◆廖 敏
(廣東清遠(yuǎn)市第一中學(xué))
高中英語(yǔ)詞匯的多維動(dòng)態(tài)教學(xué)法探索
◆廖 敏
(廣東清遠(yuǎn)市第一中學(xué))
在高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,詞匯量是成功應(yīng)考的一個(gè)先決條件。在重基礎(chǔ)、重理解、重語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用的高考?xì)夂蛳?,詞匯量的大小不僅影響學(xué)生們的語(yǔ)言理解能力,也在很大程度上決定著英語(yǔ)考試成績(jī)的高低。高中生們深知詞匯量越大就越在考試中占優(yōu)勢(shì),卻又苦于英語(yǔ)單詞難記易忘,“擴(kuò)詞”之路困難重重,總是不得其法。在這種情況下,高效的詞匯教學(xué)法非常重要。
從“教”的角度,教師應(yīng)該遵循什么樣的理念,創(chuàng)設(shè)何種方法,才能最大程度地助學(xué)生們一臂之力呢?在目前的教學(xué)流程中,使用得最為廣泛的是集中式詞匯教學(xué),即在閱讀課堂型幾分鐘里講一下生詞的讀音和詞義,往往是一帶而過(guò),之后的教學(xué)中無(wú)暇專(zhuān)門(mén)回顧。那么學(xué)生學(xué)習(xí)效果如何,能否立即運(yùn)用單詞呢?其實(shí),課堂檢驗(yàn)會(huì)發(fā)現(xiàn),剛剛接觸的新詞,沒(méi)有提前預(yù)習(xí)過(guò)的學(xué)生很難記牢,也很難得心應(yīng)手地運(yùn)用它們進(jìn)行閱讀。這樣的話(huà),容易陷入一個(gè)誤區(qū),就是單詞的記憶只能依賴(lài)于學(xué)生的自覺(jué)性了。應(yīng)該說(shuō),短暫的集中式詞匯教學(xué)是不夠充分的,詞匯需要在“教”的過(guò)程中分配更多的時(shí)間、得到更多的課堂重視。這是因?yàn)?,作為外語(yǔ),英語(yǔ)詞匯遠(yuǎn)非講一遍就能記住,它需要重復(fù);作為語(yǔ)言的基石,它也不是一步就能到位的,而應(yīng)該是動(dòng)態(tài)的、反復(fù)的、貫穿教學(xué)始終的。
在英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境缺乏的情況下,單一的詞匯輸入方式難以奏效,所以我們需要使用英語(yǔ)詞匯的多維動(dòng)態(tài)教學(xué)法。詞匯的多維動(dòng)態(tài)教學(xué),指的是教師一方面在課堂內(nèi)創(chuàng)設(shè)各種情境,多角度地重復(fù)生詞,另一方面通過(guò)課前預(yù)習(xí)、課中講授和課后作業(yè)的各個(gè)過(guò)程,反復(fù)給予學(xué)生新詞刺激,前后聯(lián)系,舉一反三,周而復(fù)始,構(gòu)建出動(dòng)態(tài)的生詞反芻環(huán)境,使生單詞在學(xué)生們?cè)谀X海中留下難以磨滅的印象,最終達(dá)到理想的教學(xué)效果。明確了詞匯教學(xué)的重要性之后,結(jié)合課前、課中、課后三大教學(xué)階段,對(duì)于多維動(dòng)態(tài)詞匯教學(xué)法的實(shí)際操作進(jìn)行了一些系統(tǒng)性思索。
工欲善其事,必先利其器,首先我們要用好音標(biāo)的這一利器進(jìn)行詞匯教學(xué)。使用音標(biāo)教學(xué)能夠授人以漁,培養(yǎng)起學(xué)生課前自學(xué)單詞的能力。但不得不承認(rèn)這也是當(dāng)前教學(xué)中比較薄弱的一個(gè)環(huán)節(jié),口語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀是普遍不充足,許多高一新生都存在音標(biāo)掌握不到位、發(fā)音不準(zhǔn)的現(xiàn)象,筆者從歷屆所教的廣東省學(xué)生中就發(fā)現(xiàn),由于地方方言的影響,同學(xué)們發(fā)長(zhǎng)元音/?:/,/ɑ:/,和難度較大的輔音/θ/,/e/,/?/,/tr/,/r/等音標(biāo)時(shí)存在著較大困難,音變嚴(yán)重,教師很有必要在初高中知識(shí)銜接階段進(jìn)行糾正,從唇形、舌位兩方面科學(xué)有效地指導(dǎo)。從長(zhǎng)遠(yuǎn)計(jì),我們不但要規(guī)范每個(gè)音標(biāo)的讀音,更要注重應(yīng)用,逐一檢驗(yàn)學(xué)生的拼讀能力,重溫或強(qiáng)調(diào)一些常用的發(fā)音規(guī)則,如幫學(xué)生總結(jié)出動(dòng)詞過(guò)去式-ed的發(fā)音規(guī)則就是在元音、濁輔音和鼻音之后發(fā)/d/,在清輔音后發(fā)/t/,而在音標(biāo)/d/和/t/后則發(fā)/id/。而名詞復(fù)數(shù)詞尾-s的發(fā)音規(guī)律則是在清輔音后發(fā)/s/,在元音和濁輔音后發(fā)/z/;以s、z、x、ch、sh結(jié)尾的詞,其復(fù)數(shù)是在詞末尾加上后輟 -es構(gòu)成,所以相應(yīng)地發(fā)成/iz/(動(dòng)詞三單形式也可參照此規(guī)則)。另外,濁化、弱化、連讀、失爆破等讀音技巧也不妨適當(dāng)提一提,為日后的聽(tīng)說(shuō)考試奠定一個(gè)良好的基礎(chǔ)。音標(biāo)也可以充分利用漢語(yǔ)的正遷移作用進(jìn)行類(lèi)比教學(xué),告知學(xué)生其作用就相當(dāng)于漢語(yǔ)中的拼音,輔音和元音的拼讀與聲母、韻母的拼讀有著類(lèi)似之處,大可以觸類(lèi)旁通,鼓勵(lì)學(xué)生大膽拼讀,操練技能。我的學(xué)生們真正掌握了音標(biāo)這一工具后,反映課前預(yù)習(xí)單詞時(shí)不再感到吃力,且能在拼讀中體驗(yàn)到成就感,他們從此很樂(lè)意去自主學(xué)習(xí)生詞。同學(xué)們學(xué)習(xí)的積極提高后,其詞匯學(xué)習(xí)便能迅速進(jìn)入良性循環(huán)。詞匯的學(xué)習(xí)只有從課堂前就開(kāi)始鋪墊和預(yù)熱,學(xué)生們腦海中留下一些印象,才能在課堂詞匯教學(xué)中取得事半功倍的效果,
其次,課堂中的詞匯教學(xué)要多維化。當(dāng)前主流的高中英語(yǔ)教材如北師大版和人教版都是通過(guò)一篇篇的文章來(lái)呈現(xiàn)知識(shí)的。在閱讀課——語(yǔ)言點(diǎn)課——語(yǔ)法課的常規(guī)教學(xué)順序中,生詞的處理一般放在閱讀課前,包括布置家作預(yù)習(xí)單詞和堂內(nèi)詞匯講解兩塊。應(yīng)該說(shuō),課堂閱讀任務(wù)開(kāi)始前集中處理詞匯是十分必要的,這是因?yàn)榻滩闹姓n文篇幅長(zhǎng),生詞也較多,要求學(xué)生直接完成閱讀任務(wù)難度過(guò)大,會(huì)打擊其積極性。然而預(yù)處理生詞環(huán)節(jié)遠(yuǎn)非“帶讀+釋義”這么簡(jiǎn)單,它需要精心設(shè)計(jì),遵循放眼全局、承前啟后結(jié)合考試、有的放矢的總原則,使同學(xué)們跟新單詞見(jiàn)第一面時(shí)就留下鮮明的印象。具體來(lái)講,教師在備課時(shí)就要遍閱教參和配套練習(xí)乃至高考考綱,理出重點(diǎn)單詞(如常考詞、易錯(cuò)詞、過(guò)去式或復(fù)數(shù)形式特殊的詞等),講詞匯時(shí)加以側(cè)重或者出題練習(xí)。講解時(shí)除了教讀音和詞義,更要注意知識(shí)前后聯(lián)系,進(jìn)行比較和總結(jié)。同時(shí)也要因詞制宜,從多個(gè)維度去提點(diǎn)方法與技巧,如派生詞可介紹構(gòu)詞法、特殊詞采用音形記憶法、名詞注意單復(fù)數(shù)、不規(guī)則動(dòng)詞提醒變形等。詞匯講解中,出針對(duì)性練習(xí)題是個(gè)好法子,如講解北師大版模塊“7 Unit 19 Lesson 3 Body Language Speaks for Itself”的生詞時(shí),筆者根據(jù)單詞特點(diǎn)設(shè)計(jì)了如下組合練習(xí):
offence
offence(n.)____(v.)
defence(n.)____(v.)
approve
approve(v.)____(n.)
arrive(v.)____(n.)
survive(v.)____(n.)
resemble
A.resemble B.assemble
1.It's amazing how closely Brian and Steve____each other!
2.All the students were asked to____in the main hall.
notes:
A.resemble:to look like or be similar to another person or thing
B.assemble:to come together as a group
這組練習(xí)結(jié)合了構(gòu)詞法和詞形辨析,并通過(guò)注解揭示形近詞的區(qū)分點(diǎn),經(jīng)過(guò)這種形式的堂內(nèi)詞匯訓(xùn)練后,學(xué)生們普遍反應(yīng)牢固地掌握了上述生詞。
詞匯的多維教學(xué),還可以包括多種教學(xué)媒介的運(yùn)用。筆者在講北師大版教材模塊二“Unit 5 Lesson 4 Let’s Dance”一課時(shí),對(duì)于該課大量關(guān)于舞蹈的生詞如“waltz”、“breakdance”、“peacock dance”、“tap dancing tango”“sword dance”、“ballet”等,采用了圖片配上該種舞蹈的音樂(lè),再打出生詞的方法,學(xué)生們的耳、眼、口、腦共同作用,課堂反應(yīng)十分熱烈。但是課堂熱鬧不一定代表著印象深刻,之后就進(jìn)行了隨機(jī)單詞抽查,結(jié)果發(fā)現(xiàn)大部分同學(xué)只能再認(rèn)單詞,拼寫(xiě)時(shí)則錯(cuò)誤百出,達(dá)不到單詞再現(xiàn)。根據(jù)這個(gè)情況,我再設(shè)計(jì)了一分鐘單詞比賽鞏固記憶,比賽前聲明將會(huì)抽兩名同學(xué)上黑板比賽,簡(jiǎn)單競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制的引入,增加了學(xué)生的緊迫感,也調(diào)動(dòng)了他們的積極性聽(tīng)寫(xiě)時(shí)收到較好的效果。其實(shí),詞匯堂內(nèi)講解時(shí)要明確任務(wù),力爭(zhēng)讓學(xué)生在堂內(nèi)完成。有實(shí)驗(yàn)證明,帶著任務(wù)的聽(tīng)課與閱讀,與漫無(wú)目的的聽(tīng)課與閱讀相比,效率要高得多。因此,課堂內(nèi)詞匯教學(xué),要任務(wù)具體化,角度多樣化,除了上文提到的派生詞、易混淆詞練習(xí)、一分鐘單詞記憶競(jìng)賽外,還可設(shè)計(jì)造句、動(dòng)詞時(shí)態(tài)小練習(xí)或是高考鏈接等,盡量在堂內(nèi)實(shí)現(xiàn)成大部分的單詞記憶。
如前文所述,人腦的遺忘使得詞匯教學(xué)需要反復(fù)并迂回地進(jìn)行,所以我們還要提倡詞匯的動(dòng)態(tài)教學(xué),即除了閱讀前的集中性講解之外,新單詞的教學(xué)還應(yīng)滲透在教學(xué)的多個(gè)環(huán)節(jié)之中。例如,新課引入時(shí)可采用生詞導(dǎo)入法,下堂課回顧時(shí)設(shè)計(jì)Summary填空讓學(xué)生回顧課文內(nèi)容并運(yùn)用剛剛學(xué)到的詞,加深印象,也可給出關(guān)鍵詞(含一定量新詞)復(fù)述的方式溫習(xí)、強(qiáng)化上堂課所學(xué)新單詞,還可根據(jù)新單詞設(shè)置情景對(duì)話(huà),盡量給學(xué)生以多樣化的信息刺激,從不同的方面深化學(xué)生對(duì)新詞的印象。
此外,如果單詞教學(xué)止步于課中,就會(huì)有前功盡棄之虞,課后的跟進(jìn)也是必不可少的。由于遺忘規(guī)律的作用,大部分學(xué)過(guò)的單詞很快又會(huì)遺忘。無(wú)論是教師教單詞,還是學(xué)生們記單詞,都需要反復(fù)回爐。單詞的教與學(xué)必須是一個(gè)貫穿始終、不斷復(fù)習(xí)鞏固的動(dòng)態(tài)過(guò)程。講授新單詞,除了課堂上的講解和練習(xí)做到位,家庭作業(yè)也要配合當(dāng)天課文內(nèi)容去布置鞏固新學(xué)的單詞短語(yǔ),這是課堂教學(xué)的延伸。學(xué)完一課,教師要及時(shí)地組織聽(tīng)寫(xiě)單詞,督促學(xué)生牢固地記憶,實(shí)現(xiàn)生詞的再現(xiàn)。另外,每周小測(cè)中,應(yīng)該根據(jù)所學(xué)內(nèi)容,設(shè)置詞形變化、單詞拼寫(xiě)等題目來(lái)覆蓋生詞,進(jìn)行階段小結(jié)與回顧。
當(dāng)然,動(dòng)態(tài)的詞匯教學(xué)也應(yīng)包括適當(dāng)?shù)恼n外詞匯拓展。定期做篇章練習(xí),尤其是閱讀理解能起到很好的擴(kuò)充詞匯作用。指導(dǎo)學(xué)生多閱讀,鼓勵(lì)他們通過(guò)上下文語(yǔ)境猜測(cè)閱讀理解中遇到的生詞,要求他們讀完后查閱生詞,標(biāo)注音標(biāo),并對(duì)照字典里的釋義做好記錄,便于日后多回頭翻閱。在句子中記單詞,比用單詞表記單詞好得多,在語(yǔ)境中學(xué)到的單詞,是生動(dòng)的學(xué)生們?nèi)菀桌斫馄鋬?nèi)涵,記得牢。通過(guò)閱讀的潛移默化,同學(xué)們的詞匯量就能逐漸擴(kuò)大了,因?yàn)橛⑽拈喿x與中文同理,只要字詞懂了,文章就其意自明。通過(guò)閱讀理解積累起詞匯,既可以鍛煉解題能力,又可以打牢英語(yǔ)的基礎(chǔ),一舉兩得。
總而言之,詞匯是英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功的基石。扎實(shí)到位的詞匯教學(xué)是高中英語(yǔ)教學(xué)的重中之重,正如一線(xiàn)的高三教師們所感嘆,在高考英語(yǔ)戰(zhàn)場(chǎng)的角逐中,詞匯量大者得天下。所以我們教師唯有不懈地努力,一方面鼓勵(lì)并督促學(xué)生重視詞匯,另一方面采用多維的教學(xué)方法與手段,將詞匯教學(xué)動(dòng)態(tài)地貫穿到每一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)之中,再三反復(fù),及時(shí)聽(tīng)寫(xiě),適時(shí)測(cè)驗(yàn),形成一個(gè)科學(xué)而嚴(yán)密的體系,才能從“教”的角度給學(xué)生們最大的助力與推動(dòng)力。