江蘇省泰興市第一高級(jí)中學(xué) 楊艷
現(xiàn)階段的學(xué)生,英語的閱讀水平不高,在英語閱讀中遇到很多的障礙和難題。那么,本文將針對(duì)英語閱讀中的障礙,進(jìn)一步提出提高學(xué)生的閱讀能力的方法。
首先,提高學(xué)生英語閱讀能力可以構(gòu)建學(xué)習(xí)英語的良好語境。在良好的語言環(huán)境中學(xué)習(xí)英語,可以達(dá)到最佳的學(xué)習(xí)效果。閱讀是翻譯和寫作的基礎(chǔ),如果閱讀這個(gè)基礎(chǔ)打不好,更不要談翻譯和寫作這兩個(gè)上層建筑了?,F(xiàn)階段的中國(guó)教育雖然不能給學(xué)生們提供雙語的語言環(huán)境,但是可以提供英語的報(bào)紙、雜志等閱讀刊物。學(xué)生們可以通過博覽英語讀物的形式,進(jìn)一步提高自己的閱讀能力,相應(yīng)地帶動(dòng)英語翻譯與寫作能力的提高。
其次,學(xué)生閱讀能力的提高,可以帶動(dòng)英語聽、說和讀、寫能力的提高。我國(guó)大部分的學(xué)生英語寫作能力和翻譯能力要高于英語聽、說的能力,造成這種現(xiàn)象的原因有很多,其中很重要的一點(diǎn)就是學(xué)生們的閱讀量不夠,只是單純地掌握課文上的單詞和語法,不了解具體的句式的運(yùn)用,從而導(dǎo)致了學(xué)生聽、說能力一般。
首先,學(xué)生掌握的英語詞匯量太少。學(xué)生掌握的詞匯量,僅僅是課本上的單詞,而課本上的單詞有三分之二的是關(guān)于文學(xué)方面,關(guān)于歷史、科技、文化、生物、地理、社科類的文章涉及的很少,導(dǎo)致了學(xué)生的詞匯量少,直接影響到了閱讀速度和水平。
其次,缺乏相關(guān)的語言文化背景的了解。我們學(xué)習(xí)英語,看重的是英語語法的運(yùn)用和基本句型的掌握,忽視了語言背后的社會(huì)文化背景,英語課本的內(nèi)容相比于廣博的英語資料來說,知識(shí)面相當(dāng)窄,
再次,沒有持之以恒的英語閱讀習(xí)慣?,F(xiàn)在學(xué)生都沒有養(yǎng)成持之以恒閱讀文章的好習(xí)慣,學(xué)生間斷性地閱讀會(huì)大大地阻礙了英語閱讀能力和水平的提高。英語語言的學(xué)習(xí)是一個(gè)長(zhǎng)期的、復(fù)雜的過程,而學(xué)生們間斷性地學(xué)習(xí)、間斷性地閱讀,不利于對(duì)句型、語法和單詞的掌握,也不利于構(gòu)建英語的語言環(huán)境,會(huì)影響英語成績(jī)和水平的提高。
詞匯量的增加,可以在很大程度上提高學(xué)生們的英語閱讀水平。要增加學(xué)生的單詞儲(chǔ)備量,主要的方法就是多記單詞,學(xué)生們可以通過變形衍生法、詞根記憶法和邏輯記憶法等方法來進(jìn)行記憶。每個(gè)學(xué)生都有適合自己的不同的單詞記憶方法。那么如何通過閱讀來提高學(xué)生的單詞掌握量呢。老師可以把不同的閱讀資料整理成不同的類別,分好類別讓學(xué)生做閱讀。在閱讀過程中,可以試著讓學(xué)生們聯(lián)系上下文的意思猜測(cè)生詞的意思,不會(huì)的單詞可以記錄下來,再去查字典進(jìn)行查找和對(duì)比。然后再回過頭去讓學(xué)生們重新閱讀文章,來增加對(duì)生詞的了解。通過這樣的閱讀訓(xùn)練,學(xué)生們的生詞量會(huì)有所增加,而且學(xué)生的閱讀水平和閱讀能力也會(huì)有顯著的提高。
老師可以給學(xué)生們播放英語原聲版的電影或者視屏,這些電影的題材和內(nèi)容可以是關(guān)于英美等國(guó)家的時(shí)事政治、風(fēng)土人情、風(fēng)俗習(xí)慣等類型的,讓學(xué)生們通過英語語境來加深對(duì)英美國(guó)家的社會(huì)文化的了解。還可以給學(xué)生們訂閱相關(guān)的英語雜志比如說“English weedy”等等,來開闊學(xué)生們的視野。學(xué)生們有了這些知識(shí)儲(chǔ)備量,就可以在閱讀英語文章的時(shí)候,遇到類似的議論或者描寫,就會(huì)跟自己了解到的知識(shí)背景相聯(lián)系,從而可以更好地理解文章內(nèi)涵和中心思想。
語言的學(xué)習(xí)和培養(yǎng)是一個(gè)長(zhǎng)期的過程,需要學(xué)生們持之以恒地進(jìn)行學(xué)習(xí)。要想提高英語的閱讀能力,不是一天兩天就可以完成的事情,是需要一個(gè)長(zhǎng)期的過程,是需要學(xué)生長(zhǎng)期的、堅(jiān)持不懈、持之以恒的去閱讀,來提高閱讀能力。要培養(yǎng)學(xué)生們養(yǎng)成一個(gè)良好的英語閱讀習(xí)慣,比如說,在書包里或者枕頭旁邊放一本英語小說,有時(shí)間就拿起來讀一段。這樣的閱讀方式,不會(huì)給學(xué)生增加壓力感,反而會(huì)讓學(xué)生覺得放松了很多,更主要的是增加了學(xué)生的單詞儲(chǔ)備量和閱讀量。在這樣潛移默化的語言環(huán)境中,學(xué)生的英語語感、句型、語法的應(yīng)用都會(huì)得到提高。
本文從提高英語閱讀能力的重要性開始入手分析,提出了現(xiàn)階段學(xué)生在閱讀過程中存在的問題和障礙,然后又從三個(gè)方面:通過各種學(xué)習(xí)途徑,增加學(xué)生的單詞儲(chǔ)備量;加強(qiáng)學(xué)生對(duì)相關(guān)英語背景和知識(shí)的了解;養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,針對(duì)提高學(xué)生英語閱讀能力提出了相關(guān)的策略。
[1]李丹,阮平粵.談?dòng)⒄Z教學(xué)中學(xué)生學(xué)習(xí)自主性的培養(yǎng)[J].職業(yè)時(shí)空,2010(15).
[2]劉雯.如何培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語快速閱讀能力[J].職業(yè)時(shí)空,2009(11).
[3]吳江.淺析大學(xué)生高效閱讀能力的培養(yǎng)[J].中國(guó)青年政治學(xué)院學(xué)報(bào),2009(07).