郭春林,袁倩影
(鄭州城市職業(yè)學(xué)院,河南 新密 452370)
閱讀是英語輸入的一個主要途徑,更是英語技能的一個重要組成部分。閱讀課在英語專業(yè)的基礎(chǔ)課程當(dāng)中處于十分重要的地位。但是,閱讀課的教學(xué)一直以來存在著許多問題。由于課時量少,閱讀量大,一方面,對于教師來說,講解過于細(xì)致,容易上成精讀課,無法達(dá)到廣泛閱讀拓展視野的教學(xué)目標(biāo);講解過于粗糙,容易讓學(xué)生囫圇吞棗,無法達(dá)到提高知識與技能的教學(xué)目標(biāo)。另一方面,對于學(xué)生來說,講解過于細(xì)致,課程進(jìn)度太慢,他們會覺得文章理解難度太小毫無挑戰(zhàn),進(jìn)而對閱讀課程失去興趣;講解過于粗糙,課程進(jìn)度太快,他們會覺得文章理解難度較大,不夠透徹,進(jìn)而對閱讀課程產(chǎn)生畏懼心理。因此,如何找到一種科學(xué)、合理、有效的教學(xué)方法,在閱讀課上既能突出學(xué)生的中心地位,讓學(xué)生積極主動的學(xué)習(xí),又能實現(xiàn)教師的主導(dǎo)作用,給學(xué)生提供適時合理的支持與幫助,成為英語教育工作者的一個難題。本文主要探討在“最近發(fā)展區(qū)”的理論支持下,“支架式”教學(xué)在高職英語專業(yè)閱讀課中的應(yīng)用。
“最近發(fā)展區(qū)”是維果茨基(Vygotsky)在20世紀(jì)30年代提出的一個重要理論。維果茨基(1896-1934)是前蘇聯(lián)著名心理學(xué)家,他認(rèn)為兒童的心理發(fā)展不可能脫離社會文化環(huán)境,也就是說兒童的心理發(fā)展發(fā)生在與成人以及同伴的交往過程中,即教學(xué)活動中。為了確定教學(xué)與發(fā)展之間的關(guān)系,維果茨基(1978)提出了“最近發(fā)展區(qū)”的概念,他認(rèn)為在兒童的發(fā)展過程中需要確定兩個水平階段:第一是現(xiàn)有發(fā)展水平,表現(xiàn)為兒童能獨立解決相應(yīng)問題;第二是潛在發(fā)展水平,表現(xiàn)為兒童在成人的幫助下或者與能力更強的同伴合作解決相應(yīng)問題。這兩個水平之間的差距就稱為“最近發(fā)展區(qū)”。最近發(fā)展區(qū)理論強調(diào)了教學(xué)在發(fā)展中的主導(dǎo)性作用,揭示了教學(xué)的本質(zhì)不在于強化業(yè)已達(dá)到的現(xiàn)有發(fā)展水平,而在于激發(fā)目前還不存在的潛在發(fā)展水平,最終跨越“最近發(fā)展區(qū)”,從而達(dá)到新的發(fā)展水平。
在維果茨基提出“最近發(fā)展區(qū)”理論后很長一段時間內(nèi),并沒有得到足夠的重視和深入的研究,直到20世紀(jì)70年代,隨著社會的進(jìn)步,教學(xué)與發(fā)展問題受到了廣泛的關(guān)注,維果茨基的思想也隨之受到推崇。美國教育心理學(xué)家伍德(Wood)、布魯諾(Bruner)等人在此基礎(chǔ)之上提出了“支架式教學(xué)”的概念。支架,也就是腳手架,原是建筑界的通用術(shù)語,指建筑施工現(xiàn)場為了方便工人操作,搭在外墻以及層高無法施工地方的暫時性支架,施工完成之后拆除。伍德等人最先借用這一術(shù)語用來描述同行、成人或有能力的人在另一個人的發(fā)展過程中提供的有效幫助。借用“支架”這一比喻進(jìn)行的教學(xué)就是“支架式”教學(xué)。應(yīng)用到語言教學(xué),指的就是專家或有經(jīng)驗的教師通過交流互動為學(xué)習(xí)者提供學(xué)習(xí)支持,促進(jìn)學(xué)習(xí)者內(nèi)化知識與技能提高,從而進(jìn)行更高水平的認(rèn)知活動。在這一過程中,支架只起輔助作用,教師引導(dǎo)教學(xué)的進(jìn)行,學(xué)生是教學(xué)活動的主體,其發(fā)展與進(jìn)步是主動付出努力的結(jié)果。學(xué)生要經(jīng)歷從依賴支架到放棄支架,從在教師和同伴的幫助下解決問題到自己獨立解決問題的過程。也就是說,教師從構(gòu)建支架到撤銷支架的過程就等同于學(xué)生從現(xiàn)有水平到潛在水平的發(fā)展過程。
筆者認(rèn)為,將“支架式”教學(xué)應(yīng)用到高職英語專業(yè)閱讀課中,將有助于解決其中存在的諸多問題。在應(yīng)用過程當(dāng)中,教師首先應(yīng)當(dāng)分析學(xué)生的閱讀現(xiàn)狀,然后分析閱讀教材進(jìn)行合理規(guī)劃,最后科學(xué)設(shè)計課堂教學(xué)環(huán)節(jié),實現(xiàn)有效的閱讀教學(xué)。
以鄭州城市職業(yè)學(xué)院2012級英語專業(yè)新生為例,筆者在學(xué)期初通過與學(xué)生訪談,讓學(xué)生撰寫報告,課堂觀察等形式了解到學(xué)生對于英語閱讀課的看法以及學(xué)習(xí)困難。
大一新生對于英語專業(yè)的課程設(shè)置并不了解。在高中,英語只是作為一門課程來學(xué)習(xí),到了大學(xué),英語分為精讀、閱讀、聽力、口語等幾門課程來學(xué)習(xí)。相對于其他課程,閱讀課程是用來干什么,應(yīng)該怎么學(xué),是學(xué)生比較困惑的問題。有的學(xué)生問可不可以講解句子結(jié)構(gòu),有的學(xué)生問單詞表用不用背,還有的學(xué)生問課文為什么那么多……大多數(shù)學(xué)生一開始并不能適應(yīng)閱讀課的教學(xué)模式。
雖然大多數(shù)學(xué)生剛開始不太清楚閱讀課該怎么學(xué),但是對于英語閱讀卻很有熱情。這是英語專業(yè)學(xué)生與非英語專業(yè)學(xué)生的一大區(qū)別,也是促進(jìn)教學(xué)的一大有利因素。大多數(shù)學(xué)生覺得英語是一門非常優(yōu)美的語言,雖然她們的高考英語成績并不一定高,但他們對英語學(xué)習(xí)很有熱情,也非常希望通過大量閱讀提高自己的英語水平。
經(jīng)過本科院校以及公辦??圃盒U猩膶訉雍Y選,進(jìn)入民辦專科院校的學(xué)生總體來說基礎(chǔ)較差,水平較低。進(jìn)入英語專業(yè)學(xué)習(xí)的學(xué)生狀況各有不同,一部分是自初中起就對英語學(xué)習(xí)興趣很高,英語基礎(chǔ)也相對不錯;一部分是為了規(guī)避高等數(shù)學(xué)的學(xué)習(xí),選擇了英語專業(yè),英語基礎(chǔ)一般;還有一部分由于專業(yè)調(diào)劑的原因被分到了英語專業(yè),這部分學(xué)生大多是藝術(shù)生,英語基礎(chǔ)很差。
之前,鄭州城市職業(yè)學(xué)院英語專業(yè)閱讀課一直使用的是王守仁編寫的《泛讀教程》,但根據(jù)對近兩年招收的新生入學(xué)英語水平的評估以及教學(xué)實踐來看,《泛讀教程》系列教材的難度超過了大多數(shù)高職英語專業(yè)學(xué)生的潛在發(fā)展水平,也就是說超出了大多數(shù)學(xué)生的最近發(fā)展區(qū),一般學(xué)生理解起來比較困難,容易造成畏懼心理。在這種情況下,“支架式”教學(xué)也收效甚微。經(jīng)過比較與篩選,自2012級起開始采用譚志明主編的《新編英語閱讀教程》。與其他閱讀教程相比,這套教材是特別針對高職高專英語專業(yè)學(xué)生編寫,編者對此類院校學(xué)生入學(xué)時的英語水平及閱讀能力進(jìn)行了實地考察,做出了恰當(dāng)評估。
2012級新生第一學(xué)期學(xué)習(xí)《新編英語閱讀教程1》。這本教材的內(nèi)容與高中英語知識銜接,承前啟后,起點比較低,文章多為敘述性文體,有一定的趣味性,內(nèi)容多與英美國家文化相關(guān),對于拓展學(xué)生視野有一定的裨益。全書共有16個單元,每個單元3篇文章,Text A與Text B篇幅較短,一般為150~300詞,Text C篇幅較長,一般為450~1000詞。每篇文章后附有詞匯表和注解,為學(xué)生解決了一部分的閱讀障礙,節(jié)省了閱讀時間。
2012~2013學(xué)年第一學(xué)期閱讀課共有32個學(xué)時。最初擬定教學(xué)進(jìn)度為2個學(xué)時進(jìn)行1單元,但經(jīng)過前兩周的教學(xué)實踐和學(xué)生反饋,改為3個學(xué)時進(jìn)行1單元。根據(jù)教材分析進(jìn)行合理的教學(xué)安排之后,隨之而來的就是實際課堂教學(xué)環(huán)節(jié)。
將最近發(fā)展區(qū)理論引入英語閱讀教學(xué),實施“支架式”教學(xué),主要包括:搭腳手架、進(jìn)入情境、獨立探索、協(xié)作學(xué)習(xí)、效果評價等五個環(huán)節(jié)。以《新編英語閱讀教程1》第四單元Text C The Rivers of the United States教學(xué)為例,具體過程如下:
教師是課堂的組織者,圍繞當(dāng)前學(xué)習(xí)主題,按最近發(fā)展區(qū)的要求建立具體支架。支架的類型主要有范例支架、問題支架、建議支架、解釋支架。文章主題是介紹美國主要河流,屬于地理知識類說明文。文章長度約為500字,詞匯難度略高于高中要求,其中包含一定量的地理專有名詞。教師需要根據(jù)學(xué)生水平,將詞匯進(jìn)行分類,標(biāo)出需要重點講解的部分,并找出可以根據(jù)文章內(nèi)容進(jìn)行猜詞練習(xí)的部分,給出猜詞的范例,訓(xùn)練學(xué)生根據(jù)語境猜測詞語的能力。對于專有名詞部分,教師需要準(zhǔn)備相應(yīng)背景知識,幫助學(xué)生理解文章內(nèi)容。根據(jù)美國主要河流的位置及特點設(shè)置相應(yīng)問題,劃分問題難度,在學(xué)生解決問題的過程中適時給出建議。最后根據(jù)文章內(nèi)容,設(shè)置小組合作任務(wù),畫出美國主要河流的示意圖。
文章主題是美國河流,并不屬于學(xué)生現(xiàn)有知識范圍,教師需要創(chuàng)造一定情景,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入主題。引導(dǎo)過程遵循由已知到未知的原則,并增加一定的趣味性和挑戰(zhàn)性。首先設(shè)置與中國河流相關(guān)的問題,中國最長的河流是什么?它位于中國哪里?它的源頭在哪里?它最終流向何處?這些問題在學(xué)生現(xiàn)有知識范圍內(nèi),學(xué)生愿意積極回答。接著再問世界上最長的河流,這時學(xué)生給出的答案就不那么統(tǒng)一了,引發(fā)了討論,教師給出確切答案之后,再問美國最長的河流是什么,在哪里,學(xué)生大多并不知道,引發(fā)了他們想要閱讀課文一探究竟的好奇心,教師順勢開展課文學(xué)習(xí)部分。
文章學(xué)習(xí)按照不同河流的介紹劃分部分,設(shè)置問題,要求學(xué)生獨立探索問題答案。最初,可以由教師做出示范,引導(dǎo)學(xué)生模仿教師分析文章的方式,獨立解決問題。比如提問密西西比河全長是多少,源頭在哪里,流向何處,有哪些支流,密蘇里河以及俄亥俄河有什么樣的特點,人們對待它的態(tài)度是什么等等。探索的過程當(dāng)中,教師要適時提示,及時糾正,根據(jù)問題難度,提問不同程度的學(xué)生,保證學(xué)生處于一種解決具有挑戰(zhàn)性問題的狀態(tài),積極參與到課堂當(dāng)中。隨著課堂的推進(jìn),逐漸減少提示,放手讓學(xué)生自己探索。
最近發(fā)展區(qū)理論以及“支架式”教學(xué)不僅強調(diào)了教師的主導(dǎo)作用,也強調(diào)了有能力的同伴在合作中的作用。學(xué)生在合作過程中分享了彼此對于問題的理解和解決問題的思路,完成了對所學(xué)知識的意義建構(gòu),同時培養(yǎng)了學(xué)生與他人溝通協(xié)作的能力。從課堂最初引入情景,到獨立探索,可能都會伴隨有學(xué)生自發(fā)的討論行為,除去這些,教師還可以根據(jù)課程內(nèi)容,設(shè)置合作任務(wù),要求學(xué)生以小組形式畫出美國河流的示意圖,通過這一任務(wù),深化所學(xué)知識。最后小組輪流展示自己的成果,并講解各條河流的位置、特點等。
效果評價的內(nèi)容包括學(xué)生對課堂的投入程度,個人自主學(xué)習(xí)能力,對小組合作作出的貢獻(xiàn)以及是否完成所學(xué)知識的意義構(gòu)建等。教師應(yīng)當(dāng)在教學(xué)活動的各個環(huán)節(jié)適時加入評價部分,并不一定要評出優(yōu)劣,而是要就學(xué)生的表現(xiàn)、回答的內(nèi)容給出客觀、中肯的點評,與學(xué)生產(chǎn)生情感上的交流,激發(fā)學(xué)生參與課堂活動的積極性。在協(xié)作學(xué)習(xí)部分可以加入同伴互評環(huán)節(jié),每一個小組展示時,其余同學(xué)做出評分,最后教師總結(jié),點評表現(xiàn)優(yōu)異的小組,指出表現(xiàn)欠佳小組的不足,大家互相學(xué)習(xí),共同進(jìn)步。
對于高職英語專業(yè)的學(xué)生來說,閱讀課是擴大詞匯量,訓(xùn)練閱讀技能,拓寬文化視野的重要途徑,是基礎(chǔ)課程的重要組成部分。針對閱讀課教學(xué)中存在的各種問題,教師應(yīng)當(dāng)積極尋找有效的對策解決這些問題。根據(jù)最近發(fā)展區(qū)理論,利用“支架式”教學(xué)模式,教師科學(xué)分析學(xué)生閱讀現(xiàn)狀,找出最近發(fā)展區(qū),對教材進(jìn)行合理規(guī)劃,制定相應(yīng)的教學(xué)目標(biāo),教學(xué)過程中適時搭建或撤銷“支架”,使學(xué)生真正實現(xiàn)從需要教師幫助到獨立解決問題,從他人傳授知識到自己內(nèi)化知識的發(fā)展。
[1]Vygotsky,L.S.Mind in Society:The Development of Higher Psychological Processes[M].Cambridge:Harvard University Press,1978.
[2]Wood D,Bruner J S,Ross G.The Role of Tutoring in Problem Solving[J].Journal of Child Psychological and Psychiatry,1976(17):89-100.
[3]陳蓓琴.最近發(fā)展區(qū)理論:基于文本的探究、闡釋與啟示[J].中國特殊教育,2011(10):92 -96.
[4]郝玉娟.基于最近發(fā)展區(qū)的高校英語專業(yè)閱讀教學(xué)[J].和田師范??茖W(xué)校學(xué)報,2012,31(3):70-73.
[5]譚志明.新編英語泛讀教程1[M].西安:西北工業(yè)大學(xué)出版社,2005.