王 曉
福建師范大學(xué)馬克思主義學(xué)院,福建 福州 350108
?
淺析嚴(yán)復(fù)立法思想的當(dāng)代啟示
王曉
福建師范大學(xué)馬克思主義學(xué)院,福建福州350108
摘要:作為中國(guó)最早宣揚(yáng)法治思想的啟蒙思想家,嚴(yán)復(fù)利用譯作向國(guó)人傳播法治思想。他重視立法工作,提倡根據(jù)現(xiàn)實(shí)制定和修改法律、提倡為民立法、提倡立法時(shí)要建立有效的監(jiān)督機(jī)制、提倡立法時(shí)要樹(shù)立自由平等的觀念。黨的十八屆四中全會(huì)以來(lái),依法治國(guó)受到高度重視,他所主張的立法思想對(duì)我國(guó)今天的社會(huì)主義法治建設(shè)具有重要啟發(fā)意義。
關(guān)鍵詞:嚴(yán)復(fù);立法思想;當(dāng)代啟示
1895年中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)的失敗給沉睡千年的中國(guó)當(dāng)頭一棒,廣大民眾和志士仁人此刻才清醒的意識(shí)到中國(guó)之落后。嚴(yán)復(fù)回想當(dāng)年在英國(guó)留學(xué)時(shí)看到的社會(huì)欣欣向榮的盛況,翻譯了大量著作,努力宣揚(yáng)西方思想,期盼警醒國(guó)人,并為國(guó)家開(kāi)辟一條救亡出路。法治思想是嚴(yán)復(fù)宣揚(yáng)的重要思想之一,他的立法思想對(duì)我國(guó)今天的社會(huì)主義法治建設(shè)依然有重要借鑒意義。
一、嚴(yán)復(fù)立法思想的主要內(nèi)容
(一)制定和修改法律要知時(shí)審勢(shì)
嚴(yán)復(fù)將“物競(jìng)天擇,適者生存”的進(jìn)化論從自然界引入人類(lèi)社會(huì),認(rèn)為任何事物都不可能一塵不變,“政教亦如是也”,法律也屬于其中之一?!胺íq器也,猶道涂也。經(jīng)時(shí)久而無(wú)修治精進(jìn)之功,則捍格蕪梗者勢(shì)也,此天演家所謂物競(jìng)天擇之道固如是也。”①他指出已有的法律不可能一勞永逸,總要根據(jù)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的變化來(lái)制定和修改法律,即法律需要在“知時(shí)審勢(shì)”的基礎(chǔ)上進(jìn)行變通。而這種變通必須立足國(guó)情,從實(shí)際出發(fā),也就是嚴(yán)復(fù)所說(shuō)的“適時(shí)宜地”,要因時(shí)、因地、因人而施。要堅(jiān)決摒棄“見(jiàn)外國(guó)一二政利,遂囂然欲仿而行之,而不知其立法本原之人異”的行為,決不能犯教條主義的錯(cuò)誤。如果法律的制定不合國(guó)情、脫離現(xiàn)實(shí),必將成為無(wú)用之法,不僅無(wú)助于整個(gè)國(guó)家的發(fā)展,甚至可能危害社會(huì)運(yùn)行。
(二)所立之法應(yīng)善國(guó)利民
嚴(yán)復(fù)將法視為實(shí)現(xiàn)民族偉大復(fù)興、人民幸福生活的“治國(guó)之經(jīng)制”?!皣?guó)之所以常處于安,民之所以常免于暴者,亦恃制而已”,“國(guó)之與國(guó)、人之與人,皆待法而后有一日之安者也”②。嚴(yán)復(fù)從救國(guó)的角度強(qiáng)調(diào)所立之法只有同人民的意志和利益相一致,才能達(dá)到治國(guó)安邦的效果?!爸螄?guó)之法,為民而立者也,故其行也,求便于民”,法律如果不便民,“法雖立,而其國(guó)必不安,未有國(guó)不安而其上或利者也?!雹垡粐?guó)之法只有“求便于民”才能保證人民的自由和國(guó)家的安定。為此,他稱(chēng)中國(guó)兩千多年的專(zhuān)制歷史“百無(wú)一可”,自秦建立中央集權(quán)的制度以來(lái),天子“集憲法、國(guó)家、土者之三大物”于一體,家與國(guó)概念模糊,君主集一切權(quán)力于一身,統(tǒng)治集團(tuán)立法及頒發(fā)政策的出發(fā)點(diǎn)都是如何使家天下統(tǒng)治傳于子孫萬(wàn)代。專(zhuān)制統(tǒng)治之下法律重點(diǎn)打擊的對(duì)象是犯上作亂、危害家天下統(tǒng)治秩序的人和事。與中國(guó)的人治相比,西方社會(huì)力行法治,為實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)注入強(qiáng)心劑。
嚴(yán)復(fù)在贊成西方法治的同時(shí)還清醒認(rèn)識(shí)到若一味的套用西方法治模式也不能真正實(shí)現(xiàn)法治,畢竟“淮橘北枳”,各國(guó)的國(guó)情不同制度也應(yīng)不同。因此,他主張只有“立善國(guó)利民之法”才會(huì)有“道國(guó)興民之效”。④?chē)?guó)家頒布的任何一條法律條款都要在充分了解民力、民智、民德的基礎(chǔ)上制定。他說(shuō):“國(guó)之貧、富、強(qiáng)、弱治亂者,其民力、民智、民德三者之征驗(yàn)也。必三者既立,而其后政法從之,于是一政之舉,一令之施,合于其智德力者存,違于其智德力者廢?!雹葸€在文中以英法、瑞典、美國(guó)等西方國(guó)家為例,說(shuō)明法律如果不適合民眾智力、體力、道德心理的話(huà)就無(wú)法成為治國(guó)之法。立法就該以國(guó)家利益和人民利益為上,而不是為了維護(hù)某個(gè)家族的統(tǒng)治。
(三)宣揚(yáng)自由平等的法治理念
“平等自由”本是資產(chǎn)階級(jí)上升時(shí)期宣揚(yáng)的啟蒙思想,在反封建求民主時(shí)期起到重要作用。嚴(yán)復(fù)在英國(guó)留學(xué)時(shí)就十分贊賞西方的這一理念及在這種理念之下建立起來(lái)的政治法律制度。甲午中日戰(zhàn)爭(zhēng)中國(guó)戰(zhàn)敗,使自身半殖民地半封建化程度大大加深,嚴(yán)復(fù)更加深刻的體會(huì)到“身貴自由,國(guó)貴自主”,“以自由為體,以民主為用”⑥的重要性。在他看來(lái),西方侵略者之所以能夠戰(zhàn)勝中國(guó),就是因?yàn)樗麄冊(cè)谧非笞杂傻倪^(guò)程中建立起一套完整的民主制度。
嚴(yán)復(fù)認(rèn)為自由是人與生俱來(lái)的,國(guó)家頒布的法律和政令就是要確保這種自由。“唯天生民,各具賦界,得自由者,乃為全受。故人人各得自由,國(guó)國(guó)各得自由,而其刑禁章條,要皆為此而設(shè)耳?!雹叻蛇€要保證人民思想和言論的自由權(quán),類(lèi)似文字獄這樣的殘酷方式應(yīng)該被廢止。嚴(yán)復(fù)還將保障公民的平等權(quán)當(dāng)做建立法治社會(huì)的首要條件,倡導(dǎo)從法律上賦予平等權(quán)。嚴(yán)復(fù)以為西方社會(huì)發(fā)達(dá)的重要原因就在于歐洲實(shí)現(xiàn)了人民的平等,而亞洲未實(shí)現(xiàn)。當(dāng)時(shí)中國(guó)的社會(huì)更是如此,不僅嚴(yán)重的民族歧視,更有人與人間的不平等,三綱五常的觀念讓有些人生而高貴,有些人生而卑微,且這種不平等很難被打破。因此,嚴(yán)復(fù)以為中國(guó)要強(qiáng)大,首要是提供民權(quán),而民權(quán)之中必須優(yōu)先倡導(dǎo)平等權(quán)??梢杂闷降燃せ钪袊?guó)民眾參與國(guó)家建設(shè)的熱情,從而增強(qiáng)國(guó)力,與西方列強(qiáng)抗衡。
二、嚴(yán)復(fù)立法思想的當(dāng)代啟示
(一)與時(shí)俱進(jìn)的制定和修改法律
黨的十一屆三中全會(huì)以來(lái),我國(guó)立法工作取得了顯著成就,但部分領(lǐng)域也出現(xiàn)諸如過(guò)度立法及法律實(shí)施效果不佳的問(wèn)題。出現(xiàn)這些問(wèn)題的原因歸根到底是因?yàn)闆](méi)有做到嚴(yán)復(fù)主張所的“知時(shí)審勢(shì)”。四中全會(huì)決議指出:“法律是治國(guó)之重器,良法是善治之前提。建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義法治體系,必須堅(jiān)持立法先行,發(fā)揮立法的引領(lǐng)和推動(dòng)作用,抓住提高立法質(zhì)量這個(gè)關(guān)鍵。……必須從我國(guó)基本國(guó)情出發(fā),同改革開(kāi)放不斷深化相適應(yīng),總結(jié)和運(yùn)用黨領(lǐng)導(dǎo)人民實(shí)行法治的成功經(jīng)驗(yàn),圍繞社會(huì)主義法治建設(shè)重大理論和實(shí)踐問(wèn)題,推進(jìn)法治理論創(chuàng)新,發(fā)展符合中國(guó)實(shí)際、具有中國(guó)特色、體現(xiàn)社會(huì)發(fā)展規(guī)律的社會(huì)主義法治理論,為依法治國(guó)提供理論指導(dǎo)和學(xué)理支撐?!币虼耍傻闹贫ê托薷亩家龅脚c時(shí)俱進(jìn),要以中國(guó)特色社會(huì)主義建設(shè)的實(shí)際為依據(jù)。廣泛深入社會(huì)生活和生產(chǎn)一線(xiàn),了解國(guó)情民情,積極修訂或刪改法律中不適應(yīng)現(xiàn)實(shí)的條款,并增加社會(huì)發(fā)展和生活所迫切需要確立的法律條文,加強(qiáng)立法工作,努力創(chuàng)新社會(huì)主義法律理論,以此來(lái)保障國(guó)家發(fā)展和人民利益,實(shí)現(xiàn)法律引領(lǐng)社會(huì)發(fā)展的作用。
(二)立法應(yīng)為國(guó)為民
嚴(yán)復(fù)主張為民立法的思想與我們黨一貫提倡的群眾路線(xiàn)有異曲同工之處。中國(guó)共產(chǎn)黨的宗旨是全心全意為人民服務(wù),人民利益是黨制定
一切方針政策的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。“人民是依法治國(guó)的主體和力量源泉”,“必須堅(jiān)持法治建設(shè)為了人民、依靠人民、造福人民、保護(hù)人民,以保障人民根本權(quán)益為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn),保證人民依法享有廣泛的權(quán)利和自由、承擔(dān)應(yīng)盡的義務(wù),維護(hù)社會(huì)公平正義,促進(jìn)共同富裕?!仨毷谷嗣裾J(rèn)識(shí)到法律既是保障自身權(quán)利的有力武器,也是必須遵守的行為規(guī)范,增強(qiáng)全社會(huì)學(xué)法尊法守法用法意識(shí),使法律為人民所掌握、所遵守、所運(yùn)用。”我國(guó)立法的目的已不再是維護(hù)家天下的統(tǒng)治,而是從百姓利益出發(fā),一切為人民著想,一切以人民利益為先。真正實(shí)現(xiàn)嚴(yán)復(fù)希望的利民,便民、衛(wèi)民。
(三)以自由平等為確立法律之基
自由平等是近代啟蒙的大旗,我國(guó)法治建設(shè)一直力求為人民的自由發(fā)展而創(chuàng)造條件,讓人民平等的享有實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的機(jī)會(huì)。一百多年來(lái),我們?cè)絹?lái)越接近這一理念。十八屆四中全會(huì)指出:“平等是社會(huì)主義法律的基本屬性。任何組織和個(gè)人都必須尊重憲法法律權(quán)威,都必須在憲法法律范圍內(nèi)活動(dòng),都必須依照憲法法律行使權(quán)力或權(quán)利、履行職責(zé)或義務(wù),都不得有超越憲法法律的特權(quán)。”我國(guó)法律相關(guān)部門(mén)依舊遵循公正平等的理念開(kāi)展工作,通過(guò)立法的形式真正保障人民權(quán)益,實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義法治社會(huì)的建立。
黨在十八大報(bào)告中明確提出以“三個(gè)倡導(dǎo)”即“倡導(dǎo)富強(qiáng)、民主、文明、和諧,倡導(dǎo)自由、平等、公正、法治,倡導(dǎo)愛(ài)國(guó)、敬業(yè)、誠(chéng)信、友善”為基本內(nèi)容的社會(huì)主義核心價(jià)值觀。一百多年前嚴(yán)復(fù)就在那個(gè)風(fēng)雨飄搖的年代鼓吹自由平等,要求實(shí)現(xiàn)民主權(quán)利。建設(shè)一個(gè)法律至上、人人平等的社會(huì)是他畢生的夢(mèng)想。嚴(yán)復(fù)法律思想與社會(huì)主義核心價(jià)值觀中內(nèi)容廣泛契合,宣揚(yáng)嚴(yán)復(fù)思想可以巧用這些契合點(diǎn),為核心價(jià)值觀的宣傳助力,也給嚴(yán)復(fù)思想增加時(shí)代特色。
[注釋]
①王拭.嚴(yán)復(fù)集(第1冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986.13.
②王拭.嚴(yán)復(fù)集(第4冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986:972.
③王拭.嚴(yán)復(fù)集(第4冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986:1022.
④王拭.嚴(yán)復(fù)集(第4冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986:973.
⑤王拭.嚴(yán)復(fù)集(第1冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986.14.
⑥王拭.嚴(yán)復(fù)集(第1冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986:134.
⑦王拭.嚴(yán)復(fù)集(第5冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986:1279.
[參考文獻(xiàn)]
[1]王拭.嚴(yán)復(fù)集(第1-4冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1986.
[2]林平漢.嚴(yán)復(fù)對(duì)中國(guó)近代法制思想的貢獻(xiàn)[J].福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2004,02:10-18.
[3]林忠志.論嚴(yán)復(fù)對(duì)我國(guó)法治思想的貢獻(xiàn)[J].福建政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào),2006,04:42-44.
[4]黃友鋒.嚴(yán)復(fù)法治思想對(duì)當(dāng)代中國(guó)構(gòu)建法治社會(huì)的啟示[J].福建政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào),2006,04:45-48.
[5]段穎惠.嚴(yán)復(fù)法制思想芻議——以《法意》按語(yǔ)為核心[J].山西大同大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011,25,9705:30-33.
[6]黃麗云,衛(wèi)興華.嚴(yán)復(fù)對(duì)近代法理的選擇性認(rèn)同[N].北京日?qǐng)?bào),2016-01-04.
[7]中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國(guó)若干重大問(wèn)題的決定[N].人民日?qǐng)?bào),2014-10-24.
中圖分類(lèi)號(hào):D909.2
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1006-0049-(2016)08-0126-02