周紫薇
摘 要:在李安近年大作《少年派的奇幻漂流》中,作為當(dāng)仁不讓的二號主角老虎,每個人都有不同的理解,本文主要分析《少年派的奇幻漂流》中“老虎”的意義。
關(guān)鍵詞:《少年派的奇幻漂流》;“老虎”;意義
在李安近年大作《少年派的奇幻漂流》中,作為當(dāng)仁不讓的二號主角老虎,每個人都有不同的理解。正如導(dǎo)演李安認(rèn)為的,反復(fù)解讀無甚意義,創(chuàng)作應(yīng)該保持神秘,而非是講道理,更不是給出權(quán)威的解釋或定義。雖說如此,但個人看來,只有真正豐富的,具有內(nèi)涵的作品,才能讓眾多人品位細(xì)節(jié),引發(fā)思考,最終得出個人版本的獨家詮釋。而真正的大片應(yīng)該也必定是這樣“耐人咀嚼”的。海納百川當(dāng)如是。由于解讀人自身的生活經(jīng)歷和精神境界不同,能夠提供許多新的思路,賦予影評新的意義。而本篇,我僅從我個人的角度去探討和理解“老虎”的意義,或許貽笑大方,娛人娛己足矣。
提到李安,不得不提到他早年的武俠巨作《臥虎藏龍》??础杜P虎藏龍》的時候,我年紀(jì)尚小。對于“龍”和“虎”,理解不深。 時隔12年,李安帶著他的新“老虎”觸發(fā)了我思考的開關(guān)。李安曾說過這樣一句話,“我真的不希望把(這里指老虎)講清楚?!笔聦嵣希搽y以說清楚。關(guān)于老虎的意義,每個人理解都不一樣。有一點不容置疑,這只特效做出來的老虎的確是《少年派》中的關(guān)鍵元素。
一、“老虎”和“本我”
影片中,派從兒童成長成大人,思想也在逐漸發(fā)生變化。 年少時期,滿懷對于宗教、上帝的向往,天真活潑,背下圓周率的多位尾數(shù),只為改名。他還一度想把老虎當(dāng)成朋友。在父親提醒下,才明白老虎不是朋友,是野獸,再像人,也無法擺脫獸性。了解這一點后,派發(fā)現(xiàn)世界變得無聊,正如圓周率“π”一樣無聊乏味。后來,海上旅行突遭大難,派不得不與虎作伴,從恐懼到直面,從敵對到為友,與老虎度過了漂流之旅。派回歸正常生活,向別人講述這個故事。兩個版本的故事,一個與虎作伴遍歷艱辛,最終創(chuàng)造奇跡;另一個是迫于世俗壓力,捏造故事。
在弗洛伊德看來,人格可細(xì)分為本我、自我和超我三個部分。本我代表的是本能,與生俱來的沖動;自我是世俗環(huán)境通過道德倫理等加之于人的群體意識;而超我是介于二者之間起到緩沖調(diào)和作用的部分。豆瓣有影評者認(rèn)為,《少年派》講訴的是三者之間的沖突與平衡。 “老虎”是派 “本我”的代表。人的本性是野性的,無從把握,難以琢磨。睿智的“父親”提醒派認(rèn)清老虎的本質(zhì),警惕并與其保持距離。 而看似美好實則兇險、毗濕奴形的“食人島”,強(qiáng)酸性的“池水”等等是超我的象征,激勵著少年派繼續(xù)艱苦的旅程。
看過三次《少年派》后,我比較同意這種看法。影片中有一句話,“你在老虎的眼睛里看到的是自己的倒影!”派從老虎身上看到的是另外一個自己。派的心里有著猛虎的身影,知道自己無法控制它,因而心存畏懼。無獨有偶,重看電影,我發(fā)現(xiàn)了另一伏筆,也體現(xiàn)了“本我”和老虎的關(guān)系。少年派初次接觸基督教時,寬厚的神父對他說:“you must be thirsty.”。 派回答是。其實這句看似簡單的話內(nèi)涵豐富。既可譯為你肯定渴了,如果把thirsty看成人名,又能譯成“你一定是thirsty”。而巧妙的是,最初老虎的發(fā)現(xiàn)者帕克為它取的名也是thirsty。李安的電影一向注意細(xì)節(jié)的鋪墊,此處絕非巧合,而是導(dǎo)演的神來之筆。如果派講述的殘酷版故事是真的,那么在巨大的恐懼下,派心中的老虎被喚醒了。本能讓派在面對暴風(fēng)雨,饑餓,孤獨的多重挑戰(zhàn)下不至于精神崩潰。
在船上毫無人性的殺戮中,生存受到威脅情況下,派心中的“老虎”逐漸被喚醒。日常生活中,教育、人倫、道德將“老虎”約束在心底?;钕聛淼挠麊拘蚜死匣?,理性讓派在獵狗咬死斑馬時,只是聲援了“不要”,而無實際行動。此時,理性處于自保,保護(hù)了他,但這也是一種冷漠與自私。當(dāng)獵狗攻擊猩猩,或說是派的母親時,派的本能呼之欲出。獵狗進(jìn)一步的攻擊,激起了派的憤怒,最終喚醒老虎。一路上,從恐懼到與之共存,一方面老虎讓派保持了較為積極的心態(tài),一方面激勵派注意保存實力積累水糧,防止自己成為老虎“盤中餐”。
回歸人類社會,老虎不辭而別。因為在群體環(huán)境中,人需要的更多是服從倫理道德的理性,而不是難以掌控的本能。所以老虎頭也不回地離開,只余派自己留在沙灘。
二、“老虎”和信仰
影片的背景是在印度,印度是受宗教影響最深的國家。而《少年派》這部電影也處處體現(xiàn)了宗教文化,把老虎理解為信仰也并非無據(jù)可依。
影片開頭部分就濃墨重彩介紹了派和宗教的接觸。母親信仰傳統(tǒng)宗教,對派進(jìn)行了宗教的啟蒙教育。而父親則決絕維護(hù)新式理性,相信科學(xué)能夠解釋一切。雙親在飯桌上關(guān)于宗教的爭論,在派幼小的心靈留下了懷疑的種子。12 歲時,派通過寬厚的神父,接觸了基督教,了解了圣子救世的故事。后來又開始了解伊斯蘭教,這種情況下,派成為了一個泛神論者。他信神,但又不局限于某一特定宗教的教義。多年之后,派和作家的談話中說道, “懷疑使信仰成為一個活物”。
影片中派曾試圖喂食老虎,天真的派相信即使是老虎,作為上帝的造物,也是有靈的,不會傷害他。幸運的是,父親及時地阻止,防止了慘案的發(fā)生。 “羊入虎口”的現(xiàn)場畫面震驚了派,他開始對宗教的意義產(chǎn)生了懷疑。海上,派不得不與虎同行,從星空、海浪中思考宗教,老虎的力量讓派保持積極的心態(tài),一路披荊斬棘。
影片最后,派問作家,相信哪個版本的故事。作家的回答是有動物的版本,派回答到“這與上帝一致?!痹谂尚睦?,老虎就是神的使者,如同耶穌救世一樣,同派一起經(jīng)歷苦難,最后救贖了派。在這整個過程中,派對宗教的信仰,由困惑到懷疑,最后回歸信仰。電影開篇和最后,兩次提到了派的飯前祈禱,前后呼應(yīng),反映的是信仰在否定后重新建立的精神升華。
也有人認(rèn)為,“老虎”是人性中的邪惡部分。殺母之仇激起了派的復(fù)仇本能,老虎蘇醒。劫難過去了,老虎,或者說這種本能沖動離去,而派也回歸到宗教信仰的懷抱中,有妻有子,有了圓滿的結(jié)局。影片中,飯前派用伊斯蘭教的方式祈禱,而非印度教或基督教。因為伊斯蘭教教義中,亞當(dāng)和夏娃偷吃禁果,真主阿拉選擇了原諒和寬恕。派在罪孽之后,也放下了負(fù)罪感,過上了正常人的生活。這更符合伊斯蘭教的教義,而不是基督教和印度教的教義。
大浪淘沙,影視作品應(yīng)該經(jīng)得起時間和觀眾的雙重檢驗。各種解讀版本只會讓影視作品更加富有魅力。紅學(xué)研究至今熱門。對于電影少年派中的老虎,每個人的理解都不一樣。生活經(jīng)歷不同,理解也自然不同。你心目中的老虎代表的又是什么呢?理性與本能,信仰與無信仰,善與惡,何去何從, 你愿意相信那個版本呢?
參考文獻(xiàn):
[1] 朱其. 《少年派的奇幻漂流》的三重敘事[J]. 藝術(shù)評論. 2013(03)
[2] 徐彤彤. 電影《少年派的奇幻漂流》的后殖民解讀[J]. 現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合版). 2013(04)