談?dòng)h詩(shī)歌翻譯中文化意境的傳達(dá)
2006-04-29 01:52:49徐卉孫維
大眾科技 2006年6期
徐 卉 孫 維
【摘要】英漢詩(shī)歌翻譯應(yīng)注意異域文化的傳達(dá)，從各個(gè)角度，采用不同的策略與方法，將不同的文化意境營(yíng)造體現(xiàn)出來，才有利于不同文化的傳播與交流。
【關(guān)鍵詞】英漢詩(shī)歌；翻譯；文化意境；傳達(dá)
【中圖分類號(hào)】 I2
【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A
【文章編號(hào)】 1008-1151(2006)06-0174-02
猜你喜歡
藝苑(2018年5期)2018-11-23 01:23:10
科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào)(2018年2期)2018-05-07 09:39:20
價(jià)值工程(2018年1期)2018-01-15 08:35:37
藝術(shù)科技(2016年10期)2016-12-14 23:43:26
知音勵(lì)志·社科版(2016年8期)2016-11-05 03:53:33
人間(2016年26期)2016-11-03 18:34:20
商場(chǎng)現(xiàn)代化(2016年22期)2016-10-18 19:04:45
考試周刊(2016年77期)2016-10-09 10:36:47
小學(xué)教學(xué)參考(語文)(2016年3期)2016-03-23 22:58:55
文學(xué)與藝術(shù)(2009年9期)2009-12-02 10:20:26
