穆永強 喻鳳
摘 要: 敦煌出土契約文書對研究中國古代社會、經(jīng)濟、法制發(fā)展演變進程具有重要價值。為深入挖掘敦煌賣地契對法律社會史研究之價值,文章以六件唐末五代敦煌賣地契為研究對象,重點剖析了敦煌賣地契的標(biāo)的物描述條款、權(quán)利瑕疵擔(dān)保條款、違約條款、抵赦條款和簽字畫押條款。在分析唐末五代時期敦煌地區(qū)的社會經(jīng)濟變革后指出,唐末五代敦煌賣地契反映了當(dāng)時賣主權(quán)利瑕疵擔(dān)保、違約納罰、親屬作保、私契自治、即時履行、簽字畫押等契約習(xí)慣,敦煌賣地契研究對完善當(dāng)代擔(dān)保制度和踐行民法典誠信原則具有重要的啟示意義。
關(guān)鍵詞: 唐末五代;敦煌;賣地契;契約習(xí)慣
中圖分類號:K242;D929 ? ? ?文獻標(biāo)識碼:A ? ? ?DOI:10.13677/j.cnki.cn65-1285/c.2024.03.03
2023年6月2日,習(xí)近平總書記在文化傳承發(fā)展座談會上的重要講話中指出:“在五千多年中華文明深厚基礎(chǔ)上開辟和發(fā)展中國特色社會主義,把馬克思主義基本原理同中國具體實際、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合是必由之路。這是我們在探索中國特色社會主義道路中得出的規(guī)律性認識?!盵1]習(xí)近平總書記特別闡述了把馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合的“第二個結(jié)合”,這一重要論述深刻體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨對中華文明發(fā)展規(guī)律的深刻把握,具有重要的理論指導(dǎo)意義。研究敦煌文化及敦煌契約,必須堅持“兩個結(jié)合”。敦煌出土的唐末五代賣地契反映了敦煌中古時期的社會經(jīng)濟、民族交往交流交融的歷史,對于研究敦煌賣地契所反映的唐末五代時期的民間契約習(xí)慣及中國式法治現(xiàn)代化建設(shè)具有重要啟示意義。敦煌出土的唐末五代賣地契反映了當(dāng)時敦煌地區(qū)土地買賣與契約文化的真實情況,對于研究敦煌契約文化及其與國家法的關(guān)系具有重要的學(xué)術(shù)價值。學(xué)術(shù)界已對敦煌賣地契展開比較深入地研究。顧凌云通過對敦煌和吐魯番出土契約的考察,分析了唐代民間土地買賣禁令在不同時期的實效;[2]趙云旗根據(jù)唐代敦煌、吐魯番出土文書,研究了唐代敦煌、吐魯番地區(qū)土地買賣的范圍、形式與原因;[3]余欣從法經(jīng)濟學(xué)的角度探討了敦煌契約違約條款缺失的現(xiàn)象及原因,并對違約條款的基本形態(tài)和違約責(zé)任的承擔(dān)方式進行了歸納分析。[4]王珊珊對歸義軍時期敦煌漢文經(jīng)濟契約反映的立契原則及社會制度等進行了深入研究。[5] 本文擬從法律社會史視角,以六件唐末五代敦煌賣地契為例,分析其構(gòu)成要件、核心條款、社會經(jīng)濟背景、賣地契習(xí)慣及其當(dāng)代啟示。
一、唐末五代敦煌賣地契的構(gòu)成要件
唐耕耦先生和陸宏基先生編著的《敦煌社會經(jīng)濟文獻真跡釋錄 (第二輯)》① 載有唐末五代時期的六件敦煌賣地契,分別是p.4017《賣地契樣文(年代不詳)》、S.1475《吐蕃未年(827年?)敦煌安環(huán)清賣地契》、P.3649《后周顯德四年(957年)敦煌竇飚颯賣地契》、p.3649《后周顯德四年(公元957年)吳盈順賣田契》、S.2385《陰國政賣地契(年代不詳)》、S.3877《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》。根據(jù)學(xué)者研究,這六件契約(包括契約中未寫明立契年代的兩件契約)均屬于唐末五代時期。
(一)六件敦煌賣地契原文輯錄
這六件唐末五代敦煌賣地契中第一件是《出賣口分地契殘片(年代不詳)》,沙知先生認為此契約是賣地契樣文。以下輯錄六件契約原文如下:
第一件契約是P.4017《出賣口分地契殘片(年代不詳)》,其內(nèi)容如下:
(前缺)
1.□□將□又口分地出
2.□與□□
(中缺)
3.□□□□□□□□
4.當(dāng)房兄弟及別人□□
5.擾說論來者,一仰□
6.殘兒并伴(畔)覓上好地充替。
7.或有恩赦流行,亦不
8.在論理之限。兩共對面
9.平章為定,更不許休
10.悔。如若先悔者,罰上馬一疋。
11.恐人無信,故立此契,(用)
12.為后憑。
據(jù)趙云旗的研究,這件契約應(yīng)出自唐代末期② 。它雖然缺少賣主及保人、見人簽字畫押的契尾部分,但從中仍可看到唐末敦煌賣地契賣主權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任、抵赦條款、先悔者違約責(zé)任和“恐人無信,故立此契,用為后憑”等契約慣用語。
第二件契約是S.1475《吐蕃未年(827年?)敦煌安環(huán)清賣地契》,其內(nèi)容如下:
1.宜秋十里西支地壹段,共柒畦拾畝(東道,西梁,南索晟,北武再再)。
2.未年十月三日,上部落百姓安環(huán)清,為
3.突田債負,不辦輸納,今將前件地
4.出買(賣)與同部落人武國子,其地畝別
5.斷作斛斗漢斗壹碩陸斗,都計麥壹拾
6.伍碩、粟壹碩,并漢斗。一賣已后,一任武
7.國子修營佃種。如后有人干拉識認,
8.一仰安環(huán)清割上地佃種與國子。其地
9.及麥當(dāng)日交相分付,一無懸欠。一賣后,
10.如若先翻悔,罰麥五碩,入不悔人。
11.已后若恩赦,安環(huán)清罰金五兩入
12.官。官有政法,人從私契,兩共平章,畫指為記。
13.地主安環(huán)清年廿一
14.母安年五十二(倒書)? 師叔正燈(押)
15.見人張良友(倒書)? ?姊夫安恒子
此件契約中“未年”很可能是“丁未年”,即公元827年,唐寶歷三年,此時敦煌處于吐蕃統(tǒng)治時期。這件賣地契先列土地所處位置、四至、面積,后列立契時間、賣地緣由、低價、賣方的權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任、即時履行方式、先悔者的違約責(zé)任、抵赦條款,最后是契約慣用語和賣主、見人的簽字畫押,構(gòu)成要件完備。
第三件契約是P.3649《后周顯德四年(957年)敦煌竇飚颯賣地契》,其內(nèi)容如下:
1.蔥同渠中界,有地七畦,共叁拾畝,東至河,西至道,南至溝,北至子渠。
2.于時顯(德)四年丁巳歲正月廿五日立(契)。敦煌鄉(xiāng)百姓竇飚颯,伏緣上件地水佃
3.種施(功)往來不便□□
(后缺)
這件賣地契出自后周顯德四年,此時敦煌系歸義軍政權(quán)統(tǒng)治時期。此賣地契因缺損,僅能看到土地位置、面積、四至,立契時間、賣主及賣地緣由。
第四件契約是P.3649《后周顯德四年(公元957年)吳盈順賣田契》,其內(nèi)容如下:
1.南沙灌進渠中界,有地七畦,共叁拾畝,東至官蘭,西至吳盈住,南至沙,北
2.至大河。于時顯德肆年丁巳歲正月廿五日立契。敦煌鄉(xiāng)百姓吳盈順,伏緣
3.上件地水,佃種往來,施功不便,出賣與神沙鄉(xiāng)百姓琛義深。斷作地價每尺
4.兩碩,干濕中亭。生絹伍疋,麥粟伍拾貳碩,當(dāng)日交相分付訖,無并升合
5.玄(懸)欠。自賣已后,永世琛家子孫男女稱為主記為準(zhǔn),有吳家兄弟及
6.別人侵射此地來者,一仰地主面上并畔覓好地充替。中間或有恩敕流
7.行,亦不在論理之限。兩共對面平為定,準(zhǔn)法不許休悔。如
8.若先悔者,罰上馬一疋,充入不悔人??秩藷o信,故立斯
9.契,用為后驗。
這件賣地契出自后周顯德四年。此賣地契內(nèi)容包括土地位置、面積、四至,立契時間、賣地緣由、低價及即時履行方式、賣主的權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任、抵赦條款、先悔者的違約責(zé)任、契約慣用語。
第五件契約是S.2385《陰國政賣地契(年代不詳)》,其內(nèi)容如下:
(前缺)
1.□□□□陰國政只是一身
2.□□□□動不得□□
3.□□□□食之□□
4.□□□□其地斷作□□
5.□□□永世為業(yè),其物及地□
6.□□付□□欠少□□□□百年□□□
7.□□稱為主者,一仰叔祗當(dāng),并畔覓上好地充替。如□□□
8.□已后,不許別房侄男侵劫,如若無辜非理爭論,愿□
9.□天傾地陷。一定已后,更不許翻悔。如有再生翻悔,罰麥玖碩,
10.充入不悔之人??秩藷o信,兩共對面平章,故立私契,用(為)(后)驗。
11.地主叔陰國政指節(jié)年七十二
12.同戶侄陰再□□
13.□□□□
14.見人□□□
15.見人何□□
16見人耆壽□□
17.節(jié)度押衙本鄉(xiāng)□□□
18.河西管內(nèi)都指揮使兼御使□□□
據(jù)趙云旗和戴建國的研究,這件契約應(yīng)出自唐代末期。③此契約雖有缺損,但包含以下信息:買主、賣地原因、地價、賣主權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任、先悔者違約責(zé)任、契約慣用語和賣主、保人(同戶侄)、見人簽字畫押。地方官吏作為監(jiān)督人簽字畫押,這體現(xiàn)了官府對土地買賣的監(jiān)督作用。
第六件契約是S.3877《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》,其內(nèi)容如下:
1.階和梁地壹段,兩畦共五畝,東至唐榮德,西至道、□溫子,
2.南至唐榮德及道,北至子渠兼及道。又地壹段兩畦共貳
3.畝,東至吳通通,西至安力子,南至子渠及道,北至吳通通。
4.已上計地肆畦,共柒畝。曰天復(fù)九年己巳歲十月七日,洪潤?quán)l(xiāng)
5.百姓安力子及男□□等,為緣闕少用度,遂將父祖口
6.分地出賣與同鄉(xiāng)百姓令狐進通。斷作價直生絹一正,長肆仗。
7.其地及價,當(dāng)日交相分付訖,一無玄(懸)欠。自賣已后,其地永任進通
8.男子孫息侄,世世為主記。中間或有回換戶狀之次,任進通
9.抽入戶內(nèi)。地內(nèi)所著差、稅、河作,隨地祗當(dāng)。中間若親姻兄弟
10.及別人諍論上件地者,一仰口承人男□□兄弟祗當(dāng),不干
11.買人之事?;蛴卸麟妨餍?,亦不在論理之限。兩共
12.對面平章,準(zhǔn)法不許休悔。如若先悔者,罰上耕牛一頭,
13.充入不悔人??秩藷o信,故立私契,用為后驗。
14.地主安力子
這件賣地契表明立契年代為天復(fù)九年,即后梁開平三年(909年),此時敦煌處于歸義軍政權(quán)統(tǒng)治時期。從土地四至、雙方權(quán)利義務(wù)分配、契約慣用語上看,此賣地契與前述唐末賣地契相比并無明顯變化,這說明唐末與五代時期的賣地契一脈相承。該契約中載明“地內(nèi)所著差稅河作,隨地祗當(dāng)”,意思是交易土地上所攤派的差、稅、河作(河渠修治工役),都要買主承擔(dān)④。買主向官府申報所買土地上所附著的差、稅、河作已轉(zhuǎn)移至買方是當(dāng)時土地買賣法定程序之一。[6]此件契約契尾只有賣主署名,其他保人、見人的署名可能因契尾殘缺而沒有保存下來。
(二)唐末五代敦煌賣地契的格式和構(gòu)成要件分析
根據(jù)上述契約原文,可知唐末五代敦煌契約的格式大致分為三個部分:首先是契頭,明確所賣土地的地點、四至、面積或訂約具體時間以及賣主;其次是契身,涵蓋契約的主要內(nèi)容,如出賣緣由、價款及支付方式、賣主權(quán)利瑕疵擔(dān)保、抵赦和違約責(zé)任等;最后是契尾,由賣主及保人、見人等中人簽字畫押。
具體來說,唐末五代敦煌賣地契通常都包含以下構(gòu)成要件:第一,標(biāo)的物:主要包含對土地的位置、數(shù)量、四至的描述。第二,訂約時間:訂立契約的具體時間,通常具體到年月日。吐蕃統(tǒng)治敦煌時期(786-848)的賣地契采用地支紀(jì)年法,如《吐蕃未年(827年?)敦煌安環(huán)清賣地契》中載明的“未年十月三日”;而敦煌歸義軍政權(quán)時期采用“年號紀(jì)年法+干支紀(jì)年法”,如《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》中載明訂約時間為“天復(fù)九年已巳歲十月七日”。第三,訂約主體:明確契約雙方及其身份,上述賣地契的當(dāng)事人雙方大多為百姓,可知當(dāng)時土地交易多在民間百姓間發(fā)生。第四,賣主出賣土地的原因,包括負債、交不起田稅、貧窮、往來耕種不便等現(xiàn)實理由。第五,地價及支付方式:買主一般以麥粟或生絹支付所買土地的價款,采取即時履行方式。第六,賣主的權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任:即賣主向買主承諾,交易完成后若有第三人對交易土地主張權(quán)利,則由賣主找上好地替換。第七,違約責(zé)任:通常是懲罰違約者給守約一方賠償一定數(shù)量的麥粟等糧食或上好耕牛一頭或上好馬一疋。第八,抵赦條款:抵赦條款多表述為“已后如遇恩赦,不在論理之限”,即如遇官方恩赦,土地買賣契約照樣履行。在《吐蕃未年(827年?)敦煌安環(huán)清賣地契》中約定了“后如恩赦,安環(huán)清罰金五兩入官”,即如遇恩赦,私契仍然有效但賣主要向官府繳納罰金五兩,抵赦條款旨在確保土地買主利益不受影響。第九,契約慣用語:賣地契的慣用語通常表述為“恐人無信,故立私契,用為后驗”“兩共對面平章,畫指為記”,這些慣用語強調(diào)經(jīng)過平等協(xié)商訂立的賣地契系土地交易的重要書證?!把灾Z守信”的傳統(tǒng)契約精神和誠信文化在敦煌賣地契中得到充分體現(xiàn)。第十,簽字畫押:賣主、保人、見人等在契尾簽字畫押。賣地契一般僅有賣主簽字,是賣主給買主的收執(zhí)契據(jù)憑證。[7] 保人、見人等多為賣主的房親、四鄰或當(dāng)?shù)毓賳T,以最大限度地保證契約的履行。
二、唐末五代敦煌賣地契的核心條款分析
深入分析唐末五代敦煌賣地契的核心條款對于準(zhǔn)確把握當(dāng)時的契約習(xí)慣及契約文化具有重要意義。分析敦煌賣地契所反映的吐蕃統(tǒng)治敦煌時期和歸義軍政權(quán)統(tǒng)治敦煌時期的土地制度,應(yīng)主要參考唐代律令及當(dāng)時敦煌地區(qū)的契約習(xí)慣。
(一)標(biāo)的物描述條款
敦煌賣地契的核心條款之一是標(biāo)的物描述條款。敦煌在歸義軍政權(quán)時期土地過戶的法律標(biāo)準(zhǔn)是戶狀,戶狀是官府有計劃地進行土地調(diào)整時頒發(fā)的土地所有權(quán)文書。戶狀要寫明土地的位置、四至、數(shù)量。在有關(guān)見人、保人等中人的監(jiān)督下雙方簽訂土地買賣契約并即履行地價將導(dǎo)致土地所有權(quán)事實上的變更,但是取得戶狀才能獲得政府認可的、法律意義上的私人土地所有權(quán)。[8] 《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》中約定了“中間或有回換戶狀之次,任進通抽入戶內(nèi)”,可見買主進通只有在“回換戶狀,抽入戶內(nèi)”后才能獲得所買土地的法律意義上的所有權(quán)。[9]標(biāo)的物數(shù)量是契約成立的必備條款,而且國家法對買入土地的總量有一定的限制,為了保證契約行為的合法性,也必須寫明買賣土地的數(shù)量。例如,依開元二十五年《田令》規(guī)定:“諸買地者,不得過本制。雖居狹鄉(xiāng),亦聽依寬制,其賣者不得更請”,該條規(guī)定體現(xiàn)了唐政府對買入土地數(shù)量的限制,其中“本制”就是唐代國家規(guī)定的一夫百畝的限額。[10]盡管唐中期以后政府默許民間土地買賣活動,但法律明確規(guī)定:買田數(shù)量不得超過應(yīng)受的法定數(shù)額。庶民死亡后因家貧無法負擔(dān)喪葬費用的,允許出賣永業(yè)田。服流刑、移鄉(xiāng)的人也一樣。自愿移居到寬鄉(xiāng)的,都允許出賣口分田。出賣口分田充作住宅、邸店、碾硙的,即使不是自愿移居的,也允許自行出賣。依據(jù)上述規(guī)定,就算居狹鄉(xiāng),仍要按照寬鄉(xiāng)的土地配額限制買入土地的數(shù)量⑤。對于出賣過土地的人,不得再向國家請求授田,以防止惡意請授,不作農(nóng)用。此外,在賣地契內(nèi)明確土地位置有利于物其所用。
(二)權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任條款
權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任體現(xiàn)為若他人對交易土地主張權(quán)利而產(chǎn)生糾紛,就由賣主承擔(dān)責(zé)任,與買主無關(guān),賣主必須在附近找到價值相當(dāng)?shù)耐恋赜枰蕴娲?,或約定保人承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。在《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》中保人(口承人)是賣主的兒子,此契約將權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任延及賣主的兒子,有利于維護買主的利益。在賣地契內(nèi)明確賣主的權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任的原因在于,我國古代土地買賣類契約的交易一般采取“財貨兩清”的履行方式。敦煌賣地契中均約定“當(dāng)日交相分付訖,一無玄(懸)欠”的即時履行方式。若不事先明確約定賣主的權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任,在交易完成后若有第三人對交易標(biāo)的物主張權(quán)利,可能使買主利益受損。敦煌賣地契一般都包含賣主的權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任條款,此條款注重保護交易安全和買主的合法利益。
(三)違約責(zé)任條款
敦煌賣地契的違約責(zé)任條款是指違約一方要承擔(dān)相應(yīng)的懲罰性賠償責(zé)任。在《后周顯德四年(公元957年)吳盈順賣田契》和《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》內(nèi)有“準(zhǔn)法不許休悔”的表述,強調(diào)契約和國家法律一樣不能反悔。在《陰國政賣地契(年代不詳)》中有“天傾地陷,一定已后,更不許翻悔”的表述,意思是契約在訂立生效后,就算天傾地陷,雙方當(dāng)事人也不能反悔。上述六件敦煌賣地契中有違約責(zé)任條款的有五件,其違約責(zé)任分別為“罰上馬一疋”“罰麥五碩”“罰上馬一疋”“罰麥玖碩”或“罰上耕牛一頭”入不悔人。可見,敦煌賣地契約定的違約罰責(zé)多為經(jīng)濟性懲罰,即要求違約一方賠償一定數(shù)量的糧食或牛馬等給守約一方,以補償因違約給守約方造成的損失?!度莆摹肪?5《令錢貨兼用制》載:“綾、羅、絹、布、雜貨等,交易皆合通用。如聞市肆必須見錢,深非道理,自今已后,與錢貨兼用,違法者準(zhǔn)法罪之。”[11] 這說明,綾、羅、絹、布、雜貨在當(dāng)時具有準(zhǔn)貨幣的功能,“罰麥九碩”或“罰上馬一疋”或“罰上耕牛一頭”系對違約的懲罰性賠償,若折算為金錢,價值不菲。
(四)抵赦條款
敦煌賣地契多包含抵赦條款,該條款旨在抵制國家或地方政府通過頒發(fā)赦令的形式解除土地買賣雙方通過私契所確立的權(quán)利義務(wù)關(guān)系?!暗稚狻睏l款是對國家法效力的排除和否定,以確保雙方當(dāng)事人所立契約的效力及順利履行。但這樣的約定只能依靠當(dāng)事人自覺遵守才能履行,實際并無國家強制力,不能對抗國家法。[12] 土地買賣雙方當(dāng)事人經(jīng)平等協(xié)商,對交易達成合意后簽字畫押,并嚴格依照私契約定履行契約義務(wù)。“官有政法,人從私契”中“人從私契”的含義是,只要私契不違反國家法強制性規(guī)定,契約當(dāng)事人對契約內(nèi)容、履約方式、違約責(zé)任等約定享有完全自由,國家法對此不予干預(yù)。抵赦條款是晚唐五代時期土地買賣契約的基本構(gòu)成要件之一,是民間契約習(xí)慣的組成部分。國家或地方政府恩赦令經(jīng)常出現(xiàn)在高利貸契約領(lǐng)域,但也會出現(xiàn)在土地買賣契約等其他契約領(lǐng)域。[13] 恩赦令是國家法或地方法的重要組成部分,旨在維護國家或地方政府的利益,而私契重點在維系私人利益,當(dāng)國家利益或地方政府利益與私人利益發(fā)生沖突時,人們往往訴諸民間契約習(xí)慣,通過約定抵赦條款來防范國家或地方政府的赦令影響私契效力。
(五)簽字畫押條款
敦煌賣地契均有簽字畫押條款,即賣主和保人(也稱口承人)、見人等中人在契約尾簽字畫押。保人和見人等中人是賣地契中必不可少的參與人,包括承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任的保人,參與見證并積極勘查四至、監(jiān)督交割、調(diào)和沖突等事宜的見人。在《陰國政賣地契(年代不詳)》中不僅有多位見人簽字畫押,還有節(jié)度使衙、河西管內(nèi)都指揮使兼御使兩位官府人員參與見證此契約的制訂。在《吐蕃未年(827年?)敦煌安環(huán)清賣地契》中有兩位保人擔(dān)保,即賣主安環(huán)清之母和師叔正燈;還有兩位見人,即張良友和姊夫安恒子。官府人員和尊親在契約末尾處簽字畫押,說明賣主具有出賣土地的處分權(quán),其出賣土地的行為獲得了尊親和官府的許可。官府人員和尊親作為見證人和保證人有利于賣地契的履行。[14]此外,賣主安環(huán)清應(yīng)是粟特安氏后裔,買方武國子是同部落的漢人,僧侶正燈為其作抵押擔(dān)保,其他見人有粟特本族人,也有漢人張良友。在這件賣地契中,漢族、粟特族人共同參與,通過訂立賣地契完成土地買賣交易程序,促成各民族交往交流交融。[15]
三、唐末五代敦煌賣地契的社會背景分析
唐末五代時期的田賦制度及土地所有制形式處在變革中,土地交易數(shù)量增加,土地私有化步伐加快。與此同時,敦煌賣地契的形式與內(nèi)容日益完善。
(一)田賦制度的變革和土地私有化
786年吐蕃占領(lǐng)敦煌后,吐蕃統(tǒng)治者仿唐代均田制在敦煌推行突田制,即“計口授田制”[16],土地也稱“口分地”。吐蕃統(tǒng)治者在敦煌實施的賦稅政策是“突稅差科,按戶繳納”[17]。當(dāng)時的法律盡管對私有土地買賣仍有限制,但據(jù)楊際平先生考證,吐蕃統(tǒng)治敦煌時的計口授田制之下,農(nóng)民所獲得的土地很快就轉(zhuǎn)化為私有財產(chǎn),可以買賣,也可以繼承?!锻罗茨辏?27年?)敦煌安環(huán)清賣地契》即出自此時期。據(jù)其契約內(nèi)容可知:賣主百姓安環(huán)清賣地的原因是“突田債負,不辦輸納”?!巴弧睘橥罗惶镏葡碌挠嬃繂挝?,一突相當(dāng)于唐制10畝。而據(jù)地之稅即稱之為“突稅”。[18]所謂“突田債負,不辦輸納”的意思就是負擔(dān)不起突田之上的突稅。依據(jù)《唐律·戶婚》“賣口分田”條疏議和開元二十五年《田令》的規(guī)定可知:口分田一般禁止買賣,樂遷就寬鄉(xiāng)者或賣充住宅、邸店、碾硙者除外;而永業(yè)田一般來說,只有在“庶人身死家貧無以葬”“流移”因犯罪而被流放或移鄉(xiāng)的情況下,才可以私自買賣。因此,負擔(dān)不起突稅并不屬于《唐律·戶婚》“賣口分田”條疏議和開元二十五年《田令》規(guī)定的允許土地買賣的特殊情形。此種現(xiàn)象表明,此時國家對民間土地買賣不作過多干預(yù),契約當(dāng)事人遵從“民從私契”的原則。[19] 安環(huán)清出賣其計口授田的土地表明這些土地在當(dāng)時已經(jīng)私有化。[20]
敦煌在歸義軍政權(quán)時期土地買賣活動頻繁。統(tǒng)治者在敦煌地區(qū)施行“據(jù)地出稅”的政策,根據(jù)土地占有情況向耕者征稅。[21] 此時,百姓的土地、宅園等完全是私有財產(chǎn),百姓享有土地買賣、交換等處分權(quán)?!逗笾茱@德四年(公元957年)敦煌竇飚颯賣地契》《后周顯德四年(公元957年)吳盈順賣田契》《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》均出自此時期,這些賣地契反映了當(dāng)時土地買賣的真實情況。
(二)賣地契在內(nèi)容與形式上的發(fā)展
一方面,由于土地私有化以及當(dāng)時敦煌活躍的民商事經(jīng)濟活動,社會經(jīng)濟關(guān)系更加復(fù)雜,民間契約行為盛行,買賣類、借貸類、雇傭類、租佃類等契約種類各式各樣。為了規(guī)避糾紛,契約的內(nèi)容、格式經(jīng)歷了日益完善的發(fā)展過程。[22] 賣地契樣文的出現(xiàn)是土地買賣契約成熟定型的標(biāo)志之一。另一方面,從契約發(fā)展史的角度看,中國古代契約經(jīng)歷了從券書(竹木契約)到契紙物質(zhì)載體的根本性轉(zhuǎn)變,以及券書合驗到單契的書寫方式變化。[23]唐代時期,單本契約逐漸增多,一般僅由權(quán)利人收藏單本契約。[24]在土地買賣契約中,由于賣主多是因經(jīng)濟困難等原因被迫出賣田地,賣主在經(jīng)濟上處于弱勢地位,而保人、見人參與契約訂立與履行,增加了契約履行的可能性。上述五件敦煌賣地契中未見買主簽字畫押的情形,多由賣主簽字畫押,這說明唐末五代敦煌賣地契系由賣方出具、買方保存的單契。
總體來說,敦煌唐末五代時期賣地契在繼承傳統(tǒng)契約的基礎(chǔ)上已有了較固定的基本范式,契約要素條款齊備。[25]上述六件敦煌賣地契的基本格式可歸納為:所賣土地(土地性質(zhì)、數(shù)量、類型、四至)、訂約時間、主體(介紹契約雙方及其身份)、賣地緣由、價款及支付方式、賣主責(zé)任與義務(wù)、違約罰則、書寫習(xí)慣語、賣方和中人簽字,內(nèi)容詳實且具標(biāo)準(zhǔn)化特點。
四、唐末五代敦煌賣地契所反映的契約文化及當(dāng)代啟示
唐末五代敦煌賣地契對當(dāng)時敦煌地區(qū)私人之間的土地買賣交易行為產(chǎn)生規(guī)范約束作用,促進了土地所有權(quán)依法有序流轉(zhuǎn)。唐末五代敦煌賣地契所呈現(xiàn)的“言諾守信”的傳統(tǒng)契約精神與契約文化是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化的重要組成部分,其創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展有助于增強文化自信,具有重要的當(dāng)代啟示意義。
(一)唐末五代敦煌賣地契所反映的契約習(xí)慣
唐末五代敦煌賣地契是當(dāng)時敦煌土地交易情況的真實記錄,反映了該時期的土地交易習(xí)慣及土地買賣簽訂書面契約之習(xí)慣。
首先,“賣主權(quán)利瑕疵擔(dān)保”“親屬作?!薄斑`約納罰”的契約習(xí)慣。賣主權(quán)利瑕疵擔(dān)保系指交易完成后,如果有契約外的第三人主張交易土地的所有權(quán),則賣主必須找一塊同等質(zhì)量和面積的土地充替。敦煌賣地契中約定的保人多是賣主的近親屬,如《吐蕃未年(827年?)敦煌安環(huán)清賣地契》中有安環(huán)清的母親作為保人,《唐天復(fù)九年(公元909年)安力子賣地契》中的保人是安力子的兄弟。這說明,當(dāng)時的土地買賣交易中,近親屬作為保人的現(xiàn)象比較常見。“安環(huán)清賣地契”中尊親作保表明,賣主家族對此土地交易行為無異議,保證交易后不會出現(xiàn)賣主家族內(nèi)的其他成員主張此土地權(quán)利、影響買主利益的事情發(fā)生。上述六件敦煌賣地契中五件均含有違約條款,且對違約行為予以嚴厲懲罰,如“罰麥玖碩”“罰上耕牛一頭”或“罰上馬一疋”,此即違約納罰??梢?,敦煌賣地契的違約成本極高,具有威懾性。敦煌賣地契通過明確約定禁止翻悔以及翻悔后應(yīng)承擔(dān)的違約責(zé)任,這體現(xiàn)了當(dāng)時對違約行為施以嚴厲經(jīng)濟懲罰的契約習(xí)慣。
第二“私契自治”的契約習(xí)慣。賣地契中的“官依政法,人從私契”慣用語確立了“私契自治”的契約習(xí)慣。賣地契中的“抵赦條款”旨在排除國家公權(quán)力對私契履行的干擾?!皽?zhǔn)法不許休悔”這一契約慣用語說明私契的效力如同國家法律,契約當(dāng)事人應(yīng)認真履約,不得隨意翻悔。這充分體現(xiàn)了賣地契所遵循的“私契自治”原則。這種建立在契約關(guān)系上的契約文明及其蘊含的樸素契約精神是傳統(tǒng)法治文化資源的重要組成部分。[26]
第三,“即時支付”的契約習(xí)慣。上述研究的六件賣地契基本都是易物交易和以及“當(dāng)日交相分付”的即時支付習(xí)慣。敦煌賣地契中雙方將麥粟或絹作為地價支付方式,說明在當(dāng)時麥粟和絹被作為一般等價物。另一方面,也可看出唐末五代時期,敦煌地區(qū)可能存在貨幣不足的情形。此外,“當(dāng)日交相分付”的即時支付習(xí)慣強調(diào)一無懸欠,結(jié)合上述六件契約中“不辦輸納”“闕少用度”等賣地緣由。可知,即時支付有利于緩解賣主的經(jīng)濟壓力,保障賣主利益。
最后“簽字畫押”的契約習(xí)慣。上述敦煌賣地契均系由買主保存的單契,契尾通常有賣主、保人、見人簽字畫押。一旦簽字畫押,賣主要承擔(dān)權(quán)利瑕疵擔(dān)保責(zé)任及違約責(zé)任等契約約定的責(zé)任、保人可能承擔(dān)連帶賠償責(zé)任、見人可能要承擔(dān)契約雙方發(fā)生糾紛時的相關(guān)作證義務(wù)等?!锻罗茨辏?27年?)敦煌安環(huán)清賣地契》中還有專門的官府人員參與助力契約的訂立,一定程度上有利于協(xié)調(diào)各方利益并監(jiān)督交易過程。
(二)唐末五代敦煌賣地契的當(dāng)代啟示
研究唐末五代敦煌賣地契對完善當(dāng)代擔(dān)保制度、踐行《中華人民共和國民法典》誠信原則具有重要啟示意義。首先,唐末五代敦煌賣地契研究對健全當(dāng)代擔(dān)保制度具有啟示意義。擔(dān)保就是保障債權(quán)實現(xiàn)的制度,敦煌賣地契包含賣主的權(quán)利瑕疵擔(dān)保、保人擔(dān)保、抵赦擔(dān)保,以充分保障契約履行和債權(quán)實現(xiàn)。其次,敦煌賣地契研究對踐行我國《民法典》誠信原則具有啟示意義。在推崇仁義禮智信的儒家思想影響下,唐末五代敦煌賣地契強調(diào)契約一經(jīng)訂立,雙方遵守約定、言諾守信,不得隨意翻悔。我國《民法典》的“總則編”第7條“民事主體從事民事活動,應(yīng)當(dāng)遵循誠信原則,秉持誠實,恪守承諾”確立的“誠信原則”是對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)契約文化中誠實守信原則的繼承與弘揚。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)契約文化中“言諾守信”的契約精神及守信文化是當(dāng)代法治文化的重要組成部分,我國應(yīng)完善保障“誠信原則”實施的具體法律制度,完善失信懲戒制度,構(gòu)建誠信法律制度及其保障機制。
結(jié) 語
唐末五代敦煌賣地契格式固定、要件完備,體現(xiàn)了當(dāng)時的“官有政法,人從私契”契約自治之習(xí)慣,是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化的重要組成部分,法律學(xué)人應(yīng)著力揭示其蘊含的傳統(tǒng)文化、契約精神及其當(dāng)代價值,助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)法律文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展。
注釋:
①本文分析的六件敦煌賣地契圖版及文字可參見唐耕耦、陸宏基:《敦煌社會經(jīng)濟文獻真跡釋錄》(第2輯),全國圖書館文獻縮微復(fù)制中心1990年版,第17、1、16、11、8頁。
②此件契約確切年代不明,有學(xué)者認為應(yīng)屬唐末時期。參見趙云旗:《唐代土地買賣研究》,北京:中國財政經(jīng)濟出版社2002年版,第244頁。
③此件契約確切年代不明,學(xué)者研究認為應(yīng)屬于9世紀(jì)后期。參見趙云旗:《唐代土地買賣研究》,北京:中國財政經(jīng)濟出版社2002年版,第244頁;戴建國:《唐宋法律史論集》,上海:上海辭書出版社2007版,第53頁。
④河作,河渠修治工役。參見黑維強:《敦煌、吐魯番社會經(jīng)濟文獻詞匯研究》,北京:民族出版社2010年版,第522頁。
⑤狹鄉(xiāng)指不能按規(guī)定數(shù)量分田地給百姓的鄉(xiāng)。參見杭州大學(xué)中文系編:《古書典故辭典》(校訂本),南昌:江西教育出版社1988年版,第337頁。
⑥開元二十五年《田令》:諸庶人有身死家貧無以供葬者,聽賣永業(yè)田,即流移者亦如之。樂遷就寬鄉(xiāng)者,并聽賣口分(田)。充住宅、邸店、碾硙者,雖非樂遷,亦聽私賣。參見(日)仁井田陞:《唐令拾遺》,栗勁等編譯,長春:長春出版社1989年版,第560頁。
參考文獻:
[1]習(xí)近平.在文化傳承發(fā)展座談會上的講話[EB/OL].中共中央黨校(國家行政學(xué)院),(2023-06-02)[2023-12-20].https://www.ccps.gov.cn/xtt20230
8/t20230831_159093.shtml.
[2]顧凌云.從敦煌吐魯番出土契約看唐代民間土地買賣禁令的實效[J].敦煌研究,2016(3):74-79.
[3]趙云旗.唐代敦煌吐魯番地區(qū)土地買賣研究[J].敦煌研究,2000(4):112-119.
[4]余欣.敦煌出土契約中的違約條款初探[J].史學(xué)月刊,1997(4):25-31.
[5]王珊珊.歸義軍時期敦煌漢文經(jīng)濟契約文書探究[D].蘭州大學(xué),2020.
[6]趙云旗.唐代土地買賣研究[M].北京:中國財政經(jīng)濟出版社,2002:323.
[7]高潮,劉斌.敦煌所出買賣契約研究[J].中國法學(xué),1991(3):112-116.
[8]孫繼民.中古史研究匯纂[M].天津:天津古籍出版社,2016:145-147.
[9]劉進寶.唐宋之際歸義軍經(jīng)濟史研究[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2007:31-33.
[10]霍存福.再論中國古代契約與國家法的關(guān)系——以唐代田宅、奴婢買賣契約為中心[J].法制與社會發(fā)展,2006(6):125-135.
[11]〔清〕董誥等.全唐文[M].北京:中華書局,1983:293.
[12]羅海山.唐宋敦煌契約“恩赦”條款考論[J].當(dāng)代法學(xué),2013(2):153-160.
[13]霍存福.敦煌借貸契約的抵赦條款與國家對民間債負的赦免——唐宋時期民間高利貸與國家控制的博弈[J].甘肅政法學(xué)院學(xué)報,2007(2):1-11.
[14]張可輝.從敦煌文書看中人與地權(quán)交易契約關(guān)系[J].西域研究,2011(2):63-72.
[15]陳古目草.吐蕃統(tǒng)治敦煌時期的契約關(guān)系探析[J].河西學(xué)院學(xué)報,2021(4):51-59.
[16]楊際平.吐蕃時期敦煌計口授田考——兼及其時的稅制和戶口制度[J].社會科學(xué),1983(2):94-100.
[17]劉進寶.關(guān)于吐蕃統(tǒng)治經(jīng)營河西地區(qū)的若干問題[J].中國邊疆史地研究,1994(1):13-21.
[18]侯文昌,多曉萍.唐代吐蕃土地買賣法律制度探蠡[J].中國藏學(xué),2015(3):292-301.
[19]劉進寶.從敦煌文書看唐五代私有土地的發(fā)展途徑[J].中國農(nóng)史,2006(2):42-50.
[20]楊際平.楊際平中國社會經(jīng)濟史論集 (第3卷) 先秦秦漢魏晉南北朝卷[M].廈門:廈門大學(xué)出版社,2016:551-552.
[21]劉進寶.敦煌學(xué)通論[M].蘭州:甘肅教育出版社,2019:132-135.
[22]徐秀玲.晚唐五代宋初敦煌雇傭契約樣文研究[J].中國農(nóng)史,2010(4):48-59.
[23]王旭.從券書到契紙——中國傳統(tǒng)契約的物質(zhì)載體與形式演變初探[J].湖北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2014(6):86-91.
[24]李功國.敦煌古代法律制度略論[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2021:97.
[25]李功國,韓雪梅.敦煌法律文獻略論[J].法學(xué)雜志,2010(5):101-105.
[26]柳正權(quán).唐代社會緣何推崇契約觀念[J].人民論壇,2018(6):143-144.