溫榮玲
(中南大學(xué)文學(xué)院)
“巢由洗耳”典故源流研究
溫榮玲
(中南大學(xué)文學(xué)院)
“巢由洗耳”典故源于作為固定的典故形式作為固定的典型出現(xiàn)當(dāng)為宋代郭茂倩編纂的 《樂府詩集》卷九十中引錄的唐代詩人李白的《笑歌行》。但是它最早是以“潁陽”的典故形式存在。后來出現(xiàn)了“洗耳”、“巢父洗耳”、“巢父”、“飲?!?、“巢澗”、“巢箕”、“巢許”、“巢由”、“潁陽”等眾多變體形式。南北朝時期“巢由洗耳”典故變體形式增多,使用頻率也大大增加。“巢由洗耳”典故內(nèi)涵豐富,除了隱居不仕、廉潔自持等內(nèi)涵外,還有特殊的文化涵義,以及極大的現(xiàn)實(shí)意義。
“巢由洗耳” 變體形式 使用情況 內(nèi)涵 現(xiàn)實(shí)意義
中國作為四大文明古國之一,擁有源遠(yuǎn)流長的歷史、文明和文化。我國的典故是豐富多彩的,折射出我國古代社會生活和社會意識的各個方面。然而國人對典故的研究不是很多,因此本文從典故源流研究的角度來加強(qiáng)國人對中華文化的了解。
另外,隨著科學(xué)技術(shù)的高速發(fā)展和政府對外開放政策的提倡以加強(qiáng)國際交流,使得中華文化受到外來文化的極大沖擊。越來越多的中國人在新生事物和外來文化面前失去了辨別力,以至于使自己在物質(zhì)乃至精神方面都失去了方向。所以,筆者選取了中華文化中具有極大正能量的“巢由洗耳”典故來作為自己研究的方向?!俺灿上炊钡涔侍N(yùn)含著廉潔自持、心性曠達(dá)等文化內(nèi)涵,對中華民族具有極為重要的精神導(dǎo)向作用。
據(jù)現(xiàn)存文獻(xiàn)檢索結(jié)果,“巢由洗耳”作為固定的典故形式首次出現(xiàn)當(dāng)為宋代郭茂倩編纂的 《樂府詩集》卷九十中引錄的唐代詩人李白 《笑歌行》:“君不見滄浪老人歌一曲,還道滄浪濯吾足。平生不解謀此身,虛作〈離騷〉遣人讀。笑矣乎,笑矣乎。趙有豫讓楚屈平,賣身買得千年名。巢由洗耳有何益,夷齊餓死終無成。君愛身后名,我愛眼前酒。飲酒眼前樂,虛名何處有!男兒窮通當(dāng)有時,曲腰向君君不知?!贝撕?,“巢由洗耳”典故廣為流傳,常見于后世各類文獻(xiàn)。
但是,值得注意的是“巢由洗耳”典故有洗耳、巢父洗耳、巢父飲牛、巢澗、巢箕、巢許、巢由、潁陽等眾多變體形式。據(jù)現(xiàn)存文獻(xiàn)檢索結(jié)果可知“巢由洗耳”典故最早是以“潁陽”的典故形式存在的。我們的依據(jù)為秦朝呂不韋的《呂氏春秋·慎人》中載:“孔子曰:“古之得道者,窮亦樂,達(dá)亦樂。所樂非窮達(dá)也,道得于此,則窮達(dá)一也,為寒暑風(fēng)雨之序矣。故許由虞乎潁陽,而共伯得乎共首?!?/p>
相傳堯讓天下與許由,許由去告訴巢父。巢父批評他沒有隱居好,才有這樣的事。許由懊悔不已,乃以清水洗耳,說:“向聞貪言,負(fù)吾友矣?!币院缶吞颖艿交街氯?。后人或謂巢父即許由,故稱“巢由洗耳”,并以“巢由”等泛指隱者?!跋炊痹脕肀扔鞑辉嘎牎⒉辉竼柺朗?。用“巢由洗耳”來表示以接觸塵俗的東西為恥辱,心性曠達(dá)于物外?!俺灿上炊边@一典故之含義激勵了許多后來者。他們或?qū)W“巢由”隱居不仕;或用“巢由洗耳”的含義來激勵自己,告誡自己要保持高尚的志趣和節(jié)操;或用這一典故的廉潔自持之含義來幫助君主治理國家。
“巢由洗耳”典故最早是以“潁陽”這一典故形式出現(xiàn)的,使用很少,僅在秦代呂不韋的《呂氏春秋·慎人》“古之得道者,窮亦樂,達(dá)亦樂。所樂非窮達(dá)也,道得于此,則窮達(dá)一也,為寒暑風(fēng)雨之序矣。故許由虞乎潁陽,而共伯得乎共首”中出現(xiàn)。在這里“潁陽”表面意義為隱居之地,實(shí)則指對得道者所達(dá)到的思想境界之贊揚(yáng),鼓勵人們應(yīng)當(dāng)注重精神曠達(dá)之追求。
到了漢代出現(xiàn)了 “巢父洗耳”、“洗耳”、“巢箕”、“巢許”、“巢由”、“箕山之節(jié)”、“洗渭”等變體形式,并被廣泛使用。出現(xiàn)于《法言義疏》、《琴操》、《說苑》、《三國志》、《史記》、《漢書》等文集中。
到了唐宋、五代及元代時期,由于這一段時期是文學(xué)發(fā)展的全盛時期,在此時期士人才子紛紛發(fā)揮自己的聰明才智,創(chuàng)作了很多優(yōu)秀的文章。在這些文章的創(chuàng)作過程中,除了舊典故形式被大量運(yùn)用外,新的典故形式紛紛出現(xiàn),如 “箕山客”、“許巢”、“許由洗耳”、“巢父飲?!薄ⅰ俺灿芍尽?、“許由耳”、“飲犢上流”、“潁上逃堯”、“洗耳翁”、“臨流洗耳”、“堯年隱”、“潁水箕山”等。這些變體形式被廣泛運(yùn)用于詩詞或文章之中,來表達(dá)作者高尚的情操和志趣。
元代“巢由洗耳”典故及其變體形式使用范圍不是很廣泛,只增添了“抗志箕潁”這一種新的變體形式。
明清時期可以說是“巢由洗耳”典故使用最為多的時期。新的典故變體形式如“巢許窟”、“巢由之節(jié)”、“箕棲潁飲”、“牽犢飲上流”、“上流飲牛人”、“逃名得上流”、“洗耳牽?!?、“許巢”等等?!俺灿上炊边@一典故的所有變體形式在此時期都曾出現(xiàn)過。
民國時期到當(dāng)代以來,“巢由洗耳”典故多是在對前人的文章、文卷進(jìn)行整理、分類,然后列入自己的文卷中時出現(xiàn)的,作者本人原創(chuàng)的相對來說較少?;蛘呤窃诰庉嬜值洹⒃~典時對典故的引用和解說。
(一)“巢由洗耳”典故的表現(xiàn)形式
“巢由洗耳”典故詞語是在詩文用典的過程中通過概括等方式對其典故進(jìn)行凝縮形成的短語。就“巢由洗耳”后來的變體形式而言,其表現(xiàn)形式有的是詞,如洗耳、巢箕、巢澗、巢許、巢由、箕潁、匿堯、洗渭、許巢、飲犢、潁陽、飲犢;有的是短語,如巢由洗耳、巢父洗耳、巢父飲牛、不飲牛、巢父耳、巢由志、箕山客、箕潁客、許由耳、堯年隱、潁上翁、巢父隱居、巢居之民、巢由故友、巢由之志、巢由之節(jié)、巢許窟、箕棲潁飲、箕山巢許、箕山潁水、抗志箕潁、臨流洗耳、許由匿堯、洗耳牽牛、幸可飲牛、許由洗耳、飲犢上流、潁上逃堯、潁水箕山;有的是獨(dú)立短語,如牽犢飲上流、上流飲牛人、逃名得上流。
(二)“巢由洗耳”典故的語法意義
1.“巢由洗耳”典故的結(jié)構(gòu)類型
無論是詞還是短語,就其結(jié)構(gòu)而言,都可以分為主謂結(jié)構(gòu)、動賓結(jié)構(gòu)、偏正結(jié)構(gòu)、中補(bǔ)結(jié)構(gòu)、聯(lián)合結(jié)構(gòu)。除了這些基本結(jié)構(gòu)外,詞有連綿詞、疊音詞、音譯的外來詞等單純詞;短語還有連謂結(jié)構(gòu)、兼語結(jié)構(gòu)、同位結(jié)構(gòu)、方位結(jié)構(gòu)、助詞結(jié)構(gòu)等等?!俺灿上炊奔捌錃v代變體形式的結(jié)構(gòu)大不相同。具體表現(xiàn)為:
(1)主謂結(jié)構(gòu)。巢由洗耳、巢父洗耳、巢父飲牛、巢父隱居、許由匿堯、許由洗耳、堯年隱等變體形式均屬于主謂結(jié)構(gòu)類型的。
(2)動賓結(jié)構(gòu)。洗耳、不飲牛、飲犢這三個典故形式屬于動賓結(jié)構(gòu)。
(3)偏正結(jié)構(gòu)。巢父耳、巢箕、巢澗、巢居之民、巢居子、巢許窟、巢由之節(jié)、巢由志、箕山巢許、箕山客、箕山之節(jié)、箕山之志、箕潁客、洗耳翁、幸可飲牛、許由耳、潁上翁、洗渭等典型屬于偏正結(jié)構(gòu)。
(4)聯(lián)合結(jié)構(gòu)?;珴}飲、箕山潁水、洗耳牽牛、洗耳投淵、潁水箕山、巢許、巢由、箕潁、許巢、由巢等典型均屬于聯(lián)合結(jié)構(gòu)。
(5)連謂結(jié)構(gòu)。臨流洗耳就屬于連謂結(jié)構(gòu)類型。
(6)同位結(jié)構(gòu)。巢由故友正是這種結(jié)構(gòu)類型。
(7)單純詞。潁陽是雙聲單純詞結(jié)構(gòu)。
2.“巢由洗耳”典故的句法成分意義
“巢由洗耳”典故在歷代文獻(xiàn)出現(xiàn)時所做的成分也是不盡相同,但大部分是做主語、賓語、定語,也有少部分做謂語、狀語和獨(dú)立語,一般不做補(bǔ)語和中心語。
巢由洗耳雖堪慕,湯武征誅更不磨。(主語)因緣遂竊倉頭米,還許巢由洗耳無?(賓語)昔唐堯著德,巢父洗耳。(謂語)
洗耳高人恥見堯,看渠應(yīng)不受弓招。(定語)
臣聞堯風(fēng)沖天,潁陽振飲河之談,漢德括地,商陰峻餐芝之氣。(狀語)
去心一何長,古懷曠難寄。上流飲牛人,或可明吾志。(獨(dú)立語)
(一)士人隱居之好
根據(jù)皇甫謐《高士傳》記載:“時有巢父牽犢欲飲之,見許由洗耳,問其故。對曰:‘堯欲召我為九州長,惡聞其聲,是故洗耳?!哺冈唬骸尤籼幐甙渡罟?,人道不,誰能見子?子故浮游,盛欲求其名,污吾犢口,牽犢上流飲之。’”許由認(rèn)為,堯召他當(dāng)九州長污染了他的耳朵,所以才會到潁陽箕山,這個具有隱居意義的地方來洗耳。由此可見,許由有隱居之好。不僅許由有隱居之好,巢父也有,而且他的隱居本領(lǐng)更勝許由一籌。當(dāng)他知道許由在潁水洗耳朵的原因之后,批判許由沒有隱居好。巢父認(rèn)為,許由如果處于高岸深谷,沒人會知道許由,也沒人會見到他。他之所以處于現(xiàn)在的境地,都是平時注重浮夸、郊游,熱烈追求功名的后果。
正因?yàn)槿绱?,后人也以“巢由洗耳”、“巢父洗耳”、“洗耳”、“許由匿堯”等典故變體形式來表現(xiàn)自己隱居的志向。比如東漢著名隱士嚴(yán)光,《后漢書·嚴(yán)光傳》載光謂光武云:“昔唐堯著德,巢父洗耳。士故有志,何至相迫乎?”嚴(yán)光用“巢由洗耳”的典故來告訴頻頻引他出去做官的光武帝自己的隱居志向,很有力地說服了光武帝。嚴(yán)光也用自己的行動實(shí)現(xiàn)了隱居的志向。
(二)廉潔正直之心
帝堯請許由代他治理天下,許由不接受。帝堯又派人去請,讓許由幫他治國,擔(dān)任九州牧。然而,許由還是不愿意。不干也罷,居然認(rèn)為帝堯和大臣的那些話污染了他的耳朵,跑出山洞,來到穎水河邊清洗自己的耳朵。許由的所作所為,體現(xiàn)了他具有一顆不為世俗所染、不沽名釣譽(yù)之心。他之所以堅定地不去做官,就是想保持自己那顆廉潔正直之心。中國不少文人墨客自小鉆研經(jīng)籍,是為了有一天可以獲得高官。因?yàn)楦吖俳o予自己足夠的權(quán)力,使自己有足夠的能力為國家和人民嘔心瀝血。然而,位高權(quán)重之時難免遇到很多小人,污染自己的身心,使自己隨時有貪污腐敗之嫌。修養(yǎng)高深的許由深諳此理。因此,他選擇不仕,以保持自己的廉潔正直之心。
嘲笑譏諷許由的巢父在此典故中的言語行為,也表現(xiàn)了他的廉潔正直之心。巢父擔(dān)心許由洗過耳朵的水會污染自己所牽的牛犢的嘴,所以選擇去上流飲牛。在巢父看來,許由已經(jīng)被世俗所污染,就連許由洗過耳朵的水他都嫌棄,由此可見,巢父那保持廉潔正直的心愿有多么強(qiáng)烈。
在這一典故中,許由、巢父的言語行為走向了極端,但是他們廉潔正直的思想是我們應(yīng)該學(xué)習(xí)的。
(三)心性曠達(dá)之理
漢蔡邕《琴操·河間雜歌·箕山操》記載:許由“以清節(jié)聞于堯。堯大其志,乃遣使以符璽禪為天子。于是許由喟然嘆曰:‘匹夫結(jié)志,固如盤石。采山飲河,所以養(yǎng)性,非以求祿位也;放發(fā)優(yōu)游,所以安己不懼,非以貪天下也?!拐哌€,以狀報堯,堯知由不可動,亦已矣”。許由認(rèn)為匹夫的志向是在山水之間游樂,以此養(yǎng)性,而不是謀求功名利祿。許由那心性曠達(dá)的個性和追求在此逼真的顯現(xiàn)出來。
許由以其心性曠達(dá)之言行影響了后代士人學(xué)子。蘇軾《送江公著知吉州》詩曰:“方將華省起彈冠,忽憶釣臺歸洗耳?!标懹巍肚锿黼s興》詩之六曰:“洗耳高人恥見堯,看渠應(yīng)不愛弓招,精神徇物那能久,刀礪君看日日消。”蘇轍《欒城集》卷四有詩曰:“濯纓離塵垢,洗耳聽天籟?!鳖櫻孜洹锻ち衷娂肪碇逵性娫唬骸白蚪映咚貢越趨桥d,洗耳苕水濱,叩舷歌采菱?!睆倪@些詩中,我們可以體會到詩人用“洗耳”之詞來表現(xiàn)自己的那份愜意和曠達(dá)。
(一)黨的建設(shè)邁上新里程
黨的十八大報告在關(guān)于“全面提高黨的建設(shè)科學(xué)化水平”中指出:“全黨要增強(qiáng)緊迫感和責(zé)任感,牢牢把握加強(qiáng)黨的執(zhí)政能力建設(shè)、先進(jìn)性和純潔性建設(shè)這條主線,堅持解放思想、改革創(chuàng)新,堅持黨要管黨、從嚴(yán)治黨,全面加強(qiáng)黨的思想建設(shè)、組織建設(shè)、作風(fēng)建設(shè)、反腐倡廉建設(shè)、制度建設(shè),增強(qiáng)自我凈化、自我完善、自我革新、自我提高能力,建設(shè)學(xué)習(xí)型、服務(wù)型、創(chuàng)新型的馬克思主義執(zhí)政黨,確保黨始終成為中國特色社會主義事業(yè)的堅強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)核心。”十八大報告對于如何提高黨的建設(shè)科學(xué)化水平給予了建設(shè)性意見。全黨要堅持黨的執(zhí)政能力建設(shè)、先進(jìn)性和純潔性建設(shè)這條主線,黨只有從自身做起,才能提高自我?!俺灿上炊钡涔手兴N(yùn)含的廉潔正直之志、不為世俗所染之心這一文化內(nèi)涵啟示并堅定了黨人搞好政治,使黨的建設(shè)邁上新里程要從黨員自身抓起這一信念。
因此,搞好黨的建設(shè),首先要堅定理想信念,堅守共產(chǎn)黨人精神追求。共產(chǎn)黨人的政治靈魂和共產(chǎn)黨人經(jīng)受住任何考驗(yàn)的精神支柱是對馬克思主義的信仰和對社會主義與共產(chǎn)主義的信念。黨的建設(shè)要抓好思想理論建設(shè)這個根本,教育引導(dǎo)黨員、干部矢志不渝為中國特色社會主義共同理想而奮斗。搞好黨的建設(shè)要抓好黨性教育這個核心,弘揚(yáng)黨的優(yōu)良傳統(tǒng)和作風(fēng),教育引導(dǎo)黨員、干部牢固樹立正確的世界觀、權(quán)力觀、事業(yè)觀,堅定政治立場,明辨大是大非。搞好黨的建設(shè)要抓好道德建設(shè)這個基礎(chǔ),引導(dǎo)黨員、干部模范踐行社會主義榮辱觀,做社會主義道德的示范者、誠信風(fēng)尚的引領(lǐng)者、公平正義的維護(hù)者,以實(shí)際行動彰顯共產(chǎn)黨人的人格力量。
搞好黨的建設(shè)還要始終牢記為人民服務(wù)這一黨的根本宗旨,以人為本、執(zhí)政為民是檢驗(yàn)黨一切執(zhí)政活動的最高標(biāo)準(zhǔn)。任何時候都要把人民利益放在第一位,始終與人民心連心、同呼吸、共命運(yùn),始終依靠人民推動歷史前進(jìn)。黨要著力解決人民群眾反映強(qiáng)烈的突出問題,提高做好新形勢下群眾工作的能力。堅持問政于民、問需于民、問計于民,從人民偉大實(shí)踐中汲取智慧和力量。支持工會、共青團(tuán)、婦聯(lián)等人民團(tuán)體充分發(fā)揮橋梁紐帶作用,更好反映群眾呼聲,維護(hù)群眾合法權(quán)益。
“巢由洗耳”典故中許由雖然遭到巢父的恥笑,但是他意識到了問題并切實(shí)努力了,他沒有走向權(quán)力,更沒有走向腐敗。巢父沒有受到世俗的絲毫熏染,同樣保持住了內(nèi)心的廉潔正直。這啟示黨人只有做到我們前面所說的兩大點(diǎn):第一,堅定理想信念,堅守共產(chǎn)黨人精神追求;第二,始終牢記為人民服務(wù)這一黨的根本宗旨,才能使黨的建設(shè)邁上新里程。
(二)個人生活得更瀟灑自由
“巢由洗耳”典故中的心性曠達(dá)之理這一文化內(nèi)涵啟示后人應(yīng)該拋開名利,忘記煩惱,讓自己活得更加瀟灑自由。道家派的杰出代表莊子,繼承和發(fā)展老子的思想,淋漓盡致地展示了他的才華和魅力。他告訴我們,在喧囂的環(huán)境中應(yīng)該保持心靈的安寧和清凈,在紛飛塵世中應(yīng)該保持內(nèi)心的自尊自愛,修身養(yǎng)性,才能獲得逍遙人生。
當(dāng)今社會,也有不少人確確實(shí)實(shí)做到了瀟灑自由。他們樂觀、豁達(dá)、心地坦蕩。他們蔑視權(quán)貴、淡泊名利,不被世俗所左右,善于發(fā)掘蘊(yùn)藏在生活中的無窮快樂。他們之所以總是充滿著幸福和快樂,也許正是由于他們總是忙于從事各種最快樂的工作,他們那富有的心靈總是充滿著創(chuàng)造的活力;他們逍遙自得,未被人生的虛名所拖累;他們保持清醒,沒有被利益蒙住了眼睛;他們清正廉明,使自己的心靈回歸到嬰兒般純真;他們大度從容,坦然面對人生的各種問題。
我們要向許由、巢父、莊子及現(xiàn)代活得瀟灑自由的人學(xué)習(xí),重視精神修養(yǎng)和精神追求,看淡名利,找尋到使自己快樂的事情,獲得瀟灑自由的人生。
經(jīng)過我們的一番探討,“巢由洗耳”典故的最初起源、含義、變體形式、歷代使用情況、文化內(nèi)涵以及當(dāng)今所具有的現(xiàn)實(shí)意義都躍然于紙上,掌握于我們內(nèi)心。希望我們能夠運(yùn)用“巢由洗耳”典故的文化內(nèi)涵啟示并堅定黨的執(zhí)政能力尤其是反腐倡廉建設(shè)提高到新的水平的信念。期待后人能夠在巢由心性曠達(dá)之思想心態(tài)的影響下獲得瀟灑自由的人生。
[1]方福仁.典故大詞典[M].杭州:浙江人民出版社,2000.
[2]漢籍全文檢索系統(tǒng)第三版.
[3]侯景華.莊子逍遙書[M].北京:石油工業(yè)出版社,2007.
具書
總庫.