趣話殘缺字
泰山摩崖刻石有“蟲(chóng)二”兩個(gè)字,這是清光緒二十五年才子劉廷桂題寫的。據(jù)記載,“江南四大才子”之一唐伯虎,在一次游覽岳陽(yáng)樓時(shí)被秀麗風(fēng)光所陶醉,也曾在墻壁上題寫了“蟲(chóng)二”二字。原來(lái),“蟲(chóng)二”寄寓了“風(fēng)月無(wú)邊”之意:繁體字的“凰”,去掉里面的一撇和外面的邊兒,就剩下一個(gè)“蟲(chóng)”字;“月”字去掉外面的邊兒就剩下了“二”字。
杭州西湖十景之一的“花港觀魚(yú)”的景名碑上,那個(gè)“魚(yú)”字底部的四點(diǎn),少寫了一點(diǎn)。原來(lái)這塊碑上的“花港觀魚(yú)”四個(gè)字為清朝康熙皇帝手跡??滴跣欧鸾?,十分崇尚“好生之德”。然而,在漢字里,三點(diǎn)為水,四點(diǎn)為火。繁體字“憊”底部是四點(diǎn),魚(yú)遇水而生,遇火則死,康熙不忍見(jiàn)魚(yú)死,便將碑文中“憊”字底部的四個(gè)點(diǎn)兒改寫為三個(gè)點(diǎn)兒,以示皇恩浩蕩,澤被天下。
山東曲阜孔府大門上有一副對(duì)聯(lián):與國(guó)咸休安富尊秉公府第;同天并老文章道德圣人家。其中的“富”字頂上無(wú)點(diǎn),意指“富貴無(wú)頂”,孔府中人希望自家的富貴永無(wú)止境。
在黃浦江畔,聳立著一座31層的大廈,這是安徽在上海招商引資的窗口——裕安大廈?!霸0泊髲B”四個(gè)字乃是當(dāng)代書(shū)法家趙樸初先生的手筆,其中的“裕”字左偏旁少了一點(diǎn)。趙老是安徽人,對(duì)家鄉(xiāng)很有感情,將“?!弊稚賹懸稽c(diǎn),意指家鄉(xiāng)離富裕還差一點(diǎn)兒,以激勵(lì)家鄉(xiāng)父老正視現(xiàn)實(shí),努力補(bǔ)上這“一點(diǎn)”。
古今名人所寫的殘缺字遠(yuǎn)不止這些,每一個(gè)殘缺字都有它深刻的寓意或特殊的含意,從中我們可以感受到漢字文化的博大精深。
龍之九子
“龍生九子”的說(shuō)法由來(lái)已久,但這九子究竟哪幾種動(dòng)物呢?明朝李東陽(yáng)在《懷麓堂集》中記載如下:
蹋質(zhì):貌似龜,有齒,力大,好負(fù)重。在石碑下的“石龜”為其形象。
睚眥:其形如豺,喜好殺戮。??稍诘侗⒌肚噬弦?jiàn)其形象。
嘲風(fēng):看似剪尾的四腳蛇,喜歡在險(xiǎn)要處東張西望。殿角上的走獸或獸頭即其形象。
蒲牢:形似龍而體形較小,喜歡鳴叫。故作洪鐘提梁的獸鈕,助其鳴聲遠(yuǎn)揚(yáng)。
囚牛:好似有鱗角的黃色小龍,喜好音樂(lè)。胡琴上刻的獸頭即其形象。
狻猊:形狀似獅,性懶,好蹲坐。廟中佛座及香爐上雕的獸頭即其形象。
狴犴:形狀似虎,有威力,又好訴訟。監(jiān)獄門上刻的或立于獄門的“虎頭”即其形象。
負(fù)質(zhì):身似龍,雅好斯文,盤繞在石碑頂端。
螭吻:口潤(rùn)嗓粗而好吞,遂成殿脊兩端的吞脊獸,望其滅火消災(zāi)。
英國(guó)的三姐妹作家
《簡(jiǎn)·愛(ài)》的作者夏洛蒂·勃朗特和她的兩個(gè)妹妹艾米莉·勃朗特、安妮·勃朗特,是英國(guó)文學(xué)史上著名的三姐妹作家。她們出生于英國(guó)北部約克郡山區(qū)的窮牧師家庭,幼年喪母,生活凄苦,曾在寄宿學(xué)校求學(xué)。1847年,三人幾乎同時(shí)出版了三部名著——《簡(jiǎn)·愛(ài)》、《呼嘯山莊》和《艾格尼斯·格雷》,從此蜚聲文壇。但不幸的是,三人均英年早逝,都在不滿四十歲時(shí)就離開(kāi)了人世。
獨(dú)字文
語(yǔ)言很奇妙,有時(shí)只用一個(gè)字就能表達(dá)很多意思。讀讀下面這些妙趣橫生的獨(dú)字文,會(huì)對(duì)我們有很多啟示。
獨(dú)字詩(shī)——某文學(xué)期刊曾登載過(guò)一首題為《生活》的詩(shī),全詩(shī)僅一個(gè)字:“網(wǎng)”。言簡(jiǎn)意賅地將大千世界中各種錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系描繪了出來(lái),耐人尋味,引人思考。
獨(dú)字聯(lián)——九一八事變后,有人寫了一副對(duì)聯(lián),上聯(lián)為一個(gè)“死”字,而下聯(lián)是一個(gè)倒寫的“生”字。這副對(duì)聯(lián)上下聯(lián)各一字,但意蘊(yùn)深刻,表現(xiàn)了中華兒女“寧肯站著死,也不倒著生”的永不屈服的精神。
獨(dú)字評(píng)論——1942年秋,文學(xué)巨匠老舍與碧野在四川青山相會(huì)時(shí),面對(duì)“青城天下幽”的秀麗景色,老舍用了一個(gè)“翠”字,將其特色點(diǎn)評(píng)得淋漓盡致。
獨(dú)字復(fù)函——1944年12月,美軍101空降師在巴斯托尼這個(gè)戰(zhàn)略要點(diǎn),將負(fù)隅反抗的德軍第47師團(tuán)團(tuán)包圍,德軍軍長(zhǎng)盧特茨給美軍師長(zhǎng)麥克奧利夫?qū)懶牛笸督怠C儡妿熼L(zhǎng)麥克奧利夫當(dāng)即回了一封“獨(dú)字信”——“呸”,一字千鈞,擲地有聲,對(duì)法西斯的鄙視之情躍然紙上。
獨(dú)字遺產(chǎn)——日本前首相小淵惠三在臨終前,多次對(duì)妻子說(shuō):“我沒(méi)給孩子們留下什么,只有一個(gè)‘信字。”這個(gè)“獨(dú)字遺產(chǎn)”是做人的準(zhǔn)則,可謂無(wú)價(jià)之寶。
獨(dú)家家書(shū)——20世紀(jì)60年代初,著名作家趙樹(shù)理的兒子趙廣元寫了封“獨(dú)字信”,要父親給他寄錢,信上只有一個(gè)“錢”字。父親認(rèn)為兒子已經(jīng)可以自力更生了,不必再依賴父母了,回信也是一個(gè)字——“0”。
獨(dú)字座右銘——文學(xué)巨匠魯迅,童年在“三味書(shū)屋”讀書(shū)時(shí),一度因父親生病而每天奔走于藥鋪和當(dāng)鋪之間?!煸缟?,他因給父親買藥而遲到,受到老師的嚴(yán)厲批評(píng)。為了不再遲到,他在自家?guī)サ臅?shū)桌上刻了一個(gè)“早”字,作為“座右銘”以自勉。
獨(dú)字評(píng)名旦——享有京劇界“通天教主”美譽(yù)的王瑤卿先生曾對(duì)“京劇四大名旦”的藝術(shù)特色作了這樣的“獨(dú)字評(píng)價(jià)”:梅蘭芳,“像”;尚小云,“棒”;程硯秋,“唱”;荀慧生,“浪”,言簡(jiǎn)意賅,精辟透徹。