明 陽(yáng)
著名民俗學(xué)家湯普森認(rèn)為:“一個(gè)母題是一個(gè)故事中最小的、能夠持續(xù)存于傳統(tǒng)中的成分?!雹伲勖溃菟沟佟丈?、鄭海等譯:《世界民間故事分類學(xué)》,上海:上海文藝出版社,1991年,第499頁(yè)。在滿族說(shuō)部中,從“窩車庫(kù)烏勒本”到“包衣烏勒本”“巴圖魯烏勒本”不論是哪一類型的故事,都有著一個(gè)共同的母題——英雄母題。滿族先民受到薩滿信仰的影響,崇拜英雄、敬畏英雄,喜聽英雄的光輝事跡,這就構(gòu)成了滿族說(shuō)部獨(dú)特的英雄母題鏈。
“窩車庫(kù)烏勒本”中的神祇英雄基本都有一個(gè)顯赫的前世身份,比如烏布西奔媽媽在來(lái)到人間之前,是德里給奧姆媽媽的愛女,因德里給奧姆媽媽不忍?hào)|海的哀怨和凄苦,派自己的愛女來(lái)到人間拯救東海。
恩切布庫(kù)的前世,是天神阿布卡赫赫的侍女,為救眾生,永困于地心烈焰之中,不眠不休地監(jiān)守著惡魔耶魯里。
《烏布西奔媽媽》說(shuō)部文本中記述,烏布西奔媽媽的出生方式是中國(guó)神話中較常見的“卵生”②郭淑云:《〈烏布西奔媽媽〉研究》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2013年,第303頁(yè)。。不凡的前世身份,神奇的降生方式,似乎注定了烏布西奔媽媽不平凡的身份。當(dāng)長(zhǎng)尾黃鶯將“明亮的小皮蛋”丟到古德罕的懷里時(shí),“小皮蛋”的金光刺痛了古德罕的雙眼,眾人不知吉兇,便將“魔蛋”遠(yuǎn)拋至布魯沙爾河,并試圖引來(lái)餓狗吞食,不料狗群驚慌四散,又欲焚燒,奈何“雷雨交加,篝火不燃”①魯連坤講述,富育光譯注整理:《烏布西奔媽媽》,長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2007年,第27頁(yè)。,最終用黃土、枯樹、石塊掩埋,卻不想土堆自崩,“有個(gè)穿貍鼠皮小黃兜兜女嬰兒,正酣睡在貂窩里?!雹隰斶B坤講述,富育光譯注整理:《烏布西奔媽媽》,長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2007年,第27頁(yè)。
在“窩車庫(kù)烏勒本”中出現(xiàn)的神祇英雄,降生方式都與人類大不相同,且生而不凡。烏布西奔媽媽“天聰超人,五日翻身,七日匍行,九日識(shí)親。”恩切布庫(kù)“生而能言,生而能笑,生而能走,生而知大事。”這些生而不凡、異于常人的本領(lǐng),使神祇英雄自降生之初便不同于凡人,這些神秘又奇特的特征,作為神格的重要組成部分,出現(xiàn)在神祇英雄的身上。
神祇英雄從前世到降生,都帶有極強(qiáng)的神話敘事特征。第一,她們都有別于正常人類的出生方式,不管是烏布西奔媽媽被長(zhǎng)尾黃鶯銜卵而生,或是恩切布庫(kù)孕育在梨花花蕾中出世,還是阿布卡赫赫在水泡中的誕生,都與“卵生”非常接近。從這點(diǎn)上,我們可以稍微透視出滿族先民對(duì)于繁衍生育的認(rèn)知和想象。這三部說(shuō)部所流傳的地域略有不同,但都在江河之畔,生活在這一地域的滿族先民生活方式多以捕魚為主,而大多數(shù)魚類的繁殖方式就是卵生,以海為生的滿族先民,便將此種與魚類相似的降生方式賦予了他們的神祇英雄,形成了獨(dú)特的英雄神奇降生的母題。
“窩車庫(kù)烏勒本”產(chǎn)生于人類童年時(shí)期,那時(shí)生產(chǎn)力落后,人們所生活的自然環(huán)境較差,文化程度較低。當(dāng)人們對(duì)暴雨、洪水、地震等自然現(xiàn)象和災(zāi)害無(wú)法解釋時(shí),便展開想象,創(chuàng)造出了神祇英雄的故事。比如雷暴閃電時(shí),先民們會(huì)認(rèn)為是神祇們?cè)谂c惡魔斗爭(zhēng),當(dāng)雨過(guò)天晴,災(zāi)難過(guò)去時(shí),人們會(huì)認(rèn)為是神祇英雄戰(zhàn)勝了惡魔,由此慢慢衍生出“神龕上的故事”。再加上滿族先民信奉薩滿,本身就有濃厚的自然崇拜和祖先崇拜的思想,因此,神祇英雄敘事便在“窩車庫(kù)烏勒本”中形成了。神祇英雄有著不凡的前世和與生俱來(lái)的神格,受天神之命拯救蒼生,這一時(shí)期故事中的英雄,通常具有神奇的降生和天生的神力,勾勒出了獨(dú)特的英雄誕生母題。
滿族說(shuō)部文本《兩世罕王傳·努爾哈赤罕王傳》所講述的是清太祖努爾哈赤非凡的一生,文本中對(duì)努爾哈赤的出生做了細(xì)致的描述:
“一天夜里,哈連夢(mèng)見天眼大開,看見從天上飄來(lái)一朵五彩祥云,云上端坐一位披著野豬皮的仙人,到她面前。只見那仙人從彩云上飄然走到她的身邊,對(duì)她說(shuō)道:‘我乃天上北斗下凡,望你好自珍重!’說(shuō)完,就化作一團(tuán)白光,鉆進(jìn)她的腹中。不久,哈連就懷有身孕。十月懷胎,一朝分娩。轉(zhuǎn)眼到了哈連臨產(chǎn)的日子。那天,紅光滿室,異香撲鼻,一道白光直沖北斗。不一會(huì)兒,一個(gè)男孩呱呱墜地。覺(jué)昌安一家是高興萬(wàn)分。塔克世知道妻子夢(mèng)見北斗的奇事,便對(duì)哈連說(shuō):‘你夢(mèng)見的天神披著野豬皮,就讓咱們的孩子叫野豬皮——努爾哈赤吧!’”③傅英仁講述,王松林整理:《兩世罕王傳·努爾哈赤罕王傳》,長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2016年,第15-16頁(yè)。
在滿族說(shuō)部文本《金太祖?zhèn)鳌返拈_篇,講述了金太祖完顏阿骨打出生時(shí)的情景:
“單說(shuō)獨(dú)角老龍離開龍?bào)w后,靈魂盤旋于松花江上空,久久不愿離去,后奉天命降生會(huì)寧府。遼國(guó)的司天監(jiān)見天空中有五色云氣屢出東方,大片的云朵霞光如同糧食囤積的囷倉(cāng)之狀,遂對(duì)同僚說(shuō):‘東方當(dāng)生異常之人,建非常之功業(yè),天以象告,非人力所能為之夜。’
位于松花江中游的會(huì)寧府,即今黑龍江省阿城南,節(jié)度使劾里缽的第二個(gè)兒子降生了。當(dāng)時(shí),晴朗的天空祥云繚繞,響起了婉轉(zhuǎn)悅耳的仙樂(lè)聲,太師府產(chǎn)房周圍突然出現(xiàn)一道艷麗而柔和的紅光。會(huì)寧府巡守兵丁以為太師府失火了,急忙趕來(lái),方知安然無(wú)恙,只是府內(nèi)新添了阿哥。眾人欣喜若狂,異口同聲道:‘太好了,女真族出大貴人了,值得慶賀呀!’”①趙迎林講述,于敏整理:《金太祖?zhèn)鳌?,長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2016年,第4-5頁(yè)。
張光直先生曾有過(guò)“王為巫首”的觀點(diǎn),隨著王權(quán)的建立,滿族說(shuō)部所講述的故事內(nèi)容悄悄發(fā)生著轉(zhuǎn)變,其中所歌頌的英雄也從從前“神龕上的故事”中的神祇英雄,變成了人間的最高統(tǒng)治者——帝王,標(biāo)志著滿族說(shuō)部的英雄敘事由祖先英雄轉(zhuǎn)向了帝王英雄。帝王英雄時(shí)期,已進(jìn)入封建社會(huì),滿族先民的崇拜對(duì)象由神龕上的神祇英雄和祖先英雄變成了高高在上的皇權(quán)統(tǒng)治者;帝王出于統(tǒng)治的需要,鞏固王權(quán),利用口傳故事傳播“君權(quán)神授”的思想,這也是帝王英雄神奇降生母題誕生的原因。
滿族先民受薩滿文化的影響,對(duì)自然萬(wàn)物和祖先崇拜、信仰,隨著社會(huì)的發(fā)展,滿族先民的認(rèn)知水平不斷提高,滿族先民也從最初對(duì)神祇英雄的崇拜,逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)祖先英雄的崇拜。,從神祇英雄到祖先英雄再到帝王英雄,這類故事英雄故事的講述主要圍繞著英雄成長(zhǎng)母題。
滿族說(shuō)部中的神祇英雄,最顯著的特點(diǎn)便是有著超凡的預(yù)見能力。與漢文化神祇具有開天辟地、上天入地、日行千里、移山填海等神力不同,究其原因是同時(shí)期相比,中原社會(huì)和滿族先民的生產(chǎn)力及社會(huì)環(huán)境差距還是較大的,尤其是在人類的童年時(shí)期,因?yàn)闉?zāi)難頻發(fā),瘟疫肆虐,與漢民族神祇傾向改造自然的神力相比,未卜先知具有防患未然的預(yù)測(cè)能力便顯得尤為重要,這一能力對(duì)當(dāng)時(shí)的滿族先民來(lái)說(shuō),無(wú)疑是幫助最大的,這便成為神祇英雄最重要的能力。
滿族說(shuō)部中的神祇英雄的預(yù)見能力大都是建立在事實(shí)基礎(chǔ)之上的合理推測(cè),具有一定因果邏輯。比如預(yù)言海嘯和颶風(fēng),是因?yàn)槠鋪?lái)臨之前會(huì)出現(xiàn)黑云和黑潮;預(yù)言瘟疫是通過(guò)對(duì)卡丹花的觀察;通過(guò)對(duì)吉倫草發(fā)出香味的時(shí)間,來(lái)判定采蜂蜜的時(shí)間;這都是通過(guò)對(duì)周圍事物的細(xì)致觀察和積累,利用總結(jié)出的生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行對(duì)事物的預(yù)判,并不是毫無(wú)根據(jù)的猜測(cè)。神祇英雄恩切布庫(kù)會(huì)在遙望遠(yuǎn)處闊野時(shí),根據(jù)天上的云來(lái)預(yù)言洪水將要來(lái)臨并吞噬一切;在暴雨中預(yù)測(cè)雨路,指揮野人們向著與雨路相反的方向逃跑并搭建可擋雨的棚,因此來(lái)抵擋隨后到來(lái)的暴雨;并根據(jù)動(dòng)物的變化來(lái)預(yù)見瘟疫的傳播。
《東海窩集傳》中的主人公丹楚和先楚在故事中,可謂“逢兇化吉、遇難呈祥”,在遇到危險(xiǎn)必死無(wú)疑的情況下,也會(huì)有“神秘人”前來(lái)搭救,在他們首次出征臥楞部的時(shí)候,在破萬(wàn)歲樓時(shí)遭到臥楞部女王毒石暗算,險(xiǎn)些喪生,逃出后在密林中迷了路,走了幾天也沒(méi)出去,此時(shí)在林中偶遇伐木老人,指點(diǎn)他們破萬(wàn)歲樓的妙計(jì),之后便不見了。與此相似的情況在《東海窩集傳》中屢見不鮮,這是典型神話敘事的變形敘事,也是典型的。這些救人的人物形象,從某種意義上來(lái)講,更靠近神的形象,原因有以下幾點(diǎn):首先,來(lái)無(wú)影,去無(wú)蹤。這些人在出現(xiàn)之前并沒(méi)有預(yù)兆,而是當(dāng)祖先英雄遇到困難時(shí),便已經(jīng)等待在固定地點(diǎn),等待祖先英雄去找他們尋求幫助,在困難得到解決之后,他們往往忽然消失,不知所蹤;其二,神奇的道具。他們?cè)谖蛔嫦扔⑿厶峁椭鷷r(shí),除了在戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)上進(jìn)行指點(diǎn)之外,還會(huì)教給祖先英雄一些功夫,并送給他們一些看似不起眼,實(shí)則可救命的道具,這些道具往往在戰(zhàn)斗中可發(fā)揮相當(dāng)大的御敵保命作用。
“包衣烏勒本”中的英雄多為滿足各部落或氏族的祖先,他們?cè)趲椭献寤虿柯渖?、壯大的過(guò)程中,做出了不可磨滅的偉大功績(jī),這些豐功偉績(jī)被后人代代傳講,并將祖先英雄在講述的過(guò)程中逐漸神格化,塑造了半人半神的祖先英雄形象。李澤厚先生曾指出:祖先生是人,死為神,或生即半神。無(wú)論生死,祖先(主要是氏族首領(lǐng)的祖先)都在保護(hù)著“家國(guó)”——本氏族、部落、部族(酋邦)、國(guó)家的生存和延續(xù)。在這里,人與神、人世與神界、人的事功與神的業(yè)績(jī)常直接相連、休戚相關(guān)和渾然一體。①李澤厚:《說(shuō)巫史傳統(tǒng)》,上海:譯文出版社,2012年,第8頁(yè)。
滿族說(shuō)部中的帝王英雄,除了降生時(shí)的神奇異象,在成長(zhǎng)的過(guò)程中也顯現(xiàn)出了其與眾不同。
在《兩世罕王傳·努爾哈赤罕王傳》中,詳細(xì)描述了努爾哈赤幼年時(shí)的天資:
“努爾哈赤小的時(shí)候就與別的孩子不同。他長(zhǎng)得鳳眼大耳,面如冠玉,骨骼雄奇,身材高大,聲音洪亮,過(guò)目不忘,博聞強(qiáng)記,虎箭龍引,舉止威嚴(yán)?!雹诟涤⑷手v述,王松林整理:《兩世罕王傳·努爾哈赤罕王傳》,長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2016年,第16頁(yè)。
在《金太祖?zhèn)鳌分校觐伆⒐谴虻耐暌彩桥c眾不同的,根據(jù)文本中講述:“他頭頂正中有個(gè)骨瘤”,這正對(duì)應(yīng)了前文交代的完顏阿骨打是獨(dú)角老龍轉(zhuǎn)世而生的前因。童年的完顏阿骨打與正常孩童無(wú)異,根據(jù)文本所述,兩歲能游泳,八歲時(shí)對(duì)天氣現(xiàn)象感興趣,常問(wèn)為什么。他的不凡,主要是通過(guò)一件事來(lái)表現(xiàn)的,他聽見父母因?yàn)檫M(jìn)貢給朝廷的人參數(shù)量又漲了,無(wú)法找到那么多人參而發(fā)愁,阿骨打告訴父母他知道哪里有人參,而且很多,而他說(shuō)的地方父親之前去過(guò),并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)人參,阿骨打表示第二天帶父親去看看,這一看居然發(fā)現(xiàn)真的有好多人參。
在滿族說(shuō)部中,帝王英雄因其統(tǒng)治者的特殊身份而區(qū)別于其他英雄形象。在帝王英雄敘事中,我們可以清晰地看到滿族說(shuō)部英雄敘事模式的轉(zhuǎn)變,由從前的神祇崇拜和祖先崇拜轉(zhuǎn)向王權(quán)崇拜,帝王英雄形象的塑造,可以說(shuō)是為強(qiáng)化王權(quán)統(tǒng)治而服務(wù)的。張光直認(rèn)為,巫通天人,王為巫首。也就是說(shuō),盡管有各種專職的巫史卜祝,最終也最重要的,仍然是由政治領(lǐng)袖的“王”作為最大的“巫”,來(lái)溝通神界與人世,以最終進(jìn)行決斷,指導(dǎo)行動(dòng),這意味著政治領(lǐng)袖在根本上掌握著溝通天人的最高神權(quán)。③李澤厚:《說(shuō)巫史傳統(tǒng)》,上海:譯文出版社,2012年,第9頁(yè)。在滿族說(shuō)部的帝王英雄敘事中,處處傳達(dá)著“王權(quán)神授”這一信息,無(wú)論是努爾哈赤和完顏阿骨打降生時(shí)的天生異象,還是帝王英雄在成長(zhǎng)過(guò)程中所表現(xiàn)出的天賦異稟,無(wú)一不是為這一信息服務(wù)的,可以說(shuō),這一時(shí)期因統(tǒng)治階級(jí)掌握著文化發(fā)展的話語(yǔ)權(quán),因此,滿族說(shuō)部也多了王權(quán)和統(tǒng)治的作用。
有學(xué)者指出,一切創(chuàng)作活動(dòng)都由兩個(gè)環(huán)節(jié)構(gòu)成:?jiǎn)?dòng)與推進(jìn)。啟動(dòng)需要有某種心理驅(qū)力(動(dòng)機(jī))作為動(dòng)力。①徐岱:《小說(shuō)敘事學(xué)》,北京:商務(wù)印書館,2014年,第7-8頁(yè)。芭芭拉·哈代曾指出:人類的心理意識(shí)中,存在著敘事的動(dòng)機(jī)。這種觀點(diǎn)映射在滿族說(shuō)部中,我們可以推斷滿族說(shuō)部的驅(qū)動(dòng)力其實(shí)是一種敘事動(dòng)機(jī),且應(yīng)該是滿族先民在生產(chǎn)生活中,遵循內(nèi)心的敘事動(dòng)機(jī)而完成的;創(chuàng)作活動(dòng)的第二個(gè)環(huán)節(jié)“推進(jìn)”,主要包括構(gòu)思與傳達(dá)兩個(gè)部分,其中構(gòu)思是推進(jìn)的前提和基礎(chǔ),傳達(dá)是推進(jìn)的結(jié)果與完成。②徐岱:《小說(shuō)敘事學(xué)》,北京:商務(wù)印書館,2014年,第8頁(yè)。在滿族說(shuō)部藝術(shù)的發(fā)生和發(fā)展過(guò)程中,“推進(jìn)”環(huán)節(jié)主要是傳承人完成的。不同的傳承人在傳承過(guò)程中受到內(nèi)心敘事動(dòng)機(jī)和主觀文化思想的影響,對(duì)滿族說(shuō)部在傳承的過(guò)程中進(jìn)行了二次創(chuàng)作,完成了創(chuàng)作活動(dòng)中的“推進(jìn)”環(huán)節(jié)。
對(duì)英雄的崇拜反映了滿族先民渴望超越現(xiàn)實(shí)的美好愿望,也體現(xiàn)了滿族先民對(duì)自身的期待。從帶有明顯神話色彩的神祇英雄,到半人半神的祖先英雄,再到王權(quán)崇拜的帝王英雄,其實(shí)是生產(chǎn)力落后到進(jìn)步所帶來(lái)的改變。這種“巫君合一”(亦即政教合一)與祖先——天神崇拜合一(亦即神人合一),實(shí)際上是同一件事情,它經(jīng)由漫長(zhǎng)過(guò)程,盡管王權(quán)日益壓倒、取代神權(quán),但二者的一致和結(jié)合卻始終未曾解體。③李澤厚:《說(shuō)巫史傳統(tǒng)》,上海:譯文出版社,2012年,第10頁(yè)。神祇英雄完全是神格化的,到祖先英雄則變?yōu)榘肴税肷?,這一時(shí)期與神祇英雄時(shí)期相比,滿族先民的認(rèn)知有所進(jìn)步,但仍受到生產(chǎn)力的桎梏,并未完全擺脫神話色彩,祖先英雄身上的神格化特征依然明顯;而帝王英雄敘事中所呈現(xiàn)的帝王形象趨近于完美,英武又足智多謀的賢明君主,突出變現(xiàn)的是帝王作為統(tǒng)治者的非凡功勛和極高的統(tǒng)治才能,與此同時(shí),對(duì)帝王英雄通過(guò)簡(jiǎn)單事件進(jìn)行“神化”,以此表現(xiàn)“君權(quán)神授”的至高無(wú)上。從滿族說(shuō)部的英雄母題中所反映出的不僅僅是對(duì)文本的研究和解讀,更多的是對(duì)滿族社會(huì)歷史發(fā)展和滿族先民文化心理變化的映射。