◎陳浩東
(西北師范大學(xué) 甘肅 蘭州 730070)
《玉臺(tái)新詠》是南朝徐陵于梁武帝時(shí)期編纂的詩(shī)歌總集,共收錄了漢朝至梁朝共690首詩(shī)。其收錄的主要是宮體詩(shī),其中庾信的詩(shī)收錄有13首,并冠以雜詩(shī)之名。這些詩(shī)有的見于庾信別集,即《庾子山集》中,有的則未見。《周書·庾信傳》載:“庾信字子山,南陽(yáng)新野人也。祖易,齊徵士。父肩吾,梁散騎常侍、中書令……時(shí)肩吾為梁太子中庶子,掌管記。東海徐摛為左衛(wèi)率。摛子陵及信,并為抄撰學(xué)士。父子在東宮,出入禁闥,恩禮莫與比隆。既有盛才,文并綺艷,故世號(hào)為徐、庾體焉。當(dāng)時(shí)后進(jìn),競(jìng)相模范。每有一文,京都莫不傳誦。”還云“其體以淫放為本,其詞以輕險(xiǎn)為宗?!庇纱丝梢姡扳仔诺母赣H庾肩吾為齊梁時(shí)代著名的宮體詩(shī)人。庾信自幼出入梁宮廷,在簡(jiǎn)文帝、元帝朝頗得信任”,并且在其父親與宮廷環(huán)境的影響下,庾信也參與了宮體詩(shī)的創(chuàng)作,而且與徐陵的宮體詩(shī)并稱一時(shí),影響力甚大。
不過值得注意的是,庾信雖然被看作宮體詩(shī)人,但這13首詩(shī)并非全都是早期宮體詩(shī)作,而且構(gòu)思精巧,個(gè)性鮮明,“較之沈約等人,在藝術(shù)上已高出不少”,其在文學(xué)史和詩(shī)歌史的地位不容忽視。下面將從三個(gè)方面來談?wù)勥@些雜詩(shī)的藝術(shù)特色。
庾信的這幾首雜詩(shī),有的寫得感情真摯動(dòng)人,尤其善于借他人之酒杯來澆自己心中之快壘,將自己深厚的感懷寄托于對(duì)歷史人物的詠懷中?!墩丫o》《明君辭》和《怨詩(shī)》這三首表現(xiàn)得最為明顯?!墩丫o》在《庾子山集》與《樂府詩(shī)集》中又名《王昭君》,《明君辭》在《庾子山集》中又名《昭君辭應(yīng)詔》?!墩丫o》主要抒發(fā)的是王昭君將要辭漢入胡時(shí)的離別傷情。其云“拭淚辭戚里,回顧望昭陽(yáng)。鏡失菱花影,釵除郤日梁。腰圍無一尺,垂淚有千行。綠衫承馬汗,紅袖拂秋霜。別曲真多恨,哀弦須更張?!薄笆脺I”“回顧”“鏡失”“釵除”“無一尺”“淚千行”“別曲”“哀弦”,處處表現(xiàn)了昭君的離愁、傷感與不舍。雖然其中也有“菱花”“綠衫”“紅袖”等充滿女性特色之詞,但卻一點(diǎn)也不像一般的宮體詩(shī)傷于淫靡。《明君辭》則描寫了昭君離開漢地向胡境出發(fā)時(shí)的情景,所謂“斂眉光祿塞,遙望夫人城。片片紅顏落,雙雙眼淚生。冰河牽馬渡,雪路把鞍行。”其中最后四句最能打動(dòng)人心?!昂L(fēng)入骨冷,漢月照心明。方調(diào)琴上曲,變?nèi)牒章??!薄昂L(fēng)”與“漢月”,“骨冷”與“心明”,一正一反,正表明了昭君的心跡。自己來到異國(guó)他鄉(xiāng),苦寒之地,心里牢牢牽掛著的卻是故國(guó)??!可是再牽掛又能怎樣呢?“琴上曲”已成“胡笳聲”,那魂?duì)繅?mèng)繞的故國(guó)終究成了可望而不可即的存在。
庾信在寫這兩首詩(shī)的時(shí)候內(nèi)心一定是不平靜的,甚至可以說是思緒涌動(dòng),感慨萬千。說到這一點(diǎn),就不得不提庾信由南入北的坎坷經(jīng)歷了。據(jù)《北史·庾信傳》記載,庾信“臺(tái)城陷后,信奔于江陵。梁元帝承制,除御史中承。及即位,轉(zhuǎn)右衛(wèi)將軍,封武康縣侯,加散騎侍郎,聘于西魏。屬大軍南討,遂留長(zhǎng)安。江陵平,累遷儀同三司。”《周書》記載雖較略,但也有“遂留長(zhǎng)安”語(yǔ)。另外,“時(shí)陳氏與朝廷通好,南北流寓之士,各許還其舊國(guó)。陳氏乃請(qǐng)王褒及信等十?dāng)?shù)人。高祖唯放王克、殷不害等,信及褒并留而不遣。尋徵為司宗中大夫。世宗、高祖并雅好文學(xué),信特蒙恩禮……信雖位望通顯,常有鄉(xiāng)關(guān)之思。乃作《哀江南賦》以致其意云?!扁仔艤舯敝芏荒軞w故里,雖然備受恩寵,但畢竟是他鄉(xiāng)異國(guó),思鄉(xiāng)之情在心頭縈繞也是在所難免的了。正所謂“昔年種柳,依依漢南;今看搖落,凄愴江潭;樹猶如此,人何以堪”,庾信之心境可以想見矣。
因此,大家有理由相信,在當(dāng)時(shí)的矛盾心緒下,庾信“是以在心為志,發(fā)言為詩(shī)”,寫下了這兩篇感嘆王昭君的詩(shī)作。他筆下的昭君,不僅是歷史上曾經(jīng)真實(shí)存在過的王昭君,更是詩(shī)人自己;其筆下不僅是對(duì)昭君去國(guó)懷鄉(xiāng)的感嘆,更是自己身處異國(guó)的無奈與悲哀的人生寫照。
再比如《怨詩(shī)》,《庾子山集》又名《怨歌行》,清人所做的《玉臺(tái)新詠箋注》直接說“公始仕梁,后乃入周,常有鄉(xiāng)關(guān)之思,此詩(shī)蓋借以自況也”,明言這是借古嘆今之作。從詩(shī)歌內(nèi)容來看,“望鄉(xiāng)”“胡塵”“漢月”皆是異國(guó)他鄉(xiāng)之人的思鄉(xiāng)語(yǔ),題目中的“怨”字也點(diǎn)明了主題。這是典型的借男女怨情來發(fā)鄉(xiāng)關(guān)之思,是一首有所寄托的詠懷詩(shī)。
《玉臺(tái)新詠》所選的庾信詩(shī)雖然只有13首,卻內(nèi)容豐富,風(fēng)格迥異,而且詩(shī)歌的語(yǔ)言形式和詩(shī)體也具有多樣性。
從題目看,《玉臺(tái)新詠》中有梁簡(jiǎn)文帝《詠舞詩(shī)》二首,《奉和詠舞》正是和梁簡(jiǎn)文帝之作,《明君辭》又名《昭君辭應(yīng)詔》,《看妓》又名《和趙王看妓》,與《仰和何仆射還宅懷故》都似是應(yīng)制唱和之作。從內(nèi)容看,《烏夜啼》《怨歌》具有閨怨的特點(diǎn)。《烏夜啼》是一般意義上的閨怨詩(shī),《怨歌》則是借男女之怨來寫鄉(xiāng)關(guān)之思?!督Y(jié)客少年場(chǎng)行》《對(duì)酒》《舞媚娘》《和詠舞》《看妓》等則是似一般宮體詩(shī)的“憐風(fēng)月,狎池苑,述恩榮,敘酣宴”之作?!督Y(jié)客少年場(chǎng)行》原是樂府舊題,“《樂府解題》曰:‘言輕生重義,慷慨以立功名也?!稄V題》曰:‘言少年結(jié)任俠之客,為游樂之場(chǎng),終而無成,故作此曲也?!扁仔旁谶@里賦予新意,著重寫了少年歡聚,游戲于歡樂之場(chǎng)的情景,開頭“結(jié)客少年場(chǎng),春風(fēng)滿路香”以樂景襯樂情,“滿”字不僅是春風(fēng)、花草的美好,更是少年的志得意滿。后面的“歌撩李都尉,果擲潘河陽(yáng)。折花遙勸酒,就水更移床”在豪放中又帶點(diǎn)不羈之態(tài)?!秾?duì)酒》描寫的是盡情縱酒的歡樂,春水,桃花,美酒,妙樂,怎能不讓人沉醉呢?《舞媚娘》寫一年輕女子鏡前自照的神態(tài),“朝來戶前照鏡,含笑盈盈自看。眉心濃黛直點(diǎn),額角輕黃細(xì)安。祗疑落花謾去,復(fù)道春風(fēng)不還。少年惟有歡樂,飲酒那得留錢?!币粋€(gè)嫵媚多情的女子形象躍然于紙上,雖有綺麗之詞,但不傷于輕艷?!斗詈驮佄琛放c《看妓》則是歌姬舞女動(dòng)人舞姿的刻畫與展現(xiàn)。這幾首詩(shī)風(fēng)格相近,內(nèi)容相對(duì)空洞,情感也比較貧乏單一,應(yīng)當(dāng)是庾信由南入北之前所作,體現(xiàn)了庾信早期“清新流麗”的創(chuàng)作風(fēng)格,也與其宮體詩(shī)人的身份相符。
庾信有一系列詠屏風(fēng)詩(shī),《春日題屏風(fēng)》是其第四首,《庾子山集注》云:“屏風(fēng)之制,古所謂扆,皆有畫飾。《禮記》鄭注曰:‘斧扆者,畫屏風(fēng)也。’又《周禮》注云:‘黼依,其制如屏風(fēng)?!稏|觀漢記》曰:‘宋弘常燕,見御坐新施屏風(fēng),圖畫列女?!多捴杏洝吩唬骸⒆鹘疸y鈕屈膝屏風(fēng),以白縑畫義士、仙人。’子山《詠畫屏風(fēng)詩(shī)》二十四首,其畫不一,蓋雜詠之也。”另外,像《燕歌行》則是邊塞詩(shī),王褒“曾作《燕歌》,妙盡塞北苦寒之言。元帝及諸文士并和之,競(jìng)為凄切之辭,及魏征江陵方驗(yàn)?!痹撛?shī)前邊極力描寫邊境的苦寒與天氣的惡劣,“伐北云氣晝夜昏,千里飛蓬無復(fù)根。寒雁嗈嗈渡遼水,桑葉紛紛落薊門。疎勒城中乏水源,晉陽(yáng)山頭無箭竹?!焙竺媸惆l(fā)征夫、思婦久別離居的相思之苦?!皩賴?guó)征戍久離居,陽(yáng)關(guān)音信絕復(fù)疎。愿得魯連飛一箭,持寄思?xì)w燕將書?!薄白詮膶④姵黾?xì)柳,蕩子空床難獨(dú)守?!碧貏e是開頭的“代北云氣晝夜昏,千里飛蓬無復(fù)根。寒鴉嗈嗈渡遼水,桑葉紛紛落薊門”氣象雄宏壯闊,已有盛唐邊塞詩(shī)的氣象,與這13首詩(shī)中的其他作品,風(fēng)格全然不同?!睹骶o》與《昭君辭》作為庾信由南入北之后的作品,顯得“悲感之篇,常見風(fēng)骨”,融合了南北文學(xué)之長(zhǎng),“在原有的清新流麗之中,更顯出蒼涼、沉雄的氣概?!?/p>
從語(yǔ)言形式來看,有五言、六言和七言。其中五言詩(shī)占了大多數(shù),如《昭君辭》《結(jié)客少年場(chǎng)行》《對(duì)酒》《明君辭》《看妓》《春日題屏風(fēng)》《七夕》《奉和詠舞》《仰和何仆射還宅懷故》都是五言詩(shī),《燕歌行》《烏夜啼》是七言,而《怨詩(shī)》和《舞媚娘》則是少見的六言詩(shī)。從詩(shī)體的角度來看,既有古風(fēng),又有歌行體,甚至還有格律詩(shī)。如《燕歌行》《結(jié)客少年場(chǎng)行》帶有“行”字都是歌行體,《怨詩(shī)》又名《怨歌行》,《對(duì)酒》又名《對(duì)酒歌》也是歌行體?!墩丫o》《明君辭》每首五言十句,《春日題屏風(fēng)》《奉和詠舞》和《七夕》每首五言八句,《仰和何仆射還宅懷故》則是五言十六句的長(zhǎng)詩(shī)。這六首都是五言古風(fēng)。其中《昭君辭》《明君辭》這兩首五言古風(fēng),每首的前四聯(lián)八句都對(duì)仗精巧,已初具排律的特點(diǎn)?!稙跻固洹吩?shī)“促柱繁弦非《子夜》,歌聲舞態(tài)異前谿。御史府中何處宿?洛陽(yáng)城頭那得棲。彈琴蜀郡卓家女,織錦秦川竇氏妻。詎不自驚長(zhǎng)淚落,到道啼鳥恒夜啼”共四聯(lián)八句,中間的頷聯(lián)和頸聯(lián)兩聯(lián)對(duì)仗精整,“洛陽(yáng)城頭”對(duì)“御史府中”,“何處宿”對(duì)“那得棲”,“彈琴”對(duì)“織錦”,“蜀郡”對(duì)“秦川”,“卓家女”對(duì)“竇氏妻”,正是地名對(duì)地名,方位介詞對(duì)方位介詞,疑問詞對(duì)疑問詞,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,身份對(duì)身份,堪稱工對(duì)。“正如明、清以來的評(píng)論家所說,他的作品不止堪稱‘梁之冠絕’,而且‘啟唐之先鞭’,其‘《燕歌行》開唐初七言;《烏夜啼》開唐七律;其他體為唐五絕、五律、五排所本者,亦不可勝舉?!?/p>
魏晉以來,隨著文學(xué)的逐漸分化與獨(dú)立,文學(xué)意識(shí)的不斷覺醒,詩(shī)歌創(chuàng)作也開始更加追求創(chuàng)作技法的提升。這種技法的提升有兩個(gè)方面。從語(yǔ)言層面來看,就是追求音韻聲律,所以有了以沈約為代表的永明聲律運(yùn)動(dòng)。從寫作手法來看,則主要是用典。關(guān)于用典,劉勰在《文心雕龍·事類》中說:“事類者,蓋文章之外,據(jù)事以類義,援古以證今者也?!备鶕?jù)語(yǔ)境,這里的“事類”就是典故。鐘嶸在《詩(shī)品》中批評(píng)道:“至于吟詠情性,亦何貴于用事……觀古今勝語(yǔ),多非補(bǔ)假,皆由直尋。顏延、謝莊,尤為繁密。于時(shí)化之。故大明、泰始中,文章殆同書抄。近任昉、王元長(zhǎng)等,辭不貴奇,競(jìng)須新事。爾來作者,寖以成俗。遂乃句無虛語(yǔ),語(yǔ)無虛字,拘攣補(bǔ)衲,蠧文已甚?!敝苷窀ο壬ⅲ骸坝檬拢玫涔??!边@在一定程度上反映了南北朝時(shí)期的用典非常盛行,而處在這一時(shí)期的庾信,“出生在既有顯要的政治地位,又有深厚的文學(xué)素養(yǎng)的家庭”中,再加上“博覽群書”,又曾任“抄撰學(xué)士”,因此長(zhǎng)于用典,文辭贍富也是情理之中的了。
庾信的長(zhǎng)于用典首先表現(xiàn)在典故來源廣泛,既有事典,也有語(yǔ)典。這些典故既來自先秦至魏晉南北朝歷代詩(shī)文作品,包括與庾信同時(shí)代的文人作品,也來自史書,子書,志人志怪小說,甚至是佛教和道教典籍。
如“頓珠隨疎節(jié)”是化用了南朝梁陳間顧野王《舞賦》中的“頓珠履于瓊簟”,《春日題屏風(fēng)》中的“何勞一片雨,喚作陽(yáng)臺(tái)神”出自戰(zhàn)國(guó)文人宋玉的《高唐賦》“旦為朝云,暮為行雨。朝朝暮暮,陽(yáng)臺(tái)之下?!痹偃纭秾?duì)酒》中的“春洲藉芳杜”化用了《楚辭》的“采芳洲兮杜若”,《明君辭》有“漢月照心明”,實(shí)出自梁簡(jiǎn)文帝《明君辭》之“秋簷照漢月”。這些都是語(yǔ)典?!斗詈驮佄琛返摹谤]顧市應(yīng)傾”出自《吳越春秋》記載的故事,云:“吳王闔閭葬女于閶門外,舞白鶴于吳市,萬人隨觀,遂使男女與鶴俱入墓門?!薄堆龊秃纹蜕溥€宅懷故》中的“歌梁秋燕飛”是出自“韓娥去齊,余響繞梁三日”的故事,“徒勞五日歸”是出自《漢書·萬石君傳》“每五日洗沐,歸謁親”?!犊醇恕分械摹皯抑徽`,無事顧周郎”出自《吳志》,“周瑜少時(shí),精意于音樂。雖三爵之后,其有闕誤,瑜必知之,知之必顧。”這些是事典。另外像《仰和何仆射還宅懷故》的“愿馮甘露入”,其借用佛教《智度論》的“一切眾生,甘露門開,如何不出”,“方假慧登輝”化用《華嚴(yán)經(jīng)》的“為燃智慧燈,善目于此深觀察”。《燕歌行》“葡萄一杯千日醉”,典出西晉張華《博物志》,“劉玄石曾于中山酒家沽酒,酒家與千日酒飲之,至家大醉,其家不知,以為死,葬之。后酒家計(jì)向千日,往視之,云已葬。于是開棺,醉始醒。”“定取金丹作幾服,能令華表得千年”暗含兩個(gè)典故,一是道家《抱樸子》有“金丹燒之愈久,變化愈妙,令人不老不死”,二是志怪小說《續(xù)搜神記》云:“遼東城門華表柱,忽有白鶴來集,鶴于空中歌曰:‘有鳥有鳥丁令威,去家千年今來歸。城郭如故人民非,何不學(xué)仙冢累累?!边@當(dāng)然在一定程度上說明了魏晉南北朝以來神仙方術(shù)和佛教的盛行,同時(shí)也更加體現(xiàn)了庾信的博學(xué)多識(shí)和極其擅長(zhǎng)把這些典故信手應(yīng)用到詩(shī)文創(chuàng)作中。庾信相當(dāng)喜歡和擅長(zhǎng)運(yùn)用的是來自史書中的典故,特別是《漢書》??梢钥吹?,這13首詩(shī)幾乎每篇都包含了《漢書》中的典故,有的詩(shī)篇甚至不止一處。如前面提到的《仰和何仆射還宅懷故》中的“徒勞五日歸”,《漢書·萬石君傳》曰:“每五日洗沐,歸謁親?!薄墩丫o》中的“哀弦須更張”出自《漢書》的“董仲舒對(duì)策曰:‘琴瑟不調(diào)甚者,必解而更張之,乃可鼓也。’”《結(jié)客少年場(chǎng)行》中的“歌撩李都尉”出自《漢書》“李延年為協(xié)律都尉”,《明君辭》中的“光祿塞”的典故出自《漢書》“單于自請(qǐng)留居光祿塞下”。
關(guān)于《漢書》的典故這些詩(shī)篇中還有很多,在此不再一一列舉。這些典故的運(yùn)用使得文辭贍富,增加了作品的歷史感。
其次表現(xiàn)在用典精準(zhǔn),選取的典故有些被后來詩(shī)人反復(fù)引用,甚至具有了標(biāo)志性的文化含義。如《看妓》中描寫美貌舞女的“綠珠歌扇薄,飛燕舞衫長(zhǎng)”,巧妙地用漢代的美女趙飛燕和西晉石崇的舞妾綠珠來指代舞女,暗贊其不僅容顏過人,而且還舞技高超。后來如駱賓王有詩(shī)“綠珠猶得石崇憐,飛燕曾經(jīng)漢皇寵”,李白的詩(shī)歌“可憐飛燕擬新妝”都運(yùn)用了綠珠或趙飛燕的典故。再如描寫酒后醉態(tài)“山簡(jiǎn)接籬倒,王戎如意舞”,運(yùn)用了山簡(jiǎn)和王戎醉酒的典故。魏晉時(shí)期喜歡喝酒,因酒出名的人很多,如阮籍、劉伶等,庾信卻獨(dú)具慧眼,選用山簡(jiǎn)和王戎酒后極具畫面性的姿態(tài)來入詩(shī),不僅有很強(qiáng)的形象性和畫面感,也給人無窮的想象空間。另外,像邊塞詩(shī)《燕歌行》中的“自從將軍出細(xì)柳”,用漢代名將周亞夫駐軍之地細(xì)柳營(yíng)代替軍營(yíng),從此細(xì)柳就成了軍營(yíng)的代稱,被詩(shī)人不斷引用在詩(shī)詞當(dāng)中,如唐代王維《觀獵》有“忽過新豐市,還歸細(xì)柳營(yíng)”。
作為南北朝時(shí)期著名的文人,南北朝文風(fēng)融合于一身的庾信除了辭賦成就突出外,其詩(shī)歌創(chuàng)作同樣突出,從《玉臺(tái)新詠》所選取的僅僅13首詩(shī)就可以看到庾信詩(shī)歌的不少特色,借古嘆今的深沉悲痛,前后詩(shī)風(fēng)的變化,詩(shī)歌體裁的多樣性,以及對(duì)歷史典故的熟稔與運(yùn)用。這既體現(xiàn)了庾信杰出詩(shī)歌成就,同時(shí)也說明了徐陵這位宮體詩(shī)人的非凡眼光,并不只是流連于“憐風(fēng)月,狎池苑”的風(fēng)流淫靡,而是作品感情、文辭、創(chuàng)作手法等的綜合考慮,至少就《玉臺(tái)新詠》所選取的庾信詩(shī)歌來看是如此。