李鵬程
摘 要:在諸多中學(xué)英語教學(xué)的評估方式中,造句是一種非常有效的課堂評估形式,能夠?yàn)閷W(xué)生靈活運(yùn)用語言提供廣闊的空間。
關(guān)鍵詞:中學(xué)英語;課堂教學(xué);評估形式
在中學(xué)英語常規(guī)教學(xué)中,評估教學(xué)的方式很多,許多英語教師都喜歡利用月考或期中、期末考試這樣的形式來獲取學(xué)生的學(xué)習(xí)情況反饋,然而這樣的評估往往忽視了學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的情感、態(tài)度、努力程度和存在的問題。相反,課堂評估不僅可以檢查學(xué)生的學(xué)習(xí)結(jié)果,更看重和關(guān)注學(xué)習(xí)過程。通過對學(xué)習(xí)過程的觀察,可以幫助教師更進(jìn)一步地了解學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況,從而促進(jìn)有效教學(xué)的開展,提高教學(xué)質(zhì)量。其中造句就是一種非常有效的課堂評估形式,但它常常被教師遺忘、忽視或沒有得到足夠的重視。
一、造句就是對語言的一種創(chuàng)造性運(yùn)用
簡單地說,造句就是把詞組織成句子,來表達(dá)一個(gè)完整的意思。我們學(xué)習(xí)語言是為了什么?不就是為了交流和運(yùn)用嘛,而造句本身就是一種很好的運(yùn)用方式。
1.造句的目的
作為一種形成性檢測手段,造句不僅可以檢測學(xué)生對當(dāng)堂教學(xué)內(nèi)容的掌握情況,也能反映教學(xué)任務(wù)的完成情況,為教師調(diào)整教學(xué)方式、進(jìn)度等提供反饋。在造句的過程中,教師可以檢查學(xué)生是否掌握了每單元課文中的重點(diǎn)詞匯、重要詞組和典型的句型(句子結(jié)構(gòu))。
2.造句的形式
造句的形式有筆頭和口頭兩種。通過筆頭造句,教師可以考查學(xué)生對相關(guān)詞匯、詞組和句型(句子結(jié)構(gòu))的掌握情況。在這個(gè)過程中,教師也可指導(dǎo)學(xué)生做大量的口頭造句,及時(shí)了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況。當(dāng)然,口頭造句能培養(yǎng)學(xué)生的口語表達(dá)能力,同時(shí)也能鍛煉其他學(xué)生的聽力理解。這兩種形式都能達(dá)到思想表達(dá)和語言交流的目的。
3.造句的創(chuàng)造性
我們知道,在造句的過程中,學(xué)生需要?jiǎng)?chuàng)設(shè)一定的語境或情景,然后通過選擇適當(dāng)?shù)脑~匯和恰當(dāng)?shù)木渥咏Y(jié)構(gòu)來表達(dá)自己的思想。造句的結(jié)果是學(xué)生個(gè)人獨(dú)立思考的結(jié)果??梢哉f,造句具有一定的原創(chuàng)性,是學(xué)生對語言的一種再生產(chǎn)過程。
二、造句可以提高學(xué)生的英語水平
造句,作為一種有效的課堂評估形式,對課堂教學(xué)有一定的積極作用,可幫助教師和學(xué)生有效監(jiān)控課堂教學(xué)和課堂學(xué)習(xí)過程。它比起考試(測驗(yàn))等常規(guī)性評估手段更方便、更經(jīng)濟(jì)。就學(xué)生來說,造句“使學(xué)習(xí)過程成為可視之物,使學(xué)生清楚自己的長處和不足,有助于糾正學(xué)生的一些錯(cuò)誤觀念和錯(cuò)誤假設(shè)”,從而更好地監(jiān)控自己的學(xué)習(xí)。
1.有利于學(xué)生對所學(xué)詞匯、詞組和句型(句子結(jié)構(gòu))的鞏固、運(yùn)用
有句口頭禪說得好:“詞不離句,句不離段,段不離章?!边@就是說,英語篇章的學(xué)習(xí)離不開詞匯的學(xué)習(xí)和積累,英語詞匯的教學(xué)應(yīng)該在句子中進(jìn)行。從本質(zhì)上講,造句就是學(xué)生對所學(xué)詞匯、詞組和句型(句子結(jié)構(gòu))的運(yùn)用。教學(xué)中設(shè)計(jì)造句活動(dòng)的目的就是為了讓學(xué)生去運(yùn)用剛學(xué)或已學(xué)的詞匯、詞組和句型(句子結(jié)構(gòu))。
2.有利于提高學(xué)生的書面表達(dá)能力
高中英語書面表達(dá)具有綜合性強(qiáng)、難度大等特點(diǎn),它實(shí)質(zhì)上就是一項(xiàng)組詞成句、連句成段、接段成篇的系統(tǒng)工程。我們都知道,句子是表達(dá)一個(gè)較完整意義的基本單位,所以遣詞造句的能力在英語寫作中就顯得尤為重要,它是書面表達(dá)成敗的關(guān)鍵,因此,在平時(shí)的教學(xué)中,教師必須抓好造句練習(xí)。句子質(zhì)量是文章質(zhì)量的基礎(chǔ),只有在造好句子的基礎(chǔ)上,才能更多地去考慮句與句的銜接問題。當(dāng)然,在訓(xùn)練學(xué)生的書面表達(dá)時(shí),教師要幫助學(xué)生在寫作實(shí)踐中盡量避免造句中的語病現(xiàn)象,最終造出正確、完整和連貫的句子。
3.有助于培養(yǎng)和提高學(xué)生的創(chuàng)造性語言思維能力
所謂創(chuàng)造性思維,就是指人在創(chuàng)造活動(dòng)中或者需要在創(chuàng)造性地解決問題的情景中所表現(xiàn)出來的具有創(chuàng)造性的思維。創(chuàng)造性思維能力的發(fā)展,能促使學(xué)生更好地理解和掌握語言,進(jìn)而達(dá)到創(chuàng)造性地運(yùn)用語言進(jìn)行交際的目的。作為學(xué)習(xí)的過程,造句活動(dòng)就是一種很好的創(chuàng)新,它要求學(xué)生對已有信息進(jìn)行全新的組合,用英語來表達(dá)新思想,形成新的創(chuàng)意,進(jìn)行新的意義交流。造句本身體現(xiàn)了一個(gè)人的思維想象性和語言的創(chuàng)造性。
三、造句中應(yīng)注意的幾個(gè)問題
1.造句需要教師的正確引導(dǎo)和學(xué)生的積極參與
由于學(xué)生對考試固有的敵對情緒,對課堂評估也會(huì)產(chǎn)生偏見,認(rèn)為課堂評估沒用。因此,在造句開始階段學(xué)生會(huì)不配合,挫傷教師的積極性。遇到這種情況,教師一定要有耐心,要對學(xué)生講清楚造句的目的、形式和作用,提高學(xué)生對造句的認(rèn)識(shí),贏得學(xué)生的積極配合。隨著造句活動(dòng)的深入開展,學(xué)生會(huì)逐漸領(lǐng)悟造句給他們的英語學(xué)習(xí)所帶來的正面效應(yīng),對造句的參與程度也會(huì)因此提高。
2.造句活動(dòng)需要正規(guī)化和長期化
教師應(yīng)當(dāng)將造句活動(dòng)納入正常的課堂教學(xué)之中,且要長期開展,否則,隨著時(shí)間的推移,學(xué)生對造句的興趣就會(huì)逐漸消失。
3.造句活動(dòng)應(yīng)多樣化
在形式上,口頭和筆頭造句可相互交替使用,個(gè)人獨(dú)立造句和同伴互助造句也可以交替進(jìn)行。
4.造句不能停留在仿造上,要追求創(chuàng)造
造句不只是仿造,不能只替換原有句子中的成分,更應(yīng)帶有一定的原創(chuàng)性,不然造句就成了簡單的語言模仿練習(xí)。教師要引導(dǎo)學(xué)生由重復(fù)語言轉(zhuǎn)變到創(chuàng)造性使用語言上來,鼓勵(lì)學(xué)生將熟悉的詞匯、詞組和句型(句子結(jié)構(gòu))用新的方式重新組合,為他們靈活運(yùn)用語言提供廣闊的空間。
(作者單位 甘肅省甘南州合作市中學(xué))