面對(duì)西方諸多經(jīng)濟(jì)制裁的伊朗，現(xiàn)今出現(xiàn)了勃勃生機(jī)。在首都德黑蘭的街頭，生活富足的官商們呈現(xiàn)出一派祥和的氣氛。究其原因，如今的伊朗找到了新的財(cái)源：中國(guó)。作為伊朗第一大貿(mào)易伙伴的中國(guó)，盡管自身處在經(jīng)濟(jì)困境，但仍熱心地幫助著它的“老朋友們”擺脫經(jīng)濟(jì)困境。隨著伊朗-巴基斯坦油氣管線的接入，來(lái)自伊朗的黑色黃金將源源不斷地供給中國(guó)。無(wú)論是對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)破局還是對(duì)伊朗政權(quán)的延續(xù)，都是利好的事情。

北京此舉也引起了西方媒體在道義上的批判。不過(guò)，正如美國(guó)當(dāng)年支持伊朗核計(jì)劃，現(xiàn)在卻全力反對(duì)伊朗核計(jì)劃一樣，都是為了本國(guó)利益。就利益驅(qū)動(dòng)的“兄弟”關(guān)系，誰(shuí)也不高尚，誰(shuí)也不卑鄙。

編譯：羅生