摘 要:乾隆詩(shī)壇性靈詩(shī)派成就卓著、影響深遠(yuǎn),其創(chuàng)立者、主將袁枚“執(zhí)詩(shī)壇牛耳五十年”,錢載詩(shī)歌宗宋,雖與袁枚往來(lái)酬應(yīng),卻能堅(jiān)守自己的詩(shī)風(fēng)特色,彌足珍貴。
關(guān)鍵詞:錢載 袁枚 交游 考述
舒位《乾嘉詩(shī)壇點(diǎn)將錄》曾尊袁枚為“詩(shī)壇都頭領(lǐng)三員”之一,奉之為“及時(shí)雨”宋江;將錢載(號(hào)萚石)置于“掌管詩(shī)壇頭領(lǐng)二員”之“智多星”吳用位置,其詩(shī)壇地位僅次于袁枚,發(fā)人深思。同時(shí),錢載居嘉興,袁枚在錢塘,同處浙江地域,彼此相距頗近,且有往來(lái),錢氏卻能夠保有自身特色,尤為可貴。錢載與性靈詩(shī)派成員之間,聯(lián)系雖并不緊密,但通過(guò)錢、袁二人交游,及詩(shī)學(xué)觀念與詩(shī)歌的對(duì)比關(guān)照,以有“當(dāng)代龍門”之稱的袁枚為尺度與標(biāo)準(zhǔn),有助于我們把握錢氏詩(shī)歌特色,利于準(zhǔn)確把握萚石在乾隆詩(shī)壇的地位。
首先,錢、袁二人相識(shí)于乾隆元年殿試。錢載年長(zhǎng)袁枚八歲,兩人地域鄰近,均曾致力于詩(shī),彼此交往卻并不頻繁,袁枚《隨園詩(shī)話補(bǔ)遺》載:“丙辰召試者二百余人,今五十五年矣,存者惟錢萚石閣學(xué),與余兩人耳”。[1]丙辰,即乾隆元年(1736),此年錢載應(yīng)詔北上,與袁枚同應(yīng)博學(xué)鴻詞試,為同徵,召試保和殿,二人故此得以結(jié)識(shí)。時(shí)隔多年,袁枚依然難忘當(dāng)時(shí)情景:“同徵四十六年前,殿上揮毫事宛然?!?/p>
此后,錢載曾專程拜訪袁枚,時(shí)值乾隆三十年(1765)年秋,見萚石《隨園雅集圖》題識(shí):“乾隆乙酉秋,奉命江南,試事竣,至隨園謁簡(jiǎn)齋前輩。時(shí)以送文端公、望山相國(guó)還朝于淮上,不得見?!逼渲?,“奉命江南”,指錢載奉命充任江南鄉(xiāng)試副考官。文端公,即錢載叔祖陳群;望山相國(guó),即尹繼善,字元長(zhǎng),號(hào)望山。令人遺憾的是,此次因袁枚送錢陳群、尹繼善往淮上,二人無(wú)緣相見。
而在乾隆四十五年(1780),二人有了人生中一次重要的相會(huì)。此年九月初九日,錢載訪隨園,贈(zèng)袁枚畫松一幅,袁枚是年《錢坤一少宗伯典試江南榜后過(guò)訪隨園即事有贈(zèng)二首》詩(shī)云:
同徵四十六年前,殿上揮毫事宛然。每憶云仙看碧落,忽持玉尺下江天。須眉換盡清談在,桃李栽還舊雨憐。正擬尋公呼蠟屐,八騶先已唱門邊。
愛我山莊處處幽,一丘一壑總勾留。卿云氣暖花爭(zhēng)迎,老鶴情深語(yǔ)未休。難得相逢剛九日,自憐此會(huì)亦千秋。知公寫贈(zèng)孤松意,朝野于今兩白頭。[2]
第一首詩(shī)作追憶悠悠往事,感嘆歲月流逝、容顏衰老。其中,玉尺借指選拔人才的標(biāo)準(zhǔn),指萚石充任江南鄉(xiāng)試考官之事。蠟屐,以蠟涂木屐。語(yǔ)出南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“或有詣阮(阮孚),見自吹火蠟屐,因嘆曰:‘未知一生當(dāng)著幾量屐!神色閑暢?!焙笠浴跋炲臁敝赣崎e、舒適的生活。八騶,古代貴官出行,有八卒騎馬前導(dǎo),稱“八騶”。此指萚石的駕臨。尾聯(lián)借用典故,以表達(dá)自己對(duì)于萚石登門拜訪的驚喜之意。第二首詩(shī)作,則具體描述了萚石游覽隨園,二人相聚時(shí)的情景。對(duì)于此次相會(huì),錢載亦曾詳細(xì)記載,此年九月初十日,錢載為袁枚寫蘭梅于《隨園雅集圖》上,并作題識(shí):“今歲庚子(1780),復(fù)蒙恩秋試江南。重九日,始得謁見前輩于隨園。遍歷亭榭,觀所藏古物,于池上窓中得見清涼山,于竹間亭子得見鐘山。芙蓉始發(fā),秋色滿園,此為清福,此為真境。蓋樂(lè)此者三十年矣。出圖屬畫以題,遂寫園所有花三兩種以復(fù)。回憶初元(1736)京華聚首,今公車小錄一百七十余人,不知尚有幾人在耶?而簡(jiǎn)齋先生巋然杖履,著作成家。載年七十有三,猶及坐水亭一刻,敘主賓之禮,相對(duì)忘言,得不為之欣幸也。后一日,秀水同徵后進(jìn)錢載并記”[3]。萚石迷戀于隨園美景,流連嘆賞不已,并欣然為簡(jiǎn)齋作畫。賓主間關(guān)系十分融洽,其樂(lè)融融,可以想見當(dāng)時(shí)情景。此次相會(huì),無(wú)疑增進(jìn)了彼此的友情。
乾隆五十二年丁未(1787)冬,袁枚往嘉興過(guò)訪錢載,恰逢錢載不在,未能相見。乾隆五十三年戊申(1788),萚石作《茶坊歌八首》[4]。詩(shī)序載:“袁方伯鑒屬題《鴛鴦湖茶舫圖》,得讀其從兄明府枚之跋。先生于載同徵,又翰林前輩。庚子(1780)秋金陵別后,丁未(1787)冬見訪不值?!比[石有感于當(dāng)年同徵在世者無(wú)幾,不禁無(wú)限傷感:“元年(1736),先后薦舉二百六十七人,五十年以來(lái),海內(nèi)公交車故人,意惟簡(jiǎn)齋在矣。即事懷思,能不憮然!遂拉雜寫之。蓋同此鄭重?!痹?shī)云:“難得隨園秋水上,芙蓉千樹兩甌香”,即乾隆四十五年(1780)錢載曾有隨園之行,重陽(yáng)相會(huì),萚石記憶猶深。第四首詩(shī)中,“湖天海月山無(wú)隔,檇李城南稧飲杯”,詩(shī)人更是滿心期待簡(jiǎn)齋的來(lái)訪,意欲一起尋幽探勝,開懷暢飲。
此后,乾隆五十五年(1790)五月,簡(jiǎn)齋再次拜訪,萚石時(shí)已中風(fēng),二人進(jìn)行了一番饒有興味的暢談。袁枚《隨園詩(shī)話補(bǔ)遺》卷一:“庚戌(1790)五月,相訪嘉禾,則已中風(fēng),半身不遂;年八十有三,猶能醰醰清談。”[5]孰料三年后,萚石即于乾隆五十八年(1793)九月間辭世,袁枚賦詩(shī)悼念,其《哭錢萚石先生二首》詩(shī)曰:
詞科同日賦《長(zhǎng)楊》,甲子迢迢六十霜。陶令山中琴早掛,郗詵殿上桂初芳。屢操文柄無(wú)遺彥,兩次典試江南,曾祭堯陵有奏章。四十二人《徵人頌》,伯恭此日倍神傷。
前歲扁舟訪病身,病中能坐板輿迎。雖枯半體神猶旺,聽說(shuō)三朝語(yǔ)更清。豈料別來(lái)成永訣,但留詩(shī)在即長(zhǎng)生。臨風(fēng)一奠君知否?彼此都應(yīng)老淚傾。[6]
第一首詩(shī)談及二人最早相識(shí)的經(jīng)過(guò),總結(jié)了錢氏一生的政績(jī)作為,表達(dá)了自己對(duì)萚石去世的傷感之意。第二首詩(shī)中,簡(jiǎn)齋回顧二人最后一次見面情景,抒發(fā)了自己的深切悼念之情?!暗粼?shī)在即長(zhǎng)生”,簡(jiǎn)齋對(duì)萚石詩(shī)歌加以肯定,確信其詩(shī)作后世必然流傳。
對(duì)萚石其人、其詩(shī),袁枚曾在《隨園詩(shī)話補(bǔ)遺》中進(jìn)行評(píng)價(jià):“家徒壁立,賣畫為生,官至二品,屢掌文衡,而清貧如此:真古人哉!刻《萚石齋詩(shī)集》四十九卷,最后,題春圃弟《茶舫圖》云;‘清涼山后阿兄題,大令名看小令齊。三月柳遮江路水,十年人隔夕陽(yáng)低。拳拳念舊,蓋物稀為貴,理應(yīng)然也。先生吟詩(shī),多率真任意,有夫子自道之樂(lè)。其《村居》云:‘村居誰(shuí)為閉門高,夜雨頻添水半篙。楊柳初絲亞文杏,木蘭如玉照櫻桃。王官谷小云同住,華子岡深犬夜嗥。短杖一枝扶便出,西軒北陌又東皋。《先人別業(yè)》云:‘屋于高處非忘世,志欲終焉此讀書。皆有駘宕之致。先生名載,嘉興人。”[7]袁枚評(píng)錢氏清廉高潔,有古人遺風(fēng),聊聊幾語(yǔ),不過(guò)泛泛之論。同時(shí),袁氏從性靈詩(shī)觀去審視萚石詩(shī),得出“多率真任意,有夫子自道之樂(lè)”的結(jié)論,更是流于表面。所列詩(shī)篇亦并非萚石代表詩(shī)作。由此可見,簡(jiǎn)齋對(duì)萚石認(rèn)識(shí)并不深刻,難稱知音。
由以上二人往來(lái)事跡的梳理,知錢、袁初相識(shí)于乾隆元年(1736)出應(yīng)博學(xué)鴻詞試;其中,乾隆四十五年(1780),錢載前往金陵拜訪袁枚,游賞隨園,成為最為重要的一次交游,并因之增進(jìn)了彼此的感情;最后一次晤面,于乾隆五十五年(1790)五月,簡(jiǎn)齋過(guò)訪萚石,萚石已然半身不遂,但二人仍進(jìn)行了一番清淡。錢載與袁枚之間,更多的是同徵之誼,此亦由袁枚對(duì)錢載人品與詩(shī)歌的評(píng)價(jià)得以證實(shí)。由此,錢、袁作為乾隆詩(shī)壇知名詩(shī)人,雖同處浙江一域,彼此臨近,卻并未深交,并非知己、知音,二人關(guān)系雖不緊密,或亦為萚石能夠保持自身個(gè)性詩(shī)風(fēng)原因之一。
(本文為陜西省教育廳科研基金項(xiàng)目,項(xiàng)目編號(hào):12JK0386。)
注釋:
[1][5][7]袁枚:《隨園詩(shī)話(下)》,北京:人民文學(xué)出版社,2006年版,第575頁(yè)。
[2][6]袁枚:《袁枚全集(第一冊(cè))》,南京:江蘇古籍出版社,1993年版,第577頁(yè)。
[3]袁枚:《隨園雅集圖卷題詠》,民國(guó)二十五年石印本。
[4]錢載:《萚石齋詩(shī)集》,清乾隆刻本。
(平志軍 陜西省西安醫(yī)學(xué)院人文科學(xué)系 710021)
現(xiàn)代語(yǔ)文(學(xué)術(shù)綜合) 2013年7期