史曉東
語(yǔ)言本身是一個(gè)整體,在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,閱讀與寫作是緊密關(guān)聯(lián)的。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,我們要想有效發(fā)展學(xué)生的寫作表達(dá)能力,就應(yīng)該積極建立閱讀與寫作之間的聯(lián)系,以讀促寫,在閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)上,循序漸進(jìn)地幫助學(xué)生過渡到寫的實(shí)踐,提高學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、邏輯性與創(chuàng)造性,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展。筆者在本文中深挖以讀促寫的教學(xué)意義,談一談在實(shí)際教學(xué)中如何實(shí)現(xiàn)以讀促寫,破解小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的難題。
寫作是小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的一塊“短板”,很多教師都困擾于如何進(jìn)行寫作教學(xué)。究其原因,主要是小學(xué)生還不具備豐富的語(yǔ)言儲(chǔ)備,缺乏生活經(jīng)驗(yàn),因此在寫的過程中往往受到限制。這也導(dǎo)致很多學(xué)生“談寫色變”,一說到“寫”,眉頭就皺成了一團(tuán)。那么,在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師要如何引導(dǎo)學(xué)生走出寫作困境,扎實(shí)提高學(xué)生的寫作能力,發(fā)展學(xué)生的高階思維品質(zhì)呢?以讀促寫,就是一條“明路”。閱讀是寫作的基礎(chǔ),從閱讀逐漸過渡到寫作,能極大地降低寫作的難度,為寫作提供更具體、更豐富的語(yǔ)言資源,讓“寫”水到渠成。
閱讀是語(yǔ)言輸入的核心環(huán)節(jié),寫作則是語(yǔ)言輸出的關(guān)鍵渠道。在實(shí)際教學(xué)中,教師要積極建立二者之間的聯(lián)系,在閱讀教學(xué)中插入寫作的指導(dǎo)、訓(xùn)練與實(shí)踐,為寫作提供語(yǔ)言輸出的語(yǔ)用環(huán)境、情境意義、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)、詞匯支撐等,提高寫作教學(xué)的指向性。在閱讀過程中,我們要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語(yǔ)篇的整體結(jié)構(gòu),關(guān)注學(xué)生對(duì)文本的主體建構(gòu),引導(dǎo)學(xué)生在閱讀的過程中獲得寫作結(jié)構(gòu)上的啟發(fā),培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)篇意識(shí)。在強(qiáng)化閱讀指導(dǎo)的過程中,我們還要配合句式訓(xùn)練,豐富仿寫、創(chuàng)編故事等寫作實(shí)踐,培養(yǎng)學(xué)生的句子意識(shí)、段落意識(shí),扎實(shí)提升學(xué)生的寫作能力,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展。
在寫作的過程中,學(xué)生時(shí)常有“擠牙膏”式的寫作體驗(yàn),其根本原因還是在于他們?cè)趧?dòng)筆前,心中沒有提綱。其實(shí),這就是閱讀與寫作脫節(jié)的表現(xiàn)。在閱讀的過程中,很多教師習(xí)慣逐字逐句地解讀,脫離了單元主題,破壞了語(yǔ)篇的整體性,導(dǎo)致學(xué)生在閱讀中很少關(guān)注語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu),閱讀呈現(xiàn)“碎片化”。為了實(shí)現(xiàn)以讀促寫,在教學(xué)中,我們應(yīng)有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語(yǔ)篇整體,從單元的主題意義出發(fā),通過關(guān)注標(biāo)題、獲取關(guān)鍵詞、鎖定核心問題、解讀主情境圖、探究文本線索等形式,培養(yǎng)學(xué)生的文本意識(shí)。這樣的閱讀教學(xué)能夠?yàn)閷懽髯龊娩亯|,讓學(xué)生在動(dòng)筆之前先有一個(gè)“核心點(diǎn)”,即一個(gè)整體的語(yǔ)篇輪廓。
例如,在教學(xué)At Christmas這單元的Fun time板塊時(shí),在教學(xué)過程中,筆者就嘗試以讀寫整合的教學(xué)模式,推動(dòng)學(xué)生的語(yǔ)用實(shí)踐。在Warm-up環(huán)節(jié)中,筆者首先從整體的角度出發(fā),創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,以任務(wù)單的形式,呈現(xiàn)本課的學(xué)習(xí)任務(wù),幫助學(xué)生明確學(xué)習(xí)目標(biāo)。在這個(gè)環(huán)節(jié)中,筆者創(chuàng)設(shè)了本課的讀寫語(yǔ)境,幫助學(xué)生明確本課的學(xué)習(xí)要求,并提示了本課的語(yǔ)法學(xué)習(xí)重點(diǎn)“first—next—then—finally”,以及掌握表示時(shí)間或事情發(fā)展先后順序的副詞,學(xué)會(huì)有條理地講述一件事。在拓展活動(dòng)中,筆者播放了過圣誕節(jié)的視頻,引導(dǎo)學(xué)生用“first—next—then—finally”描述教師的圣誕節(jié)活動(dòng)。
在讀寫課堂中,我們要重視學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn),從主題出發(fā),從整體出發(fā),有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的整體感知能力與概括能力,指導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)關(guān)注文本結(jié)構(gòu),提高學(xué)生的邏輯思維能力。
以讀促寫,就是要在閱讀教學(xué)的過程中,對(duì)接寫作的指導(dǎo)與訓(xùn)練,以讀寫整合的形式,促進(jìn)學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)。那么,在閱讀教學(xué)中,我們就應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語(yǔ)言,尤其是語(yǔ)篇中反復(fù)出現(xiàn)的關(guān)鍵句式,在目的明確的句式訓(xùn)練中,促進(jìn)學(xué)生的意義仿寫,培養(yǎng)學(xué)生的句子意識(shí)。在教學(xué)中,我們要重視語(yǔ)篇情境的創(chuàng)設(shè),引導(dǎo)學(xué)生在語(yǔ)境中主動(dòng)關(guān)注句子,發(fā)現(xiàn)句子的規(guī)律,深化學(xué)生的主體感知。同時(shí),我們還要在語(yǔ)篇情境的基礎(chǔ)上對(duì)接生活,創(chuàng)設(shè)新情境,引導(dǎo)學(xué)生從讀到寫,在說句子、寫句子的過程中,主動(dòng)建構(gòu)知識(shí)點(diǎn),扎實(shí)提高他們的語(yǔ)言表達(dá)能力。
例如,在教學(xué)At weekends 這單元的Story time 板塊時(shí),筆者在教學(xué)中圍繞Mike 和Helen 之間的對(duì)話,聚焦“What do you do at weekends? I always/usually/sometimes...”這個(gè)句式展開講解。在教學(xué)過程中,筆者以電子教材創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,引導(dǎo)學(xué)生聚焦人物對(duì)話,從文中畫出相關(guān)信息,引發(fā)學(xué)生對(duì)這個(gè)句式的關(guān)注。隨后,筆者以微課的形式引導(dǎo)學(xué)生更進(jìn)一步認(rèn)識(shí)“always、usually、often、sometimes”這四個(gè)頻度副詞,感受它們的區(qū)別,掌握它們的用法,并在闖關(guān)游戲中,以“I always/usually/often/sometimes...”的句式看圖說話。最后,筆者還設(shè)計(jì)了“My weekends”的調(diào)查表,鼓勵(lì)學(xué)生用英語(yǔ)介紹自己的周末活動(dòng)安排,促進(jìn)學(xué)生的意義仿寫。
在指向?qū)懽鲗?shí)踐的讀寫教學(xué)中,我們要關(guān)注語(yǔ)言整體,將重點(diǎn)句型的教學(xué)融合在具體的語(yǔ)言情境中,激發(fā)學(xué)生的表達(dá)熱情,引導(dǎo)學(xué)生在解決具體問題的過程中,開展有意義的仿寫活動(dòng)。
讀寫課堂,強(qiáng)調(diào)讀與寫的聯(lián)結(jié)。在課堂教學(xué)中,我們要深化閱讀指導(dǎo),滲透寫作指導(dǎo),重視讀后活動(dòng)的設(shè)計(jì),讓學(xué)生在特定的語(yǔ)境活動(dòng)中開展寫作實(shí)踐。在設(shè)計(jì)寫作活動(dòng)時(shí),我們要關(guān)聯(lián)學(xué)生在閱讀中的收獲,找準(zhǔn)寫作的訓(xùn)練點(diǎn),并創(chuàng)設(shè)基于主題意義的情境任務(wù),讓學(xué)生的寫作有著力點(diǎn)。不僅如此,我們還要提供有效的學(xué)習(xí)支架,如微課、詞匯單、語(yǔ)篇支架、寫作建議等,助力學(xué)生的寫作實(shí)踐,讓學(xué)生“心中有想法,筆下有力量”,提高他們語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性與邏輯性。
例如,在教學(xué)Our friends 的綜合實(shí)踐板塊中,筆者就以讀寫整合的形式,有目的地訓(xùn)練學(xué)生的寫作能力。在這個(gè)寫作活動(dòng)中,筆者首先呈現(xiàn)范文,引導(dǎo)學(xué)生閱讀范文并繪制文本的思維導(dǎo)圖,獲取關(guān)鍵信息,接著以遷移的形式開展寫作實(shí)踐,介紹自己在班級(jí)中的好朋友。在這個(gè)環(huán)節(jié)中,筆者引導(dǎo)學(xué)生找到“hobby”和“weekend”兩個(gè)關(guān)鍵詞,指導(dǎo)他們從這兩個(gè)方面具體展開,介紹自己同桌的興趣愛好和周末活動(dòng)。在寫作活動(dòng)中,筆者還設(shè)計(jì)了寫后交流活動(dòng),以組間交流、班級(jí)互動(dòng)的形式引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行互批、互改,并在寫作單中設(shè)計(jì)了評(píng)價(jià)量表,鼓勵(lì)學(xué)生以“涂上小紅花”的形式進(jìn)行自評(píng)、互評(píng),強(qiáng)化寫作交流。
總之,讀與寫的意義聯(lián)結(jié),是發(fā)展學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的關(guān)鍵。在閱讀過程中,我們要聚焦主題,深度解讀語(yǔ)篇,充分發(fā)揮主導(dǎo)作用,既要引導(dǎo)“如何讀”,又要示范“如何寫”,做到以讀促寫,提高教學(xué)的連貫性。此外,讀寫問題的設(shè)計(jì)要貼近學(xué)生的生活,引發(fā)學(xué)生情感上的共鳴,從而提高學(xué)生表達(dá)的真實(shí)性。最后,教師要能真正做到“由扶到放”,從讀的指導(dǎo)到寫的實(shí)踐,把課堂逐漸還給學(xué)生,給予學(xué)生更多自由思考和表達(dá)的空間,發(fā)揮英語(yǔ)學(xué)科的育人價(jià)值。