李亞娟
摘 要:在改革開(kāi)放前沿的廣東省佛山市,在政府的主導(dǎo)下大力推進(jìn)教育信息化,不斷探索與研究教育信息化推進(jìn)策略,形成了區(qū)域教育信息化的特色模式,取得了很好的成效。為了進(jìn)一步提升教育信息化效益,佛山市及時(shí)引入績(jī)效觀,審視本地區(qū)教育信息化的發(fā)展,研究制約教育信息化發(fā)展的“瓶頸”,并加以解決,使教育信息化始終沿著正確的方向前進(jìn)。
關(guān)鍵詞:區(qū)域;教育信息化;實(shí)踐;績(jī)效;研究
中圖分類(lèi)號(hào):G40-058.1 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1673-8454(2009)14-0085-04
一、研究的背景
2001年,我國(guó)制定了《教育信息化“十五”發(fā)展規(guī)劃(綱要)》,提出用5到10年時(shí)間在全國(guó)范圍內(nèi)開(kāi)展教育信息化,實(shí)施“校校通”工程,在中小學(xué)逐步普及信息技術(shù)教育。據(jù)教育部2003年統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,我國(guó)有近3萬(wàn)所中小學(xué)校建成了校園網(wǎng),全國(guó)教育信息化投入達(dá)千億元以上。但其中90%的校園網(wǎng)絡(luò)都處在一種閑置、沒(méi)有充分利用的狀態(tài),使用效果好而又產(chǎn)生效益的估計(jì)不超過(guò)10%,大多數(shù)停留在淺層次的應(yīng)用上,與預(yù)期目標(biāo)相差甚遠(yuǎn)。[1] 根據(jù)中國(guó)與聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)合作項(xiàng)目研究成果《中小學(xué)教育信息化發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢(shì)》數(shù)據(jù)顯示,截至2005年底,全國(guó)中小學(xué)有計(jì)算機(jī)891.11萬(wàn)臺(tái),生機(jī)比達(dá)22∶1,校園網(wǎng)2255263個(gè)。但是,信息技術(shù)應(yīng)用的水平與效益仍然不樂(lè)觀。
廣東省佛山市地處珠江三角洲腹地,下轄禪城、南海、順德、高明、三水五區(qū),已建成五區(qū)互聯(lián)的寬帶教育城域網(wǎng),100%中小學(xué)全面實(shí)現(xiàn)“校校通”。2008年,全市中小學(xué)擁有教學(xué)計(jì)算機(jī)14萬(wàn)余臺(tái),75%教室實(shí)現(xiàn)多媒體化(配備顯示設(shè)備、實(shí)物展臺(tái)、計(jì)算機(jī)),84%學(xué)校建成了較為完善的校園網(wǎng)。一市五區(qū)教育區(qū)域網(wǎng)互聯(lián)互通,并上接廣東省基礎(chǔ)教育網(wǎng),橫連政府專(zhuān)網(wǎng),為信息流通與資源共享提供了數(shù)字化的高速公路。長(zhǎng)期以來(lái),佛山市教育信息化得到各級(jí)政府的重視,教育行政部門(mén)把教育信息化作為教育現(xiàn)代化的重要基礎(chǔ)而擺在教育發(fā)展的首位,教育信息化在推進(jìn)教育改革中取得了良好的成效,產(chǎn)生了深遠(yuǎn)而廣泛的社會(huì)影響。但是如何保持這種良好的發(fā)展態(tài)勢(shì),在新形勢(shì)下尋求新的突破點(diǎn),如何繼續(xù)保持制高點(diǎn),實(shí)現(xiàn)教育信息化向內(nèi)涵發(fā)展,如何保證教育信息化投資更有效益、信息技術(shù)應(yīng)用更具實(shí)效是擺在各級(jí)教育行政部門(mén)面前的重要議題。
教育信息化是推進(jìn)教育現(xiàn)代化的重要手段,佛山市 “十一五”期間提出率先實(shí)現(xiàn)教育現(xiàn)代化,走教育信息化內(nèi)涵發(fā)展道路。因此,如何實(shí)現(xiàn)教育信息化高效發(fā)展是教育信息化的重要研究主題。具體表現(xiàn)為如何評(píng)價(jià)教育信息化的投入與產(chǎn)出比,如何體現(xiàn)信息技術(shù)在學(xué)與教方式變革中的作用,如何提升教師教育技術(shù)技能,如何發(fā)揮信息化設(shè)備效能,如何高效共享信息資源、促進(jìn)課堂教學(xué)的改革,如何促進(jìn)學(xué)生能力的培養(yǎng)等都是我們所關(guān)注的重點(diǎn)內(nèi)容。為了探索研究教育信息化的有效策略,佛山市確定通過(guò)設(shè)立區(qū)域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用績(jī)效研究課題,建立務(wù)實(shí)的教育信息化評(píng)價(jià)機(jī)制,尋找教育信息化高效益的干預(yù)措施,特別是解決問(wèn)題的途徑和方法,促進(jìn)區(qū)域教育信息化科學(xué)、合理、高效、可持續(xù)發(fā)展,這對(duì)當(dāng)前區(qū)域教育信息化可持續(xù)發(fā)展具有深遠(yuǎn)的意義。
二、績(jī)效觀的引入
1.績(jī)效
廣義績(jī)效就是一個(gè)項(xiàng)目或工程的成績(jī)與效益。嚴(yán)格來(lái)講,績(jī)效是一個(gè)組織或個(gè)人在一定時(shí)期內(nèi)投入產(chǎn)出的情況,投入是指人力、物力、時(shí)間等物質(zhì)資源,產(chǎn)出指工作任務(wù)在數(shù)量、質(zhì)量及效率方面的完成情況???jī)效,從管理學(xué)的角度看,是組織所期望的結(jié)果,是組織為實(shí)現(xiàn)其目標(biāo)而展現(xiàn)在不同層面上的有效輸出,它包括個(gè)人績(jī)效和組織績(jī)效兩個(gè)方面。[2]
2.績(jī)效技術(shù)
在《績(jī)效技術(shù)研究現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì)》一文中,績(jī)效技術(shù)又叫做人類(lèi)績(jī)效技術(shù)(Human Performance Technology,簡(jiǎn)稱(chēng)HPT)。[3]《教學(xué)技術(shù):領(lǐng)域的定義和范疇》對(duì)績(jī)效技術(shù)定義翻譯為“績(jī)效技術(shù)是一種對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行選擇、分析、設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)、實(shí)施和評(píng)價(jià)的過(guò)程,它的目的在于以最經(jīng)濟(jì)的成本效益影響人類(lèi)的行為和成就” 。[4] 績(jī)效技術(shù)主要有如下特點(diǎn):
(1)關(guān)注個(gè)體與組織。[2]
(2)通過(guò)觀察組織情況、過(guò)程和個(gè)體提出提高績(jī)效的方案。[5]
(3)強(qiáng)調(diào)系統(tǒng)性。關(guān)注影響績(jī)效的內(nèi)在與外在因素,績(jī)效被看成是各種因素(選拔、培訓(xùn)、反饋、資源、管理支持、激勵(lì)、任務(wù)干預(yù)等)相互影響的結(jié)果。
(4)由科學(xué)研究或已有記錄的成功事例得出的方法實(shí)現(xiàn)理想的績(jī)效目標(biāo)。
(5)有效使用資源,努力尋找低成本、高效益和高效率的方法。
3.教育信息化的績(jī)效研究
筆者認(rèn)為績(jī)效技術(shù)有三個(gè)核心內(nèi)容:第一是成本與效益的研究;第二是制訂影響成本與效益的干預(yù)手段和措施;第三是降低成本、改善績(jī)效和提高效益。把績(jī)效技術(shù)引入教育信息化領(lǐng)域,有助于教育信息化績(jī)效的改善,制訂有效的推進(jìn)策略,提升地區(qū)教育信息化的水平和效益。應(yīng)用系統(tǒng)的方法分析和總結(jié)區(qū)域教育信息化的成效,檢討與尋找不足,提煉優(yōu)秀成果與成功經(jīng)驗(yàn),形成有效指導(dǎo)區(qū)域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的準(zhǔn)則、方法和評(píng)價(jià)機(jī)制。研究涵蓋區(qū)域教育信息化的組成要素,如基礎(chǔ)環(huán)境建設(shè)、信息資源開(kāi)發(fā)與應(yīng)用、信息技術(shù)與學(xué)科整合、人力資源培訓(xùn)、信息化管理體系和評(píng)估等,最終以提升區(qū)域教育信息化的整體績(jī)效和水平為目標(biāo)。
三、研究目標(biāo)
由于區(qū)域教育信息化涉及的因素較多,根據(jù)不同的應(yīng)用范疇理念和標(biāo)準(zhǔn),會(huì)得出不同的結(jié)論。“區(qū)域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的績(jī)效”研究最根本的標(biāo)準(zhǔn)在于運(yùn)用績(jī)效技術(shù),關(guān)注是否通過(guò)信息化促進(jìn)了學(xué)習(xí)者自身的可持續(xù)發(fā)展,提升了教育工作者的工作效能,提高了學(xué)與教的效益與效能。如教育信息化裝備的投入與建設(shè),是否為教育管理與教學(xué)提高效率提供了條件,對(duì)于教與學(xué)方式的變革,對(duì)師生的發(fā)展是否產(chǎn)生效益等。又如教育管理者的信息化管理水平或教師自身的教育技術(shù)能力水平,是否體現(xiàn)在更有效地提升教育管理和教學(xué)水平上,或者換句話(huà)來(lái)表達(dá),就是教師的信息素養(yǎng)能否反映在教師的教學(xué)效益與效能上?;谝陨涎芯繕?biāo)準(zhǔn),“區(qū)域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的績(jī)效”研究目的有以下幾點(diǎn):
1.發(fā)現(xiàn)、提煉和總結(jié)區(qū)域教育信息化實(shí)踐的成功模式。
2.形成區(qū)域教育信息化示范、交流和推廣的理論與成果。
3.全面總結(jié)區(qū)域教育信息化的原則、規(guī)律、技術(shù)和方法。
4.尋找和制訂促進(jìn)教育信息化高效益的干預(yù)措施。
5.形成區(qū)域教育信息化的評(píng)價(jià)體系。
四、研究的主要內(nèi)容
應(yīng)用現(xiàn)代信息技術(shù),開(kāi)發(fā)績(jī)效數(shù)據(jù)采集與分析管理系統(tǒng),形成教育信息化績(jī)效數(shù)據(jù)庫(kù),研究績(jī)效評(píng)價(jià)的理論體系。建立科學(xué)的評(píng)價(jià)模型,制訂干預(yù)措施,全面提升教育信息化的效益。[7] 研究主要定位于基礎(chǔ)教育信息化實(shí)踐應(yīng)用,其研究的關(guān)鍵技術(shù)在于績(jī)效模型的建立與理論依據(jù)。研究?jī)?nèi)容主要包括信息化基礎(chǔ)設(shè)施、信息平臺(tái)、教育信息資源、信息技術(shù)與課程整合、信息化人才培養(yǎng)、信息化政策與措施、教育信息化評(píng)估等。教育信息化績(jī)效主要是指區(qū)域教育信息化實(shí)踐成效和結(jié)果,著重體現(xiàn)區(qū)域教育信息化是否有效提升教育教學(xué)質(zhì)量,是否有助于促進(jìn)學(xué)生的可持續(xù)發(fā)展,是否提高教師的教育技術(shù)應(yīng)用能力等方面。[6] 具體研究包含如下內(nèi)容:
1.對(duì)國(guó)內(nèi)外有關(guān)區(qū)域教育信息化體系、現(xiàn)狀、實(shí)踐、效能等方面進(jìn)行文獻(xiàn)調(diào)研與分析。
2.對(duì)影響區(qū)域教育信息化績(jī)效的各種因素進(jìn)行理論研究和案例收集分析。
3.對(duì)佛山市五個(gè)區(qū)典型的教育信息化現(xiàn)狀進(jìn)行實(shí)地考察研究。
4.對(duì)區(qū)域教育信息化實(shí)踐進(jìn)行調(diào)查,分析評(píng)估其績(jī)效差距,總結(jié)提煉成功經(jīng)驗(yàn)和方法,形成提升應(yīng)用績(jī)效的指導(dǎo)原則、規(guī)律、技術(shù)和方法。
5.形成一系列區(qū)域教育信息化評(píng)價(jià)體系與實(shí)踐成果。如現(xiàn)代教育技術(shù)實(shí)驗(yàn)學(xué)校的建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)、優(yōu)秀信息技術(shù)與學(xué)科課程整合綜合案例、優(yōu)質(zhì)教育教學(xué)資源集、實(shí)驗(yàn)研究數(shù)據(jù)與統(tǒng)計(jì)分析報(bào)告、實(shí)踐應(yīng)用成效反思、優(yōu)秀教學(xué)整合模式、教育管理信息化成功經(jīng)驗(yàn)等。[8]
6.創(chuàng)造性地提出針對(duì)教師(教育管理者)、學(xué)生在教育信息化實(shí)踐中的績(jī)效評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和指導(dǎo)準(zhǔn)則。
7.建立有效提升區(qū)域教育信息化績(jī)效所需要進(jìn)一步研究的子課題。例如:信息化環(huán)境建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)的探索與完善,基于教育信息資源的有效性研究、信息技術(shù)與課程整合的優(yōu)秀模式,教師教育技術(shù)能力培養(yǎng)的綜合評(píng)估等。
8.開(kāi)展教育信息化績(jī)效理論體系研究,建立科學(xué)有效的教育信息化績(jī)效評(píng)價(jià)模型。[9]
9.建立績(jī)效研究數(shù)據(jù)庫(kù)與管理系統(tǒng)。[10]
10.制訂提高區(qū)域教育信息化績(jī)效的干預(yù)措施,創(chuàng)建教育信息化績(jī)效評(píng)價(jià)體系與機(jī)制。
五、研究工作的階段性進(jìn)展
《城域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的績(jī)效研究》獲中央電教館立項(xiàng),是國(guó)家教育技術(shù)“十一五”重點(diǎn)研究課題。課題研究啟動(dòng)以來(lái),組織嚴(yán)密,工作到位。研究小組由佛山市教育局與佛山科技學(xué)院有關(guān)人員組成,經(jīng)過(guò)一年多的研究,課題研究在理論研究、實(shí)踐探索和階段成果等方面都取得了不同程度的進(jìn)展。
1.專(zhuān)家引領(lǐng),研究工作全面鋪開(kāi)
佛山市創(chuàng)造性地與佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院組成了學(xué)科結(jié)構(gòu)比較合理的研究小組,并邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)教育技術(shù)、教育學(xué)(含教育測(cè)量和評(píng)價(jià)方面)、信息技術(shù)等領(lǐng)域的專(zhuān)家作為顧問(wèn),為研究提供方向引導(dǎo)和問(wèn)題咨詢(xún),提升研究的理論和實(shí)踐水平。發(fā)揮地方高校佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院專(zhuān)家學(xué)者的學(xué)術(shù)優(yōu)勢(shì),既可以為當(dāng)?shù)亟逃母锓?wù),也可以為高校提供研究的陣地與對(duì)象?!冻怯蚪逃畔⒒瘜?shí)踐應(yīng)用的績(jī)效研究》課題研究小組由教授5人、副教授10人、其他人員13人組成。隨著課題研究的開(kāi)展,研究與實(shí)踐相結(jié)合,研究人員不斷深入到學(xué)校教學(xué)第一線(xiàn),直接與教師對(duì)話(huà),掌握第一手材料,在調(diào)查研究中指導(dǎo)學(xué)校開(kāi)展校園信息化工作。在這個(gè)過(guò)程中,充分體現(xiàn)了績(jī)效技術(shù)的干預(yù)特色,也反映了地方高校為地方服務(wù)的優(yōu)勢(shì)。另外,課題研究小組還多次應(yīng)邀在各種會(huì)議上作專(zhuān)題報(bào)告。
2.廣泛參與,研究成效顯著
為了確保研究的數(shù)據(jù)趨于準(zhǔn)確,研究小組開(kāi)展了子課題的申報(bào)與研究工作。為此,研究小組制訂了《城域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的績(jī)效研究》子課題申報(bào)的《課題指南》、《課題申報(bào)?評(píng)審書(shū)》。并于2007年10月23日到11月23日面向全市啟動(dòng)《城域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的績(jī)效研究》子課題申報(bào)立項(xiàng)工作,經(jīng)過(guò)審查,確認(rèn)49個(gè)子課題和54所項(xiàng)目學(xué)校。為適應(yīng)研究工作的開(kāi)展,研究小組建立總課題組、課題專(zhuān)家指導(dǎo)小組和區(qū)級(jí)課題管理員的研究管理序列,形成多維研究隊(duì)伍。項(xiàng)目學(xué)校主要面向國(guó)家(?。┘?jí)現(xiàn)代教育技術(shù)實(shí)驗(yàn)學(xué)校,其教育信息化應(yīng)用水平比較高、教育科研能力較強(qiáng)、具有典型代表意義,并將在課題研究中成為績(jī)效示范應(yīng)用基地。另外,佛山市既是《城域教育信息化實(shí)踐應(yīng)用的績(jī)效研究》課題的承擔(dān)單位,又是全國(guó)教育技術(shù)規(guī)劃“十一五”重點(diǎn)課題《網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)社區(qū)資源的整合與優(yōu)化研究》第七子課題《基礎(chǔ)教育信息化應(yīng)用水平的績(jī)效研究》的項(xiàng)目主管單位,主要負(fù)責(zé)協(xié)助廣東省管理40項(xiàng)國(guó)家級(jí)、58項(xiàng)省級(jí)績(jī)效研究主題的“十一五”教育技術(shù)研究課題。因此,研究小組還通過(guò)與兄弟地市研究課題的橫向合作,形成了網(wǎng)絡(luò)時(shí)代下基于共同主題的跨區(qū)域合作研究共同體,指導(dǎo)其他課題研究工作的開(kāi)展。
3.重視過(guò)程,確保研究科學(xué)有效
為了加強(qiáng)各類(lèi)子課題和項(xiàng)目學(xué)校的規(guī)范化管理,各類(lèi)課題和項(xiàng)目學(xué)校參照《佛山市教育科研立項(xiàng)課題管理辦法》實(shí)行開(kāi)題、中期檢查和結(jié)題制度,通過(guò)立項(xiàng)的子課題、項(xiàng)目學(xué)校要制訂具體而明確的研究方案、課題實(shí)施計(jì)劃等,以規(guī)范課題的過(guò)程管理,保證課題健康發(fā)展。為完善課題的管理,研究小組開(kāi)發(fā)了教育技術(shù)研究課題項(xiàng)目管理網(wǎng)站——佛山現(xiàn)代教育技術(shù)研究社區(qū)網(wǎng)站(http://ekt.fsjy.net),所有課題申報(bào)、立項(xiàng)、管理、指導(dǎo)、科研、交流實(shí)現(xiàn)在線(xiàn)管理。同時(shí),為保證研究數(shù)據(jù)與檔案的規(guī)范化,研究開(kāi)發(fā)了教育信息化績(jī)效研究數(shù)據(jù)庫(kù)與管理系統(tǒng)。各課題單位要定期向總課題組和區(qū)級(jí)課題主管單位匯報(bào)研究進(jìn)度,積累研究資料,并向總課題組及時(shí)提交格式規(guī)范的研究成果,包括數(shù)字化教學(xué)資源、優(yōu)秀案例和研究論文等。在扎實(shí)推進(jìn)課題過(guò)程性研究的基礎(chǔ)上,要求課題負(fù)責(zé)人注重過(guò)程性研究數(shù)據(jù)和成果的積累,并及時(shí)發(fā)布在總課題組管理系統(tǒng)上。
4.理論與實(shí)踐相結(jié)合,研究取得突破性進(jìn)展
2009年初,經(jīng)過(guò)了大量的文獻(xiàn)研究,以及大規(guī)模的調(diào)查研究和數(shù)據(jù)采集分析,課題組初步形成了地區(qū)教育信息化績(jī)效評(píng)價(jià)指標(biāo)體系,該體系的基本框架由組織與管理、軟硬件基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、數(shù)字化教學(xué)資源建設(shè)、信息化綜合應(yīng)用(包括教學(xué)、科研、德育等)、信息化人才培養(yǎng)等5個(gè)一級(jí)指標(biāo)、27個(gè)二級(jí)指標(biāo)、70個(gè)三級(jí)指標(biāo)組成。并開(kāi)發(fā)了佛山地區(qū)教育信息化績(jī)效評(píng)估網(wǎng)站(http://202.192.168.175),主要面向項(xiàng)目學(xué)校和地區(qū)教育信息中心的教師、教育管理者、教研員和學(xué)生等開(kāi)展在線(xiàn)績(jī)效調(diào)查評(píng)估。同時(shí),還完成了以下幾個(gè)方面工作:
(1)完成中小學(xué)整體情況數(shù)據(jù)采集(抽樣),并通過(guò)相關(guān)公式進(jìn)行計(jì)算、分析。
(2)完成中小學(xué)總體情況調(diào)查和支撐材料整理(抽樣)。由課題組人員認(rèn)真分析后,根據(jù)指標(biāo)體系進(jìn)行量化整理。所有材料由參與學(xué)校實(shí)地調(diào)研的研究人員完成,以增加可信度。
(3)初步完成了教育信息化績(jī)效評(píng)價(jià)模型,以及評(píng)價(jià)指標(biāo)體系一、二級(jí)指標(biāo),并展開(kāi)三級(jí)指標(biāo)的細(xì)化研究。如網(wǎng)上問(wèn)卷,針對(duì)不同的身份(學(xué)生、普通教師、信息技術(shù)教師、學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)),根據(jù)指標(biāo)體系指標(biāo),找出其支撐的問(wèn)題(可能同一個(gè)問(wèn)題會(huì)屬于不同的指標(biāo)體系),并對(duì)每一個(gè)問(wèn)題設(shè)置其在該三級(jí)指標(biāo)體系中的權(quán)重。
(4)初步完成網(wǎng)上分析評(píng)估工具的開(kāi)發(fā),可以進(jìn)行問(wèn)題分屬指標(biāo)選擇設(shè)置、權(quán)重調(diào)整,以及分析計(jì)算。
(5)開(kāi)發(fā)了《基礎(chǔ)教育信息化應(yīng)用水平的績(jī)效研究》專(zhuān)題網(wǎng)站(http://jixiao.fsjy.net )。
參考文獻(xiàn):
[1]余波.再探校園潛力[N].計(jì)算機(jī)世界報(bào). 2004(19).
[2]績(jī)效[EB/OL]. http://baike.baidu.com/view/122994.htm.
[3]林君芬,馬寧,林濤,何克抗.績(jī)效技術(shù)研究現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì)[J].中國(guó)電化教育.2005,(4).
[4]巴巴拉?西爾斯,麗塔?里齊合著,烏美娜.劉雍潛等譯.教學(xué)技術(shù):領(lǐng)域的定義和范疇[M].北京:中央廣播電視大學(xué)出版社.
[5]理查德L.達(dá)夫特.組織理論與設(shè)計(jì)精要[M].北京:機(jī)械工業(yè)出版社,1999.
[6]馬寧,林君芬,林濤,何克抗.績(jī)效技術(shù)的理論淵源與研究領(lǐng)域[J].中國(guó)電化教育,2004,(10).
[7]余勝泉,馬寧.區(qū)域性教育信息化的應(yīng)用推進(jìn)[J].中國(guó)電化教育,2005,(11).
[8]岑健林.構(gòu)建區(qū)域教育信息生態(tài)系統(tǒng)的探究[M].西安:西安地圖出版社,2008.
[9]林濤,馬寧,林君芬,何克抗.關(guān)于績(jī)效技術(shù)模型的評(píng)述[J].中國(guó)電化教育,2004,(11).
[10]波蘭尼.個(gè)人知識(shí)[M].貴陽(yáng):貴州人民出版社,2000.
(編輯:郭桂真)