閆更秋
摘要:在中學(xué)英語教學(xué)中,詞塊是其中的重要組成部分,對(duì)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)有著重要的影響。故此,在教學(xué)過程中,對(duì)詞塊進(jìn)行有效的應(yīng)用能夠推動(dòng)英語教學(xué)的改革與發(fā)展,能夠訓(xùn)練學(xué)生的英語語篇理解生成意識(shí)。本文主要圍繞詞塊在英語教學(xué)中優(yōu)勢(shì)及其應(yīng)用進(jìn)行分析。
關(guān)鍵詞:詞塊;中學(xué)英語;教學(xué)改革
前言
對(duì)于那些出現(xiàn)頻率比較高,而且其形式較為固定的單詞結(jié)構(gòu),我們可以將其歸為詞塊,在以往的教學(xué)過程中,教師對(duì)詞塊的處理有所忽視,這使得學(xué)生對(duì)詞塊的掌握以及運(yùn)用就不夠了解,制約了學(xué)生英語學(xué)習(xí)水平的提升。那么在今后的英語教學(xué)改革中,教師就可以以詞塊為切入點(diǎn),以幫助學(xué)生突破英語學(xué)習(xí)中的重難點(diǎn)。
一、在英語教學(xué)中,詞塊的主要優(yōu)勢(shì)
(一)有助于學(xué)生對(duì)知識(shí)的記憶
詞塊是一些較大詞匯的構(gòu)成體,有時(shí)詞塊甚至是整個(gè)句子,故此,一次性記住的單詞量會(huì)有所增加,但是卻不會(huì)因?yàn)橛洃浟康脑黾佣鴮?dǎo)致學(xué)生的記憶難度有所增加。這是由于詞塊并不是單獨(dú)去進(jìn)行記憶的,它是內(nèi)置于特定的語境之中,所以它比單詞要更容易記住。當(dāng)然,如果學(xué)生脫離語境去記憶詞塊,那么他們的記憶量以及記憶難度就會(huì)增加,而如果能夠貼合語境去進(jìn)行記憶,那么就會(huì)使詞塊的記憶更加的容易,而且記憶更加的深刻。因?yàn)樵~塊的構(gòu)成成分并不是幾個(gè)單詞的隨意拼湊而成,它是受到語法結(jié)構(gòu)以及語義搭配的雙重限制,所以學(xué)生在使用詞塊時(shí),只需要從自己的記憶庫(kù)中提取即可。故此,在英語教學(xué)中,詞塊有助于學(xué)生對(duì)知識(shí)的記憶,對(duì)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)有著重要的作用。
(二)能夠防止語境使用不當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤
在英語詞匯學(xué)習(xí)中,如果以詞塊為單位來進(jìn)行學(xué)習(xí),那么就能夠防止出現(xiàn)詞匯的語域使用不當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤。之所以會(huì)有這種功能,主要是由于詞塊有很強(qiáng)的語用功能,在使用過程中,其經(jīng)常會(huì)局限于某些語境之中。如,在請(qǐng)求允許時(shí),我們可以使用以下幾種詞塊,(1)Can/May I ……?(2)Do you mind if I……?等等,又比如,如果是在打電話的語境中,我們會(huì)運(yùn)用Hello.Can/Could I speak to ……?這個(gè)詞塊,也可以使用This is …… speaking這個(gè)詞塊。也正是由于這些詞塊處于特定的語境之中,所以就能有效的防止語境的使用不當(dāng)。
(三)能夠使學(xué)生的語言表達(dá)變得更加的流利
在表達(dá)自己的思想時(shí),學(xué)生更習(xí)慣于將自己的注意力由個(gè)別的單詞轉(zhuǎn)移到較長(zhǎng)的語篇結(jié)構(gòu),這能夠使學(xué)生的語言表達(dá)變得更加的流利。與此同時(shí),學(xué)生的這種傾向會(huì)使其在英語的聽說讀寫中注意語篇的特點(diǎn)。隨著時(shí)間的推移,在英語學(xué)習(xí)中,學(xué)生不會(huì)局限于停留在單個(gè)詞的狹小范圍上,他們會(huì)將自己的精力停留在較長(zhǎng)的語篇上。如,學(xué)生對(duì)于“On the one hand,…On the other hand,…”或者是“In addition,…”等這些詞塊的注意,就會(huì)使他們的思維表達(dá)的邏輯性得到培養(yǎng),從而提升他們的英語表達(dá)的流暢程度。
二、在英語教學(xué)中,詞塊在其中的應(yīng)用策略
當(dāng)前,在英語教學(xué)過程中,有一些教師忽視了詞塊的作用,這極大的影響了學(xué)生的語言表達(dá)能力的提升,影響了學(xué)生語言思維的培養(yǎng)。故此,在今后的教學(xué)改革中,教師可以以詞塊為切入點(diǎn),要培養(yǎng)學(xué)生的詞塊意識(shí),讓學(xué)生能夠熟練的運(yùn)用詞塊,從而進(jìn)行創(chuàng)造性練習(xí)。這樣一來,學(xué)生的英語綜合素質(zhì)就會(huì)得到有效的提升。
(一)培養(yǎng)學(xué)生的詞塊意識(shí)
在今后的教學(xué)過程中,教師需要改變學(xué)生對(duì)詞匯的簡(jiǎn)單認(rèn)識(shí),要采取相應(yīng)的措施來培養(yǎng)學(xué)生的詞塊意識(shí),為學(xué)生接下來的英語學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。在詞塊練習(xí)中,需要讓學(xué)生注意一下幾方面:(1)對(duì)于基本動(dòng)詞派生的詞塊,要予以高度的重視。(2)句子間的連接詞,應(yīng)該要進(jìn)行專門的訓(xùn)練。(3)對(duì)于“Please let me know if …”這種句型結(jié)構(gòu),需要進(jìn)行大量的訓(xùn)練。
在培養(yǎng)學(xué)生的詞塊意識(shí)時(shí),教師要根據(jù)從識(shí)記到應(yīng)用的規(guī)律,也即是先讓學(xué)生記憶一些有用的固定詞組,通過詞組填空的方式來加深學(xué)生對(duì)詞組的認(rèn)識(shí),然后再擴(kuò)展到句型,幫助學(xué)生進(jìn)行新詞塊的記憶。通過這種循序漸進(jìn)的方式,能夠提升英語語篇理解的準(zhǔn)確性。
(二)通過詞塊來訓(xùn)練學(xué)生的語篇理解能力
在英語學(xué)習(xí)中,詞塊至關(guān)重要,它是語篇意義以及語篇功能的結(jié)合。要想提高學(xué)生的理解能力,就需要對(duì)一些固定的詞塊或者是半固定的詞塊進(jìn)行掌握。換句話說,在培養(yǎng)學(xué)生的語篇理解能力時(shí),并不是意味著對(duì)孤立的詞或者句子去進(jìn)行學(xué)習(xí),而是要將這些詞塊與預(yù)制的結(jié)構(gòu)有機(jī)的結(jié)合起來,然后形成適合交際場(chǎng)合的話語。為此,在今后的教學(xué)過程中,教師就要拋棄以往單獨(dú)訓(xùn)練學(xué)生單詞或者詞匯的方法,而是要將詞匯融入到句子之中,融入到文章之中。這樣一來,學(xué)生不但能夠?qū)W會(huì)對(duì)詞塊的運(yùn)用,有能夠加深他們對(duì)英語語篇特點(diǎn)的了解,從而有效的防止學(xué)生出現(xiàn)用詞不當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤,為他們今后的英語學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(三)讓學(xué)生運(yùn)用詞塊來進(jìn)行創(chuàng)造性的練習(xí)
在教學(xué)過程中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生用所給出的詞塊來翻譯句子,或者是讓學(xué)生根據(jù)所學(xué)的詞塊去進(jìn)行寫作。通過這種練習(xí),能夠加深學(xué)生對(duì)詞塊的運(yùn)用能力,還能夠有效的激發(fā)他們的創(chuàng)造能力。
結(jié)語
綜上,在中學(xué)英語教學(xué)改革中,教師可以以詞塊為切入點(diǎn),幫助學(xué)生去學(xué)習(xí)英語。為此,教師需要培養(yǎng)學(xué)生的詞塊意識(shí);需要通過詞塊來訓(xùn)練學(xué)生的語篇理解能力;需要讓學(xué)生運(yùn)用詞塊來進(jìn)行創(chuàng)造性的練習(xí)。這樣一來,就能夠提升學(xué)生的學(xué)習(xí)效率,將英語教學(xué)帶入一個(gè)全新的世界。
參考文獻(xiàn):
[1]論合作學(xué)習(xí)在初中英語教學(xué)中的實(shí)踐[J]. 周承霞. 中國(guó)校外教育
[2]淺析英語中表示強(qiáng)調(diào)的方法[J]. 孫士賢. 承德民族職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào) 2005年02期
[3]英語學(xué)習(xí)也“瘋狂”[J]. 盧繼君. 初中生天地
[4]如何增強(qiáng)初中英語課堂的趣味性[J]. 許靜. 讀與寫(教育教學(xué)刊)
[5]淺談高中英語教學(xué)的一些技能方法[J]. 孫杰志. 好家長(zhǎng)