吳新忠
(上海交通大學(xué)科學(xué)史與科學(xué)文化研究院,上海200240)
所謂的量子力學(xué)解釋問(wèn)題,指的是量子力學(xué)數(shù)學(xué)形式體系的物理本質(zhì)究竟是什么。一切被嚴(yán)肅考慮的量子力學(xué)解釋都是從玻恩的量子波函數(shù)的概率解釋開(kāi)始的。1926年6月,玻恩在一篇題為“散射過(guò)程的量子力學(xué)”的論文中,第一次提出了波函數(shù)的概率解釋,認(rèn)為波函數(shù)服從統(tǒng)計(jì)規(guī)則,波函數(shù)模量的平方|y|2,給出粒子出現(xiàn)的概率。1926年玻恩致愛(ài)因斯坦的信中指出:“我把薛定諤波場(chǎng)理解為你用字意義上的‘幽靈場(chǎng)’,在當(dāng)時(shí)是有用的……當(dāng)然,幾率場(chǎng)不是在通常空間中而是在相空間(或組態(tài)空間)中傳播的。”[1]544玻恩認(rèn)為,他發(fā)揮了愛(ài)因斯坦在1917年提出的躍遷概率與“幽靈場(chǎng)”引導(dǎo)光量子的思想,將它擴(kuò)展到作為“幽靈場(chǎng)”的波函數(shù)Ψ與可稱重粒子之間的關(guān)系:“[愛(ài)因斯坦說(shuō)]波的提出只是為微觀光量子指示通道……這決定了一個(gè)光量子(能量和動(dòng)量的載體)通過(guò)某一路徑的概率;然而,場(chǎng)本身并沒(méi)有能量和動(dòng)量?!保?]193這里,光波失去了它的物質(zhì)性,變成了一種概率波。更早的時(shí)候,玻爾、克拉默斯和斯萊特在1924年的論文中提出,電磁波的場(chǎng)只決定一個(gè)原子在相關(guān)空間中通過(guò)量子來(lái)吸收或發(fā)射光能的概率;斯萊特在提交論文前給《自然》雜志寫(xiě)信,認(rèn)為部分場(chǎng)將“引導(dǎo)離散的量子”,并且導(dǎo)致“[原子]以某種概率獲得或失去能量,這與愛(ài)因斯坦已提出的意見(jiàn)非常相似”[2]193。曹天予把玻恩的量子概率解釋總結(jié)如下,認(rèn)為玻恩把粒子當(dāng)作波動(dòng)力學(xué)或量子力學(xué)的基本本體[2]194:(1)Ψ 波,作為幽靈場(chǎng),本身沒(méi)有能量和動(dòng)量,因此沒(méi)有通常的物理意義;(2)Ψ波,與德布羅意和薛定諤的觀點(diǎn)形成對(duì)照,完全不表征物質(zhì)的運(yùn)動(dòng);它們只決定物質(zhì)的可能運(yùn)動(dòng),或關(guān)于運(yùn)動(dòng)物質(zhì)的觀測(cè)結(jié)果的概率;(3)玻恩的概率意味著“在一組完全相同的、沒(méi)有耦合的原子中,一種態(tài)出現(xiàn)的確定概率”;(4)因此Ψ波概念預(yù)設(shè)了大量獨(dú)立粒子的存在。
縱觀歷史,量子力學(xué)數(shù)學(xué)形式體系的解釋總體上可以分為三大派系:一是以玻爾、玻恩、海森伯、狄拉克和泡利為代表的哥本哈根主流學(xué)派的非決定論概率解釋,包括按照哥本哈根精神建立起來(lái)的量子測(cè)量理論——馮·諾依曼—維格納的標(biāo)準(zhǔn)解釋,以及基于海森伯不確定原理的各種量子邏輯;二是愛(ài)因斯坦、德布羅意與薛定諤提出的非主流派決定論解釋;三是在非主流派影響下,向量子概率解釋妥協(xié)而形成的統(tǒng)計(jì)系綜解釋、隨機(jī)過(guò)程解釋和多世界解釋。正是對(duì)玻恩的量子概率作不同的解釋,開(kāi)始了量子力學(xué)解釋之間的分歧。
哥本哈根學(xué)派是沿著原子光譜與結(jié)構(gòu)的研究發(fā)展起來(lái)的。我們知道,普朗克的能量子假說(shuō)沒(méi)有設(shè)想原子有改變輻射頻率的能力,1909年維恩把電磁諧振子看做真實(shí)的原子,它們除了能夠吸收和發(fā)射輻射能量外,還具有其他特性。1910年,哈斯通過(guò)仔細(xì)研讀維恩關(guān)于原子結(jié)構(gòu)問(wèn)題的論文,以及J.J.湯姆孫的著作《電和物質(zhì)》,從而通向了用真實(shí)原子取代普朗克所使用的理想赫茲振子,并將作用量子的本質(zhì)與原子結(jié)構(gòu)聯(lián)系起來(lái)。通過(guò)假設(shè)原子的電子勢(shì)能可以用普朗克能量子hν描述,哈斯建立了作用量子h和原子的參量——電子電荷e、電子質(zhì)量m和原子半徑a之間的關(guān)系,這是朝著原子運(yùn)動(dòng)的量子化處理邁出了一大步。索末菲認(rèn)為,作用量子作為一個(gè)新的物理事實(shí),不能從其他事實(shí)或原理推出。1911年在布魯塞爾舉行的第一屆索爾韋會(huì)議上,索末菲宣稱:“對(duì)我來(lái)說(shuō),對(duì)h作電磁的或力學(xué)的‘說(shuō)明’,如同對(duì)麥克斯韋方程組作力學(xué)‘說(shuō)明’一樣,是不合道理和沒(méi)有希望的……幾乎不能懷疑,如果物理學(xué)需要一個(gè)新的基本假說(shuō),而這個(gè)假說(shuō)必須要對(duì)我們的電磁世界觀增加一個(gè)新奇的成分,那么,對(duì)我來(lái)說(shuō),作用量子的假說(shuō)似乎比所有其他假說(shuō)更好地實(shí)現(xiàn)了這一任務(wù)?!保?]164
玻爾受索末菲上述觀點(diǎn)的強(qiáng)烈影響,從1912年3月中旬到7月底,他一直在曼徹斯特的盧瑟福研究所工作,他接受了盧瑟福的原子的行星模型。到1912年中,玻爾開(kāi)始確信盧瑟福模型要求的穩(wěn)定性是非力學(xué)起源的,只能由量子假說(shuō)提供:“這個(gè)假設(shè)是,對(duì)于任何穩(wěn)定的環(huán)(任何出現(xiàn)在天然原子中的環(huán)),在環(huán)中電子的動(dòng)能和旋轉(zhuǎn)頻率之間有一個(gè)確定的比率,(并且對(duì)這個(gè)假說(shuō)來(lái)說(shuō))并不企圖給出一個(gè)力學(xué)的基礎(chǔ)(這似乎沒(méi)有希望)。”[2]165在玻爾的原子系統(tǒng)中,運(yùn)動(dòng)的力學(xué)方程的解完全是周期的或倍周期的,因此粒子的運(yùn)動(dòng)能被表示為離散的諧振動(dòng)的疊加。玻爾創(chuàng)造性地完成了盧瑟福原子模型與普朗克能量子假說(shuō)的偉大綜合,在這個(gè)綜合中,他引入了原子的定態(tài)假設(shè),以及原子從一個(gè)定態(tài)躍遷到另一個(gè)定態(tài)時(shí)發(fā)射或吸收輻射的頻率的假設(shè),并成功地解釋了支配元素線譜的主要定律,特別是氫原子光譜的巴爾末公式的簡(jiǎn)單解釋。玻爾的原子光譜理論使得原子運(yùn)動(dòng)的量子化思想具體化,從而可以看做這一思想發(fā)展中的一個(gè)里程碑。在1913年的有關(guān)原子結(jié)構(gòu)的三篇論文中,玻爾除了引入定態(tài)假設(shè)與躍遷假設(shè),還引入了一個(gè)啟發(fā)性的對(duì)應(yīng)原理,它在1918年被清楚地表述為:“在相互之間差別極其微小的相繼定態(tài)中的運(yùn)動(dòng)的極限情況下,[由頻率定律計(jì)算的頻率],將傾向于與根據(jù)通常的輻射(來(lái)自處于定態(tài)中的系統(tǒng)的運(yùn)動(dòng))理論所預(yù)期的頻率相一致。”[2]173這個(gè)原理使得在原子中保留電子運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典描述成為可能,但同時(shí)允許對(duì)結(jié)果作出某種修正以符合觀測(cè)數(shù)據(jù)。然而,玻爾的原子模型仍然留有兩個(gè)困難:其一,這個(gè)理論是經(jīng)典理論和量子假說(shuō)的大雜燴,缺乏邏輯一致性;其二,根據(jù)定態(tài)的力學(xué)模型,量子條件很容易與原子中電子的周期軌道相聯(lián)系,并且譜線的光學(xué)頻率應(yīng)該與電子運(yùn)動(dòng)的傅里葉軌道頻率相一致,這是從未被實(shí)驗(yàn)證實(shí)的結(jié)果,在這個(gè)結(jié)果中,所觀測(cè)譜線的頻率總是與兩個(gè)軌道頻率的差相關(guān)聯(lián)。
在愛(ài)因斯坦關(guān)于躍遷的1917年論文影響下,物理學(xué)家的注意力從定態(tài)的能量轉(zhuǎn)向定態(tài)之間的躍遷概率。1924年,克拉默斯和海森伯討論了散射光頻率不同于入射光頻率的散射現(xiàn)象。他們的方法明顯與玻恩的方法有關(guān)聯(lián),完全按照與兩個(gè)態(tài)相關(guān)聯(lián)的量來(lái)實(shí)施,使用多重傅里葉級(jí)數(shù),并用差商取代微商。這里,散射光量子不同于入射光量子,因?yàn)樵谏⑸溥^(guò)程中發(fā)生躍遷。當(dāng)他們?cè)噲D寫(xiě)下這些情形中的色散公式時(shí),他們不但不得不論及愛(ài)因斯坦的躍遷幾率,而且不得不論及躍遷幅度,并且不得不讓兩個(gè)幅度相乘,比如說(shuō)從態(tài)m到ni的幅度乘以從態(tài)ni到態(tài)k的幅度,然后對(duì)整個(gè)中間態(tài)ni求和。這些乘積的和幾乎全是矩陣的乘積。從這些矩陣的乘積到相應(yīng)的矩陣元取代電子軌道的傅里葉分量,只是很小的一步。海森伯在其歷史性論文《關(guān)于運(yùn)動(dòng)學(xué)和力學(xué)關(guān)系的一個(gè)量子論新解釋》中實(shí)現(xiàn)了這一步。海森伯論文中的主要觀點(diǎn)是:第一,在原子范圍內(nèi),經(jīng)典力學(xué)不再有效;第二,他尋找的是一種滿足玻爾對(duì)應(yīng)原理的新力學(xué),這就是矩陣力學(xué)。在這篇論文中,海森伯特別強(qiáng)調(diào)的一個(gè)思想是關(guān)于“建立一個(gè)完全基于可觀測(cè)量間關(guān)系之上的量子理論力學(xué)”的實(shí)證主義假設(shè)。然而,事實(shí)是,一方面,海森伯把電子的位置看做不可觀測(cè)的,但他錯(cuò)了,因?yàn)楦鶕?jù)充分發(fā)展的量子力學(xué),Van der Waerden在1967年的《量子力學(xué)之源》中指出,一個(gè)電子的三個(gè)坐標(biāo)x,y和z是可觀測(cè)的;另一方面,玻恩在1949年的《因果與機(jī)遇的自然哲學(xué)》中指出,薛定諤的波函數(shù)卻是不可觀測(cè)的,但沒(méi)有人懷疑它的理論意義。另外,海森伯甚至在1955年還熱衷于歪曲玻恩提出的量子概率解釋:“與玻爾、克拉默斯和斯萊特的假設(shè)相比較,[玻恩的]假設(shè)包含兩個(gè)重要的新特征。第一個(gè)是斷言在考慮‘概率波’時(shí),我們關(guān)心的是在一個(gè)抽象的位形空間中的過(guò)程,而不是在通常的三維空間中的過(guò)程;第二個(gè)是承認(rèn)概率波與單個(gè)過(guò)程相關(guān)?!保?]196顯然,第二點(diǎn)與玻恩的原始意圖不相吻合。事實(shí)上,玻恩提出概率解釋的主要目的,是要把薛定諤引入的奇怪的位形波恢復(fù)到通常的三維空間。
隨著量子力學(xué)的興起,量子理論學(xué)家群體的普遍策略是:首先,保留而不是拋棄經(jīng)典物理學(xué)的概念;其次,通過(guò)禁止經(jīng)典物理學(xué)和量子物理學(xué)概念的同時(shí)充分使用,或者更精確地說(shuō),通過(guò)把它們分成不相交的兩類,給它們強(qiáng)加限制。玻爾是為經(jīng)典概念的保留在哲學(xué)上作辯護(hù)的主要人物。他認(rèn)為,人類的概念化能力脫離不開(kāi)經(jīng)典的直覺(jué)概念的限制。因此,假如沒(méi)有這些經(jīng)典概念,主體間關(guān)于證據(jù)的無(wú)歧義的交流就不可能實(shí)現(xiàn)。1926年,泡利在玻恩的“散射過(guò)程的量子力學(xué)”論文中發(fā)現(xiàn),由于非對(duì)角矩陣元使用由傅里葉變換描述的波函數(shù)計(jì)算,它必定包含如下結(jié)論:“一個(gè)人能用p眼光觀察世界,也能用q眼光觀察世界,但如果同時(shí)用兩種眼光觀察世界,就會(huì)誤入歧途?!保?]182玻恩論文的這一推論為狄拉克用更高的數(shù)學(xué)清晰性所闡明。按照狄拉克的廣義變換理論,在一個(gè)沿著主軸的參考系中,與一個(gè)動(dòng)力學(xué)量(或一個(gè)可觀測(cè)量)相聯(lián)系的一個(gè)矩陣(或一個(gè)算符)是對(duì)角化的。在一個(gè)物理系統(tǒng)上完成的每個(gè)實(shí)驗(yàn)確定了某個(gè)方向,它可能沿著主軸,也可能不沿著主軸。如果它不沿著主軸方向,那么存在一個(gè)由主軸的變換公式表示的偶然誤差或不準(zhǔn)確量,這就自然地通向海森伯的不確定原理。
哥本哈根學(xué)派認(rèn)為,原子世界中的波粒二象性的表觀矛盾是我們的宏觀描述語(yǔ)言受到限制所引起的,借用宏觀圖景來(lái)描述微觀世界中電子的波性和粒子性,只能是不完全的“類比”和“比喻”。在玻恩的認(rèn)識(shí)中,微觀粒子被“類比”為古典意義下的質(zhì)點(diǎn),波則是點(diǎn)粒子在時(shí)空中出現(xiàn)的概率的波動(dòng)。在玻恩的概率解釋基礎(chǔ)上,海森伯提出了不確定原理,他在1926年10月28日給泡利的信中聲稱:“因而,在波的表象中,方程pq-qp=h/2πi總是對(duì)應(yīng)于這樣的事實(shí):不可能及時(shí)地(或在一個(gè)很短時(shí)間間隔內(nèi))談?wù)撘粋€(gè)確定位置上的單色波……類似地,不可能談?wù)撘粋€(gè)有確定速度的粒子的位置?!保?]182在微觀世界中,我們對(duì)粒子的“行蹤”是無(wú)知的,并且這種無(wú)知根植于“天生的不確定性”。一般情況下,微觀粒子既無(wú)確定的位置,也無(wú)確定的動(dòng)量,電子的位置和動(dòng)量只有統(tǒng)計(jì)意義。電子波正是描述這種統(tǒng)計(jì)意義的波。顯然,“不確定原理”是海森伯為玻恩的概率解釋提供了與量子測(cè)量有關(guān)的哲學(xué)基礎(chǔ)。
海森伯用不確定關(guān)系來(lái)刻畫(huà)量子力學(xué),受到玻爾的批評(píng),原因是海森伯忽略了物質(zhì)和光的波粒二象性。1927年9月16日,在意大利召開(kāi)的國(guó)際物理學(xué)會(huì)議上,玻爾第一次提出了互補(bǔ)原理。他主張,按照波粒二象性的要求,必須對(duì)經(jīng)典概念進(jìn)行修正。因?yàn)楦鶕?jù)經(jīng)典概念,物理實(shí)體只能是要么描述為連續(xù)的粒子,要么描述為不連續(xù)的粒子,而不能同時(shí)描述為兩者。在原子領(lǐng)域,玻爾強(qiáng)調(diào),光和物質(zhì)的波和粒子模式既非矛盾也非佯謬,更確切地說(shuō)是互補(bǔ)的?;パa(bǔ)原理還涉及時(shí)空和因果性的互補(bǔ)描述:“因此,我們或者有時(shí)空描述,或者有運(yùn)用能量和動(dòng)量守恒定律的描述。它們是互補(bǔ)的,我們不能同時(shí)使用它們。如果我們想運(yùn)用時(shí)空觀念,我們必須有外在于和獨(dú)立于所考慮物體的鐘表和測(cè)量桿;在那種意義上,我們必須忽略物體和所使用的測(cè)量桿之間的相互作用。為了應(yīng)用時(shí)空觀點(diǎn),我們必然受制于通過(guò)儀器的總動(dòng)量的確定?!保?]184-186隨著不確定關(guān)系和互補(bǔ)原理的系統(tǒng)表述,量子力學(xué)除了獲得數(shù)學(xué)體系形式外,也獲得了一個(gè)被稱為哥本哈根解釋的解釋框架,變成了一個(gè)成熟的物理學(xué)理論,玻爾的定態(tài)躍遷假設(shè),海森伯的可觀測(cè)量思想,玻恩的波函數(shù)概率解釋,就是哥本哈根學(xué)派的根本信條。但關(guān)于量子力學(xué)解釋的爭(zhēng)論遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束。
量子力學(xué)的非決定論解釋遭到了愛(ài)因斯坦的強(qiáng)烈反對(duì)。愛(ài)因斯坦反對(duì)原子內(nèi)部的不可知性,認(rèn)為微觀粒子不是上帝投擲的骰子,其行蹤不可捉摸。微觀粒子應(yīng)與宏觀世界一樣,對(duì)物質(zhì)的描述應(yīng)是完全確定的,因果律在原子內(nèi)部仍應(yīng)成立。由于愛(ài)因斯坦始終未能建立起與量子力學(xué)形式體系相容的公認(rèn)一致的確定論物理模型,愛(ài)因斯坦的認(rèn)識(shí)始終處于少數(shù)派。狄拉克是哥本哈根學(xué)派的核心人物之一,但鑒于量子場(chǎng)論在整合相對(duì)論與量子力學(xué)時(shí)面臨重整化等問(wèn)題,認(rèn)為量子力學(xué)的現(xiàn)行形式體系和解釋不是最后的形式,也許我們最后會(huì)回到愛(ài)因斯坦的決定論立場(chǎng)。曹天予在《20世紀(jì)場(chǎng)論的概念發(fā)展》中明確指出:“通常認(rèn)為,人們已接受的關(guān)于波函數(shù)的解釋是玻恩(1926)首先提出的概率解釋。這已被評(píng)價(jià)為量子力學(xué)解釋中‘決定性的轉(zhuǎn)折點(diǎn)’和‘最終闡明物理學(xué)解釋的決定性步驟’(Ludwig,1968)。然而,這些斷言只是相對(duì)于非相對(duì)論性量子力學(xué)為真,而相對(duì)于量子場(chǎng)論則為假?!保?]188
量子力學(xué)解釋的另一派系是所謂的決定論解釋,它的代表人物是德布羅意、薛定諤、愛(ài)因斯坦、馬德隆、玻姆等人。薛定諤的波函數(shù),滿足某種波動(dòng)方程和自然邊界條件,它起源于德布羅意的物質(zhì)波思想。比較德布羅意的相位波與普通的光波,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),普通光波只不過(guò)是附屬于相伴光量子的德布羅意波。從這一事實(shí),我們能獲得兩個(gè)不同的本體論含義的推論。一個(gè)是實(shí)在論傾向的推論,最初由德布羅意本人提出,隨后為薛定諤接受;這一推論斷言德布羅意波,恰如普通光波一樣,是真實(shí)的、三維的、連續(xù)的物質(zhì)波。另一個(gè)推論就是玻恩提出的量子概率解釋。我們可以用兩個(gè)對(duì)照來(lái)說(shuō)明物質(zhì)波概念的兩個(gè)用法:(1)物質(zhì)波對(duì)光波;(2)(物質(zhì)或光的)物質(zhì)(實(shí)體)波對(duì)(物質(zhì)或光的)概率波。在這個(gè)術(shù)語(yǔ)的第一種用法中,德布羅意—薛定諤波與物質(zhì)粒子的運(yùn)動(dòng)相聯(lián)系。也就是說(shuō),它與光量子毫無(wú)關(guān)系。這是德布羅意相位波的最初含義,這一點(diǎn)沒(méi)有疑問(wèn)。在文獻(xiàn)中令人混淆和引發(fā)爭(zhēng)議的是物質(zhì)波概念的第二種用法。人們可能認(rèn)為在玻恩的概率解釋發(fā)表以后,爭(zhēng)論已解決,但在量子場(chǎng)論的語(yǔ)境中這不是真的。一些通常接受玻恩觀點(diǎn)的量子場(chǎng)論物理學(xué)家,當(dāng)他們把波函數(shù)看做物質(zhì)波時(shí),仍然把物質(zhì)的意義歸因于德布羅意—薛定諤波。
薛定諤受德布羅意相位波思想的影響,并推廣了它。他在提出波動(dòng)力學(xué)的原始論文中,把電子看做是一團(tuán)帶電物質(zhì)作松緊振動(dòng)的實(shí)體波,物質(zhì)波完全可以像電磁波、聲波那樣在時(shí)空上傳播,原子發(fā)光就像無(wú)線電發(fā)射機(jī)的天線發(fā)射無(wú)線電波那樣容易理解。這就排除了量子躍遷之類含糊不清的粒子概念。薛定諤在賦予Ψ電磁意義的同時(shí),把m︱Ψ︱2當(dāng)做物質(zhì)密度分布,把e︱Ψ︱2當(dāng)做電荷密度分布,|Ψ|2被理解為“權(quán)重函數(shù)”,電子的“流動(dòng)行為”遵從連續(xù)性方程,電子的粒子性和波動(dòng)性分別由“波包”和“密度分布”來(lái)體現(xiàn)。薛定諤認(rèn)為:“(原子)系統(tǒng)的波動(dòng)力學(xué)位形,是許多——嚴(yán)格地講是全部——運(yùn)動(dòng)學(xué)上可能的質(zhì)點(diǎn)力學(xué)位形的一個(gè)疊加。因此,每個(gè)質(zhì)點(diǎn)力學(xué)位形對(duì)真實(shí)的波動(dòng)力學(xué)位形貢獻(xiàn)某種用ΨΨ-精確表示的權(quán)重?!保?]190也就是說(shuō),原子系統(tǒng)“同時(shí)存在于所有運(yùn)動(dòng)學(xué)上可能的位置,而不是‘同等地’處于所有的位置”[2]190。薛定諤在這一解釋中如此強(qiáng)調(diào):“Ψ函數(shù)本身不能也不可能直接用三維空間來(lái)解釋——無(wú)論在這一點(diǎn)上單電子問(wèn)題是如何經(jīng)常地傾向于誤導(dǎo)我們——因?yàn)棣芬话闶?3n維)位形空間的函數(shù),而不是實(shí)空間的函數(shù)?!保?]190-191盡管如此,他仍然堅(jiān)持實(shí)在論解釋,他把這種波看做具有某種與電磁波擁有的相同類型的實(shí)在性,有一個(gè)連續(xù)的能量密度和動(dòng)量密度。
薛定諤的一元論波動(dòng)解釋主要來(lái)源于量子力學(xué)與經(jīng)典力學(xué)理論的類比,而波動(dòng)方程及其推論與流體力學(xué)方程之間的相似性,也是另一早期嘗試——流體力學(xué)表象的基礎(chǔ)。馬德隆提出的流體力學(xué)解釋能說(shuō)明一些問(wèn)題,但他把原子中的量子行為歸結(jié)為一種非黏滯性流體在保守力作用下作無(wú)旋運(yùn)動(dòng)的流體行為是錯(cuò)誤的,這等于將一種有意無(wú)視原子性的理論來(lái)說(shuō)明原子的行為。把連續(xù)場(chǎng)看做量子力學(xué)的基本本體的一個(gè)相似但更為精致的觀點(diǎn),由德布羅意在他的雙解理論中提出。德布羅意和薛定諤觀點(diǎn)的主要不同在于,薛定諤把物理實(shí)在看做僅由波組成,而德布羅意除了接受波的實(shí)在性之外,還接受經(jīng)典粒子的實(shí)在性,而且德布羅意還把粒子看做由延展線性波Ψ引導(dǎo)的非線性波在一個(gè)奇異區(qū)的能量集中。因此,根據(jù)德布羅意的觀點(diǎn),物理實(shí)在由波和粒子組成,盡管后者只是前者的一種顯現(xiàn)。
這種對(duì)波函數(shù)的實(shí)在論解釋帶有流體力學(xué)表象的痕跡,但面臨四大困難:第一,波不能被看做一個(gè)真實(shí)的波,因?yàn)?,正如玻爾?927年的論文中指出,波的相速度通常大于光速。第二,就波函數(shù)Ψ的位形空間的維數(shù)而言,正如洛倫茲1926年5月27日寫(xiě)給薛定諤的信中所指出的,當(dāng)波與借助于若干粒子作經(jīng)典描述的過(guò)程相聯(lián)系時(shí),波就不能從物理上得以解釋。第三,薛定諤的波函數(shù)是一個(gè)復(fù)函數(shù)。第四,波函數(shù)依賴于表象的選擇。最后也是最為嚴(yán)重的困難與所謂的波包擴(kuò)散有關(guān),后來(lái)又遇到波包坍縮問(wèn)題。薛定諤完全放棄粒子圖景,把電子看成一團(tuán)帶電物質(zhì)的連續(xù)分布或一個(gè)波包實(shí)體的觀點(diǎn),不能被哥本哈根學(xué)派所接受。在1961年的一篇論文中,薛定諤把他拒絕粒子作為一個(gè)有確定特性或個(gè)性的、定義明確的不變客體的理由總結(jié)如下:(1)“由于質(zhì)量和能量的同一性,我們必須把粒子本身看作普朗克能量子”;(2)在處理相同類型的兩個(gè)或多個(gè)粒子過(guò)程中,“我們必定影響它們的同一性,否則,結(jié)果將會(huì)完全不真實(shí),也與經(jīng)驗(yàn)不一致”;(3)“根據(jù)[不確定原理],不可能以無(wú)可置疑的確定性兩次觀測(cè)到同一個(gè)粒子”[2]191。
玻姆的量子勢(shì)解釋是量子力學(xué)決定論解釋影響較大的一派。玻姆一方面接受了愛(ài)因斯坦關(guān)于量子力學(xué)對(duì)物理實(shí)在描述不完備的觀點(diǎn),把探索對(duì)物理實(shí)在更精細(xì)的描述定為研究目標(biāo);另一方面采納了玻爾關(guān)于量子現(xiàn)象的整體論觀點(diǎn),強(qiáng)調(diào)微觀粒子對(duì)于宏觀環(huán)境的全域相關(guān)性,以協(xié)調(diào)同量子力學(xué)正統(tǒng)理論的矛盾。玻姆把單粒子的波函數(shù)寫(xiě)成指數(shù)形式代入薛定諤方程,通過(guò)分離變量得到了哈密頓—雅可比方程和位形空間中的粒子概率密度的平衡方程。玻姆認(rèn)為,他的量子力學(xué)哈密頓—雅可比方程,通過(guò)經(jīng)典勢(shì)U量子勢(shì)Q確定了粒子在經(jīng)典概念下的連續(xù)徑跡運(yùn)動(dòng),位形空間中的概率密度平衡方程使得量子力學(xué)的統(tǒng)計(jì)預(yù)示成為可能。在玻姆的理論中,作為質(zhì)點(diǎn)的粒子,其運(yùn)動(dòng)具有經(jīng)典的軌跡,并由其哈密頓—雅可比方程描述,但對(duì)于一個(gè)具體的粒子,它走哪一條通道卻是隨機(jī)的,每個(gè)通道中粒子密度的變化宏觀上遵從概率密度平衡方程的描述。玻姆的量子勢(shì)解釋取得了很大的成功,幾乎所有的量子力學(xué)實(shí)驗(yàn)它都可以合理解釋,但是由于量子勢(shì)來(lái)源不清,不能用來(lái)構(gòu)造薛定諤方程中的哈密頓量以及費(fèi)曼路徑積分中的拉格朗日量,也沒(méi)有量子勢(shì)依托的哲學(xué)基礎(chǔ),更由于愛(ài)因斯坦認(rèn)為他復(fù)活了以太假說(shuō),盡管玻姆本人認(rèn)為量子勢(shì)可以解釋為原子內(nèi)的自組織力,但玻姆的量子勢(shì)解釋還是被冷落在正統(tǒng)解釋以外。
愛(ài)因斯坦決不指望對(duì)現(xiàn)有的量子力學(xué)進(jìn)行反幾率的改造,針對(duì)戴維·玻姆引入量子勢(shì)對(duì)量子力學(xué)進(jìn)行決定論解釋的嘗試,他給玻恩寫(xiě)信說(shuō):“你看到玻姆(其實(shí)還有徳布羅意在二十五年前)是怎樣相信能夠以另一種方式從決定論的角度來(lái)解釋量子力學(xué)的嗎?我認(rèn)為,這是廉價(jià)的推論,但你當(dāng)然可以更好的判斷”;“在力學(xué)過(guò)程領(lǐng)域中……量子統(tǒng)計(jì)理論迄今還是一個(gè)自洽的體系,它正確地描述觀察到的量之間的經(jīng)驗(yàn)關(guān)系并能從理論上預(yù)言它們的意義”;“愛(ài)因斯坦在統(tǒng)一場(chǎng)論的探索中,企圖把量子力學(xué)作為未來(lái)統(tǒng)一場(chǎng)論的超決定論的約束條件處理”[1]570-572。但由于愛(ài)因斯坦在尋求統(tǒng)一場(chǎng)論的探索中誤入歧途,再加上量子場(chǎng)論發(fā)展起來(lái)后涉及愛(ài)因斯坦沒(méi)有考慮到的強(qiáng)作用與弱作用,使得統(tǒng)一場(chǎng)論在愛(ài)因斯坦路線以外的發(fā)展也非常艱難。出于實(shí)用與妥協(xié)的考慮,愛(ài)因斯坦在1927年第五屆索爾維會(huì)議上提出了量子力學(xué)的統(tǒng)計(jì)系綜解釋。在各種質(zhì)疑哥本哈根解釋的努力暫時(shí)受挫后,愛(ài)因斯坦在1936年寫(xiě)道:“y函數(shù)所描述的無(wú)論如何不能是單個(gè)體系的狀態(tài);它所涉及的是許多個(gè)體系,從統(tǒng)計(jì)力學(xué)的意義來(lái)說(shuō),就是‘系綜’?!保?]20 世紀(jì) 30 年代,波普爾提出了海森伯的測(cè)不準(zhǔn)關(guān)系的統(tǒng)計(jì)系綜解釋。愛(ài)因斯坦、波普爾等人的統(tǒng)計(jì)系綜解釋與哥本哈根解釋不同的是,把不確定關(guān)系理解為互補(bǔ)觀察量之間的統(tǒng)計(jì)彌散度,而不是每次測(cè)量的精確度。在波普爾看來(lái),希爾伯特空間中的矢量提供的是統(tǒng)計(jì)學(xué)的斷言,它得不出關(guān)于單個(gè)粒子行為的精確預(yù)示。量子論中的概率是相對(duì)概率(即條件概率),解釋量子力學(xué)的問(wèn)題可以全部歸結(jié)為解釋概率運(yùn)算的問(wèn)題。1949年,布洛欣采夫在《量子力學(xué)原理》第一次給量子系綜下了這樣的定義:系綜是從屬于同一客觀環(huán)境的“粒子(或體系)的集合”。在1953年波普爾獨(dú)立提出的量子力學(xué)系綜解釋中,波普爾將“幾率”解釋為一種“傾向性”,一種附屬于進(jìn)行重復(fù)測(cè)量的整個(gè)實(shí)驗(yàn)裝置,可以同對(duì)稱性或其他廣義力相比擬的物理屬性。幾率不僅像實(shí)驗(yàn)裝置一樣客觀,而且是一種與力和場(chǎng)同等意義上的物理實(shí)在[4]。
波普爾對(duì)量子力學(xué)和物理學(xué)理論的主要觀點(diǎn)可概括如下:(1)量子力學(xué)像牛頓力學(xué)、玻爾茲曼的氣體理論一樣,包含客觀的、實(shí)在的性質(zhì)。(2)量子力學(xué)本質(zhì)上是統(tǒng)計(jì)的理論,它并沒(méi)有超出經(jīng)典物理學(xué)的任何新的認(rèn)識(shí)論意義。同量子力學(xué)一樣,經(jīng)典物理學(xué)也是非決定論的,統(tǒng)計(jì)性原則上是整個(gè)物理學(xué)的基礎(chǔ)。(3)量子力學(xué)解釋中幾乎所有現(xiàn)存困難,都來(lái)源于對(duì)概率論的誤解,哥本哈根學(xué)派不得不在概率的主觀主義解釋和客觀主義解釋之間搖擺。(4)通常解釋中的不確定關(guān)系只是一種統(tǒng)計(jì)的散布關(guān)系,沒(méi)有任何特殊的認(rèn)識(shí)論意義,它沒(méi)有表征某種對(duì)我們的知識(shí)的局限性,海森伯對(duì)所謂的測(cè)不準(zhǔn)關(guān)系的解釋是錯(cuò)誤的。(5)在量子力學(xué)中,波與粒子之間的關(guān)系尚未得到充分的探討,互補(bǔ)原理只是哥本哈根學(xué)派的意識(shí)形態(tài),而不應(yīng)該成為量子力學(xué)作為科學(xué)理論應(yīng)具備的特征。(6)量子力學(xué)不是一個(gè)超距作用的理論,“波包收縮”不是量子論應(yīng)有的效應(yīng)特征,是某種在任何概率理論中都會(huì)發(fā)生的事件。
量子力學(xué)的隨機(jī)過(guò)程解釋,是力圖通過(guò)研究薛定諤方程、海森伯關(guān)系式同擴(kuò)散過(guò)程或布朗運(yùn)動(dòng)理論中的方程之間的相似性,將量子力學(xué)解釋為一種關(guān)于概率過(guò)程或隨機(jī)過(guò)程的經(jīng)典理論。經(jīng)典與量子在概念結(jié)構(gòu)上是同構(gòu)的,因而對(duì)經(jīng)典物理學(xué)概念的任何摒棄和背離都是不必要的。但隨機(jī)過(guò)程解釋忽視非連續(xù)作用機(jī)制并將微觀粒子描述成作某種布朗運(yùn)動(dòng),都會(huì)涉及粒子同類似于“以太”的相互作用問(wèn)題,由于目前對(duì)類似的“以太”的假想實(shí)體缺乏實(shí)驗(yàn)支持,隨機(jī)過(guò)程解釋在哲學(xué)上不能令人滿意。
多世界解釋由艾弗雷特首創(chuàng),以后又經(jīng)過(guò)惠勒、德維特、格拉漢等人作了發(fā)展。多世界解釋旨在尋求一種量子力學(xué)解釋體系,它不僅要消除對(duì)經(jīng)典的(宏觀的)觀察裝置或外部(最終的)觀察者的需要,而且還要消除對(duì)形式體系作先驗(yàn)的操作解釋的需要。這一理論的獨(dú)特之處在于,宣稱那種認(rèn)為物理世界在許多宏觀可能性(含于展開(kāi)式之中)中作出一個(gè)具體選擇的看法,只不過(guò)是一種幻覺(jué);這些可能性是全部實(shí)現(xiàn)了的,根本沒(méi)有發(fā)生什么波包扁縮。多世界解釋認(rèn)為,整個(gè)宇宙分裂為兩個(gè)或更多個(gè)彼此獨(dú)立的“世界”,在其中的任何一個(gè)世界中都有一個(gè)可能的實(shí)驗(yàn)結(jié)果得以實(shí)現(xiàn)。多世界解釋有利于把量子力學(xué)勉強(qiáng)納入廣義相對(duì)論的彎曲時(shí)空框架中來(lái)討論量子宇宙學(xué)問(wèn)題,但也引起各種本體論與認(rèn)識(shí)論上的哲學(xué)困難。對(duì)于多世界解釋的批評(píng)有四點(diǎn):(1)它依然是線性非定域的,而這種非定域性很容易由玻姆的量子勢(shì)得出;(2)多世界解釋假設(shè)宇宙分裂出現(xiàn)的實(shí)際點(diǎn),就是作出測(cè)量的點(diǎn),但是什么是一次“準(zhǔn)確測(cè)量”卻無(wú)法交代清楚,此外多世界解釋的時(shí)間可逆性同測(cè)量歷史的不可逆性也有矛盾;(3)多世界解釋有濫用數(shù)學(xué)的現(xiàn)象,引入了遠(yuǎn)離現(xiàn)象世界的“其他世界”;(4)物理學(xué)家們大多喜歡使用“可能性”等表述方式,而不喜歡“多世界”之類的表述,多世界解釋中的其他世界對(duì)我們來(lái)說(shuō)是不可觀察和不可交流的,因而純粹是一種理論虛構(gòu)。
我們認(rèn)為,愛(ài)因斯坦在建立相對(duì)論時(shí)引入的新物理概念,是邏輯上獨(dú)立于經(jīng)典概念,并能在一定近似條件下引申出經(jīng)典概念;而量子力學(xué)盡管包含大量非經(jīng)典概念,但卻因?yàn)榻?jīng)典測(cè)量不可避免,而在邏輯上依賴于經(jīng)典概念,在這個(gè)意義上,量子力學(xué)獨(dú)立于經(jīng)典物理學(xué)的革命遠(yuǎn)不如相對(duì)論革命來(lái)得徹底。在哥本哈根解釋的迷霧中,量子/經(jīng)典的局部本體論劃分與主客體關(guān)系的認(rèn)識(shí)論劃分被模糊地混同起來(lái),于是在所有認(rèn)同量子力學(xué)現(xiàn)行形式體系的其他解釋中,都在某個(gè)層次上要引入某種量子水平與經(jīng)典水平的不自洽過(guò)渡機(jī)制。但是,如果存在一個(gè)更好的物理學(xué)理論,能夠把經(jīng)典物理學(xué)與量子力學(xué)作為宏觀層次與微觀層次的不同理論近似推演出來(lái),那么與哥本哈根解釋有關(guān)的量子/經(jīng)典二分的理解模式就必須徹底重新評(píng)價(jià);尋求包容經(jīng)典物理學(xué)與量子力學(xué)的新物理理論,依然是我們時(shí)代的偉大夢(mèng)想。
[1] A.佩斯.上帝是微妙的[M].北京:科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,1988.
[2] 曹天予.20世紀(jì)場(chǎng)論的概念發(fā)展[M].吳新忠,李宏芳,李繼堂,譯.上海:上??萍冀逃霭嫔?,2008.
[3] 愛(ài)因斯坦.愛(ài)因斯坦文集:第一卷[M].許良英,范岱年,譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,1976:366-367.
[4] M.雅默.量子力學(xué)的哲學(xué)[M].秦克誠(chéng),譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,1989:518-527.