摘要:2023年1月,由劉亦菲、李現(xiàn)主演的國(guó)產(chǎn)影視劇《去有風(fēng)的地方》在湖南衛(wèi)視和芒果TV熱播。很多人認(rèn)為《去有風(fēng)的地方》不僅是一部愛(ài)情影視劇,還是一部田園治愈劇。在小院圍坐喝茶,在海邊吹風(fēng)散步……這些生活圖景在讓觀眾感受到戀愛(ài)氣氛的同時(shí),傳遞出一種“慢”的人生態(tài)度。影視劇拍攝地——大理讓不少觀眾心神馳往,2023年春節(jié)期間,全州共接待游客423.93萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)219%,實(shí)現(xiàn)旅游業(yè)總收入31.6億元,同比增長(zhǎng)162%。除此之外,劇中還融入了許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)元素,村子里的木雕、刺繡、扎染等隨著劇情逐漸走進(jìn)了觀眾的內(nèi)心。這些“非遺”具有鮮明的地域特色,體現(xiàn)了少數(shù)民族的生產(chǎn)生活方式。近年來(lái),“非遺”的傳播面臨諸多挑戰(zhàn),如缺乏優(yōu)質(zhì)“非遺”傳播人才、傳播渠道單一和受眾圈層存在局限性等,在影視劇中融入“非遺”元素,為“非遺”傳播注入了新的活力。國(guó)產(chǎn)影視劇在講好故事的基礎(chǔ)上,還能潛移默化地讓觀眾了解到“非遺”的獨(dú)特魅力。文章以《去有風(fēng)的地方》為例,以影視劇中的“非遺”傳播為研究切入點(diǎn),探討國(guó)產(chǎn)影視劇對(duì)“非遺”傳播路徑的影響,為“非遺”傳播帶來(lái)新思考。
關(guān)鍵詞:“非遺”;國(guó)產(chǎn)影視??;《去有風(fēng)的地方》;傳播路徑
中圖分類(lèi)號(hào):J905 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1004-9436(2023)05-0-03
1 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的理論回溯
根據(jù)聯(lián)合國(guó)教科文組織的定義,世界遺產(chǎn)分為口頭非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、自然遺產(chǎn)和文化遺產(chǎn)。其中,文化遺產(chǎn)分為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和物質(zhì)文化遺產(chǎn)。顧名思義,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是非物質(zhì)性的,被各類(lèi)群體、組織甚至是個(gè)人看作其文化遺產(chǎn)的各種時(shí)間、表現(xiàn)形式、表演或者知識(shí)體系、技能有關(guān)的實(shí)物、文化場(chǎng)所、工具和工藝品[1]。
我國(guó)于2005年首次提出對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行保護(hù),以《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》為基礎(chǔ),由國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于加強(qiáng)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見(jiàn)》,其中《國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作申報(bào)評(píng)定暫行辦法》對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行了定義:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指各民族人民世代相承的、與群眾生活密切相關(guān)的各種文化表現(xiàn)形式和文化空間。其包括如下內(nèi)容:口頭傳統(tǒng),包括作為文化載體的語(yǔ)言;傳統(tǒng)表演藝術(shù);風(fēng)俗活動(dòng)、禮儀、節(jié)慶;有關(guān)自然界和宇宙的民間傳統(tǒng)知識(shí)和實(shí)踐;傳統(tǒng)手工藝技能;與上述表現(xiàn)形式相關(guān)的文化空間[2]。同時(shí),關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播的研究也是從2005年開(kāi)始的。經(jīng)過(guò)18個(gè)年頭,我國(guó)學(xué)術(shù)界討論的重點(diǎn)從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在信息時(shí)代的變化轉(zhuǎn)變?yōu)槿绾卧谛旅襟w環(huán)境下利用互聯(lián)網(wǎng)思維傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
2 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播面臨的困境
“非遺”是極具魅力的文化瑰寶,不應(yīng)該也不能被遺忘。但是隨著西方文化的不斷沖擊,我國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承和傳播面臨許多挑戰(zhàn),如何傳承和傳播“非遺”成為亟須解決的問(wèn)題。
2.1 優(yōu)質(zhì)“非遺”傳播人才匱乏
任何文化的傳播都離不開(kāi)人,“非遺”也是如此,“非遺”傳承人是“非遺”傳播的重要基石。但是,“非遺”傳承人通常年齡較大,生活在較不發(fā)達(dá)的地區(qū),尤其是在新媒體時(shí)代,“非遺”傳承人面對(duì)技術(shù)的發(fā)展難免會(huì)跟不上節(jié)奏,這無(wú)疑會(huì)對(duì)“非遺”的傳播造成阻礙。同時(shí)部分“非遺”傳承模式過(guò)于保守,如“傳男不傳女”“只傳本家”等,不利于“非遺”的傳承。
2.2 “非遺”傳播渠道單一
就目前的情況來(lái)看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播與促活得到了越來(lái)越多人的重視,大量關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的紀(jì)錄片或?qū)n}片出現(xiàn),但“非遺”傳播渠道總體上較單一?!熬葡阋才孪镒由睢保o(jì)錄片和專(zhuān)題片一般在電視臺(tái)或視頻平臺(tái)播出,再加上各方面因素的限制,如觀看時(shí)間、空間、制作成本、制作市場(chǎng)等,這些“非遺”相關(guān)的視頻并沒(méi)有達(dá)到很好的傳播效果,往往“叫好不叫座”,“非遺”的傳播由此陷入困境。
2.3 受眾圈層存在局限性
“非遺”的傳播形式往往以紀(jì)錄片或?qū)n}片為主,這種自上而下的生產(chǎn)性傳播不能滿足受眾的需求。同時(shí),這類(lèi)紀(jì)實(shí)性的視頻時(shí)長(zhǎng)較長(zhǎng),觀眾所需的觀看時(shí)間較多,很少有觀眾選擇通過(guò)觀看紀(jì)錄片緩解疲憊,放松身心。因此,“非遺”傳播受眾覆蓋面較小,難以讓更多的人了解“非遺”。
3 國(guó)產(chǎn)影視劇對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播路徑的影響——以《去有風(fēng)的地方》為例
3.1 明星粉絲加持為“非遺”帶來(lái)關(guān)注
國(guó)產(chǎn)影視劇《去有風(fēng)的地方》的主演劉亦菲、李現(xiàn)自帶粉絲與流量,影視劇在拍攝過(guò)程中就圍繞兩名主演的拍攝路透進(jìn)行營(yíng)銷(xiāo)宣傳,如“劉亦菲的第一部現(xiàn)代劇”等。粉絲對(duì)關(guān)注文本投入的疊加效應(yīng)及粉絲的參與性對(duì)IP經(jīng)濟(jì)具有推動(dòng)作用[3]。他們基于對(duì)明星的情感需求,自愿成為“數(shù)據(jù)勞工”,參與話題內(nèi)容的加工生產(chǎn),為明星作品的宣傳助力。在明星粉絲的加持下,該影視劇在拍攝時(shí)就得到了很多關(guān)注,播出后收視率也居高不下,劇中的“非遺”元素由此進(jìn)入觀眾視野。
3.2 影視劇作為載體,助力“非遺”傳播
《去有風(fēng)的地方》把木雕、扎染、刺繡等“非遺”元素完美融入劇情,讓觀眾在感受云苗村慢節(jié)奏生活的同時(shí),也感受到“非遺”的別樣魅力。木雕工藝的背后,是學(xué)徒夏夏與嚴(yán)師謝和順間的情感糾葛,既傳達(dá)了“世界這么大,我想去看看”的人生觀,又體現(xiàn)了木雕傳承人對(duì)藝術(shù)的堅(jiān)持與執(zhí)著;刺繡藝術(shù)道明了秀娘懷蘭嬢嬢一生的堅(jiān)持與對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛(ài),她是如此執(zhí)著并熱愛(ài)刺繡文化,一句“一生沒(méi)有什么遺憾”讓熒幕前的觀眾不禁熱淚盈眶?!胺沁z”就這樣以影視劇作為載體,悄無(wú)聲息地走進(jìn)了觀眾的內(nèi)心,這種“非遺”之美帶有濃郁的人文色彩,更容易被觀眾所接受。
另外,“非遺”還通過(guò)劇中的細(xì)枝末節(jié)展現(xiàn)出來(lái)。導(dǎo)演丁梓光在劍川縣為尋找劇中小朋友唱歌比賽的場(chǎng)地場(chǎng)景采風(fēng)時(shí),無(wú)意間發(fā)現(xiàn)了“非遺”龍頭三弦的美妙聲音,于是制作團(tuán)隊(duì)將其融入白族迎客舞的背景音樂(lè)中,通過(guò)背景音樂(lè)彰顯非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的魅力。
聯(lián)合國(guó)教科文組織也曾評(píng)價(jià)《去有風(fēng)的地方》具有強(qiáng)烈的“非遺”傳承精神,體現(xiàn)了對(duì)中華傳統(tǒng)文化的傳承,對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的關(guān)注。以影視劇作為載體進(jìn)行“非遺”傳播,不僅能讓國(guó)民更了解“非遺”的魅力,還能使影視劇成為跨文化傳播的新生力量,承擔(dān)文化海外輸出、增強(qiáng)文化自信、提升國(guó)家文化軟實(shí)力的重要使命。這種以影視劇作為載體的正向情感輸出,為“非遺”傳播提供了新路徑。
3.3 多方合力助力“非遺”曝光
《去有風(fēng)的地方》劇情主要在云南展開(kāi),這里有著深厚的歷史積淀和燦爛的文明,還有豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。如何有效傳播云南的地域文化成為當(dāng)?shù)卣闹攸c(diǎn)議題。
《去有風(fēng)的地方》成為“非遺”宣傳片是多方合力的結(jié)果。華策影視的制作團(tuán)隊(duì)從籌備到后期宣傳都積極與云南省文旅部門(mén)溝通合作,在政府有關(guān)部門(mén)的大力支持下,完成了主場(chǎng)景鳳陽(yáng)邑村的場(chǎng)景改建,促使拍攝順利完成。
另外,制作團(tuán)隊(duì)在籌備期間就深入云南當(dāng)?shù)剡M(jìn)行采風(fēng)勘景。導(dǎo)演丁梓光表示,他與制片人和編劇做了很多前期準(zhǔn)備工作。想要傳播傳統(tǒng)文化,就要先了解傳統(tǒng)文化。采風(fēng)期間,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)重點(diǎn)關(guān)注“非遺”傳承,積極響應(yīng)鄉(xiāng)村振興政策。除此之外,“非遺”傳承人的熱愛(ài)與堅(jiān)守深深地打動(dòng)了導(dǎo)演、制片人,這種傾盡一生的奉獻(xiàn)精神帶給他們很大的觸動(dòng)。情感堅(jiān)守、溫暖親情等人文關(guān)懷和奉獻(xiàn)精神成功地通過(guò)《去有風(fēng)的地方》傳遞了出來(lái)。治愈系與正能量相結(jié)合的風(fēng)格特質(zhì),為國(guó)產(chǎn)影視劇注入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)元素提供了新的路徑。
綜上所述,“非遺”的有效傳播不能單靠一方努力,《去有風(fēng)的地方》成功傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn),就是多方通力合作的結(jié)果。在制作團(tuán)隊(duì)和政府有關(guān)部門(mén)的合力下,隨著《去有風(fēng)的地方》的熱播,社交平臺(tái)出現(xiàn)了眾多“許紅豆同款打卡”,劇中的馬場(chǎng)、格?;埖甑葓?chǎng)景給觀眾留下了深刻印象。這種“不費(fèi)力之美”的營(yíng)造,讓制作團(tuán)隊(duì)成功傳承了“非遺”,在講好故事的同時(shí),讓“非遺”走進(jìn)了觀眾的視野,讓“非遺”工藝品得到了觀眾的喜愛(ài)。
4 關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播的思考
《去有風(fēng)的地方》是“非遺”傳播的有效實(shí)踐,或許可以從中獲得一些普適性的經(jīng)驗(yàn)。
4.1 拓寬“非遺”傳播渠道
國(guó)產(chǎn)影視劇融入“非遺”元素并使其成功傳播,揭示了“非遺”傳播渠道的多種可能。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播不應(yīng)該只局限在紀(jì)錄片、專(zhuān)題片、博物館展覽和劇場(chǎng)式演繹中,其應(yīng)在新媒體技術(shù)的加持下,拓寬傳播渠道。
在當(dāng)今快節(jié)奏的生活中,不少人對(duì)民族文化、“非遺”等并不熟悉,平日里沒(méi)有充足的時(shí)間去關(guān)注和了解傳統(tǒng)文化,在這種情況下,國(guó)產(chǎn)影視劇中融入傳統(tǒng)文化無(wú)疑是一種新的傳播渠道,可以加深觀眾對(duì)電視劇內(nèi)容及相關(guān)文化的認(rèn)知。影視劇可以跨越年齡、性別、職業(yè)身份甚至種族等,消解地域文化傳播的限制,促進(jìn)中華傳統(tǒng)文化這一母題之下的文化傳播。
當(dāng)然,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)并不適合融入所有影視劇中,如傳統(tǒng)文化不適合融入強(qiáng)沖突敘事模式的影視劇中,而更適合融入《去有風(fēng)的地方》這種田園式慢敘事影視劇。慢敘事的影視劇往往會(huì)將角色的人情溫度貫穿其中,為“非遺”傳播提供土壤,使之成為創(chuàng)新劇情表達(dá)、傳承傳統(tǒng)文化的發(fā)展歷程中,一個(gè)具有參考意義的范本。
影視劇表面是在講故事,歸根到底也是在談文化。將影視劇作為“非遺”傳播的載體,從鮮活的人物角色切入,讓具象的精神文化先于技藝被觀眾所懂得、所認(rèn)可,這種弱化沖突、強(qiáng)化傳統(tǒng)文化的表達(dá)方式無(wú)疑是一種創(chuàng)新,也是基于觀眾觀劇習(xí)慣的一次大膽嘗試。
除此之外,抖音、快手等短視頻平臺(tái)也可以成為“非遺”傳播的優(yōu)質(zhì)渠道。2019年3月,快手發(fā)布了“非遺帶頭人計(jì)劃”,此計(jì)劃引起了大眾熱議[4]。通過(guò)十幾秒的視頻,將“非遺”呈現(xiàn)出來(lái),能直觀地展現(xiàn)“非遺”的魅力。
4.2 打破“非遺”傳播受眾壁壘
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)往往給人一種陽(yáng)春白雪的感覺(jué),人們普遍認(rèn)為“非遺”離自己非常遙遠(yuǎn)。另外,當(dāng)下快節(jié)奏的生活方式,讓前人留存下的部分“非遺”蘊(yùn)含的精神內(nèi)涵無(wú)法與現(xiàn)代社會(huì)文明兼容。生活方式及環(huán)境的改變,更是讓“非遺”與大眾之間的距離越來(lái)越遠(yuǎn),導(dǎo)致人們對(duì)“非遺”感到無(wú)比陌生。
上述原因?qū)е隆胺沁z”傳播面臨困境,所以要找到“非遺”與受眾生活的聯(lián)結(jié)點(diǎn),拉近“非遺”與受眾的距離,激發(fā)受眾的情感共鳴,最終實(shí)現(xiàn)“非遺”的有效傳播。對(duì)《去有風(fēng)的地方》進(jìn)行分析可以發(fā)現(xiàn),在國(guó)產(chǎn)影視劇中融入“非遺”是增加“非遺”受眾的有效途徑。觀眾追劇時(shí),會(huì)發(fā)現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)并不是“高高在上”的,生活中處處可以發(fā)現(xiàn)其身影。這不僅能加深觀眾對(duì)“非遺”的了解,更能使其對(duì)“非遺”的保護(hù)與傳承有自己的思考。
“非遺”通過(guò)國(guó)產(chǎn)影視劇強(qiáng)勢(shì)回歸,建立起了與人們之間的情感聯(lián)系,從而進(jìn)一步產(chǎn)生文化共振。
4.3 實(shí)現(xiàn)內(nèi)容與文化傳播效果雙贏
目前,不僅是《去有風(fēng)的地方》融入了“非遺”元素,許多古裝劇、現(xiàn)代都市劇中都有“非遺”元素的身影,如在影視劇《那年花開(kāi)月正圓》中,沈星移表演了秦腔,將“非遺”秦腔完美融入劇中,讓熱愛(ài)秦腔的觀眾激動(dòng)不已,也讓不了解秦腔的觀眾感受到了其別樣的魅力;現(xiàn)代影視劇《都挺好》也融入了“非遺”元素,劇中的諸多插曲是蘇州評(píng)彈,隨著劇情的深入,每一首曲子都能完美吻合劇情,觀眾在沉浸于劇情的同時(shí),也能感受到蘇州評(píng)彈的魅力。
“非遺”似乎成了影視劇的新寵,影視劇與“非遺”傳播實(shí)現(xiàn)了雙贏。一方面,影視劇中融入“非遺”元素,可以更好地激發(fā)觀眾的好奇心,提高收視率;另一方面,“非遺”依托影視劇這一表現(xiàn)形式,區(qū)別于枯燥的書(shū)籍閱讀和死板的博物館展覽,毫無(wú)違和感地出現(xiàn),展現(xiàn)自身魅力,能達(dá)到傳播效果最大化。在影視劇中融入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)元素,開(kāi)辟了“非遺”傳播的新路徑。
5 結(jié)語(yǔ)
《去有風(fēng)的地方》作為一部國(guó)產(chǎn)影視劇,能夠成功傳播“非遺”的原因在于粉絲加持、多方合力。隨著“非遺”傳承逐漸受到重視,影視劇傳播“非遺”已經(jīng)屢見(jiàn)不鮮。本文從國(guó)產(chǎn)影視劇《去有風(fēng)的地方》切入,探究其有效傳播“非遺”的原因,對(duì)其中的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播驅(qū)動(dòng)力進(jìn)行研究,從而把握新媒體時(shí)代“非遺”以影視劇為載體傳播的新路徑,為“非遺”的有效傳播提供啟示。
參考文獻(xiàn):
[1] 楊一.云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在對(duì)外漢語(yǔ)中的教學(xué)研究[D].昆明:云南師范大學(xué),2019.
[2] 張軍軍.海南城市化進(jìn)程中“非遺”保護(hù)與發(fā)展策略[J].史學(xué)集刊,2012(5):65-70.
[3] 鄧惟佳.跨媒體“粉絲經(jīng)濟(jì)”及其形成機(jī)制研究:以現(xiàn)象級(jí)《何以笙簫默》為例[J].中國(guó)青年研究,2015(11):17-23.
[4] 范維維.新媒體背景下影視劇對(duì)非遺傳播的影響[J].營(yíng)銷(xiāo)界,2020(47):195-196.
作者簡(jiǎn)介:劉珂欣(1998—),女,遼寧本溪人,碩士在讀,研究方向:數(shù)據(jù)新聞理論與實(shí)踐。