⊙吳彥錦 [云南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,昆明 650500]
維多利亞時(shí)代(1837—1891)是英國(guó)歷史上的鼎盛時(shí)期。由于率先完成了工業(yè)革命,借助于當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)力優(yōu)勢(shì),大英帝國(guó)正處在其黃金時(shí)代??茖W(xué)技術(shù)的進(jìn)步使得英國(guó)在各方面都實(shí)現(xiàn)了大規(guī)模發(fā)展,并開(kāi)始謀求海外擴(kuò)張,也就是殖民主義。
一個(gè)時(shí)代的精神面貌以其物質(zhì)條件為基礎(chǔ)。維多利亞時(shí)代的英國(guó)客觀上要求一種兢兢業(yè)業(yè)的國(guó)民精神,以促進(jìn)資本主義的充分發(fā)展。因此,維多利亞時(shí)代的英國(guó)社會(huì)形成了一種保守而嚴(yán)格的道德風(fēng)尚,認(rèn)真、自律、謙恭、順?lè)绕焚|(zhì)成了維多利亞時(shí)代英國(guó)人的主流精神?!皩?duì)于許多維多利亞時(shí)代的人來(lái)說(shuō),職責(zé)應(yīng)置于個(gè)人愛(ài)好之上,道德準(zhǔn)繩應(yīng)置于行樂(lè)和權(quán)力的追求之上?!弊鳛榻y(tǒng)治者的維多利亞女王本人就是最大的榜樣,她在這種保守的道德風(fēng)氣的推廣中起到了重要作用。這個(gè)時(shí)代于是成了一個(gè)保守的時(shí)代,人們的各種行為都以道德的名義被加上了諸多限制與約束。
維多利亞時(shí)代是英國(guó)的鼎盛時(shí)期,也是它由盛轉(zhuǎn)衰的開(kāi)端。帝國(guó)主義殖民擴(kuò)張發(fā)展到一定限度后逐漸觸頂,各種各樣的社會(huì)不平衡現(xiàn)象開(kāi)始凸顯。原先促進(jìn)了英國(guó)資本主義發(fā)展的傳統(tǒng)道德已經(jīng)不再能夠滿足社會(huì)現(xiàn)實(shí)的需要,反而逐漸轉(zhuǎn)化成為社會(huì)心理的一個(gè)壓抑因素。維多利亞晚期的種種現(xiàn)象都預(yù)示著新的時(shí)代即將到來(lái)。1914 年第一次世界大戰(zhàn)的疾風(fēng)驟雨席卷歐洲,標(biāo)志著維多利亞時(shí)代的終結(jié)。
從維多利亞晚期的英國(guó)文學(xué)作品中,我們可以看出,人格的二重性是一個(gè)重要的主題,羅伯特·路易斯·斯蒂文森的中篇恐怖小說(shuō)《化身博士》(1886)是一個(gè)鮮明的例子。這是一部“奧斯卡·王爾德知曉并景仰的作品”,出版后即成為經(jīng)典之作,奠定了斯蒂文森的地位。數(shù)年后,王爾德出版了他最知名的劇作《認(rèn)真的重要性》(1895),其中的人格二重性主題受到了斯蒂文森的影響。這兩部作品在維多利亞晚期家喻戶曉,在當(dāng)時(shí)以人格二重性為主題的一批作品中,具有代表性的意義。
弗洛伊德在《自我與本我》(1923)一書(shū)中,闡述了他的人格三結(jié)構(gòu)理論。他認(rèn)為,人格可以分為三個(gè)層面,即本我、自我、超我。其中,本我是潛意識(shí)的,最難探知,由人的原始沖動(dòng)和基本欲望組成。它遵循快樂(lè)原則,一切目的僅僅在于滿足本能的需要。本我是個(gè)體尚處于嬰孩時(shí)期,在獲得外界經(jīng)驗(yàn)之前就固有的,是人格中原原本本的內(nèi)部世界。隨著個(gè)體的成長(zhǎng),與外界的接觸會(huì)使快樂(lè)原則與外部環(huán)境發(fā)生抵觸。于是,在本我與外來(lái)經(jīng)驗(yàn)的土壤之中就孕育出了自我,其目的在于調(diào)和二者之間的矛盾。自我是有意識(shí)的,遵循現(xiàn)實(shí)原則,協(xié)調(diào)著本我與外部世界的關(guān)系。作為本能的現(xiàn)實(shí)化,自我將本我控制在現(xiàn)實(shí)條件所能容許的范圍之內(nèi)。為了防止個(gè)體的所作所為觸及現(xiàn)實(shí)中的不可行性,自我會(huì)對(duì)本我的非理性沖動(dòng)予以延緩。超我是人格的最高層面,約等于人們通常所講的“良心”,遵循道德原則。作為社會(huì)的道德準(zhǔn)則在人格中的具體表現(xiàn),超我是道德化了的自我,個(gè)體可以部分地意識(shí)到它,并借以指導(dǎo)自身行為,使之不與倫理相違背。
在維多利亞晚期,傳統(tǒng)道德漸漸失去了對(duì)英國(guó)資本主義原有的促進(jìn)作用。相反,它用各種條條框框?qū)⑷说某疫^(guò)度拔高,而壓抑了人的本我。這些舊式道德標(biāo)準(zhǔn)失去了它們的現(xiàn)實(shí)意義,開(kāi)始對(duì)社會(huì)精力造成普遍性的耗費(fèi)。一方面,人們需要?jiǎng)佑煤芏嗑S持自己的社會(huì)地位,另一方面,又要在私下滿足自己不為人知的本我欲望。作為社會(huì)的一分子,作家不可避免地體察到了這種現(xiàn)象,開(kāi)始關(guān)注這種雙重人格的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。他們?cè)谧髌防飳?duì)這個(gè)現(xiàn)象進(jìn)行深入思考,探討其成因與解決方式。所以,維多利亞晚期涌現(xiàn)出了大量以人格二重性為主題的作品。
不過(guò),斯蒂文森在其小說(shuō)《化身博士》與王爾德在其劇作《認(rèn)真的重要性》中對(duì)待二重性的不同方式形成了一個(gè)鮮明的對(duì)比。兩部作品中的人物塑造運(yùn)用了不同的方式,最終形成了迥異的結(jié)果。《認(rèn)真的重要性》以和解收?qǐng)觯痘聿┦俊穮s在毀滅中終結(jié)。
羅伯特·路易斯·斯蒂文森是19 世紀(jì)末的著名作家,出生于1850 年,生長(zhǎng)在一個(gè)宗教氛圍濃厚的中產(chǎn)階級(jí)家庭。然而,他自身卻是一個(gè)雙重生活的典型。叛逆的斯蒂文森一生追求本我的自由,例如,父親希望他繼承家族事業(yè)——建筑,但他對(duì)此絲毫不感興趣。與父親妥協(xié)后,斯蒂文森轉(zhuǎn)而學(xué)習(xí)法律。在大學(xué)時(shí),他參加過(guò)各種激進(jìn)社團(tuán)。后來(lái),他取得了律師資格,但從未執(zhí)業(yè)。斯蒂文森對(duì)于文學(xué)充滿熱情,一心想要進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。他還和一個(gè)妓女談過(guò)戀愛(ài),被父親強(qiáng)行拆散之后,又愛(ài)上了一個(gè)比他年長(zhǎng)十一歲的寡婦,不惜與父母斷絕關(guān)系也要同她成婚。最終,他定居在南太平洋的薩摩亞群島,并在此長(zhǎng)眠。
《化身博士》的主人公是一位名叫杰基爾的醫(yī)生,他是維多利亞時(shí)代英國(guó)上層社會(huì)的一員,德高望重,受人愛(ài)戴。然而,杰基爾另有其不為人知的一面,他深諳自己體內(nèi)有“善”與“惡”兩股力量在不斷斗爭(zhēng)博弈。從早年起,他就養(yǎng)成了不羈的習(xí)性,只是他的社會(huì)地位不允許他放浪形骸。因此,杰基爾一邊“在人們面前擺出一副與眾不同的莊重神氣”,另一方面則在私底下過(guò)著尋歡作樂(lè)的放蕩生活。他心中的兩股勢(shì)力,用弗洛伊德的話說(shuō),就是本我與超我的斗爭(zhēng)。作為一名醫(yī)生,杰基爾嘗試發(fā)明了一種藥物,希望能把他邪惡的一面與善良的一面相剝離。飲下這劑奇藥之后,身材俊美的杰基爾醫(yī)生搖身一變,化成了丑陋齷齪的海德先生,一個(gè)不受道德法律約束的魔鬼般的存在。要想變回原來(lái)的杰基爾博士,他只需調(diào)配另一種藥劑服用即可。自此,杰基爾醫(yī)生白天依賴(lài)藥劑化形,和常人別無(wú)二致,但到了夜晚就變成可怕的海德先生。杰基爾將海德當(dāng)成了他的邪惡想法與行為的擋箭牌,直到海德先生犯下了兩場(chǎng)惡行。第一次是他撞倒了一個(gè)小女孩后內(nèi)心麻木地從她身上走過(guò),任其尖叫也置之不顧;第二次是當(dāng)一位名叫丹福斯·卡魯?shù)木羰肯蛩麊?wèn)路時(shí),他用手杖將爵士毆打致死。變回杰基爾醫(yī)生后,他后悔萬(wàn)分,最終在自己善良的意識(shí)就快消失殆盡之際,寫(xiě)下一篇懺悔書(shū)后服藥自盡了。他發(fā)現(xiàn),無(wú)論用什么作為擋箭牌,承擔(dān)責(zé)任的終究還是他自己。
在杰基爾良好的對(duì)外形象的背后,隱藏著的是可憎的海德。通過(guò)精神分析理論,我們可以看出杰基爾與海德其實(shí)并非兩個(gè)獨(dú)立的個(gè)體,而是同一個(gè)個(gè)體的兩面。杰基爾對(duì)應(yīng)的是“善良”的超我,海德對(duì)應(yīng)的是“邪惡”的本我。他的自我則夾在超我與本我的沖突之間備受煎熬。為了化解這種沖突,杰基爾運(yùn)用自己的科學(xué)知識(shí)發(fā)明了獨(dú)特的藥品。但是,這一努力非但未能使本我消解,反而加劇了它與超我之間的割裂與對(duì)抗。到最后,杰基爾本人也因此終結(jié)于毀滅。
奧斯卡·王爾德是英國(guó)唯美主義的代表人物。他于1854 年出生在愛(ài)爾蘭都柏林的一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子家庭。自幼深受優(yōu)秀文藝熏陶的他,先是在都柏林三一學(xué)院就讀,后進(jìn)入牛津大學(xué)。天資聰慧的王爾德自幼就對(duì)美產(chǎn)生了濃烈的追求,這是他成為英國(guó)唯美主義代表人物的肇始。然而,王爾德一直以來(lái)都是一個(gè)習(xí)慣于雙重生活的人,從他的一生中我們能看到其多重矛盾。例如,盡管他認(rèn)同自我為愛(ài)爾蘭人,卻在努力融入英格蘭上層社會(huì)。又如,王爾德結(jié)過(guò)婚并有兩個(gè)兒子,但同時(shí)還是個(gè)同性戀者。王爾德的同性戀身份在維多利亞時(shí)代的英國(guó)受到了廣泛而強(qiáng)烈的社會(huì)譴責(zé)。1895 年5 月,他因“嚴(yán)重猥褻罪”被判處兩年勞役,獄中的艱苦摧殘了他的身心,出獄后,身心疲憊的王爾德遷居法國(guó),1900 年在巴黎去世。
1895 年2 月,在王爾德遭受審判的三個(gè)月前,倫敦的圣詹姆斯劇院首次公演了他的喜劇《認(rèn)真的重要性》。故事里有兩對(duì)男女主角,兩條主線從頭到尾交織在一起。其中一個(gè)男主人公杰克是已故的托馬斯·卡迪優(yōu)爵士的養(yǎng)子,去世時(shí),爵士在遺囑中將杰克定為自己孫女的監(jiān)護(hù)人。平平無(wú)奇的鄉(xiāng)村生活無(wú)法滿足杰克躁動(dòng)的心,因此,杰克謊稱(chēng)自己有一個(gè)名為歐內(nèi)斯特(Ernest,英語(yǔ)里與形容詞earnest“認(rèn)真”同音)的弟弟,以此為借口進(jìn)城娛樂(lè)。另外一個(gè)男主人公是阿爾杰農(nóng),一個(gè)貴族子弟。他編造說(shuō)他有一個(gè)名為班伯里的朋友,身患重癥,常需他的陪伴,他以此為由下鄉(xiāng)尋歡作樂(lè)。杰克是阿爾杰農(nóng)的朋友,在城里,杰克認(rèn)識(shí)了阿爾杰農(nóng)的表妹格溫多林并與之相愛(ài)。他哪里想到格溫多林愛(ài)上他的理由竟是他有歐內(nèi)斯特這一假名,杰克因此對(duì)自己的真名唯恐避之不及。并且,阿爾杰農(nóng)也借歐內(nèi)斯特的名義來(lái)到了杰克在鄉(xiāng)下的居所,認(rèn)識(shí)了卡迪優(yōu)爵士的孫女塞西莉。阿爾杰農(nóng)也沒(méi)有料到,塞西莉之所以愛(ài)上自己,也是因?yàn)樗龑?duì)于杰克所渲染的歐內(nèi)斯特的壞名聲情有獨(dú)鐘。兩人對(duì)自己的真名困擾萬(wàn)分,紛紛向牧師表示意欲重新受洗,以歐內(nèi)斯特作為真名。在故事的最后,謎底被揭開(kāi),原來(lái)杰克和阿爾杰農(nóng)是親兄弟,杰克幼時(shí)被遺失在車(chē)站前就已經(jīng)受過(guò)洗,他的本名正是歐內(nèi)斯特。在此,劇中的矛盾和沖突都得到了化解,故事以?xún)蓪?duì)戀人的訂婚完結(jié)。
從精神分析的角度看,杰克和歐內(nèi)斯特都表現(xiàn)出了對(duì)社會(huì)賦予他們的責(zé)任的逃避。社會(huì)要求他們時(shí)常以超我的道德標(biāo)準(zhǔn)做事,但本我作為人格的構(gòu)成因素之一,當(dāng)被壓抑時(shí),就只能通過(guò)借口在暗中釋放,這反而加劇了二者之間的對(duì)立與沖突。
為什么杰基爾在內(nèi)心善惡的對(duì)決中敗給了海德?而為什么杰克和阿爾杰農(nóng)能在鬧劇過(guò)后以與心上人的訂婚圓滿收?qǐng)觯吭蛟谟?,杰基爾是通過(guò)藥物的功效心安理得地順從本我,當(dāng)變回杰基爾后,也不愿為之付出現(xiàn)實(shí)的代價(jià);相反,杰克和阿爾杰農(nóng)雖然在私下發(fā)泄本我的欲望,卻從來(lái)沒(méi)有把虛構(gòu)的人格當(dāng)成真實(shí)的自己的擋箭牌,真正地逃避社會(huì)責(zé)任。
杰基爾從來(lái)沒(méi)有想要與自己的本我做抗?fàn)?,他只是一味地?zhǔn)許自己的本我在現(xiàn)實(shí)原則的限度內(nèi)大打擦邊球。他用科學(xué)的方法制成藥劑,不是為了抑制本我,而是想將自己的善惡兩面分離,好讓自己做壞事的時(shí)候有海德這個(gè)替罪羊來(lái)承擔(dān),而不至于影響到杰基爾的名譽(yù)。他的這種想法和行為是功利主義的,藥物似乎成了他的唯一依賴(lài)。而最后,當(dāng)杰基爾“櫥柜里的骷髏”的秘密行將敗露時(shí),他預(yù)知自己面臨著身敗名裂的下場(chǎng),于是決定自我毀滅。
與之相反,杰克與阿爾杰農(nóng)雖然都在私下發(fā)泄本我欲望,但他們從未真正逃避自己的責(zé)任,這可以由有關(guān)杰克的一個(gè)情節(jié)佐證。雖然杰克以歐內(nèi)斯特的名義在餐館吃霸王餐,但還是如實(shí)填寫(xiě)了自己的地址。后來(lái)餐館里的人到他家里來(lái)要賬,他也如數(shù)償還了。這說(shuō)明杰克依然在承擔(dān)自己應(yīng)負(fù)的責(zé)任。此外,還有阿爾杰農(nóng),雖然他冒名歐內(nèi)斯特,但最終也與那虛構(gòu)的友人班伯里一刀兩斷。再者,杰克和阿爾杰農(nóng)的享樂(lè)式的發(fā)泄,實(shí)際上正是一種審美的途徑。飯前,杰克向塞西莉索要一朵花別在紐扣洞上,正體現(xiàn)了他對(duì)美的追求。王爾德的唯美主義所提出的這種藝術(shù)性的方式,而不是《化身博士》中的功利主義行為,才是真正化解本我和超我之間矛盾的良方。