李曉花+龍萍
摘要:隨著經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程的加快,英語的重要性日益突出。國家把英語學(xué)習(xí)作為公民素質(zhì)教育的重要組成部分。英語學(xué)習(xí)目前已基本貫穿于學(xué)前教育到高等教育的整個(gè)素質(zhì)教育階段。因國內(nèi)英語教學(xué)多以滿足應(yīng)試和職業(yè)需要為目的,很多英語學(xué)習(xí)者因擔(dān)心其英語水平無法滿足要求而產(chǎn)生焦慮心理,進(jìn)而產(chǎn)生了“焦慮—厭學(xué)—焦慮”的惡性循環(huán)。本文將研究如何在英語教學(xué)中運(yùn)用教育心理學(xué)著名的理論——系統(tǒng)脫敏法,希望為解決英語學(xué)習(xí)焦慮癥提供一個(gè)新的視角和解決思路。
關(guān)鍵詞:系統(tǒng)脫敏法;學(xué)習(xí)焦慮;英語教學(xué)
作者簡(jiǎn)介:李曉花(1980—),湖南常德人,講師,主要從事邊防英語及英語語法教學(xué)研究;
龍萍(1956—),江西永新人,教授,主要從事邊防專業(yè)英語教學(xué)研究。
一、系統(tǒng)脫敏法在教育心理學(xué)中具有廣泛的影響
1系統(tǒng)脫敏法的產(chǎn)生及其發(fā)展
系統(tǒng)脫敏法(Systematic Desensitization)又稱交互抑制法,是一種較常見的行為治療方法,由美國學(xué)者沃爾帕(Joseph Wolpe)創(chuàng)立和發(fā)展。沃爾帕通過一系列的實(shí)驗(yàn),其中最著名的是貓進(jìn)食實(shí)驗(yàn)[1],在結(jié)合經(jīng)典條件反射理論(Respondent Learning)的基礎(chǔ)上,于1958年出版了《交互抑制心理療法》(Joseph Wolpe)一書,正式提出了系統(tǒng)脫敏法。沃爾帕認(rèn)為神經(jīng)癥的原因是中性刺激因素與焦慮情緒結(jié)合,從而成為了焦慮刺激因素。形象的說法就是“一朝被蛇咬,十年怕井繩”。沃爾帕通過研究發(fā)現(xiàn),兩種對(duì)立的情緒和刺激是相互抑制的,一種情緒和刺激的加強(qiáng)必然導(dǎo)致其對(duì)立情緒和刺激的減弱。因此,系統(tǒng)脫敏法是通過讓患者在放松情況下,通過接觸或想象焦慮刺激因素,從而消除焦慮的行為治療方法。[2]
系統(tǒng)脫敏法產(chǎn)生以后,隨著它在心理學(xué)、醫(yī)學(xué)上的不斷應(yīng)用,產(chǎn)生了一些變式,逐步分化成為快速脫敏法、接觸脫敏法、自動(dòng)化脫敏法。
快速脫敏法是用引起焦慮的實(shí)際刺激因素代替對(duì)它的想象,直接在患者情緒處于放松的狀態(tài)下對(duì)其進(jìn)行刺激,直到患者對(duì)引起焦慮的實(shí)際和想象刺激產(chǎn)生免疫。
接觸脫敏法是對(duì)患者的焦慮層次進(jìn)行分類,按層次進(jìn)行真實(shí)的生活暴露。接觸脫敏法增加了示范和接觸兩項(xiàng)技術(shù)。首先,讓患者觀察第三者如何處理焦慮刺激因素,然后讓患者接觸焦慮刺激因素,直到對(duì)其產(chǎn)生免疫。
自動(dòng)化脫敏法是根據(jù)與患者的交流結(jié)果,識(shí)別其焦慮刺激因素,制作其焦慮刺激因素的錄像或錄音,讓患者利用錄像或錄音自動(dòng)治療。自動(dòng)化脫敏法多用作快速脫敏法和接觸脫敏法的輔助手段。
2系統(tǒng)脫敏法的操作原理
系統(tǒng)脫敏法的理論基礎(chǔ)為經(jīng)典條件反射原理,沃爾帕認(rèn)為相互對(duì)立的兩種情緒必然是相互抑制的,積極情緒的加強(qiáng)必然會(huì)導(dǎo)致消極情緒的減弱,同一消極刺激因素在情緒越積極的情況下消極影響就越小。系統(tǒng)脫敏法的操作原理是讓患者在積極的情緒下,通過程度不斷加強(qiáng)的多次刺激,使消極刺激因素逐步變化成中性甚至是積極刺激因素。
3系統(tǒng)脫敏法的主要應(yīng)用
系統(tǒng)脫敏法產(chǎn)生以后,心理學(xué)家拉佐維克(Lazovik)和朗格(Lang)設(shè)定了專門的考察程序來檢驗(yàn)系統(tǒng)脫敏法的療效,并得出了肯定的結(jié)果。系統(tǒng)脫敏法在治療社交焦慮、曠野恐怖、動(dòng)物恐怖等各種神經(jīng)癥和口吃、怯場(chǎng)等以焦慮為主要癥狀的行為障礙,以及以強(qiáng)迫癥狀為特點(diǎn)的強(qiáng)迫性神經(jīng)癥方面都取得了良好的效果。[3]系統(tǒng)脫敏法在教育心理學(xué)中也產(chǎn)生了重大的影響,對(duì)治療學(xué)生的考試焦慮、閱讀焦慮等方面具有相當(dāng)不錯(cuò)的效果。[4]遼寧師范大學(xué)應(yīng)用心理學(xué)的金洪源教授在其研究著作《學(xué)習(xí)行為障礙診斷與輔導(dǎo)》中,詳細(xì)闡述了如何運(yùn)用系統(tǒng)脫敏法治療學(xué)生的考試焦慮。心理咨詢與治療學(xué)者鄂園圓對(duì)原認(rèn)知干預(yù)技術(shù)與系統(tǒng)脫敏法在治療考試焦慮方面進(jìn)行了差異研究。心理咨詢與治療學(xué)者蔡麗對(duì)在系統(tǒng)脫敏法中結(jié)合先行組織者技術(shù)緩解大學(xué)生強(qiáng)迫性學(xué)習(xí)分心進(jìn)行了案例研究。河北大學(xué)石春玲、魏新會(huì)等學(xué)者對(duì)在大學(xué)生進(jìn)行挫折教育時(shí)如何運(yùn)用系統(tǒng)脫敏法進(jìn)行了運(yùn)用分析。系統(tǒng)脫敏法在教育教學(xué)工作中的應(yīng)用目前已從理論研究階段逐步深入實(shí)踐應(yīng)用階段。
二、英語學(xué)習(xí)焦慮癥產(chǎn)生的原因及主要表現(xiàn)
1英語學(xué)習(xí)焦慮癥的定義及測(cè)量
拉赫曼(Rachman)指出:焦慮是對(duì)于具有威脅性和模糊性的未來事物的一種緊張預(yù)期和不安的擔(dān)憂情緒,是與恐懼緊密相連的負(fù)面情感,而語言學(xué)習(xí)焦慮是對(duì)于語言學(xué)習(xí)過程和未來結(jié)果的緊張預(yù)期。20世紀(jì)80年代以來,外語學(xué)習(xí)焦慮引起了廣泛的注意,對(duì)這一領(lǐng)域出現(xiàn)了大量的研究?;魻柧S茨(Horwitz)于1986年將外語學(xué)習(xí)焦慮作為區(qū)別于其他焦慮的特有現(xiàn)象進(jìn)行研究,并設(shè)計(jì)開發(fā)了外語學(xué)習(xí)課堂焦慮量表(FLCAS),該量表運(yùn)用三個(gè)維度對(duì)外語學(xué)習(xí)焦慮進(jìn)行量度,即:交際畏懼(communication apprehension)、考試焦慮(test anxiety)和負(fù)評(píng)價(jià)恐懼(fear of negative evaluation)。[5]因該量表滿足了測(cè)量外語學(xué)習(xí)焦慮的具體需要,因此,許多學(xué)者從不同的角度對(duì)其信度、效度及其理論構(gòu)成進(jìn)行了研究。實(shí)踐證明,該量表對(duì)測(cè)量外語學(xué)習(xí)焦慮具有良好的效果。[6]國內(nèi)的周榕、候新民、郭薇、王才康等學(xué)者運(yùn)用這一量表對(duì)不同學(xué)習(xí)群體的英語學(xué)習(xí)焦慮癥進(jìn)行了研究。
2英語學(xué)習(xí)焦慮癥產(chǎn)生的原因
國內(nèi)外對(duì)英語學(xué)習(xí)焦慮癥產(chǎn)生的原因研究非常廣泛,艾米·翠(Amy Tsui)認(rèn)為有五種主要的因素導(dǎo)致英語學(xué)習(xí)焦慮:學(xué)生害怕錯(cuò)誤和嘲笑(students' fear of mistakes and derision)、英語水平低(students' low English proficiency)、不可理解的語言輸入(incomprehensible input)、教師未給予足夠的思考時(shí)間,缺乏容忍(Teachers intolerance of silence)、教師期待值過高,對(duì)學(xué)生不能一視同仁(Uneven allocation of turns)。阿爾諾德認(rèn)為有10個(gè)導(dǎo)致英語學(xué)習(xí)焦慮的因素:自尊(self-esteem)、考試焦慮(test-anxiety)、歧義容忍度(tolerance of ambiguity)、信念(beliefs)、競(jìng)爭(zhēng)力(competitiveness)、冒險(xiǎn)性(risk-taking)、交際憂慮(social anxiety)、身份和文化沖擊(identity and cultural shock)、課堂活動(dòng)和方法(classroom activities and methods)、師生互動(dòng)(instructor-learner interactions)。[7]劉淑寧研究表明,教師的調(diào)控能力、教師的態(tài)度是學(xué)生英語學(xué)習(xí)焦慮的重要原因。項(xiàng)茂英、王琦調(diào)查了課堂氣氛與學(xué)生英語學(xué)習(xí)焦慮的關(guān)系,并通過分析表明課堂焦慮與課堂氣氛呈負(fù)相關(guān)。張瑞嶸指出,良好的英語學(xué)習(xí)效果的考評(píng)方式能夠增強(qiáng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的信心,從而減少學(xué)習(xí)焦慮具有重要的作用。國內(nèi)外對(duì)英語學(xué)習(xí)焦慮的原因研究整體上可分為三類:第一類為個(gè)人因素,主要為自尊心、受挫及抗壓能力、英語水平;第二類為教師因素,主要為教師的教學(xué)水平、教學(xué)態(tài)度、教師對(duì)學(xué)生的考評(píng)方式;第三類為環(huán)境因素,主要是社會(huì)對(duì)英語能力的認(rèn)可方式、社會(huì)對(duì)英語能力的水平要求。[8]endprint
3英語學(xué)習(xí)焦慮癥的表現(xiàn)形式
英語學(xué)習(xí)焦慮癥的表現(xiàn)形式多樣,需結(jié)合學(xué)習(xí)者所處的環(huán)境進(jìn)行具體分析,但總體上可分為三個(gè)層次:一般的外在表現(xiàn)主要為表情緊張、注意力不集中、沉默寡言,進(jìn)一步表現(xiàn)為學(xué)習(xí)效率低、成績差,甚至逃課,更嚴(yán)重的則為引發(fā)歇斯底里、仇視社會(huì)、自殺等嚴(yán)重心理扭曲現(xiàn)象。[9]英語教學(xué)者可從英語學(xué)習(xí)焦慮癥的表現(xiàn)形式分析其產(chǎn)生的原因,再制定相應(yīng)的應(yīng)對(duì)方法。
三、系統(tǒng)脫敏法在解決英語學(xué)習(xí)焦慮癥過程中的應(yīng)用
系統(tǒng)脫敏法對(duì)解決學(xué)習(xí)焦慮具有良好的效果[10],而英語學(xué)習(xí)焦慮癥中的成因與表現(xiàn)與系統(tǒng)脫敏法的治療對(duì)象具有很大的相似性。根據(jù)系統(tǒng)脫敏法的操作原理,在英語教學(xué)上,其給我們提供了一種新的改善英語學(xué)習(xí)焦慮癥的指引。
1將考試由焦慮刺激因素轉(zhuǎn)為積極刺激因素
目前國內(nèi)絕大多數(shù)英語學(xué)習(xí)以應(yīng)試為目的,劉妮研究表明,考試成績作為一個(gè)硬指標(biāo)是絕大多數(shù)學(xué)生英語學(xué)習(xí)焦慮的來源,故英語考試成為了絕大多數(shù)英語學(xué)習(xí)者的焦慮刺激因素。根據(jù)系統(tǒng)脫敏法的操作原理,同一消極刺激因素在情緒越積極的情況下消極影響越小,因此,可教導(dǎo)學(xué)習(xí)者考前、考中、考后一系列的情緒放松法。同時(shí),可通過視頻、錄音等手段不斷暗示英語考試的普通性,降低其對(duì)英語考試的過度期望,培養(yǎng)學(xué)生正確的考試觀念,也可多次進(jìn)行無成績測(cè)驗(yàn),逐步將英語考試由焦慮刺激因素變?yōu)橹行源碳ひ蛩兀踔潦欠e極刺激因素。英語考試焦慮的焦慮刺激為英語考試情景,在具體的操作時(shí),首先考生要把考試情景這一大焦慮刺激分解成若干個(gè)不同的小的焦慮刺激,如:考前一周、考前一晚、發(fā)卷前、遇到難題、預(yù)期時(shí)間不夠、別人提前交卷、交卷前15分鐘等,再對(duì)以上的焦慮刺激程度由弱到強(qiáng)進(jìn)行排序;第二步可以通過音樂、呼吸調(diào)整等手段放松自己的全身,直到出現(xiàn)些興奮或愉悅的情緒;第三步在放松的情況下不斷想象或模擬最弱的焦慮刺激,直到此焦慮刺激變?yōu)橹行源碳?,再想象和模擬更強(qiáng)一層次的焦慮刺激,直到英語考試由焦慮刺激演變?yōu)橹行裕踔潦欠e極刺激因素。
2引導(dǎo)學(xué)生克服交際焦慮
國內(nèi)英語目前多為課堂英語,課后運(yùn)用較少,導(dǎo)致這一現(xiàn)象的部分原因是交際焦慮。交際焦慮在國內(nèi)是僅次于考試焦慮的第二大英語學(xué)習(xí)焦慮來源,而交際焦慮產(chǎn)生的原因主要是學(xué)生自信心不足,畏懼負(fù)評(píng)價(jià)。絕大多數(shù)學(xué)生在面臨挫折和壓力時(shí)都會(huì)選擇回避、轉(zhuǎn)移等防衛(wèi)性措施,雖然這些措施對(duì)焦慮具有一定的緩解作用,但是不利于培養(yǎng)健康的心理,不利于提高英語學(xué)習(xí)水平。對(duì)于這類焦慮,引導(dǎo)學(xué)生建立良好的學(xué)習(xí)心態(tài),培養(yǎng)學(xué)生的口語興趣是關(guān)鍵。對(duì)此,可通過鼓勵(lì)學(xué)生定期演練,如:參加英語角或某些英語社團(tuán)來消除其焦慮心理。我們可參考日本松下員工培養(yǎng)的經(jīng)驗(yàn):松下讓旗下銷售員每天對(duì)著大街的陌生人介紹自己,從而克服交際焦慮,這是典型的快速脫敏法。而英語學(xué)習(xí)者也可以通過不斷用英語自我交流、與物體交流、與朋友交流、與陌生人交流等逐步深入的方式直面焦慮刺激,快速脫敏。
3構(gòu)建平等的師生關(guān)系
艾米·翠、阿爾諾德等眾多學(xué)者認(rèn)為教師的教學(xué)水平是引起學(xué)生英語學(xué)習(xí)焦慮的一大因素。學(xué)生擔(dān)心其水平無法達(dá)到教師期望、教師歧視差生、教師包容心差、教師自身外語水平差、教師道德素質(zhì)低等因素都會(huì)引起學(xué)生的英語學(xué)習(xí)焦慮。作為教師,除了不斷提高自身修養(yǎng)和知識(shí)水平外,要做到對(duì)學(xué)生的一視同仁。同時(shí),教師要多與學(xué)生交流,甚至是制定強(qiáng)制性的定期交流方式,通過快速脫敏法,降低來源于老師的焦慮刺激。同時(shí),教師也可拍攝關(guān)于自身的一些歡快的視頻,或者錄制某些自唱歌曲,讓學(xué)生自行欣賞,拉近師生距離,讓學(xué)生對(duì)教師自動(dòng)化脫敏。
四、進(jìn)一步的思考
全球化的發(fā)展必然會(huì)加大英語作為世界語言的使用范圍,也必然會(huì)提高它的使用頻率。在國內(nèi),英語水平的高低對(duì)個(gè)人的學(xué)習(xí)、工作選擇都具有重要的影響。英語是國內(nèi)唯一一門從小學(xué)到大
學(xué)都是必修課的課程,從初考、中考、高考、考研到期中考試、期末考試,再到四六級(jí)、雅思、托福,英語考試已成為國內(nèi)考試范圍最廣、考試種類最多的課程。英語水平是許多企業(yè)進(jìn)行招聘,尤其是校園招聘時(shí)的硬指標(biāo)之一,甚至絕大多數(shù)在未來數(shù)年內(nèi)英語使用幾率幾乎為零的崗位也將通過英語四六級(jí)作為其崗位要求。這些原因共同導(dǎo)致了英語學(xué)習(xí)成為國內(nèi)學(xué)生投入時(shí)間最多的,而使用率卻是最少的學(xué)科。在國內(nèi)教育資源有限的情況下,在英語教育上投入如此大的資源,其對(duì)國民素質(zhì)提高及國民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的貢獻(xiàn)是否成正比有待商榷。而德國、法國、意大利、西班牙、瑞典、瑞士等發(fā)達(dá)國家,以及阿根廷、巴西、俄羅斯等發(fā)展中國家,除在某些預(yù)期英語使用率非常高的專業(yè)外,均未將英語學(xué)習(xí)作為必修課,但其國民素質(zhì)及經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平都非常高或發(fā)展迅速。20世紀(jì)70年代強(qiáng)調(diào)語言在教育、自然科學(xué)、文化等領(lǐng)域中的重要性以來,國內(nèi)外尚未有研究表明英語水平是否與國民素質(zhì)及經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平成正相關(guān)。國內(nèi)目前教育體制及社會(huì)環(huán)境下的英語學(xué)習(xí)已成為了強(qiáng)迫式的英語學(xué)習(xí),由此引發(fā)的英語學(xué)習(xí)焦慮癥,尤其是英語考試焦慮癥的現(xiàn)象越來越嚴(yán)重。而運(yùn)用系統(tǒng)脫敏法等手段解決英語學(xué)習(xí)焦慮癥也只是一種事后補(bǔ)救的措施,是改變英語學(xué)習(xí)者的心理去是適應(yīng)環(huán)境,但是要從根本上解決英語學(xué)習(xí)焦慮還需改革英語教育體制和社會(huì)對(duì)英語水平的認(rèn)可方式,引導(dǎo)企業(yè)和個(gè)人理性地評(píng)估英語需求水平。
參考文獻(xiàn):
Wolpe, J..Psychotherapy by reciprocal inhibition . Stanford, CA:Stanford University Press,1958.
MeGlynn, F.,Dudley etc. .Comment on the Status of Systematic Desensitization .Behavior Modification,2004 (28):194—205.
金洪源.學(xué)習(xí)行為障礙的診斷與輔導(dǎo) .上海:上海教育出版社,2005.
Horwitz, E.,Horwitz M.,Cope J..Foreign language classroom anxiety .Modern Language Journal,1986 (70) :25—132.
Horwitz,E. K.,Young, D. J..Language Anxiety-Form Theory and Research to Classroom Implications .New Jersey:Prentice Hall,1991.
Arnold, J..Affect in Language Learning .Cambridge:CUP,1999:27—28.
熊江玲.考試焦慮研究述評(píng) .湖南社會(huì)科學(xué),2004(5) : 193—194.
鄭希付,高宏章.考試焦慮的認(rèn)知因素研究 .心理科學(xué),2003(26):153—154.
呂凱.淺論運(yùn)用系統(tǒng)脫敏療法消除考試焦慮 .廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào),2003(4) :27—28.endprint