(xué)效率、學(xué)習(xí)效率不可缺少的環(huán)節(jié)和手段。作為小學(xué)英語教師,在信息時(shí)代要教會學(xué)生結(jié)合信息技術(shù)進(jìn)行復(fù)習(xí)的能力,拓展學(xué)生復(fù)習(xí)渠道,豐富復(fù)習(xí)方法。

      1.通過網(wǎng)絡(luò)資源檢索整理知識

      學(xué)生在復(fù)習(xí)小學(xué)生英語時(shí),首先進(jìn)行全面復(fù)習(xí)的是基礎(chǔ)知識,無論是每課的復(fù)習(xí),還是每個單元的復(fù)習(xí),中期復(fù)習(xí)、期末復(fù)習(xí)等等,教師大都會先從基礎(chǔ)入手,在扎實(shí)學(xué)生基礎(chǔ)的情況下,再提升學(xué)生的運(yùn)用與讀寫能力。

      比如,在復(fù)習(xí)四年級下Uint 2時(shí),教師可以通過自己搜集整理,給學(xué)生總結(jié)關(guān)鍵知識點(diǎn),也可以通過網(wǎng)絡(luò)資源,為學(xué)生檢索相關(guān)網(wǎng)友整理好的知識點(diǎn),如,第二單元相關(guān)的主要短語:go to school(去上學(xué));English/music/PE class(英語/音樂/體育課);go home(回家);get up(起床);go to bed上床睡覺;come on(快;加油)等。這樣整理到一起,既方便學(xué)生的復(fù)習(xí),也有利于學(xué)生構(gòu)建自己的知識體系。在復(fù)習(xí)基礎(chǔ)知識的過程中,還有兩點(diǎn)要注:其一,一定要記好每個單詞的發(fā)音、漢語意思;其二,要關(guān)注課文中講到的或者存在的語法知識,如,詞類,名詞、副詞、代詞、冠詞等;時(shí)態(tài),一般現(xiàn)在時(shí)、一般過去時(shí)、現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、一般將來時(shí)等;句類,陳述句、祈使句、疑問句、感嘆句等。掌握這些,學(xué)生才能靈活運(yùn)用所學(xué)詞匯,全面提升學(xué)生的基礎(chǔ),為學(xué)生學(xué)好英語打好基礎(chǔ)。

      2.借力于網(wǎng)絡(luò)資源復(fù)習(xí)聽、讀、寫內(nèi)容

      英語是一門語言,語言學(xué)習(xí)離不了聽、寫,也離不了說。在信息時(shí)代,作為小學(xué)英語教師,要引導(dǎo)學(xué)生突破過去一本教材學(xué)習(xí)英語,復(fù)習(xí)聽、讀、寫的局限性,大膽借助信息技術(shù),在網(wǎng)絡(luò)上檢索自己需要的學(xué)習(xí)資料。

      比如,學(xué)生可以在網(wǎng)絡(luò)上聽別人朗讀課文,句子;也可以在網(wǎng)絡(luò)上搜索相關(guān)的短文進(jìn)行閱讀。在閱讀的過程中,碰到的陌生的詞匯,隨時(shí)可以查閱。教師也可以讓學(xué)生看看網(wǎng)絡(luò)上其他同齡人寫的英語作文,也可以利用網(wǎng)絡(luò)資源,聽聽英文歌曲,如《Backstreet Boys Medley》《Sealed With A Kiss》《You Me and Gravity》等等。這樣既可以加強(qiáng)學(xué)生基礎(chǔ)知識的積累,也能提升學(xué)生聽、讀、寫能力,達(dá)到全面,且有效的復(fù)習(xí)目標(biāo)。

      四、結(jié)束語

      總之,在信息與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)迅速發(fā)展的時(shí)代,作為小學(xué)英語教師,要有發(fā)展性的視角,在教學(xué)中自覺學(xué)習(xí)信息技術(shù),熟練操作常用設(shè)備,并能暢游在網(wǎng)絡(luò)教學(xué)育學(xué)資源的豐富世界里,靈活選用英語教學(xué)資源,刷新小學(xué)英語教學(xué)面貌,提升教學(xué)效率,實(shí)現(xiàn)信息技術(shù)與小學(xué)英語深度融合的教學(xué)目的。

      作者單位:馮璇? ? 甘肅省蘭州市七里河區(qū)安西路小學(xué)

      參? 考? 文? 獻(xiàn)

      [1]萬瓊.現(xiàn)代信息技術(shù)在小學(xué)英語教學(xué)五要素中的應(yīng)用探析[J].中小學(xué)信息技術(shù)教育, 2020(1):49-51.

      [2]郭煥森.小學(xué)英語教學(xué)與信息技術(shù)有效融合路徑[J].科普童話·新課堂(下),2019(3):112.

      [3]李文濤.初中英語課堂教學(xué)與信息技術(shù)深度融合探究[J].學(xué)周刊,2017(21):153-154.

      [4]何娟麗.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下小學(xué)英語教學(xué)策略探索[J].中國校外教育(中旬刊),2020(1).

      猜你喜歡
      重要性小學(xué)英語融合
      村企黨建聯(lián)建融合共贏
      融合菜
      “0”的重要性
      從創(chuàng)新出發(fā),與高考數(shù)列相遇、融合
      論七分飽之重要性
      《融合》
      幼兒教育中閱讀的重要性
      甘肅教育(2020年21期)2020-04-13 08:09:24
      趣學(xué)理念點(diǎn)亮英語教學(xué)課堂探微
      成才之路(2016年26期)2016-10-08 11:28:52
      英語情境教學(xué)中的問題探析
      成才之路(2016年25期)2016-10-08 10:48:46
      英語語篇教學(xué)的策略探討
      成才之路(2016年25期)2016-10-08 10:45:58
      县级市| 东辽县| 巧家县| 安远县| 镇雄县| 河北省| 荆门市| 乌苏市| 安溪县| 涞源县| 民县| 安龙县| 丰原市| 旅游| 沧源| 四子王旗| 山西省| 绥阳县| 肥西县| 张家界市| 绥中县| 汽车| 河南省| 绍兴县| 宜章县| 建始县| 湖南省| 文水县| 铜陵市| 固阳县| 安溪县| 嫩江县| 洪雅县| 临夏市| 旬阳县| 龙江县| 来凤县| 卢湾区| 中阳县| 老河口市| 元江|