■ 徐則臣
進(jìn)站之前,我和小周窩在他的二手商務(wù)車?yán)镎f話。暖氣開著,天有點(diǎn)兒冷,小周建議先別進(jìn)站,進(jìn)去了也是瞎挨凍。我知道他是想和我再多說一會(huì)話,能和一個(gè)中國人在異國他鄉(xiāng)如此深入和漫長地聊天,對他來說機(jī)會(huì)并不多,雖然他兼職導(dǎo)游,接的團(tuán)絕大多數(shù)都是中國人。小周說,要是去中國像去瑞士、法國、意大利、比利時(shí)那樣方便就好了,開車幾小時(shí)就到。要是。要是。從前天開始到現(xiàn)在,我至少聽他說了五十個(gè)“要是”。要是在天津就好了。要是回趟家像串門那么方便,他覺得待在這里也不錯(cuò)。要是在國內(nèi),他就開一個(gè)旅行社,專門接待德國人。要是小魏去國內(nèi)找工作,回去后他們就要孩子。要是。要是。
“要是——你煩了?”他發(fā)現(xiàn)我兩眼發(fā)直,顯然在走神。
“哪里,你說。”我指著車站頂上的巨大的球,相對于古典的歐洲式建筑它有點(diǎn)現(xiàn)代了。不過我還是說,“很漂亮。”的確很漂亮。單看都很漂亮。
法蘭克福是個(gè)好地方,作為城市不大不小。剛來的第二天,我就抽時(shí)間從東到西走了一遍。風(fēng)景不錯(cuò),在繁忙里你還是能看到從容和優(yōu)雅,是個(gè)過日子的好地方。在這里你可以什么都不缺。小魏是小周的女朋友,二十七歲,在法蘭克福大學(xué)念社會(huì)學(xué)博士學(xué)位。拿不下博士不結(jié)婚。小周跟我一樣大,碩士畢業(yè)前認(rèn)識(shí)了小師妹,等她念完本科,再等她念完碩士,現(xiàn)在要等她念完博士才能結(jié)婚。這個(gè)從大連來的小個(gè)子女孩讓小周欲罷不能,他是真喜歡她,可是從天津來的壓力也很大。母親說,你爸翻過年就七十,想抱孫子都想出了白內(nèi)障,現(xiàn)在連個(gè)婚都沒影。小周安慰二老,快了。他爸說,我看玄,人家拿了博士以后,還要當(dāng)博士后呢?要是當(dāng)完了博士后又說這輩子不想結(jié)婚呢?要是結(jié)了婚不打算要孩子呢?他爸的“要是”也很多,弄得他很煩。小周只好嘆氣,走一步看一步吧。
昨天晚上我安慰他:“沒問題,小魏不像丁克那種人?!?/p>
當(dāng)時(shí)我坐在沙發(fā)上,看著小魏倒過茶后去廚房的背影,對坐在沙發(fā)另一頭的小周說。
小魏的背影不喧囂,也絕不僵硬,腰身的過渡跟動(dòng)作一樣果斷柔和,可以想見不久的將來作為賢妻良母的親和力。但她在留居德國這一點(diǎn)上認(rèn)死理,除了大連和法蘭克福,這輩子她不打算待在第三個(gè)地方。小周不能理解,我也不能理解。雖然法蘭克福的確是個(gè)好地方,德國的發(fā)展空間比較大,醫(yī)療服務(wù)和社會(huì)保障體系很完善,但是小魏不像咬牙切齒的人。她給我們沏的是鐵觀音,小周只喝這一種。小周解釋,只有鐵觀音才能讓他喝出中國茶的味兒來。小魏一笑,露出左邊的一顆小虎牙,說:
“別聽他的,偏見。人老了就這樣?!?/p>
小周自嘲:“別打擊一片,我和徐先生可是一樣大?!?/p>
“那人家看著可比你年輕?!?/p>
小魏把假話說得自然家常,小虎牙又露出來。我天生老相,就算是用老周的白內(nèi)障雙眼來看,我也不會(huì)比小周顯得年輕。反正小魏不像咬牙切齒的人,但她的確是咬牙切齒要留在這地方。
我來這里參加一年一度的書展,有個(gè)新書見面會(huì)?;顒?dòng)結(jié)束,朋友們都走了,我想在周邊看看,就一個(gè)人留了下來。等著兩天后去波恩大學(xué)做個(gè)朗誦,我的小說翻譯,波恩大學(xué)的赫爾曼教授會(huì)在車站接我。我不懂德語,他就把我托付給了旅行社,導(dǎo)游小周。
小周帶我看了歌德故居、羅馬廣場、保爾大教堂、老歌劇院、修道院和博物館、美術(shù)館等,講解極為敬業(yè)。他的方式是夾敘夾議,敘是敘這些景點(diǎn),議的卻是他自己、德國的華人狀況以及國內(nèi)的事情,其中充滿了他的“要是”。他在北京念的本科,很多地方和事件是我們共同的記憶,說起來顯得相當(dāng)投機(jī)。其實(shí)我的興趣不大,和一個(gè)久疏國情的人聊天,總有迷離恍惚和隔靴搔癢之感。而且,小周的故國情深體現(xiàn)得比較單薄,你讓他說出個(gè)回去的一二三,他也語焉不詳。他就是覺得回去了心里才踏實(shí),情緒化得仿佛只是一種抽象的焦慮。我時(shí)刻擔(dān)心他會(huì)舉起拳頭上下聳動(dòng),高喊:我要回去,我要回去。當(dāng)然這也正常,就跟想家一樣,你要把它賦上個(gè)微言大義反倒像假的了。本能最真實(shí),也容易嘮叨。他翻來覆去地跟我說過去,說想回去,說“要是”。他簡直是亢奮地說著漢語普通話,某一刻舌頭跑在了大腦前面,我就聽到了舌頭下墜的天津話。
昨天中午去古代雕塑品博物館,經(jīng)過入住的酒店時(shí),小周突然停車,跟我說,要不退房吧。退了房我住哪兒?他拍拍胸口,住他家。條件差了點(diǎn)兒,他說,但你可以再聽見一個(gè)人說中國話。我差點(diǎn)就拒絕了。有他這么一個(gè)人說中國話已經(jīng)夠嘮叨了,我可不想再添一個(gè)。轉(zhuǎn)念一想,也許他想再掙一份房錢?我正猶豫,小周重新發(fā)動(dòng)了車,說:“我就是想在一起多說一會(huì)兒話。”他以為我跟他一樣,想多聽一個(gè)人跟自己說母語。我按了一下他搭在方向盤上的手,停下。我下車收拾了行李,退了房,拎著箱子搬到了他家。
他和小魏租的房子,類似于我們的筒子樓,小兩居。樓外面爬山虎一直蔓到了頂。家里的擺設(shè)不復(fù)雜,倒是各種家具上放滿了女孩子喜歡的小玩具,單看風(fēng)格和造型,我猜是從中國來的,隨便在電視機(jī)旁拎起一個(gè)米老鼠,果然屁股后頭的商標(biāo)上印著“M ade in China”。墻紙、桌布、沙發(fā)套和床單、被罩都以金黃和淺綠為主色調(diào),既溫馨又清爽。和一般的德國家庭比,這只能是年輕的創(chuàng)業(yè)者之家;但和留學(xué)生的臨時(shí)小家比,這個(gè)家更讓人心安。這從小周的狀態(tài)就能看出來,進(jìn)了門他幾乎是把自己攤在了沙發(fā)上,四肢放松地散開,跟著長舒了一口氣。
我說:“小周,你還是乖乖地跟小魏待在這里吧?!?/p>
“為什么?”
“你離不開這個(gè)沙發(fā)?!?/p>
小周笑了,說:“她不在家,我就跑到沙發(fā)上睡。舒服?!?/p>
我也笑笑,他明白我的意思。
昨天晚上我們倆聊到凌晨三點(diǎn)半,吃水果喝啤酒。小魏在旁邊偶爾插一嘴,更多的時(shí)候在開啤酒和削水果。插上的幾句話都是一針見血,是個(gè)社會(huì)學(xué)博士的水平,但她看小周的眼神卻是一個(gè)小師妹該有的小鳥依人。我開玩笑說,小魏這么伶牙俐齒,小周豈不要受欺負(fù)?小魏說,才不,他得意著呢,他知道他是我的主心骨。小周說,哪有啊,我在跟魏博士一起追求進(jìn)步。好了,不聽他們文雅的調(diào)情了,我想知道他們在法蘭克福生活的真實(shí)感受,以及對國內(nèi)的看法。包括小魏知道的留學(xué)生的狀況。對話的方式像在訪談。凌晨一點(diǎn)半,小魏先去睡了,明天有課。凌晨三點(diǎn)半,我也不行了,想問的都問完了,只剩下一連串的哈欠。小周還是精神矍鑠,為了不耽誤我明天的行程,他才不舍地進(jìn)了臥室。最后一句話是:今天說得真爽,快把自己說空了。
說空也是一種享受。作為一個(gè)寫作者,從語言的意義上,我能理解小周此刻的心情。這剩下來的幾個(gè)小時(shí),他可能睡得酣暢,當(dāng)然也可能失眠。我睡在那張舒服的沙發(fā)上,躺下來看見窗外風(fēng)經(jīng)過樹梢,枝葉擺動(dòng)幅度越來越大。迅速入睡對我不成問題。
火車開動(dòng)前五分鐘我們進(jìn)站。小周把我送上車安頓好,腳剛落到站臺(tái)上,車門在他身后關(guān)上。德國火車從來都像瑞士鐘表一樣守時(shí)。他在車門外對我揮手,親熱地叫我徐哥,下次來法蘭克福一定要找他和小魏。盡管小周有無數(shù)個(gè)“要是”,他顯然清楚還是得待在法蘭克福,當(dāng)然前提是,我再來能找到“他和小魏”。我也揮手,兄弟,好好過。火車開始離站。
車?yán)镉悬c(diǎn)兒冷,誰也沒料到一夜大風(fēng)氣溫就陡然掉下來。幸好我買了一件呢子大衣,此刻派上了用場。跑了好幾家商場,最后買到的還是件黑色的。德國男人好像不穿別的顏色,滿商場一抹黑。我把自己裹緊,這是個(gè)二等車廂的小包廂,面對面共六個(gè)座,我一人坐一邊,對面是個(gè)看書的老太太和一個(gè)吃泡泡糖的小姑娘。小姑娘戴著耳機(jī)搖晃著兩只腳,隔五秒鐘噗地吐出一個(gè)大泡泡,啪的又炸掉,十四五歲的樣子,涂了靛藍(lán)色眼影,她的泡泡遮住大半張臉時(shí)讓我感覺更冷了。她的泡泡炸掉時(shí),老太太就從眼鏡上方對我笑一下。這個(gè)頭發(fā)花白的老太太一臉?biāo)沙诘陌櫦y,像從黑森林童話里走出來的善良的老奶奶。她在看一本英文小說,腳邊是一根原木拐杖。我用英語和她打了招呼,她的英式發(fā)音十分優(yōu)雅。她將在波恩前一站下車,她說,我們?nèi)齻€(gè)人一個(gè)包廂,這會(huì)是一個(gè)愉快的旅程。
涂眼影的小姑娘摘下耳機(jī),用搖滾樂的節(jié)奏向我們點(diǎn)頭,說:“要吃泡泡糖嗎?”
我和老太太對她微笑說謝謝。
這時(shí)候車行已經(jīng)二十分鐘,檢票員剛剛查過票,從門外進(jìn)來一個(gè)穿橙色薄毛衣的女孩,對著票坐到我旁邊。“你是——”她猶疑半天,突然歪著頭問,“中國人?”讓我驚奇的是,這個(gè)長著一張歐洲臉的女孩說一口流利的普通話,兒化音很重。沒等我回答,她又接著說,“我是瑞士人,住在法蘭克福。”
“哦,”我說,“你的普通話說得比我好。”
“我外婆住在北京的一個(gè)小四合院里,離恭王府不遠(yuǎn)?!?/p>
“那咱們算半個(gè)老鄉(xiāng)?!?/p>
“剛才有中國人經(jīng)過這里嗎?年輕的,小伙子,瘦高個(gè)兒。”
她的思路之跳躍我有點(diǎn)兒跟不上。想了想,好像沒看見,大部分時(shí)間我都盯著窗外?!罢胰??”
“沒有事情?!彼π?,臉小,鼻子高,嘴巴大,一口好牙?!拔彝馄攀侵袊恕!?/p>
德國老太太又從眼鏡上面看我們,眨巴兩下眼,用英語說:“你們說話很好聽?!?/p>
女孩用漢語說:“您聽得懂漢語嗎?”
老太太很茫然,顯然不懂,鼻子眉毛往一塊兒皺:“W hat?”
女孩改用英文回答她:“我說,您的精神頭兒真好?!?/p>
老太太很高興,接著看書。涂眼影的小姑娘繼續(xù)搖頭晃腦地聽音樂,那節(jié)奏已經(jīng)不太像搖滾了。
“你外公是瑞士人?”我問。
“日本人?!彼f,“中國跟日本打仗的時(shí)候,我外公就在北京,做建筑設(shè)計(jì),就是畫圖紙的。他的漢語說得比我還好,人家都以為他是中國人,要不你們那個(gè)‘文化大革命’早把他打死了。你說我爸媽?我媽當(dāng)然是中國人,二十一歲嫁給我爸。我爸是德國人,后來移居瑞士,所以我就是瑞士人了。老爸學(xué)的也是建筑,我外公的學(xué)生?!?/p>
“呵呵,他騙了你媽吧?”
“沒有騙,是我媽先喜歡我爸的?!?/p>
我的中國式幽默對她沒用,他們家祖?zhèn)鞯恼Z言天賦也幫不上忙。和她的相貌一樣,這個(gè)女孩嚴(yán)格地繼承了德國人的較真,“是我媽先喜歡上我爸的”。
好吧?!俺;刂袊鴨幔俊?/p>
“嗯?!彼穆曇舻统料聛?。門外走過一個(gè)人,她扭頭看了一眼。和我說話的這段時(shí)間里,她至少扭頭三次,也就是說,門外至少經(jīng)過三個(gè)人。這個(gè)包廂在這節(jié)車廂盡頭,緊挨著洗手間。突然,隱約有人在叫,還是多聲部,隔很多個(gè)車廂傳過來。然后火車輪子吱嘎嘎響,緊急剎車停了下來。
周圍一片曠野,火車在坡上,青草緩慢地向下長,整齊得如修剪過一般,直到河邊。波光瀲滟的這條漫長的水就是萊茵河?我沒問旁邊的女孩,她半個(gè)身子都偏向了包廂的門。河對岸的山坡在上升,直到最高處,一座古老的城堡缺了半面墻。十來戶人家悠閑地散布在山坡上,和城堡一樣醒目的是教堂,白墻黑頂,精瘦挺拔,十字架高高指向天空。一個(gè)乘務(wù)員經(jīng)過包廂門口,被她叫住了。他們嘰哩哇啦的德語我聽不懂,就看見那大肚子的乘務(wù)員指手畫腳地說話,前腿弓后腿蹬,時(shí)刻準(zhǔn)備往前沖。說了幾句果然就往前沖了。
我問女孩,都說的啥,她就一句話匆忙打發(fā)了我:“有人跳車了!”說到第五個(gè)字人已經(jīng)到了門外,咚咚的腳步聲跑遠(yuǎn)了。我走出包廂,過道里回響著雜亂的腳步聲。老太太也拄著拐杖跟出來,用英語嘀咕:“為什么不想想還有我們老頭老太太!”
我問:“您說什么?”
老太太示意我打開車窗。“年紀(jì)輕輕跳什么車!”
“乘務(wù)員說,死的是個(gè)男的!”涂眼影的小姑娘也出來了,耳機(jī)掛在脖子上。“我同學(xué)的哥哥也是跳火車死的?!蔽野汛皯舸蜷_,一股冷風(fēng)灌進(jìn)來,小姑娘縮著脖子躲到一邊,被老太太推進(jìn)了包廂。老太太的話聽不懂,大意應(yīng)該是小孩子不能看。因?yàn)樾」媚锲财沧觳恍嫉鼗亓艘痪?,我覺得可能是:誰稀罕看死人!
火車的前半截身子正在拐彎,有個(gè)平緩的弧度,伸出頭正好可以看見事發(fā)地點(diǎn)。車的這一邊沒有河流,草都很少,斷斷續(xù)續(xù)有一些大石頭,不知道是天生就在鐵軌邊還是擺列在這里另有用途??梢钥隙ǖ氖?,如果一個(gè)人從車窗里跳出來,迎頭撞到石頭上,想不死很困難。一堆人圍在那里,我看見那個(gè)混血的女孩踮著腳,抱著腦袋想從人群外往里鉆。難道是她要找的人?如果真是這樣,死的就是那個(gè)我沒看見的、年輕的瘦高個(gè)兒中國小伙子。我向那節(jié)車廂跑去。
半道上遇到混血女孩,捂著嘴邊走邊流眼淚。我說:“他?”
她搖搖頭,說:“我看不下去?!睘榱四芾^續(xù)說下去,她重新捂上嘴再松開,“腦漿都流在了石頭上?!?/p>
死掉的小伙子非常年輕,德國人,穿著咖啡色帽衫,石頭劃破了他的臉,死的時(shí)候眼睛睜大了,看見了巖石、冷風(fēng)和灰暗的天空。
那女孩說:“我冷?!?/p>
我要把大衣脫下來給她穿,她不要,天的確冷。她讓我披著大衣,她用大衣的一半裹住自己,一手抱著我的腰,我們用一種古怪的姿勢走回了包廂。
她叫阿格妮絲,漢語名字李安雅,后者是她只讀過五年書的外婆取的。她喜歡別人叫她安雅。安雅生長在外婆的四合院里直到八歲,父母回瑞士才把她帶走。如果不是一張洋毛子臉,她站在中國小學(xué)三年級的課堂上回答問題,沒人會(huì)發(fā)現(xiàn)她不是中國人。
“我的成績很好,語文、算術(shù)都考一百分?!闭f到這里她總算心情好了一點(diǎn)?!澳悴幌嘈牛俊?/p>
相信??晌蚁胫赖牟皇沁@個(gè),所以我說:“剛剛那個(gè)人——”這么說是因?yàn)楝F(xiàn)在火車又重新開動(dòng)了。他顯然不是他。但是那個(gè)中國的“他”是誰呢?她嘴角剛聚集起來的一點(diǎn)笑意又熄滅了,讓我覺得自己的好奇心有點(diǎn)兒殘忍?!皩Σ黄?,我就是隨便問問?!?/p>
“沒有事情,”安雅用這別扭的四個(gè)字表示她并不介意,“就算你不想聽我也打算跟你說的?!?/p>
“嗯?”
“我難過得快憋死了。”
我隔著一只大衣袖子倚在車窗上,安雅抓著另外一只袖子在大衣里靠著我。為了避免這個(gè)造型讓對面的一老一少起疑心,剛進(jìn)包廂我就此地?zé)o銀地對她們解釋:這位小姐冷。
安雅一開口我就知道,即使我一聲不吭,她也不會(huì)放過我,她有如此蓬勃的傾訴欲望。她必須說出來,就像小周逮著我不撒手一樣,她終于找到了一個(gè)貌似可靠的從中國來的、說漢語的聽眾。甚至問題都和小周類似:愛情,兩個(gè)人,何去何從的未來。那個(gè)她擔(dān)心以身殉情的小伙子叫高歌,南京人,我的江蘇老鄉(xiāng)。世界真是小。
他們很小的時(shí)候就認(rèn)識(shí),高歌的姨媽和安雅外婆鄰居。每年寒暑假高歌都到姨媽家來,除了到處逛,大部分時(shí)間他們都在外婆的四合院里玩。后來安雅去了瑞士,回北京的次數(shù)依然很多,繼續(xù)見面。再后來,高歌去了德國留學(xué),他們見面更多了,有了愛情。他學(xué)的是汽車制造,汽車制造業(yè)是德國最大的工業(yè)部門,傳統(tǒng)的四大支柱產(chǎn)業(yè)之一,廣闊天地,大有可為。畢業(yè)了高歌也舍不得走。但是安雅想走,這個(gè)在歐洲待了快二十年洋姑娘偏偏想去北京生活。這么多年她只喜歡北京,她覺得真正像家的地方。她像涂眼影的小姑娘這么大時(shí),就清晰地知道了什么能讓她安妥,在四合院里一坐她能坐一夜,啥也不干就兩眼望天。我想不出北京空氣污染成那樣的天有什么好看的,不過那會(huì)兒空氣要比現(xiàn)在好一點(diǎn)。八十多歲的外婆身體很好,安雅用下巴指指對面的德國老太太,比她還硬朗。外婆立了遺囑,小四合院歸外孫女,誰也別打算搶。
“你的專業(yè)是?”
“古典建筑,祖?zhèn)鞯摹!?/p>
“那北京的確是個(gè)好地方?!?/p>
“北京的老建筑都快拆光了,新樓房蓋得又高又土,難看死了。我才不會(huì)因?yàn)閷W(xué)建筑才回北京呢。我為了生活。”
生活,一個(gè)宏大的詞。
“就是你們說的過日子。實(shí)實(shí)在在地每一天都開心地過。不是,那個(gè)詞叫什么?對,討生活。我不討生活。過好日子不需要那么多錢?!?/p>
這話要是被勞苦人民聽見了,肯定一堆板磚伺候過來。但我理解這個(gè)經(jīng)過歐洲中產(chǎn)或者小康生活之后,被培養(yǎng)出來的樸素的生活見解。有時(shí)候的確不需要窮兇極惡地?fù)棋X也能過上好日子。更要緊的是心境。當(dāng)然這也讓人不舒服,她還有個(gè)瑞士爹娘呢,還有個(gè)四合院可以繼承。在北京城里,有一個(gè)四合院意味著什么,很多人比我更清楚。
跑題了。說說你那男朋友吧。
“他讓我待在這里,不去北京。要死要活地不允許。我們吵了一年多?!?/p>
“堅(jiān)決不妥協(xié)?”
“不妥協(xié)。他對我好,可是我去北京不影響我對他好啊。我們可以結(jié)婚,可以生孩子,我們都年輕,可以兩邊跑,八個(gè)小時(shí)我就飛過來了。他不答應(yīng),威脅我要自殺。”
應(yīng)該不是特例吧,生活在德國的瑞士人安雅不能接受這個(gè)威脅,但她擔(dān)心,剛剛跳車的小伙子把她嚇壞了。為什么不能滿世界跑呢?她不理解,我現(xiàn)在喜歡北京,我就可以去;哪天不喜歡了,回來唄。他非要讓我給一個(gè)更正大的理由,哪有那么多像山一樣大的理由?你覺得這里可以發(fā)揮自己,好,你待在這里;我覺得北京好,就去那里。世界這么大,就是為了讓我們到處跑的。我們都得聽自己的,你說是不是?
我說是。她和小周的情況似乎不完全一樣。小周、小魏和高歌,你能看出他們就是個(gè)中國人,在外面待了多久都是;這個(gè)安雅,哪怕她在四合院里終老,也是個(gè)混了好幾次血的。大家都聽自己的,方式不一樣。
“那個(gè)啥,我那小老鄉(xiāng),真自殺過?”
“吃過安眠藥,開車時(shí)還想撞過樹。我也知道,他是舍不得我離開。他說他離了我就不知道該怎么辦了,可我這也不算離開啊。對吧?”
我也不知道對不對。
上車前他們又吵了架,安雅用了個(gè)成語:天翻地覆。原因是高歌見到了她買的車票,擔(dān)心她是要去機(jī)場,這趟車的確經(jīng)過法蘭克福機(jī)場。安雅不過想見見朋友,說說話散心,這幾天吵架吵得她要崩潰。為了避開高歌,出門發(fā)現(xiàn)天冷都沒回去加衣服,直接來了車站。
“我換了好幾個(gè)車廂才到這里,”安雅說,“在路上我好像看見他在跟著我。”
可能她多慮了,我沒看見一個(gè)高個(gè)子中國小伙子站在門外過?,F(xiàn)在讓她放心的是,起碼高歌沒出事。這就好。她早就不哭了,開始跟我講他們在北京和法蘭克福的生活。她在講述這些生活時(shí),我恍惚覺得她就是小周,兩個(gè)重疊在一起。也許大家的生活不過如此,大同小異,也可能是我困了。
也該困了。昨天晚上三點(diǎn)半睡,早上七點(diǎn)半起,像我這樣每天必須八小時(shí)的人,這一夜只睡了一半。在車?yán)锖托≈芰奶鞎r(shí)還好,有早餐的兩杯咖啡頂著,小魏現(xiàn)磨的咖啡味道醇正。小周不住嘴地說,隔三差五征求我的意見,該怎么辦??上П爸疅o甚高論,清官難斷家務(wù)事,我只能說,聽自己的,再為對方考慮一下,然后順其自然。我自己都知道,這其實(shí)是屁話,等于沒說。但我能說的只有這些。在一個(gè)陌生的國度,對一種陌生的生活,現(xiàn)在我只能是一雙耳朵。對安雅,作為耳朵我也勉為其難,困意像濃霧彌漫全身,我的腦袋開始對著窗玻璃亂點(diǎn)。
“困了?”安雅中斷她的傾訴。
“有點(diǎn)。對不起。”
“沒有事情,”她說,“我也困了,昨晚幾乎一宿沒睡?!彼O聛恚疑砩峡苛丝?,閉上眼?!八??!?/p>
對面的老太太和涂眼影的小姑娘早就睡著了。睡著了的老太太一手拿書,一手拿著拐杖。小姑娘在夢里還跟著音樂緩慢地晃動(dòng)腦袋。對她們來說,我們倆就是兩個(gè)哇啦哇啦不知疲倦地制造低分貝噪音的人。
火車的猛然停頓驚醒了我。睜開眼,包廂里就我一個(gè)人,右邊的大衣空蕩蕩地耷拉下來。不知道她們什么時(shí)候下的車。已近傍晚的天色提醒我,波恩肯定到了。我拎著行李下車,在站臺(tái)上抽了一根煙,還沒看見赫爾曼教授。兩天前他告訴我,如果他沒能及時(shí)出現(xiàn)在站臺(tái)上,就給他打電話。我順著出站通道往外走,穿過車站大廳時(shí)看見投幣公用電話,開始撥赫爾曼教授的手機(jī)。
“在哪兒呢?”他問。
“車站啊?!?/p>
“我一直在站臺(tái)上,怎么沒看見你?改火車票了?”
“沒改,就你說的那趟車?!?/p>
“奇怪?!焙諣柭淌谟悬c(diǎn)納悶。我聽見電話里他的夫人,從中國江西來的美女楊女士說:“問問徐先生,他周圍都有什么?”赫爾曼教授說:“你看看四圍,有什么標(biāo)志性的東西。”
我抱著電話往四周看,所有的車站都差不多。然后透過窗戶看見了黑魆魆的教堂,莊嚴(yán)雄偉地矗立在車站門口。我說:“教堂。赫爾曼教授,一座高大的教堂,全身都是黑的?!?/p>
“My God!”赫爾曼教授說,“你坐過了站,到科隆啦!”